右文字(五十八部/七百二卷)
音义考源一卷　声韵四十一卷(周/研)声类十卷(魏左校/令李登)
韵集十卷　韵集六卷(晋安复/令吕静)四声韵林二十八卷(张/谅)
韵集八卷(段/弘)群玉典韵五卷　文章音韵二卷(王/该)韵略
一卷(阳休/之)修续音韵决疑十四卷(李/槩)纂韵抄十卷　四

声指归一卷(刘善/经)四声一卷(沈/约)四声韵略十三卷(夏侯/咏)
韵篇十三卷(赵/氏)音谱四卷(李/槩)韵英三卷(释静/洪)切韵五卷
(陆/慈)音韵二十卷(萧/钧)唐韵五卷 (孙/愐)

韵铨十五卷(唐武/元之)韵英
五卷(明/皇)韵海鉴源三百六十卷(颜真/卿)切韵十卷(唐李/丹)辨
体 (第 28b 页)

　　百四十部九千三百五十三文重一千一百六十
　　三雍熙中右散骑常侍徐铉奉诏校定以唐李阳
　　冰排斥许氏为臆说末有新定字义三条其音切
　　则以 唐孙愐 韵为定 …… (第 15a 页)
　　学放绝讲习者寡独幸其书具存耳所谓广韵则
　　隋仁寿初陆法言等所共纂次而唐仪凤后郭知
　　玄等又附益之时号切韵天宝末陈州司法 孙愐
　　 者以切韵为谬略复加刋正别为唐韵之名在夲
　　朝太平兴国及雍熙景德皆尝命官讨论大中祥
　　符元年改赐新 …… (第 20a 页)
　崇文总目齐黄门侍郎颜之推正时俗文字之谬援
　诸书为据凡三十五目
广韵五卷
　　晁氏曰隋陆法言撰其后 唐孙愐 加字凡四万二
　　千三百八十三前有法言长 (第 27a 页)
孙愐 三序
　　陈氏曰开皇初有刘臻等八人同诣法言共为撰
　　集长孙讷言为之笺注唐朝转有加增至开元中 (第 27a 页)
　　陈州司法 孙愐 著成唐韵夲朝陈彭年等重脩中
　　兴书目云不知作者按国史志有重脩广韵皇朝
　　陈彭年等景祐集韵亦称真宗 (第 27b 页)

　　来韵书沈约四声其书不传今惟宋陈彭年广韵则

　　就隋陆法言切韵 孙愐

唐韵本重加修订收字凡二
　　万六千一百九十四字又宋丁度集韵至五万三千
　　五百二十五字其实行用者不出 (第 31b 页)

黄所以为不坚白所/以为不利二说未知孰是胜音升淬取内翻)平原君客
之孔穿自鲁适赵(按孔丛子孔穿孔子之后 孙愐 曰孔/姓殷汤之后本自帝喾元妃简狄吞)
(乙卵生契赐姓子氏至汤以其祖感乙而生故名履字/天乙后代以子加乙 (第 35b 页)

八月辛亥吏围捕太子太子自度不得脱(度徒/洛翻)即入室
距户自经 (孙愐 曰颈在前项在后故引绳经其/颈谓之自经以刀割其颈谓之自刭)山阳男
子张富昌为卒(山阳时为/昌邑国)足蹋 (第 16b 页)

所善浩星赐迎说充国曰(邓展曰浩星姓赐名也 孙愐/ 曰汉又有浩星公治榖梁说)
(输芮/翻)众人皆以破羌彊弩出击多斩首生降虏以破坏
然有识者以为虏埶穷困兵 (第 20b 页)

者)欲
出江津问刘兖州何在军士曰在后显之至军后不见
藩而见军人担彭排战具(彭排即今之旁排所以捍锋/矢 孙愐 曰橹彭排释名日彭) (第 13a 页)

为后/姚恢)
(举兵/张本)泓葬兴于偶陵谥曰文桓皇帝庙号高祖初兴徙
李闰羌三千户于安定兴卒羌酋党容叛 (孙愐 曰党本/去声今为上)
(声本出西羌姚秦有将军党耐虎自云夏后/氏之后为羌豪酋慈由翻下同党底朗翻)泓遣抚 (第 15b 页)

将军娥清 (孙愐 泓/娥姓也)冀州刺史阿薄干(魏书官氏志内入诸/姓阿伏干氏后为)
(阿/氏)将步骑十万屯河北岸庚辰裕引 (第 6a 页)

