多心乎平曰臣事魏 王魏王 不能用臣说故去事项王
项王不信人其所任爱非诸项即妻之昆弟虽有奇士
不能用臣居楚闻汉王之能用人故归大王 (第 13b 页)

己卯加赠齐王元佐为潞王陈王元份为润王安王元
杰为邢王密王元偓为苏王曹王元称为华 王魏王 德
昭为吴王岐王德芳为潭王先是诸王子孙各请赠其
父为皇太子诏翰林学士冯元端明殿学士宋绶详定
而元等言 (第 7a 页)

以为攻卫醳卫不以
王为主故宝器虽出必不入于王也臣窃料之先言醳
卫者必受卫者也如耳出成陵君入以其言见魏 王魏
王 听其说免成陵君终身不见九年与秦王会临晋张
仪魏章皆归于魏魏相田需死楚害张仪犀首薛公楚 (第 54b 页)

　为利不仁者不知也(夫音/扶)故孟子对梁王直以仁义

　而不及利者所与言之人异故也
三十四年秦伐韩拔宜阳
三十五年齐 王魏王

会于徐州以相王(史记正义曰竹/书纪年云梁惠)
(王三十年下邳迁于薛改曰徐州续汉志曰鲁国薛县/六国时曰 (第 24b 页)

见交际之礼/已方怪其非人臣)使人逐之主父行已脱关
矣审问之乃主父也(谓已脱身/出秦关也)秦人大惊　齐 王魏王
会于韩　秦人伐楚取八城秦王遗楚王书曰始寡人
与王约为兄弟盟于黄棘(见上十一年/遗于季翻)太子入质至驩 (第 32b 页)

郑王元礼为徐王徐王元嘉为
韩王荆王元则为彭王滕王元懿为郑王吴王元轨为
霍王豳王元凤为虢王陈王元庆为道 王魏王 灵夔为
燕王(自此以上/皆皇弟也)蜀王恪为吴王越王泰为魏王燕王佑
为齐王梁王愔为蜀王郯王恽为蒋王汉王 (第 29a 页)

华洪李简 王宗侃 王宗弼救东川(华户化/翻姓也)建密谓诸将
曰尔等破贼彦晖必犒师汝曹于行营报宴因而执之
无烦再举 (第 43b 页)
宗侃 破守厚七砦(砦与寨同/音士卖翻)守厚走归绵州
彦晖具犒礼诸将报宴宗弼以建谋告之彦晖乃以疾
辞初李茂贞 (第 43b 页)

　辛丑王建遣族子嘉州刺史宗裕雅州刺史 王宗侃
威信都指挥使华洪茂州刺史王宗瑶将兵五万攻彭
州(按九域志彭州距成都几十馀里此其壤地相接烟/火相望所谓 …… (第 5a 页)
　王建围彭州久不下民皆窜匿山谷诸寨日出俘掠
谓之淘虏都将先择其善者馀则士卒分之以是为常
(将即/亮翻)有军士王先成者新津人本书生也世乱为兵度
诸将惟北寨 王宗侃 最贤乃往说之曰(度徒洛翻/说式苪翻)彭州
本西川之巡属也陈田召杨晟割四州以授之(见二百/五十七)
( …… (第 8b 页)
怨其在山中者暴露于暑雨残伤于
蛇虎孤危饥渴无所归诉彼始以杨晟非其主而不从
今司徒不加存恤彼更思杨氏矣 宗侃 恻然不觉屡移
其床前问之先成曰又有甚于是者今诸寨每旦出六
七百人入山淘虏薄暮乃返(薄迫/也)曾无守备 …… (第 9a 页)
又于三面城
下各出耀兵(耀兵者以耀敌/使不知所备)诸寨咸自备禦无暇相救
城中得以益兵继出如此能无败乎 宗侃 矍然曰(矍居/縳翻)
此诚有之将若之何先成请条列为状以白王建 (第 9b 页)
宗侃
即命先成草之大指言今所白之事须四面通共(时西/川兵) …… (第 9b 页)
(围彭州四面下寨宗裕 宗/侃 华洪宗瑶各当一面) (第 10a 页)
宗侃 所司止于北面或所白
可从乞以牙举施行(牙举谓从使牙检/举而见之施行)事凡七条其一
乞招安山中百姓其二 …… (第 10a 页)
人辄出淘虏仍表诸寨之旁七里内听樵牧敢越表者
斩其三乞置招安寨中容数千人以处所招百姓(处昌/吕翻) 宗侃 请选所部将校谨干者为招安将使将三十人书
夜执兵巡卫其四招安之事须委一人总领今榜帖既
下(下户/嫁翻) …… (第 10a 页)
来者(狸捕鼠者也鼠见狸则知必死/特恨不可得而走耳讵肯前就)
(之哉故/以为谕)欲招之必有其术愿降帖付 宗侃 专掌其事其
五乞严勒四寨指挥使悉索前日所虏彭州男女老幼
集于营场有父子兄弟夫妇自相认者即使相从牒具 …… (第 10b 页)
兵士但托求食乃每日远去入山虏劫逃避百/姓有一军士本是儒生乃往北面寨说于统帅云云十)
(国纪年王先成谓 王宗侃 云云先成上招携七事建皆/纳之先成蜀州新津人按十国纪年王建自二月辛丑)
(遣王宗裕等击杨晟遂围彭州又晟 (第 11b 页)

