授率府率　汉初犯私曲者并弃市周祖始令至五斤
死上以 周法尚 峻壬戌诏民犯私曲十五斤以私酒入
城至三斗者始处极典其馀论罪有差私市酒曲减造
者之半上又以前朝盐法太峻 (第 9b 页)

　　　澹

　卷第一百六十三
　　　段文振(弟文/操)来护儿　樊子盖　周罗㬋　 周
　　　法尚　

卫元　刘权　李景　薛世雄　裴政
　　　　李谔　鲍宏　高构　陆知命　杜整　梁
　　　毗　柳彧　赵绰　荣 (第 27a 页)

王瑗于齐安与陈将 周法尚 遇击走之以功进开府入
为虞部下大夫高祖为丞相改封汾阴县公从梁睿讨
王谦以功进授上大将军历资州刺史宗正 …… (第 23a 页)
讨西南夷以功封白水郡公拜左武卫将时党项羌屡
为边患朝廷以其有威名使镇边历岷兰二州总管复
与 周法尚 讨嘉州叛獠 (第 54b 页)
法尚 军初不利武通为贼断归
路于是束马悬车出贼不意频战破之贼知其孤军无
援倾部落而至武通转斗数百里为贼所拒 (第 54b 页)

　宋　右　迪　功　郎　郑　樵　渔　仲　撰
　列传第七十六
　隋
　　段文振(弟文/操)来护儿　樊子盖　周罗㬋　 周法
　　尚　 卫元　刘权　李景　薛世雄　裴政　李
　　谔　鲍宏　高构　陆知命　杜整　梁毗　柳 …… (第 1a 页)
东莱郡太守率楼船指沧海入自浿水去
平壤六十里高丽王高元埽境内兵以拒之列阵数十
里诸将咸惧护儿笑谓副将 周法尚 及军吏曰吾本谓 …… (第 7a 页)
五子弘为杜城府鹰扬郎将
以先封襄阳公赐其子整明年又出沧海道师次东莱
会杨元感反进攻洛阳护儿闻之召裨将 周法尚 等议 …… (第 7b 页)
旋军讨逆 法尚 等咸以无敕不宜擅还再三固执不从
护儿厉声曰洛阳被围心腹之疾高丽逆命犹疥癣耳
公家之事知无不为专擅在吾 …… (第 8a 页)
当战其灵坐所有弓箭刀剑无故自动若
人带持之状绛州陷是其日也赠柱国右翊卫大将军
谥曰壮子仲安位上开府 周法尚 字道迈汝南安成人也祖灵起梁庐桂二州刺
史父炅定州刺史平北将军 (第 17a 页)
法尚 少果劲有风概好读
兵书其父卒后监定州事督父本兵数有战功为散骑 …… (第 17a 页)
常侍迁贞毅将军领齐昌郡事封山阴县侯既而以其
兄武昌县公法僧代为定州 刺史法尚 与长沙王叔坚
不相能叔坚言其将反陈宣帝执禁法僧发兵欲取 (第 17b 页)
法
尚 其下将吏皆劝之归北 (第 17b 页)
法尚 犹豫未决长史殷文则
曰乐毅所以辞燕良不获已请早裁之 (第 17b 页)
法尚 乃归周周
宣帝拜顺州刺史封归义县公赐良马五匹女妓六人
䌽物五百段加以金带陈将樊猛济江讨之 (第 17b 页)
法尚 遣部
曲督韩朗诈为背己奔陈伪告猛 (第 17b 页)
法尚 步兵不愿降 …… (第 17b 页)
北若得军来必无斗者猛引师急进 法尚 设奇兵大败
之猛仅以身免高祖为丞相司马消难作乱阴遣上开
府段珣攻围之外无救 (第 18a 页)
法尚 弃城走消难虏其母弟
及家累三百人归陈及高祖受禅拜巴州刺史破三鸦
叛蛮复从柱国王谊击走陈寇迁衡州总管改 (第 18a 页)
封谯郡
公后上幸洛阳召之赐金钿酒钟一双䌽五百段良马
十五匹奴婢三百口给鼓吹一部 法尚 固辞上曰公有
大功于国特给鼓吹者欲公卿知朕之宠公也转黄州 …… (第 18a 页)
州阳山定州相继降又平诸山
蛮十年转桂州总管仍为岭南安抚大使后数年入朝
以本官宿卫未几桂州人李光仕反令 法尚 与上柱国
王世积讨 (第 18b 页)
法尚 发岭南兵世积徵岭北军俱会尹州
世积所部多遇瘴不能进顿于衡 (第 18b 页)
法尚 独讨之捕得 …… (第 18b 页)
其弟光略光度追斩光仕平之仁寿中遂州獠反复以
行军总管讨平之巂州乌蛮反诏 法尚 便道讨击破之
军还检校潞州事炀帝嗣位转云州刺史迁定襄太守
进金紫光禄大夫时帝幸榆州 (第 19a 页)
法尚 朝于行宫内史令
元寿言于帝曰汉武出塞旌旗千里今御营之众请分
为二十四军自别遣一军发相去三十里旗帜相望 (第 19a 页)
钲
鼓相闻首尾连注千里不绝此亦出师之盛者也 法尚
曰不然兵亘千里动閒山川卒有不虞四分五裂腹心 …… (第 19a 页)
有事首尾未知道阻且长难以相救虽是故事此乃取
败之道也帝不怿曰卿意以为何如 法尚 曰给为方阵
四面外拒六宫百官家口并住其间若有变起当头分
抗内引奇兵出外奋击车为垒壁重设钩陈此与据城 …… (第 19b 页)
而捷抽骑追奔或战不利屯营自守万
全之策也帝曰善因拜左武卫将军明年黔安夷向思
多反杀将军鹿愿围太守萧造 法尚 与将军李景分路
讨 (第 19b 页)
法尚 破思多于清江及还从讨吐谷浑别出松州 …… (第 19b 页)
之役以舟师指朝鲜道会杨元感反与宇文述来护
儿等破之以功进授右光禄大夫时齐郡人王薄孟让
等为盗保长白山 法尚 频击破之明年复临沧海在军
疾甚谓长史崔君书曰吾再临沧海未能利涉时不我
与将辞人世立志不果命也如何言毕 (第 20a 页)

