山其山最高四望皆可见)大败而归乃收
兵襄邓李希烈引军循汉而上(上时/掌翻)与诸道兵会崇义
遣其将翟晖 杜少诚 逆战于蛮水希烈大破之追至疏
口又破之(将即亮翻翟苌伯翻少始照翻水经汉水自/襄阳东流又屈而西南流又东南 (第 7b 页)

庐三州都团练使(少始照翻/使疏吏翻)希烈乃以其将 杜少诚 为
淮南节度使使将步骑万馀人先取寿州后之江都(使/将)
(即亮翻又音如字骑奇寄翻寿州治/寿春县之往也 …… (第 30a 页)
开皇十六年置霍丘县唐属寿州九域志在州东一)
(百二十里宋白曰霍丘本春秋时/蓼国梁置霍丘戍隋废戍为县) 少诚 竟不能过遂南
寇蕲黄欲断江路(蕲渠希翻/断音短)时上命包佶自督江淮财
赋溯江诣行在至蕲口(水经注蕲水 …… (第 30a 页)
(入于江佶其吉/翻溯苏故翻)遇 少诚 入寇曹王皋遣蕲州刺史伊慎
将兵七千拒之战于永安戍(永安戍在黄州黄冈县界/梁置永安郡后废为戍)
大破之 (第 30b 页)
少诚 脱身走斩首万级包佶乃得前后佶入朝
具奏陈少游夺财赋事(夺财赋事见上年佶/巨乙翻朝直遥翻)少游惧厚
敛 (第 30b 页)

袭父位上不许　梁崇义发兵至江陵至四望
大败而归乃收兵襄邓李希烈引军循汉而上与诸道
兵会崇义遣其将翟晖 杜少诚 逆战于蛮水希烈大破
之追至疏口又破之二将请降希烈使将其众先入襄
阳慰谕军 …… (第 28a 页)
徇于军腰斩于市少游闻之骇
惧建封具以少游与希烈交通之状闻上悦以建封为
濠寿庐三州都团练使希烈乃以其将 杜少诚 为淮南
节度使使将步骑万馀人先取寿州后之江都建封遣
其将贺兰元均邵怡守霍丘秋栅 (第 96b 页)
少诚 竟不能过遂南
寇蕲黄欲断江路时上命包佶自督江淮财 (第 96b 页)
赋溯江诣
行在至蕲口遇 少诚

入寇曹王皋遣蕲州刺史伊慎将
兵七千拒之战于永安戍大破 (第 96b 页)
少诚

脱身走斩首万 (第 96b 页)

　(薪灌油于其庭真卿趋赴火景臻遽止之希烈又遣/其将杨峰赍赦如淮南寿州刺史张建封执之腰斩)
　(以徇具奏少游附贼之状上悦以建封为濠寿庐都/团练使希烈乃以其将 杜少诚 将步骑万馀人先取)
　(寿州建封遣其将贺兰元均守霍邱 (第 73b 页)
少诚 竟不能过/遂南寇蕲黄欲断江路曹王皋遣蕲州刺史伊慎将) (第 73b 页)

　会贼溯江徇地皋授慎兵劳而遣与贼战大破之收
　黄梅拔蔡山遂下蕲州即拜刺史天子在梁州包佶
　转粮次圻口贼遣骁将 杜少诚 以兵万人遏江道不
　得西慎选士列三屯分围之慎自中出奋击贼乱 (第 43b 页)
少
　诚 走斩别将许少华漕无留难进围安州希烈甥刘
　戒虚来援慎逆击于应山擒之州降以功为安州刺
　史攻随州战厉乡 (第 43b 页)

　　攻其不整

唐伊慎刺蕲州充江南西道节度都知兵马建中末德
宗在梁洋盐铁使包佶以金币溯江进献次蕲口时李
希烈已屠汴州遣将 杜少诚

将兵寇蕲黄以绝江道慎
兵遇于永安戍列树三栅相去才数里偃旗卧鼓于中
栅 (第 19b 页)
少诚

至分兵围之军伍未定中栅声鼓三栅悉兵以
击贼军大乱 (第 19b 页)
少诚

脱身免江路遂通
宋太祖征太原时节度使何继筠把石岭关契丹来援
继筠率数千骑禦之敌至乘其未成列遽麾兵击之 (第 19b 页)

　伊慎(字寡悔希通春秋战国策多先锋讨哥舒晃受/以兵属 烈讨梁崇义功 希烈署之不)