全忠曰此杀人未足耳下
令所得之俘尽杀之庚午縳瑰等徇于兖州城下谓朱
瑾曰卿兄已败何不早降　丁丑雅州刺史 王宗侃 攻
拔利州执刺史李继颙斩之 (第 19b 页)
(王宗侃 西川将/李继颙凤翔将)　朱瑾伪
遣使请降于朱全忠(因其诱降/而行诈)全忠自就延寿门下与
瑾语(延寿门 (第 19b 页)

天下实录误也)　上飨行庙(时驻跸华州太常礼/院请权立行庙以备)
(告/飨)　庚申王建以决云都知兵马使 王宗侃 为应援开
峡都指挥使将兵八千趋渝州决胜都知兵马使王宗
阮为开江防送进奉使将兵七千趋泸州辛酉 (第 6a 页)
宗侃 取
渝州降刺史牟崇厚癸酉宗阮拔泸州斩刺史马敬儒
峡路始通(渝泸皆东川巡属王建志在广地假/通峡路进奉以 (第 6a 页)

(又修书云云全忠得此书诏便发河中还汴按是时/全忠未寇同华胤亦未罢纪年录误今从唐补纪)
西川龙台镇使 王宗侃 等讨杜从法平之(九域志普州/安岳县有龙)
(台/镇)　八月甲申上问韩偓曰闻陆扆不乐吾返正(乐音/洛下 (第 32a 页)

　清海静海节度使兼中书令南平襄王刘隐病亟(亟/纪)
(力/翻)表其弟节度副使岩权知留后丁亥卒(隐年三/十八)岩袭

位　岐王聚兵临蜀东鄙蜀主谓群臣曰自茂贞为朱
温所困吾常振其乏绝(事并见/前纪)今乃负恩为寇谁为吾
击之(谁为于/伪翻)兼 中书令王宗侃

请行蜀主以 (第 1b 页)
宗侃

为北
路行营都统司天少监赵温圭谏曰茂贞未犯边诸将
贪功深入粮道阻远恐非国家之利蜀主不听(少诗照/翻将 (第 1b 页)
即)
(亮/翻)以兼侍中王宗祐太子少师王宗贺山南节度使唐
道袭为三招讨使(三路进兵以代岐各路置一招/讨使 王宗侃

都统三招讨之兵)左金
吾大将军王宗绍为宗祐之副帅步骑十二万代岐(帅/读) …… (第 1b 页)
(曰率/下同)壬辰 宗侃

等发成都旌旗数百里　岐王募华原
贼帅温韬以为假子以华原为耀州美原为鼎州(宋废/鼎州)
(复为美原县属 …… (第 2a 页)
(山戎孤竹白狄肥子二国地汉为肥如/石城之地唐武德初置平州于卢龙)　岐王使刘知
俊李继崇将兵击蜀乙亥 王宗侃

王宗贺唐道袭王宗
绍与之战于青泥岭(青泥岭在兴州长举县西北五十/里悬崖万仞上多云雨行者多逢)
(泥 …… (第 6b 页)
袭奔兴元先是步军都指挥使王宗绾城西县号安远
军(九域志西县在兴/元府西一百里) 宗侃

宗贺等收散兵走保之知俊
继崇追围之众议欲弃兴元道袭曰无兴元则无安远
利州遂为敌境矣(九域志兴元西至西 …… (第 7a 页)
曰燕王能臣我王则我请为臣不然有死而已守光竟
不能屈　蜀主如利州(闻 王宗侃