中汉王谅总管府兵曹
长孙行布仁寿中汉王谅库直
吕　玉仁寿中代州司法参军
玉　頍仁寿中汉王谅咨议参军 周法尚 仁寿中潞州刺史转云州刺史大业中转定襄 (第 20b 页)

　亲屡立战功不妄杀降人咸称其仁
闫庆印为东秦州敷城太守岁俭常以家粟千石赈恤
　人赖以济部人阳宝龙一千馀人申颂美政有司以
　闻灵太后卒无褒赏
隋 周法尚 汝南成安人陈总督江州刺史炅次子果劲有
　风槩好读兵书为定襄太守炀帝幸榆林内史令元
　寿请御营外分二十 (第 14a 页)

文化及所害
樊子盖庐江人以平陈功封上蔡县伯
周罗㬋九江浔阳人夲陈将陈亡乃降后以击突厥功
封义宁郡公 周法尚 汝南安城人夲仕陈后降周封归义县公以战
功封谯郡公 (第 29a 页)

志庐江郡霍山/县梁置霍州任音壬)诏徵安州刺史周炅入朝(按/五)
(代志西魏置安州于安陆梁陈无安州隋书 周法尚 传/周炅为定州刺史或者安字其定字之误欤朝直遥翻)
初梁定州刺史田龙升以城降(定州梁置治蒙龙城水/经注 (第 36a 页)

