为大前疑以秦王贽为大右弼以燕公于实
为大左辅己卯以尉迟迥平大赦庚辰司马消难拥众
以鲁山甑山二镇奔陈遣 大将军元景山 追击之郧州
平沙州氐帅开府杨永安聚众反应王谦遣大将军达
奚儒讨之杨素破宇文胄于荣阳斩之以上柱国神武 (第 70a 页)

战亡者
家庚午陈将周罗㬋攻陷胡墅萧摩诃寇江北辛未以
越王秀为益州总管改封蜀王壬申以薛公长孙览宋
安公 元景山 并为行军元帅伐陈仍令尚书左仆射高
颎节度诸军是月行五铢钱冬十月乙酉百济王扶馀
昌遣使来贺授昌上开府仪 …… (第 13a 页)
刘昉谋反伏诛上柱国许公
宇文善有罪除名九月辛巳帝素服御射殿诏百寮射
赐梁士彦三家资物丙戍上柱国宋安公 元景山 卒辛
丑诏振恤大象以来死事之家冬十月己酉以河北道
行台尚书令并州总管晋王广为雍州牧馀官如故以
兵部尚 (第 20a 页)

　周以汉王赞为太师申公李穆为太傅宋王实为大
前疑秦王贽为大右弼燕公于寔为大左辅(燕因/肩翻)寔仲
文之父也　周王谊帅四总管至郧州司马消难拥其
众以鲁山甑山二镇来降(五代志甑山县后周置属沔/阳郡帅读曰率郧音云难乃)
(旦翻甑子孕/翻降户江翻)初消难遣上开府仪同大将军段珣将兵
围顺州(将即亮翻又/如字领也)顺州刺史周法尚不能拒弃城走
消难虏其母弟而南樊毅救消难不及周亳州总管 元

景山 击之毅掠居民而去 (第 27b 页)
景山 与南徐州刺史宇文㢸
追之(按隋书宇文㢸傅㢸时为南司州刺史与 (第 28a 页)
元景山/ 共追樊毅又五代志安陆郡吉阳县梁置义阳郡)
(西魏改为南司州其地近澴顺/诸州南徐当作南司㢸古弼字)与毅 …… (第 28a 页)
漳章文也别有云梦之漳与涢合流)
(色理如螮蝀/数十里方混)一日三战三捷毅退保甑山镇城邑为消
难所据者 景山 皆复取之郧州巴蛮多叛(按王谊傅于/时北至商洛)
(南拒江淮东西二千馀里巴蛮多叛是则晋宋以来所/谓山蛮 (第 28a 页)

秀为益州总管改封蜀王(为秀在蜀以奢/僣得罪张本)宣敏谨之孙
也(于谨周/之功臣)　隋以上柱国长孙览 元景山 并为行军元
帅(长知两翻/帅所类翻)发兵入寇命尚书左仆射高颎节度诸军
　初周齐所铸钱凡四等及民间私钱 …… (第 12b 页)
务皆决于太后帝创愈乃归政焉丁卯封皇弟叔重为
始兴王奉昭烈王祀(叔陵既诛以叔/重奉昭烈王祀)　 隋元景山 出汉
口(汉口汉水/入江之口)遣上开府仪同三司邓孝儒将卒四千攻
甑山镇将军陆纶以舟师救之为孝儒所败( (第 27a 页)

　　韦孝宽　　　　　　　　源　雄

　　杨　素(以上徐州总管/)
　　刘仁恩(徐州刺史/)
　　李　雄(豪州刺史/)
　　 元景山(亳州总管/)

　　　分辖
　(宋/)檀道济　　　　　　　　郑鲜之
　　谢方明　　　　　　　　徐佩之
　　江　夷　 (第 38a 页)

