窦泰　尉景(子/粲)娄昭(子定远睿/昭兄子)库狄干　韩

　　　轨(子晋/明)段荣(子韶言韶/弟孝)斛律金(子光光邢祖/信 弟羡)彭
　　　乐　暴显　 皮景和　

綦连猛　元景安　独
　　　孤永业　鲜于世荣　傅伏(叱干苟生和田敬/宣 雷显 纥)
　　　(奚 (第 22a 页)

帝率宿卫者步骑四百授甲将出光曰小儿辈
弄兵与交手即乱鄙谚曰奴见大家心死至尊宜自至
千秋门琅邪必不敢动 皮景和 亦以为然后主从之光
步道使人走出曰大家来俨徒骇散帝驻马桥上遥呼
之俨犹立不进光就谓曰天子弟杀一汉何苦 (第 54a 页)

琳单马突围仅而获免还至彭城齐令便赴寿阳并
许召募又进封琳巴陵郡王陈将吴明彻进兵围之堰
肥水灌城而齐将 皮景和 等屯于淮西竟不赴救明彻 (第 99b 页)

齐兵退据相国城及金城明彻令军中益
脩攻具又遏肥水以灌城城中苦湿多腹疾手足皆肿
死者十六七会齐又遣大将 皮景和 率兵数十万来援
去寿春三十里顿军不进诸将咸曰坚城未拔大援在 …… (第 31b 页)
鼓而禽王琳琳之获也其旧部曲多
在明彻军琳素得士卒心见者皆歔欷不能仰视明彻
虑其有变即斩琳传其首于建邺 景和 惧而遁走诏以
明彻都督豫合等六州诸军事车骑大将军豫州刺史
增封并前三千五百户诏遣谒者萧淳就寿阳授册明 (第 32a 页)

　　昭(子定远睿/昭兄子)库狄干　韩轨(子晋/明)段荣(子韶言韶/弟孝)
　　斛律金(子光光邢祖/信 弟羡)彭乐　暴显　 皮景和　 綦
　　连猛　元景安　独孤永业　鲜于世荣　傅伏 …… (第 1b 页)
特进封定阳王卒 皮景和 琅琊下邳人也父庆宾魏淮南王开府中兵参
军正光中因使遇乱遂家广宁之石门县 (第 73a 页)
景和 少通敏
善骑射初以亲信事神武后征步落稽疑贼有伏令 (第 73a 页)
景
和 将五六骑深入一谷遇贼百馀人便战 (第 73a 页)
景和 射数十
人莫不应弦而倒神武尝令 (第 73a 页)
景和 射一野豕一箭获之
深见赏异除库直正都督天保初授通州刺史封永宁
县子 (第 73a 页)
景和 趫捷有武用从袭库莫奚度黄龙征契丹定 …… (第 73a 页)
稽胡讨蠕蠕每有战功累迁殿中尚书 侍中景和 于武
职之中兼长吏事又性识均平故频有美授周通好之
后冠盖往来尝令 (第 73b 页)
景和 对接每与使人同射百发百中
甚见推重武平中诏狱多令中黄门等监治尝令 (第 73b 页)
景和
按覆据理执正由是过无枉滥后除特进封广汉郡公
迁领军将军琅琊王之杀和士开兵指西阙内外莫知
所为 (第 73b 页)
景和 请后主出千秋门自号令事平除尚书右仆
射陈将吴明彻寇淮南 (第 73b 页)
景和 拒之除领军大将军封 …… (第 73b 页)
多供赡甚广密从地藏渐出饼饭愚人以为神力
见信于魏卫之间将为逆乱谋泄乃潜度河聚众自号
长乐王已破乘氏县 景和 遣骑击破之禽子饶送邺烹
之及吴明彻围寿阳敕 (第 74a 页)
景和 与贺拔伏恩赴救时拒明
彻者多致倾覆唯 (第 74a 页)
景和 全军而还除尚书令武平六年
卒赠太尉录尚书长子信机悟有风神位开府仪同三
司武卫将军勋贵子弟中称其识鉴齐 …… (第 74a 页)
平末周齐
交战景安临阵东归芒山之战以功赐爵西华县男代
郡公如故景安妙闲驰骋有容则每梁使至恒与斛律
光 皮景和 等对客骑射见者称善天保初别封兴势伯 (第 76b 页)