上仅乃得免会日暮夏尚书仆射问至奉夏主之母出
走(问姓至名 孙愐/ 曰襄州有问姓)长孙翰将八千骑追夏主至高平不
及而还乙巳魏主入城获夏王公卿将校及诸母后妃
姊妹宫人以万 (第 35b 页)

梁州立/南北二阴平今剑州阴平县益州之北阴平郡也)道济
遣军击斩之道济欲以五城人帛氐奴梁显为参军督
护 (孙愐 曰/帛姓也)费谦固执不与氐奴等与乡人赵广构扇县
人诈言司马殿下犹在阳泉山中聚众得数千人引向 (第 13a 页)

川庄王略卒　魏师攻钟
离徐州刺史崔文仲击破之文仲遣军主崔孝伯渡淮
攻魏茌眉戌主龙得侯等杀之(茌仕疑翻 孙愐 曰龙姓/也 考异曰齐纪作龙)
(渴侯今/从齐书)文仲祖思之族人也群蛮依阻山谷连带荆湘
雍郢司五州之 (第 16a 页)

左军领军若于惠等为右军(令狐/德棻)
(曰若于之先与魏俱起以国为姓魏书官氏志/内入诸姓有若乎氏乎作于 孙愐 曰若人者翻)中军右
军合击东魏大破之悉俘其步卒欢失马赫连阳顺下
马以授欢欢上马走从者步骑七人(上时掌 (第 27b 页)

归葬乡里)载以布车一乘(乘绳/證翻)泰与群公步送出
同州郭外(五代志冯翊郡后魏置华州西魏改曰同州 孙愐 曰冯翊有九龙泉泉有九源同为一流)
(因以/名州)泰于车后酹酒(酹卢对翻啜祭/以酒沃地也)言曰尚书平生 (第 23b 页)

瑱败走昙朗获其马仗　己亥齐大赦　魏太师泰
遣安州长史钳耳康买使于王琳(钳耳夷姓也出于西/𦍑钳其廉翻 孙愐 曰)
(钳耳西羌人自云周王季之/后为虔仁氐音讹为钳耳)琳遣长史席豁报之且请
归世祖及悯怀太子之柩泰许 (第 31b 页)

之有也(司马贞曰女娲亦/风姓有神圣之德)
(代宓羲立号曰女希氏盖宓羲之后已经数世金木/轮环周而复始也 孙愐 曰女娲古女后也娲古华翻)令
萱亦谓珽为国师国宝由是得仆射　三月癸卯朔日
有食之　初周太祖为魏相立左右 (第 2b 页)

(瀛州河问郡后炀帝谓太翼曰于卿姓章仇四岳之胄/与卢同源是赐姓为卢氏 孙愐 曰汉有章弇因避仇加)
(仇字为/章仇氏)特免死各杖一百身及妻子资财田宅皆没官
副将作大匠高龙乂率更令 (第 15b 页)

刚为捍蔽军无蓄积以虏掠为资利在速战我闭营养
锐以挫其锋分兵汾隰冲其心腹(汾隰隋龙泉西河二/郡之地也 孙愐 曰汾)
(州本汉西河郡兹氏县地魏于兹氏置西河郡今州城/是也左传曰重耳居蒲即隰川县故蒲城是也汉为蒲) …… (第 4a 页)
(之万世西流置万州武德元年改开州通州汉宕渠县/地梁置万州元魏改通州隋为通州郡武德元年复为)
(通州 孙愐 曰通州本汉宕渠县内有地万馀顷因名为/万州后魏以万州居四达之路改为通州宋为达州) (第 6b 页)

壬申突厥寇忻州丙子
寇并州京师戒严戊寅寇绥州(绥州雕阴郡雕阴古县/汉属上郡今延州以北)
(横山之地也 孙愐 曰绥州春秋时为白狄所居秦/为上郡后魏置上州又改为绥州取绥德县为名)刺史
刘大俱击却之是时颉利突利二可 …… (第 9a 页)
练士马议大举击突厥　甲寅凉州胡睦伽陀引突厥
袭都督府 (孙愐 曰睦姓/也伽求迦翻)入子城长史刘君杰击破之(长/知)
(两/翻)　六月甲子上幸太和宫　丙子遣燕郡王李 (第 13b 页)

曰流鬼国/在北海之北使疏吏翻靺音末鞨音曷)未尝通中国重
三译而来(重直/龙翻)上以其使者佘志为骑都尉 (孙愐 曰佘/视遮翻姓)
(也/)　丙辰置宁朔大使以护突厥(厥九/勿翻)　夏五月壬寅
徙燕王灵夔为鲁王(燕因 (第 29a 页)