为岐所败故/复如利州以为继援)命太子
监国决云军虞候王琮败岐兵(败补/迈翻)执其将李彦太俘
斩三千级 (第 8b 页)
王宗侃

遣裨将林思谔自中巴间行至泥溪
(巴州在三巴之中谓之中巴兴元之南有大行路径孤/云两角过米仓山则至巴州按 …… (第 8b 页)
宗鐬王宗播
败岐兵于黄牛川擒其将苏厚等丁酉蜀主自利州如
兴元援军既集安远军望其旗(旗谓蜀主/之旗也) 王宗侃

等鼓
噪而出与援军夹攻岐兵大破之拔二十一寨斩其将
李廷志等己亥岐兵解围遁去(解安远之/围而遁)唐道袭 …… (第 10b 页)
协谋以所部兵/挟元膺以逐唐袭元膺介马率卒过其兄宗贺之门召)
(与同进宗贺曰兵起无名不敢闻命又曰建急召 宗侃/

宗贺及诸军使令以兵讨寇乃逐唐袭至城西斩之尽)
(杀屯营兵又自大安门登陴以入攻瑶谦等欧阳史曰/元膺与伶 …… (第 38b 页)
时蜀主闻乱既信遒袭之言又不忍讨太/子无决然号令故炕言太子无他志当召大臣讨徐瑶)
(等为乱者九国志云令 宗侃

等出兵讨寇乃逐唐袭至/城西斩之是官军斩袭也若然何故明日亟加袭赠谥)
(乎此必/误也)杀屯营兵甚众中外 (第 39b 页)
惊扰潘炕言于蜀主曰太
子唐道袭争权耳无它志也陛下宜面谕大臣以安社
稷蜀主乃召兼 中书令王宗侃

王宗贺前利州团练使
王宗鲁使发兵讨为乱者徐瑶常谦等 (第 39b 页)
宗侃

等陈于西
毬场门(陈读/曰阵)兼侍中王宗黯自大安门梯城而入与瑶 …… (第 39b 页)
衍最幼其母徐
贤妃有宠欲立其子使飞龙使唐文扆讽张格上表请
立宗衍(扆隐岂翻/上时掌翻)格夜以表示功臣 王宗侃

等诈云受
密旨众皆署名蜀主令相者视诸子亦希旨言郑王相
最贵(相息/亮翻)蜀主以为众人实欲立宗衍不得已 (第 41b 页)

党五人　十一月己未
夜蜀宫火自得成都以来宝货贮于百尺楼悉为煨烬
(贮丁吕翻/煨乌回翻)诸军都指挥使兼 中书令宗侃 等帅卫兵欲
入救火蜀主闭门不内(恐有乘救火为变者/史言蜀主之猜防)庚申旦火
犹未熄蜀主出义兴门见群 (第 22a 页)

　后梁纪五(起彊圉赤奋若七月尽屠/维单阏九月凡二年有奇)
　　均王中
贞明三年秋七月庚戌蜀主以桑弘志为西北面第一
招讨王宗宏为东北面第二招讨己未以兼 中书令王
宗侃 为东北面都招讨武信节度使刘知俊为西北面 …… (第 1a 页)
安彦之散卒多聚于兖郓山谷为群盗以观
二国成败晋王招募之多降于晋(降户/江翻)　己亥蜀主以
东面招讨使 王宗侃 为东西两路诸军都统(此伐岐东/西两路之)
(兵也东路出宝/鸡西路出秦陇)　三月吴越王镠初立元帅府置官 …… (第 11a 页)
格寻
再贬维州司户庾凝绩奏徙格于合水镇(九域志邛州/蒲江县有合)
(水/镇)令茂州刺史顾承郾伺格阴事 王宗侃 妻以格同姓
欲全之谓承郾母曰戒汝子勿为人报仇(郾于建翻/为于伪翻)他
日将归罪于汝承郾从之凝绩怒因公 …… (第 18a 页)
(冠甲族故三/人皆封琅邪)甲戌以 王宗侃 为乐安王丙子以兵部尚
书庾传素为太子少保兼中书侍郎同平章事蜀主不
亲政事内外迁除皆出于王宗弼宗弼纳贿 (第 18b 页)

方与唐相持/于下流责其深入郓州之境无救于大梁之危也史言)
(段凝内有所恃而/陵主帅数所具翻)　乙卯蜀 侍中魏王宗侃 卒　戊午
帝遣骑将李绍荣直抵梁营擒其斥候梁人益恐又以
火筏焚其连舰(连舰即列于河/流以断援兵者)王彦 (第 12a 页)

　冬十月癸未以永平节度使王建为西川节度使甲
申废永平军建既得西川留心政事容纳直言好施乐
士用人各尽其才谦恭俭素然多忌好杀诸将有功名
者多因事诛之　十二月以顾彦晖为东川节度使遣
中使宋道弼赐旌节杨守亮使杨守厚囚道弼夺其
旌节发兵攻梓州癸卯彦晖求救于王建甲辰建遣其

