自
古灭亡莫不由此也太宗曰易云劳谦君子有终吉诚
如卿所说诏赐帛二百段
太宗每与公卿言及古道必诘难往复 散骑常侍刘洎
上书谏曰帝王之与凡庶圣哲之与庸愚上下相悬拟
伦斯绝是知以至愚而对至圣以极卑而对极尊徒思
自强不可得也 (第 22a 页)

前名惶恐后名惶恐再拜
十八年晋王初立为皇太子尚未尊贤重道太宗又尝
令太子居寝殿之侧绝不往东宫散骑常侍 刘洎 上书
曰臣闻郊迎四方孟侯所以成德齿学三让元良由是
作贞斯皆屈主礼之尊申下交之义故得刍言咸荐睿 …… (第 2a 页)
获保宗庙战战慄慄夙兴夜寐脩古帝王之事通保傅
者是知保傅之重不可不备也又伏睹唐贞观十七年 散骑常侍刘洎 以谓皇太子初立宜尊贤重道以昭圣
德遂上书论列亦有宪章然而师傅之名未闻沿革之
制臣学识寡陋罔测津涯伏乞 (第 25a 页)

不肃而成者也太宗深纳其言
十六年太宗谓侍臣曰当今国家何事最急各为我言
之尚书右仆射高士廉曰养百姓最急 黄门侍郎刘洎
曰抚四夷急中书侍郎岑文本曰传称道之以德齐之
以礼义为急遂良又奏曰即日四方仰德不敢为非但 (第 44a 页)

谓侍臣曰刺史朕当自简择县令诏京官五品已上各
举一人 治书侍御史刘洎 以为左右丞相宜特加精简上疏曰
臣闻尚书万机实为政本伏寻此选授任诚难是以八
座比于文昌二丞方于管辖爰至 …… (第 9b 页)
奏帝深嘉之命所司
著为令典
后周世宗好拔奇俊有自布衣及下位上书言事者多
不次进用兵部尚书张昭疏谏曰昔 唐初刘洎 马周起
于徒步太宗擢用为相其后柳璨朱朴方居下僚昭宗
亦加大用此四士者受知于明王然太宗用之而国兴
昭宗 (第 69b 页)

从而不逆甘言以取容朕今发问不得有隐宜以次言
朕过失无忌等咸曰陛下圣化道致太平以臣观之不
见其失 黄门侍郎刘洎 对曰陛下拨乱造化实功高万
古诚如无忌等言然顷有人上书辞理不称者或对而
穷诘无不惭退恐非奖进言者帝曰此 …… (第 32b 页)
之怒太子申犯颜
之谏斯诚古今未有帝曰夫人久相与处自然染习自
朕御天下虚心正直即有魏徵朝夕进谏自徵云亡 刘
洎 岑文本马周褚遂良等继之大子幼在朕膝前每见
朕心悦谏者因染以成性故有今日之谏
太宗尝问谏议大夫褚遂良曰 …… (第 33a 页)
顾外虽有变朝臣钳口帝不知也
身死人手子孙剿绝为天下笑太宗皇帝好悦至言时
有魏徵王圭虞世南李大亮岑文本 刘洎 马周褚遂良
杜正伦高季辅咸以切谏引居要职尝谓宰相曰自知
者为难如文人巧工自谓已长若使达者大匠诋诃商 (第 46a 页)

(朝政魏徵为秘书监参豫朝政萧瑀为特进参议政事 刘洎 为黄门侍郎参知政事刘幽求为中书舍人参知)
(机务然并宰相之任也又高宗尝欲用郭待举等参知/政事既而谓崔 (第 12a 页)

正员散骑侍郎或单谓之正/员郎唐贞观二年制诸散骑常侍皆为散官从三品后)
(悉省之十七年复置为职事官始以 刘洎 为之显庆二/年迁二员𨽻中书遂分为左右并金蝉珥貂左属门下)
(右属中书左散骑与侍中左貂右散骑与中书令 (第 26a 页)

　王适集二十卷　乔知之集二十卷　苏味道集十
五卷　薛耀集二十卷　郎馀庆集十卷　卢光容集
二十卷　崔融集六十卷　阎镜机集十卷　李峤集
五十卷　乔备集六卷　陈子昂集十卷　元希声集
十卷　李适集十卷　沈佺期集十卷　徐彦伯前后
集二十卷　宋之问集十卷　杜审言集十卷　谷倚
集十卷　富嘉谟集十卷　吴少微集十卷　刘希夷
集十卷　张柬之集十卷　桓彦范集三卷　韦承庆

集六十卷　闾邱钧集二十卷　郭元振集二十卷
魏知古集二十卷　阎朝隐集五卷　苏瑰集十卷
员半千集十卷　李乂集五卷　姚崇集十卷　邱悦
集十卷　刘子元集三十卷　卢藏用集三十卷　明
皇集(卷/亡)德宗集(卷/亡)濮王泰集二十卷　上官昭容集二
十卷　令狐德棻集三十卷　许彦伯集十卷　 刘洎