　周以汉王赞为太师申公李穆为太傅宋王实为大
前疑秦王贽为大右弼燕公于寔为大左辅(燕因/肩翻)寔仲
文之父也　周王谊帅四总管至郧州司马消难拥其
众以鲁山甑山二镇来降(五代志甑山县后周置属沔/阳郡帅读曰率郧音云难乃)
(旦翻甑子孕/翻降户江翻)初消难遣上开府仪同大将军段珣将兵
围顺州(将即亮翻又/如字领也)顺州 刺史周法尚 不能拒弃城走
消难虏其母弟而南樊毅救消难不及周亳州总管元 (第 27b 页)

史省其通直散骑侍郎欤品从五)世基荔之
子也(虞荔见一百六十八卷陈/世祖天嘉二年荔力制翻)　己巳以黄州 总管周
法尚 为永州总管(隋志永安郡后齐置衡州开皇五年/改曰黄州零陵郡平陈初置永州总)
(管/府)安集岭南给黄州兵 (第 27a 页)
千五百人为帐内陈桂州刺
史钱季卿等皆诣 法尚 降(始安郡梁置桂/州降户江翻)定州刺史吕
子廊(郁林郡梁/置定州)据山洞不受命 (第 27a 页)
法尚 击斩之　以驾部
侍郎狄道辛公义为岷州刺史(隋志驾部侍郎属兵部/尚书狄道县属金城郡) (第 27a 页)

上幸仁寿宫　桂州
俚帅李光仕作乱(始安郡梁置桂州俚音/里帅所类翻下渠帅同)帝遣上柱国
王世绩与前桂州 总管周法尚 讨之 (第 18b 页)
法尚 发岭南兵世
绩发岭北兵俱会尹州(隋志郁林郡梁置定州后/改为南定州平陈改尹州)世绩
所部遇瘴不能进(瘴 (第 18b 页)
之亮/翻热病)顿于衡州(隋志衡山郡/平陈置衡州) 法尚
独讨之光仕战败帅劲兵走保白石洞(白石洞在今寻/州南六十里帅)
(读曰率/下同) (第 18b 页)
法尚 大获家口其党有来降者辄以妻子还之
居旬日降者数千人(降户/江翻)光仕众溃而走追斩之帝又 (第 18b 页)

朝直/遥翻)己亥吐谷浑高昌并遣使入贡(吐从暾入声谷/音浴使疏吏翻)甲
辰上御北楼观渔于河以宴百僚定襄 太守周法尚 朝
于行宫(改云州为定襄/郡守式又翻)太守卿元寿言于帝曰汉武出
关旌旗千里(事见二十卷汉/武帝元封元 …… (第 35b 页)
首尾相属(帜昌志翻钲音/征属之欲翻)千里不绝此亦出师之盛者
也 法尚 曰不然兵亘千里动间山川(间古/苋翻)猝有不虞四
分五裂腹心有事首尾未知道路阻长难以相救虽有
故事乃取 (第 36a 页)
败之道也帝不怿曰卿意如何 法尚 曰结为
方陈(陈读/曰阵)四面外拒六宫及百官家属并在其内若有
变起所当之面即令抗拒内引奇兵出外奋击车 …… (第 36a 页)
谓此万全之策也帝曰善因拜 法尚 左武卫将军启民
可汗复上表以为先帝可汗怜臣赐臣安义公主种种
无乏(可从刋入声汗音寒复扶/又翻上时掌翻 (第 36b 页)

师读曰率舳舻音逐卢□普大翻)去平壤六十
里与高丽相遇进击大破之护儿欲乘胜趣其城(趣七/喻翻)
副总管 周法尚 止之请俟诸军至俱进护儿不听简精 …… (第 32b 页)
兵与护儿战而伪败护儿逐之入城纵兵俘掠无复部
伍伏兵发护儿大败仅而获免士卒还者不过数千人
高丽追至船所 周法尚 整陈待之高丽乃退护儿引兵
还屯海浦不敢复留应接诸军(陈读曰阵复扶又翻高/考异曰北史云护破)
(丽斩高 (第 33a 页)

各三十人馀皆返初(返初服也/尼女夷翻)　前真定
令周法明(真定县隋带恒山/郡唐改郡为恒州)法尚之弟也 (周法尚 自陈/入隋为将) (第 15a 页)