将华洪李简 王宗侃

王宗弼救东川建密谓诸将曰尔
等破贼彦晖必犒师汝 (第 134b 页)
曹于行营报宴因而执之无烦
再举 宗侃

破守厚七砦守厚走归绵州彦晖具犒礼诸
将报宴宗弼以建谋告之彦晖乃以疾辞
景福元年威武节度使杨晟与杨守亮 …… (第 134b 页)
使其将吕荛将兵二
千会杨守厚攻梓州建遣行营都指挥使李简击荛斩
之　辛丑王建遣族子嘉州刺史宗裕雅州刺史 王宗

侃

威信都指挥使华洪茂州刺史王宗瑶将兵五万攻
彭州杨晟逆战而败宗裕等围之杨守亮遣其将符昭
救晟径趋成都营 …… (第 134b 页)
者新津人本书生也世乱为兵度诸将惟北寨 王宗侃

最贤乃往说之曰彭州本西川之巡属也陈田召杨晟
割四州以授之伪署观察使与之共拒朝命今陈田已
平而晟犹据之 …… (第 136a 页)
蛇虎孤危饥渴无所归诉彼始以杨晟非其主而不从
今司徒不加存恤彼更思杨氏矣 宗侃

恻然不觉屡移
其床前问之先成曰又有甚于是者今诸寨每旦出六
七百人入山淘虏薄暮而返曾无守备之意赖城中无 …… (第 136b 页)
禦无暇相救城中得以益兵继出如此能无败乎 宗侃

矍然曰此诚有之将若之何先成请条列为状以白王
建 (第 137a 页)
宗侃

即命先成草之大指言今所白之事须四面通
共 (第 137a 页)
宗侃

所司止于北面或所白可从乞以牙举施行事
凡七条其一乞招安山中百姓其二乞禁诸寨军士及
子弟无得一人辄出淘 (第 137a 页)
虏仍表诸寨之旁七里内听樵
牧敢越表者斩其三乞置招安寨中容数千人以处所
招百姓 宗侃

请选所部将校谨干者为招安将使将三 …… (第 137a 页)
惊避如鼠见狸谁肯来者欲招之必有其术愿降帖付 宗侃

专掌其事其五乞严勒四寨指挥使悉索前日所
虏彭州男女老幼集于营场有父子兄弟夫妇自相认
者即使相从牒具人 …… (第 137b 页)
二年秋九月王建遣简州刺史王宗瑶等将兵赴难甲
戌军于绵州(时三镇/犯阙)　冬十一月丁丑雅州刺史 王宗
侃

攻拔利州执刺史李继颙斩之　十一月甲申阆州
防禦使李继雍蓬州刺史费存渠州刺史陈璠各帅所
部兵奔王建　王 …… (第 140a 页)
凤翔西
面行营先锋使败凤翔将李继徽等于玄武继徽本姓
杨名崇本茂贞之假子也　庚申王建以决云都知兵
马使 王宗侃

为应援开峡都指挥使将兵八千趋渝州
决胜都知兵马使王宗阮为开江防送进奉使将兵七
千趋泸州辛未 (第 141b 页)
宗侃

取渝州降刺史牟崇厚癸酉宗阮
拔泸州斩刺史马敬儒峡路始通凤翔将李继昭救梓 …… (第 141b 页)
使王宗裕为留后　闰六月道士杜从法以
妖妄诱昌普合三州民作乱王建遣王宗黯将兵会东
川武信兵讨之龙台镇使 王宗侃

等讨杜从法平之
二年春二月西川兵至利州昭武节度使李继患弃镇
奔凤翔王建以剑州刺史王宗伟为利州制置使 (第 144a 页)

贞为朱温所困吾常振其乏绝今
乃负恩为寇谁为吾击之兼 中书令王宗侃 请行蜀主
以 (第 125b 页)
宗侃 为北路行营都统司天少监赵温圭諌曰茂贞
未犯边诸将贪功深入粮道阻远恐非国家之利蜀主
不听以兼侍中王宗祐 (第 125b 页)
太子少师王宗贺山南节度使
唐道袭为三招讨使左金吾大将军王宗绍为宗祐之
副帅步骑十二万伐岐壬辰 宗侃 等发成都旌旗数百
里　　夏四月乙卯朔岐兵寇蜀兴元道袭击却之 …… (第 125b 页)
　蜀主如利州　蜀诸将击岐兵屡破之秋七月蜀主
西还留御营使昌王宗鐬屯利州　岐王使彰义节度
使刘知俊秦州节度使李继崇将兵击蜀乙亥 王宗侃