集十卷　来济集三十卷　杜正伦集十卷　李敬元
集三十卷　裴行俭集二十卷　崔行功集六十卷 (第 6a 页)

希曰此奏非我意瑀即日到宏门奉笺陈谢云闻之羊
希希坐漏泄免官泰始三年为宁朔将军广州刺史四
年希以沛郡 刘思道 行晋康太守领军伐俚 (第 42a 页)
思道 违节
失利希遣收之 (第 42a 页)
思道 不受命率所领袭州希踰城走 (第 42a 页)
思
道 获而杀之希子崇字伯远尚书主客郎丁母忧哀毁
过礼及闻广州乱即日便徒跣出新亭不能步涉顿伏 (第 42a 页)

七年复置为职事官始以 刘洎 为之其后定制置四员
属门下掌侍从规諌显庆二年迁二员𨽻中书遂分为
左右(左属门下右属中书左散骑与侍中 (第 24b 页)

其音基/降户江翻)交州刺史刘牧卒州人李长仁杀牧北来
部曲据州反自称刺史　广州刺史羊希使晋康太守
沛郡 刘思道 伐俚(晋穆帝永和七年分苍梧立晋康郡/今端州即其地李延寿曰记云南方) …… (第 18b 页)
(曰蛮有不火食者矣然其种类非一与华人错居其流/曰蜑曰獽曰俚曰獠曰㐌居无君长随山洞而居俚音)
(里/) 思道 违节度失利希遣收之 (第 19a 页)
思道 帅所领攻州(帅读/曰率)
希兵败而死龙骧将军陈伯绍将兵伐俚还击 (第 19a 页)
思道 擒
斩之(骧思将翻/将即亮翻)希玄保之兄子也(羊玄保见一百二十/三卷文帝元嘉十七)
(年/)　夏四月 (第 19a 页)

管李靖为上柱国赐爵永康县公(永康县/属婺州)仍使之安抚
岭南得承制拜授先是铣遣黄门侍郎江陵 刘洎 略地
岭表得五十馀城未还而铣败洎以所得城来降除南
康州都督府长史(是年分端州之端溪置南康州仍置/都督 (第 36a 页)

诉之事也)　冬十
月甲申车驾还京师(自九成/宫还也)　十一月辛亥以侍中杨
师道为中书令　戊辰尚书左丞 刘洎 为黄门侍郎参
知政事(洎其/冀翻)　上犹冀高昌王文泰悔过复下玺书示 (第 24b 页)

　辛未徙死罪者实西州其犯流徒则充戍各以罪轻
重为年限　敕天下括浮游无籍者限来年末附毕(附/者)
(附籍/也)　以兼中书侍郎岑文本为中书侍郎专知机密
(中书侍郎二员时独/用文本故专典机密)　夏四月壬子上谓諌议大夫褚
遂良曰卿犹知起居注(唐六典曰汉献帝及西晋以后/诸帝皆有起居注皆史官所录)
(隋置起居舍人始为职员列为侍臣专掌其事每季/为卷送付史官其以他官兼者则谓之知起居注)所
书可得观乎对曰史官书人君言动备记善恶庶几人

君不敢为非未闻自取而观之也(几居/希翻)上曰朕有不善
卿亦记之邪(邪音/耶)对曰臣职当载笔(记曲礼曰/史载笔)不敢不
记 黄门侍郎刘洎

曰借使遂良不记天下亦皆记之(洎/其)
(冀/翻)上曰诚然　六月庚寅诏息隐王可追复皇太子海
陵刺王元吉 (第 14a 页)