　　率众万馀人击平黎阳斩元感以功进位光禄大

　　夫赐爵信安侯(按隋信安/今衢州府)
　隋书 周法尚

传法尚字 (第 15b 页)
德迈

汝南安成人少果劲有
　　风槩为陈始兴王中兵参军寻加伏波将军数有
　　战功封山阴县侯邑五千户
　唐书宰 (第 15b 页)

闻晟策
益嘉之丁酉启民及义成公主来朝行宫己亥吐谷浑
高昌并遣使入贡甲辰上御北楼观渔于河以宴百僚
定襄 太守周法尚 朝于行宫大府卿元寿言于帝曰汉
武出关旌旗千里今御 …… (第 23a 页)
千里不绝此亦出师之盛者也 法尚

曰不然兵亘千里
动间山川猝有不虞四分五裂腹心有事首尾未知道
路俱长难以相救虽有故事乃取败之道也帝不怿 (第 23b 页)
曰
卿意如何 法尚

曰结为方陈四面外拒六宫及百官家
属并在其内若有变起所当之面即令抗拒内引奇兵
出外奋击车为壁垒重设钩陈 (第 23b 页)
此与据城理亦何异若
战而捷抽骑追奔万一不捷屯营自守臣谓此万全之
策也帝曰善因拜 法尚

左武卫将军启民可汗复上表 …… (第 23b 页)
来护儿帅江淮水军舳舻数百里浮海先进入自
浿水去平壤六十里与高丽相遇进击大破之护儿欲
乘胜趣其城副总管 周法尚

止之请俟诸军至俱进护
儿不听简精甲四万直造城下高丽伏兵于罗郭内空
寺中出兵与护儿战而伪败护儿逐之入城 …… (第 32b 页)
无复部伍伏兵发护儿大败仅而获免士卒还者不过
数千人高丽追至船所 周法尚

整陈待之高丽乃退护
儿引兵还屯海浦不敢复留应接诸军左翊卫大将军
宇文述出扶馀道右翊卫大将军于仲文出乐 (第 33a 页)

　(万岁于/是除名)
桂州(梁置今广西/桂林府是)乱遣军讨平之以令狐熙(字长熙/整之子)为
总管
　桂州俚帅李光仕作乱遣 周法尚 讨斩之上以夷越
　数反以令狐熙为桂州总管许以便宜从事承制补
　授熙至部大弘恩信其溪洞渠帅更相谓曰前时 (第 24a 页)

　(韦世/康传)
杨武通华阴人性果烈善驰射数以行军总管讨西南
　夷以功拜左武卫将军历岷兰二州总管复与 周法
　尚 讨叛 (第 17b 页)
法尚 军不利武通束马悬车出贼不意频 (第 17b 页)

　(年北徐州注见宋/武帝大明五年)
　　书法(不书州郡书地何失其民也于是九郡民/皆自拔还江南纲目一字之笔削审矣)
陈将军 周法尚 叛降于周 (第 52a 页)
　 (法尚 与长沙王叔坚不相能叔坚谮其欲反 (第 52b 页)
法尚 奔/周陈主遣樊猛击之 (第 52b 页)
法尚 战而伪走伏兵邀之猛仅)
　(以身/免)质实 (第 52b 页)
(周法尚 汝南安南人炅次子长/沙郡名注见汉献帝兴平元年)
(庚陈太建十二年/子周大象二年)春正月周税入市者人一 (第 52b 页)

　(曲之胜下流合□备江浓禾岛形如几案故又名玉/案山渠滥川在云南府昆阳州东南五里东北流入)
　(滇/池)
桂州乱遣军讨平之以令狐熙为总管
　(桂州俚帅李光仕作乱遣 周法尚 讨斩之上以夷越/数反以令狐熙为桂州总管许以便宜从事承制补)
　(授熙至部大弘恩信其溪洞渠帅更相谓曰前 (第 48a 页)