　　周　超(以上宣州刺史/)
　　韩擒虎　　　　　　　　薛　胄(以上庐州总/管)
　　梁士彦　　　　　　　　 元景山
　　 伊娄谦　　　　　　　　元　胄(以上谯州总/管)
　　尔朱敞　　　　　　　　吐万绪
　　乞伏慧　　　　 (第 3a 页)

　　大火远躬自赴救为之流涕仍为经营乃得安集

　　(北齐书/本传)
　 隋元景山

字瑶岳洛阳人后周亳州总管率轻骑五
　　百追陈将樊毅等一日一夜行三百馀里战于漳
　　口二合皆剋其城邑为 (第 12a 页)

　　　裴　政(河东闻喜人/襄州总管)
　　薛道衡(汾阴人襄/州总管)　　　韦　滉(安州/总管)
　　 元景山(交州/总管) 　　　　周法尚(安城人郢州刺史/黄永二州总管)
　　达奚长儒(代人襄荆/二州总管)　　独孤悒(迁州 (第 22b 页)

　︹名宦︺︹汉︺虞延(东昏人建武初除细阳令每岁时伏腊/辄休遣徒系各使归家并感其恩德应)
(期而还有囚于家被病自载诣狱既至/而死延率掾吏殡于门外百姓悦之)何敞(平陵/人永)
(元中为汝南太守以宽和为政遣儒术大吏案行/属县显孝弟有义行者及举冤狱以春秋义断之)
(修浚鲖阳旧渠垦/田增三万馀顷)宋登(长安人为汝阴令政事严/明号称神父后为颍州太)
(守境内/大治)陈重(宜春人举茂才除/细阳令政有异化)︹晋︺袁甫(淮南人以/词辨称尝)
(诣中领军何勖自言/能为剧县除松滋令)︹南北朝︺︹宋︺何道(元嘉初为山/桑令自少清)
(廉白首/弥厉)︹齐︺叱于苟生(以仪同镇南兖州周武破/邺赦书至苟生自缢死)︹周︺
　　游元(任城人为谯州/司马有能名) 元景山(洛阳人武帝时亳州/总管先是州民王回)
(洛等聚结亡命为盗景山下车逐捕之擒/斩其党与数百人法令明肃盗贼屏迹) ︹唐︺姚崇 (第 63b 页)
　　游元(任城人为谯州/司马有能名)元景山(洛阳人武帝时亳州/总管先是州民王回)
(洛等聚结亡命为盗 景山 下车逐捕之擒/斩其党与数百人法令明肃盗贼屏迹)︹唐︺姚崇 (第 63b 页)

(开府仪同三司孝闵帝践阼/进浮阳郡公出为利州总管)︹ 隋︺元景山(洛阳人少/具器局干)
(略过人从周武帝平齐有功拜大将军封平原郡/公高祖为丞相尉迟迥作乱宇文胄与迥通以书)
(讽景山景山执其使封书诣相府高祖受禅大举/伐陈以景山为行军元帅大著威名甚为敌人所)
(惮) 元晖(洛阳人好学涉猎书记周太祖见而礼之/命与诸子游处累官武伯下大夫使突厥)
(致其名王随献方物隋开皇 (第 41a 页)
具器局干)
(略过人从周武帝平齐有功拜大将军封平原郡/公高祖为丞相尉迟迥作乱宇文胄与迥通以书)
(讽 景山 (第 41a 页)
景山 执其使封书诣相府高祖受禅大举/伐陈以 (第 41a 页)
景山 为行军元帅大著威名甚为敌人所)
(惮)元晖(洛阳人好学涉猎书记周太祖见而礼之/命与诸子游处累官武伯下 (第 41a 页)