宗曰果如
卿言李安俨父年九十馀上悯之赐奴婢以养之太子
承乾既获罪魏王泰日入侍奉上面许立为太子岑文
本 刘洎 亦劝之长孙无忌固请立晋王治(请立/嫡也)上谓侍 …… (第 3a 页)
给上从之 黄门侍郎刘洎 上言以太子宜勤学问亲师
友今入侍宫闱动踰旬朔师保以下接对甚希伏愿少
抑下流之爱弘远大之规则海内幸甚( …… (第 7b 页)
宫)谓侍臣曰人臣顺旨者多犯颜则少(少诗/沼翻)今
朕欲自闻其失诸公其直言无隐长孙无忌等皆曰陛
下无失 刘洎 曰顷有上书不称旨者陛下皆面加穷诘
无不惭惧而退恐非所以广言路(洎其冀翻上时掌翻/称尺證翻诘去吉翻) …… (第 19b 页)
此外不见
其失上皆纳之上好文学而辩敏群臣言事者上引古
今以折之(比毗至翻好呼/到翻折之列翻)多不能对 刘洎 上书諌曰帝
王之与凡庶圣哲之与庸愚上下相悬拟伦斯绝是知 …… (第 19b 页)
游)杨师道性行纯和自无愆违而
情实怯懦缓急不可得力岑文本性质敦厚文章华赡
而持论恒据经远自当不负于物 刘洎 性最坚贞有利
益然其意尚然诺私于朋友马周见事敏速性甚贞正
论量人物直道而言朕比任使多能称意(行下孟翻 …… (第 21b 页)
毗至翻称尺證翻)褚遂良学问稍长性亦坚正每
写忠诚亲附于朕譬如飞鸟依人人自怜之　甲子上
还京师　丁卯以 散骑常侍刘洎 为侍中(散悉亶翻/骑奇寄翻)行
中书侍郎岑文本为中书令太子左庶子中书侍郎马
周守中书令文本既拜还家有 …… (第 22a 页)
力行此悲泣何为命开府仪同三司高士廉摄太子太
傅与 刘洎 马周少詹事张行成(詹事秦官自汉以来掌/东宫内外众务员一人)
(后魏置二人分左右寻复置一人至唐/又置少 (第 31a 页)

川郡贞观二年复置盐州)又令执失思力发灵胜二
州突厥兵与道宗等相应薛延陀至塞下知有备不敢
进　初上留 侍中刘洎 辅皇太子于定州仍兼左庶子
检校民部尚书总吏礼户部三尚书 (第 14a 页)
(刘洎 既检校民/部尚书又总吏) (第 14a 页)

不纳瑗以言不用乞归田里上不许　 刘洎 之子讼其
父冤称贞观之末为褚遂良所谮而死(事见一百九十/八卷贞观十九)
(年洎其/冀翻)李义府复助 (第 9b 页)
之(复扶/又翻)上以问近臣众希义府之
旨皆言其枉给事中长安乐彦玮独曰 刘洎 大臣人主
暂有不豫岂得遽自比伊霍今雪洎之罪谓先帝用刑
不当乎(当丁/浪翻)上然其言遂寝其事
二年春正 …… (第 9b 页)
爱州误也今从实录)遂良至爱州上表自陈(上时/掌翻)往
者濮王承乾交争之际臣不顾死亡归心陛下时岑文
本 刘洎 奏称承乾恶状已彰身在别所其于东宫不可
少时虚旷(少诗/沼翻)请且遣濮王往居东宫臣又抗言固争
皆陛下所 (第 13a 页)

　　蔡景初　　　　　　　　张子茂

　　徐　谊　　　　　　　　 刘思道
　　

仝允恭　　　　　　　　俞能净
　　薛　岩　　　　　　　　刘　辰
　　刘景文　　　　　　　　徐　邈
　 (第 15a 页)

赐奴婢以养之太子承乾既获罪魏王泰自入侍奉上
面许立为太子岑文本 刘洎 亦劝之长孙无忌固请立
晋王治上谓侍臣曰昨青雀投我怀云臣今日始得为
陛下子乃更生之日也臣有一子臣 (第 24b 页)

非兴邦之至言上深加奖叹云已列
诸屏障朝夕瞻仰并录付史官仍赐徵黄金十斤厩马
二匹
冬十一月戊辰尚书左丞 刘洎 为黄门侍郎参知政事
十四年冬十二月魏徵上疏以为在朝群臣当枢机之 …… (第 44a 页)
之也上曰朕有
不善卿亦记之邪对曰臣职当载笔不敢不记 黄门侍
郎刘洎 曰借使遂良不记天下亦皆记之上曰诚然
秋七月戊午以长孙无忌为司徒房玄龄为司空
特进魏徵有疾上手诏问之且 …… (第 47a 页)
今朕欲自闻其失诸公其直言无隐长孙无忌等皆曰
陛下无失 刘洎 曰顷有上书不称旨者陛下皆面加穷
诘无不惭惧而退恐非所以广言路马周曰陛下比来
赏罚微以喜怒有所高下此外 (第 51a 页)
不见其失上皆纳之上
好文学而辩敏群臣言事者上引古今以折之多不能
对 刘洎 上书諌曰帝王之与凡庶圣哲之与庸愚上下
相悬拟伦斯绝是知以至愚而对至圣以极卑而对至
尊徒思自彊不可得也 …… (第 51a 页)
和自无愆违而情实怯懦缓急不可得力岑文本性质
敦厚文章华赡而持论恒据经远自当不负于物 刘洎
性最坚贞有利益然其意尚然诺私于朋友马周见事
敏速性甚贞正论量人物直道而言朕比任使多能称
意褚遂良学问 …… (第 52b 页)
风采夫为国之要在于进贤退不肖赏善
罚恶至公无私汝当努力行此悲泣何为命开府仪同
三司高士廉摄太子太傅与 刘洎 马周少詹事张行成 (第 65b 页)