前废帝景和元年
太宗明皇帝讳彧字休炳小字荣期文帝第十一子也
元嘉十六年十月生二十五年封淮阳王二十九年改

封湘东王孝武践阼累迁镇军将军雍州刺史是岁入
朝时废帝疑畏诸父以上付廷尉明日将加祸害上乃
与腹心阮佃夫李道儿等密谋时废帝左右直閤将军
宋越谭金 童太一

等是夜并外宿佃夫道儿因结寿寂
之等十一月十九日弑废帝于后堂建安王休仁便称
臣奉引升西堂登御坐事出仓卒 (第 64b 页)
上失履跣犹著乌纱
帽休仁呼主衣以白纱代之未即位凡众事悉称令书
己未司徒豫章王子尚山阴公主并赐死宋越谭金 童

太一

伏诛十二月庚申朔令书以东海王祎为中书监
太尉以晋安王子勋为车骑将军开府仪同三司癸亥
以建安王休仁为司 (第 64b 页)

人改封始安县子
前废帝景和元年进爵为侯召为游击将军直閤领南
济阴太守改领南东海太守帝凶暴无道而越谭金 童
太一 并为之用命诛戮群公及何迈等莫不尽心竭力 …… (第 49a 页)
领南清河太守景和元年前废帝诛群公金等为之用
封金平都县男 童太一宜阳县男 沈攸之东兴县男越
州里又有武念佼长生曹欣之蔡那并以将帅显武念
位至南阳太守长生宁蛮校尉曹欣之骁骑将军 (第 50b 页)

恐群下谋已以直閤将军宗越谭金 童太一 沈攸之等
有勇力引为爪牙赏赐美人金帛充牣其家(江左以直/閤将军出)
(入省閤总领/宿卫牣满也)越等久 …… (第 18b 页)
(左右辱妃主时/事昵尼质翻)至是建安王休仁求解职明帝乃赐道
隆死(书明帝者因/前史成文)宗越谭金 童太一 等虽为上所抚接
内不自安上亦不欲使居中从容谓之曰(从于/容翻)卿等遭 (第 22a 页)

湘中出天子帝将南巡荆湘
二州以厌之明旦欲先诛湘东王彧然后发初帝既杀
诸公恐群下谋已以直閤将军宗越谭金 童太一 沈攸
之等有勇力引为爪牙赏赐美人金帛充牣其家越等 …… (第 13a 页)
午以右卫将军刘道隆为中护
军道隆昵于废帝尝无礼于建安太妃至是建安王休
仁求解职明帝乃赐道隆死宗越谭金 童太一 等虽为
上所抚接内不自安上亦不欲使居中从容谓之曰卿 (第 16a 页)

　　　孔淳之(弟默/之)　　　　孔嗣之(皆鲁国人/居山阴)

　　　宗越　　　　　　　谭金
　　　 童太一　　　　　　

黄回
　　　邓琬　　　　　　　刘胡
　　　臧焘(弟熹曾孙寅严/未甄玄孙盾厥)
　　　袁淑(父豹兄子顗 (第 20a 页)

人戴明宝明宝响
应诬言华林后堂有鬼十一月戊午夕帝同建安王山
阳王山阴公主向华林后堂自射鬼直阁将军宗越 童

太一 谭金乃帝腹心也并宿于外主衣寿寂之姜产之乃
怀刀以入弑帝帝惊引弓射寂不中寂乃刃帝而死时
年十七即位一年 (第 25b 页)

　　太宗明皇帝
太宗明皇帝讳彧字休炳小字荣期文帝第十一子也
元嘉十六年十月戊辰生二十五年封淮南王二十九
年改封湘东王孝武践阼累迁镇军将军景和中位雍

州刺史即本号开府仪同三司是岁入朝时废帝诛戮
大臣疑畏诸父收上付廷尉将加祸害者非一既害上
意定明旦应就祸上先已与腹心阮佃夫李道儿等密
谋废帝左右常虑祸人人有异志唯直阁将军宗越谭
金 童太一

等数人为其腹心并有干力在殿省莫敢动
是夜越等并外宿佃夫道儿固结寿寂之等戮废帝于
后堂时十一月二十九日 …… (第 1b 页)
乌帽座定休仁呼主衣
以纱帽代引备羽仪虽未即位凡众事悉称令书己未
司徒豫章王子尚山阴公主并赐死宗越谭金 童太一

谋反伏诛十二月庚申朔以司空东海王祎为中书监
太尉进镇军将军江州刺史晋安王子勋车骑将军开
府仪同三司癸 …… (第 2a 页)
杀
我
谭金南荒中伧人也尝随薛安都征伐以功共破元凶
梁山遂迁屯骑校尉废帝诛群公金为所用封平都县
男 童太一

东菅人也官至大将军而与宗越同死 (第 36b 页)

祸。上先已与腹心阮佃夫、李道儿等密共合谋。于时废帝左右常虑祸及，人人有异志。唯有直閤将军宗越、谭金、 童太一 等数人为其腹心，并虓虎有干力，在殿省久，众并畏服之，故莫敢动。是夕，越等并外宿。佃夫、道儿因结寿寂之 ……，令备羽仪。虽未即位，凡众事悉称令书施行。己未，司徒扬州刺史豫章王子尚、山阴公主并赐死。宗越、谭金、 童太一 谋反伏诛。

十二月庚申朔，令书以司空东海王袆为中书监、太尉，镇军将军、江州刺史晋安王子勋进号车骑将

车骑中兵参军沈攸之，诚略沈果，忠干勇鸷，消荡氛翳，首制鲸凶，宜裂河山，以酬勋义。金可封平都县男，太壹 宜阳县男， 攸之东兴县男，食邑各三百户。」金迁骁骑将军，增邑百户。太壹，东莞人也。自强弩迁左军将军，增邑百户。金

帝疑畏诸父，以上付廷尉，明日将加祸害，上乃与腹心阮佃夫、李道儿等密谋。时废帝左右直合将军宗越、谭金、 童太一 等是夜并外宿，佃夫、道儿因结寿寂之等，十一月二十九日，弑废帝于后堂。建安王休仁便称臣，奉引升西堂，登 ……帽，休仁呼主衣以白纱代之。未即位，凡众事悉称令书。己未，司徒豫章王子尚、山阴公主并赐死，宗越、谭金、 童太一 伏诛。

　　十二月庚申朔，令书以东海王袆为中书监、太尉，以晋安王子勋为车骑将军、开府仪同三司。癸亥

前废帝景和元年，进爵为侯，召为游击将军、直合，领南济阴太守，改领南东海太守。帝凶暴无道，而越、谭金、 童太一 并为之用命，诛戮群公及何迈等，莫不尽心竭力，故帝凭其爪牙，无所忌惮。赐与越等美女金帛，充牣其家。越等 ……兼人。孝建三年，为屯骑校尉、直合，领南清河太守。景和元年，前废帝诛群公，金等并为之用，封金平都县男， 童太一宜阳县男， 沈攸之东兴县男。

越州里又有武念、佼长生、曹欣之、蔡那并以将帅显。武念位至南阳太守，长生宁蛮校尉，