　　(数馈遗欲縻止之卒以计免希烈反恐其为曹王/皋所用反间之 大破贼兵 大破贼将 杜少诚)
　　(

蕲口漕运得通随进围安州下之贼甥以八千兵/来援禽之 下 州 吴少诚反当一面斩首数)
　　(千赂宪 (第 30a 页)

，大败而归，遂屯襄、邓。希烈先发千馀人守临汉，崇义屠之，无遗噍。既而希烈统大军缘汉而上，崇义使将翟晖 、杜少 诚迎战于蛮水，希烈大破之；复合于涑口，又破之。二将求降，希烈受之，使统本兵入襄阳号令，以安百姓。崇义

，至寿州，为刺史张建封候骑所得，建封对中使二人及少游判官许子瑞廷责丰而斩之。希烈闻之大怒，即署其大将 杜少诚 为伪仆射、淮南节度，令先平寿州，后取广陵。建封于霍丘坚栅，严加守禁， 少诚 竟不能进。后包佶入朝，具奏少游夺财赋事状，少游大惧，乃上表，以所取包佶财货，皆是供军急用，今请据数却

使。

德宗居奉天，淮南节度陈少游强取盐铁钱，其使包佶以财币溯江，次于蕲口。时希烈已屠汴州，又遣骁将 杜少诚 将步骑万馀来寇蕲、黄，将绝江道。皋遣伊慎将七千众御之，遇于永安戍。慎列三栅，相去才四里，列鼓角中栅。 少诚 至，分兵围之，部队未严，声鼓而三栅齐出奋击，不为行阵，贼乱， 少诚 败走，斩首万级，封尸为京观。以功加银青光禄大夫，进封五百户。上至梁州，进献继至。皋以上蒙尘于外，不敢

丰于通衢，封伪赦书送行在，远近震骇。陈少游闻之，既怒且惧。建封乃具奏少游与希烈往来事状。希烈又伪署其 党杜少 诚为淮南节度使，令先平寿州，趣江都。建封令其将贺兰元均、邵怡等守霍丘秋栅 。少 诚竟不能侵轶，乃南掠蕲、黄等州，又为伊慎所挫衄。寻加建封兼御史中丞、本州团练使。车驾还京，陈少游忧愤

节度都知兵马使。

建中末，车驾在梁、洋，盐铁使包佶以金币溯江将进献，次于蕲口。时贼已屠汴州，遣骁将 杜少诚 将步骑万馀来寇黄梅，以绝江道。慎兵七千，遇于永安戍。慎列树三栅，相去数里，偃旗卧鼓。于中栅声鼓，三栅悉兵以击，贼军大乱， 少诚 脱身以免，斩级不可胜数，江路遂通。又破茍莽栅，进兵围安州。贼阻涢水，攻之不能下。希烈遣其甥刘戒虚将骑

会舒王为元帅，授皋前军兵马使。俄而天子狩奉天，盐铁使包佶为陈少游所窘，以运艚溯江，次蕲口，希烈使 杜少诚 将步骑三万将绝江道，皋遣伊慎兵七千御于永安，走之。以功进工部尚书。帝驻梁州，皋之贡助相望。以天子处外

来，对之斩其首，因送伪书于行在。少游闻之，恚汗不自处，建封乃劾其附贼状，帝方蒙难，不暇治也。希烈又署 杜少诚 为淮南节度使，约破寿州，以趣江都。建封壁霍丘秋栅拒之，贼不能东。迁团练使。帝还自梁，少游卒忧死。进兼

斩级千馀，拔蔡山尤力。遂下蕲州，即拜刺史，封南充郡王。

天子在梁州，包佶转东南财粮次蕲口，贼遣骁将 杜少诚 以兵万人遏江道，不得西。慎选士七千，列三屯相望，偃旗以待。 少诚 分围之，未合，慎自中屯鼓之，诸屯悉出奋击，贼乱， 少诚 走，斩别将许少华，封其尸为京冢，漕无留艰。进围安州，希烈之甥刘戒虚以兵八千来援，慎逆击于应山，禽之，

讨。崇义先攻江陵，欲通黔、岭，败于四望而还。杀希烈临汉屯兵千馀，希烈怒，引兵循汉而上。崇义使翟崇晖、 杜少诚 战蛮水，折北至涑口，大败。二将降，希烈宠之，使部降兵徇襄阳，约百姓按堵。崇义闭壁，守者斩关出，不可止