祷白兆山即日澍雨岁遂有年百姓感颂之)皇甫
　　　璠(安定三水人武帝时随州/刺史政存简惠百姓安之)︹ 隋︺元景山(洛阳人周/末安州总)
(管时桐柏山蛮为乱景山击平之高祖受禅以景/山为行军元帅陈将鲁达陈纪以兵守涢口景山)
(击走之甑山沌阳二镇守/将皆弃城遁大著威名) 李衍(辽东襄平人开皇/中安州总管有惠)
(政)辛彦之(陇西狄道人高祖时随州刺史于时州/牧多贡珍玩惟彦 (第 23b 页)
　　　璠(安定三水人武帝时随州/刺史政存简惠百姓安之)︹隋︺元景山(洛阳人周/末安州总)
(管时桐柏山蛮为乱 景山 击平之高祖受禅以 (第 23b 页)
景/山 为行军元帅陈将鲁达陈纪以兵守涢口 (第 23b 页)
景山)
( 击走之甑山沌阳二镇守/将皆弃城遁大著威名)李衍(辽东襄平人开皇/中安州总管有惠)
(政)辛彦之(陇西 (第 23b 页)

　俭奴婢三百口于翼二百口杨绍侯植各一百口宝

　物有差周武平齐无考唯阴寿物千段奴婢百口女
　乐二十人 元景山

女乐一部帛六十疋奴婢二百五
　十口牛羊数千隋文帝平陈晋王广路车乘马衮冕
　之服玄圭白璧物四万段总管杨 (第 14a 页)

郢州以上十州诸军事　「十州」南史作「七州」。

〔一七〕周安州总管元景将兵寇江外　按元景隋书有传，作 「元景山」 。

〔一八〕〔擒虎〕遣使致书　据北监本、汲本、殿本及南史补。

〔一九〕〔广达〕时屯兵京师　据北监

迥子侄，逆人司马消难、王谦等，不在赦例。
庚辰，司马消难拥其众以鲁山、甑山二镇奔陈，遣大将军、宋安公 元景山 率众追击，俘斩五百馀人，郧州平。沙州氐帅、开府杨永安聚众应王谦，遣大将军、乐宁公达奚儒讨之。杨素破宇

乌，长安获白雀，各一。宣仁门槐树连理，众枝内附。壬午，白狼国献方物。甲申，太白昼见。乙酉，又昼见。以 上柱国元景山 为安州总管。丁亥，诏犬马器玩口味不得献上。戊子，弛山泽之禁。以上开府、当亭县公贺若弼为楚州总管，和州 ……墅，萧摩诃寇江北。辛未，以越王秀为益州总管，改封为蜀王。壬申，以上柱国、薛国公长孙览，上柱国、宋安公 元景山， 并为行军元帅，以伐陈，仍命尚书左仆射高颎节度诸军。突厥沙钵略可汗遣使贡方物。是月，行五铢钱。

冬十 ……许国公宇文善坐事除名。

九月辛巳，上素服御射殿，诏百僚射，赐梁士彦三家资物。丙戌，上柱国、宋安郡公 元景山 卒。庚子，以上柱国李询为隰州总管。辛丑，诏大象已来死事之家，咸令赈恤。

冬十月己酉，以河北道行台尚

卷三十九
列传第四　于义 阴寿 窦荣定 元景山 源雄 豆卢绩 贺若谊

隋书总目

隋书 隋书总目
隋书卷三十九列传第四

于义

于义，字慈恭，河 ……。大业之末，出为南郡太守，为盗贼所害。

庆弟璿，亦工草隶，颇解钟律。官历颍川、南郡、扶风太守。 元景山
元景山， 字宝岳，河南洛阳人也。祖燮，魏安定王。父琰，宋安王。 景山 少有器局，干略过人。周闵帝时，从大司马贺兰祥击吐谷浑，以功拜抚军将军。其后数从征伐，累迁仪同三司，赐 ……二百五十口，牛羊数千。