王宗贺唐道袭王宗绍与之战于青泥岭蜀兵大败马
步使王宗浩奔兴州溺死于江道袭奔兴元先是步军
都挥使王宗绾 (第 126a 页)
城西县号安远军 宗侃

宗贺等收散兵
走保之知俊继崇追围之众议欲弃兴元道袭曰无兴
元则无安远利州遂为敌境矣吾必以死守之蜀主以 …… (第 126a 页)
候王琮败岐兵执其将李彦太俘斩三
千五百级乙卯捉生将彭君集破岐二寨俘斩三千级 王宗侃

遣裨将林思谔自中巴间行至泥溪见蜀主告
急蜀主命开道都指挥使王宗弼将兵救安远及刘知 …… (第 126b 页)
级擒其将郭存等丙申王宗
鐬王宗播败岐兵于黄牛川擒其将苏厚等丁酉蜀主
自利州如兴元援军既集安远军望其旗 王宗侃

等鼓
噪而出与援军交攻岐兵大破之拔二十一寨斩其将
李廷志等己亥岐兵解围遁去唐道袭先伏兵于斜谷
邀击又 …… (第 127a 页)
李
继岌姓名曰桑弘志
三年秋七月蜀主以桑弘志为西北面第一招讨王宗
宏为东北面第二招讨以兼 中书令王宗侃

为东北面
都招讨武信节度使刘知俊为西北面都招讨 (第 129a 页)

之杀屯营
兵甚众中外惊扰潘炕言于蜀主曰太子与唐道袭争
权耳无它志也陛下宜面谕大臣以安社稷蜀主乃召
兼 中书令王宗侃 王宗贺前利州团练使王宗鲁等使
发兵讨为乱者徐瑶常谦等 (第 130a 页)
宗侃 等陈于西毬场门兼
侍中王宗黯自太安门梯城而入与瑶谦战于会同殿
前杀数十人馀众皆溃瑶死谦与太子奔龙跃池 …… (第 130a 页)
才敏欲择一人立之郑王宗衍最幼
其母徐贤妃有宠欲立其子使飞龙使唐文扆讽张格
上表请立宗衍格夜以表示功臣 王宗侃 等诈云受密
旨众皆署名蜀主令相者视诸子亦希旨言郑王相最
贵蜀主以为众人实欲立宗衍不得已许之曰宗衍幼 …… (第 131a 页)
中书令王宗弼为钜鹿王宗瑶为临淄王宗
绾为临洮王宗播为临颍王宗裔宗夔及兼侍中宗黯
皆为琅邪郡王　甲戌以 王宗侃 为乐安王丙子以兵
部尚书庾传素为太子少保兼中书侍郎同平章事蜀
主不亲 …… (第 134a 页)
州武定节度使王承肇以洋蓬壁三州山南节度
使兼侍中王宗威以梁开通渠麟五州阶州刺史王崇
岳以阶州皆降承肇 宗侃 之子也自馀城镇皆望风款
附天雄节度使王承休与副使安重霸谋掩击唐军重
霸曰击之不胜则大事去矣蜀中精兵十 (第 145a 页)

　王建遣兵围之久而不下(民皆窜匿山谷诸寨日出/俘惊谓之淘虏有军士王)

　(先成者新津人本书生世乱为兵度诸将唯 王宗侃/

最贤乃往说之因条列为状凡七条一乞招安山中)
　(百姓二乞禁诸寨淘虏三乞置招安寨以处招安百/姓四乞招安 (第 25b 页)
之事须委 宗侃

专掌五乞严勒诸寨其)
　(前日所虏悉部送招安寨中敢匿者斩六乞置行县/以抚理百姓给帖壮者使入山招其亲戚 (第 25b 页)
七彭土宜)
　(麻民未入山多沤藏者宜令行县晓谕使出而鬻之/以为资粮 宗侃

白建建悉从之三日山中民争出赴)
　(寨月馀各/复故业)及是彭州城中食尽建克之杀杨晟获其
　马步使安师 (第 25b 页)

　(之女普慈公主嫁岐王从子继崇继崇骄矜嗜酒/蜀主召公主归宁留之岐王怒始与蜀绝遂搆兵)及
　是岐王复使刘知俊李继崇将兵击蜀蜀将 王宗侃
　 大败奔安远军知俊继崇追围之已而蜀主自将援
　安远大破岐兵岐兵遁去(岐王左右谗刘知俊岐王/夺其兵知俊举 (第 63a 页)