治亳州总管。先是，州民王回洛、张季真等聚结亡命，每为劫盗。前后牧守不能制。 景山 下车，逐捕之，回洛、季真挺身奔江南。禽其党与数百人，皆斩之。法令明肃，盗贼屏迹，称为大治。陈人张景遵以淮南内属，为陈将任蛮奴所攻，破其数栅。 景山 发谯、颍兵援之，蛮奴引军而退。徵为候正。宣帝嗣位，从上柱国韦孝宽经略淮南。郧州总管宇文亮谋图不轨，以轻兵袭孝宽。孝宽窘迫，未得整阵，为亮所薄。 景山 率铁骑三百出击，破之，斩亮传首。以功拜亳州总管。

高祖为丞相，尉迥称兵作乱。荥州刺史宇文胄与迥通谋，阴以书讽动 景山。 景山 执其使，封书诣相府。高祖甚嘉之，进位上大将军。司马消难之以郧州入陈也，陈遣将樊毅、马杰等来援。 景山 率轻骑五百驰赴之。毅等惧，掠居民而遁。 景山 追之，一日一夜行三百馀里，与毅战于漳口，二合皆克。毅等退保甑山镇。其城邑为消难所陷者，悉平之。拜安州总管，进位柱国，前后赐帛二千匹。时桐柏山蛮相聚为乱， 景山 复击平之。

高祖受禅，拜上柱国。明年，大举伐陈，以 景山 为行军元帅，率行军总管韩延、吕哲出汉口。遣上开府邓孝儒将劲卒四千，攻陈甑山镇。陈人遣其将陆纶以舟师来援。孝儒逆击，破之。陈将鲁达、陈纪以兵守涢口， 景山 复遣兵击走之。陈人大骇，甑山、沌阳二镇守将皆弃城而遁。 景山 将济江，会陈宣帝卒，有诏班师。 景山 大著威名，甚为敌人所惮。后数载，坐事免，卒于家。时年五十五。赠梁州总管，赐缣千匹，谥曰襄。子成寿嗣。 ……睺、樊毅等侵江北，西自江陵，东距寿阳，民多应之，攻陷城镇。雄与吴州总管于顗、扬州总管贺若弼、黄州总管 元景山 等击走之，悉复故地。东潼州刺史曹孝达据州作乱，雄遣兵袭斩之。进位上大将军，拜徐州总管。后数岁，转怀州

此。又拜左领军大将军，余官如故。母忧去职，二旬起令视事。颎流涕辞让，优诏不许。

开皇二年，长孙览、 元景山 等伐陈，令颎节度诸军。会陈宣帝薨，颎以礼不伐丧，奏请班师。萧岩之叛也，诏颎绥集江汉，甚得人和。上尝问

秦王贽为大右弼，以燕公于实为大左辅。己卯，以尉迥平，大赦。庚辰，司马消难拥众以鲁山、甑山二镇奔陈。遣 大将军元景山 追击之，郧州平。沙州氐帅开府杨永安聚众反，应王谦，遣大将军达奚儒讨之。杨素破宇文胄于荥阳，斩之。以上

午，陈将周罗攻陷胡墅，萧摩诃寇江北。辛未，以越王秀为益州总管，改封蜀王。壬申，以薛公长孙览、宋安公 元景山 并为行军元帅。伐陈，仍令尚书左仆射高谵节度诸军。是月，行五铢钱。冬十月乙酉，百济王扶余昌遣使来贺。授 ……。上柱国、许公宇文善有罪，除名。九月辛巳，帝素服御射殿，诏百寮射梁士彦三家资物。丙戌，上柱国、宋安公 元景山 卒。辛丑，诏振恤大象以来死事之家。冬十月己酉，以河北道行台尚书令、并州总管、晋王广为雍州牧，余官如故

如此。又拜左领军大将军。馀官如故。母忧去职，二旬，起令视事。颎流涕辞让，不许。

开皇二年，长孙览、 元景山 等伐陈，令颎节度诸军。会陈宣帝殂，颎以礼不伐丧，奏请班师。萧岩之叛，诏颎绥集江汉，甚得人和。帝尝问颎