阳壅芍陂以水灌之诏王长春为南讨都督长春军次
河南多给兵士粮便鸣角欲引而贱籴其米及顿兵更
贵粜其米乃与 皮景和 拥众十万于淮北不进寿阳城 …… (第 62b 页)
中青黑龙升天城寻陷潜及行台仆射王贵显特进巴
陵王王琳扶风王可朱浑孝裕武卫将军奚永乐仪同
索 景和 仁州刺史郦伯伟霍州刺史封子绣泰州刺史
高子植行台左丞李騊駼等督将五十八军士一万皆
没焉陈人杀王琳馀人 (第 63a 页)

　别封义宁郡公
敷城郡王张保洛济南初繇武安县公晋封以在沧州
　聚敛夺爵及卒复封子默言袭
定阳王暴显天统二年繇屯留县开国公晋封 文城郡王皮景和 武平中繇永宁县开国子晋封又别
　封西河郡开国公
义宁王斛律孝卿武平末繇县侯晋封 (第 55a 页)

　刺史

暴　显河清二年朔州刺史 皮景和

河清三年并省五兵尚书
魏长贤河清中任屯留令
兰陵王长恭河清三年并州刺史入为尚书令
唐　邕后主天统元年 (第 8b 页)

　门以北西魏戍皆平文襄特赐粟千石绢二百匹班
　示天下卒于州州府相率赠物及车牛妻子遵其遗
　志拒而不纳赠司空谥曰文惠 皮景和 琅邪下邳人父庆宾正光中使怀朔遇世乱因
　家广宁之石门县景和少通敏善骑射武定二年征
　步落稽世宗疑贼有 …… (第 33a 页)
　军又除并省五兵尚书周通好后常令景和对接每
　与使人同射百发百中武平中又从斛律光率众西
　讨尅姚襄白亭二城别封永宁郡开国公晋 文城郡
　王 卒 (第 33b 页)

　亦明解吏人畏服之性好宾客颇称施惠天平中卒
　于扬州刺史赠尚书令司空公谥威武齐初祭其墓
　皇建初配享神武庙庭 皮景和 琅琊下邳人父庆宾魏淮南王开府中兵参军
　家广宁之石门县景和少通敏善骑射初以亲信事 …… (第 9a 页)
　琊王杀和士开兵指西阙请后主出千秋门自号令
　事平除尚书左仆射陈将吴明彻寇淮南令景和拒
　之除领军大将军封 文城郡王 平阳人郑子饶诈设
　斋会用米面不多供赡甚广魏卫间信之潜度河号
　长乐王破乘氏县 (第 10a 页)
景和 遣骑击破之吴明彻围寿阳
　与贺拔伏恩救之他将多倾覆唯 (第 10a 页)
景和 全军而还除
　尚书令武平六年卒赠太尉录尚书长子信机悟有
　风神位开府仪同三司武卫将军勋贵子弟中称有 (第 10a 页)

石门人以军功积封至金门郡公子晃嗣
彭乐安定人以战功积封至陈留王后谋反诛
暴显魏郡人以功积封至定阳王 皮景和 琅琊下丕人以征伐功积封至广汉郡公子信
机嗣 (第 7a 页)

然引流入城交络城中吴/明彻堰之以灌城其势顺易)城中多病肿泄(泄私/列翻)死者
什六七齐行台右仆射琅邪 皮景和 等救寿阳(琅邪之/下疑脱)
(王/字)以尉破胡新败怯懦不敢前屯于淮口(淮口盖即颖/口 (第 31b 页)
景和 之师)
(自颖上出至淮而/屯因谓之淮口)敕使屡促之(使疏吏/翻下同)然始度淮(然如/此也)
(如此始 …… (第 31b 页)
显卢潜及扶风王可朱浑道裕尚书左丞李騊駼送建
康(可朱浑虏三字姓騊/徒刀翻駼同都翻) 景和 北遁尽收其驼马辎重(重/直)
(用/翻)琳体貌闲雅喜怒不形于色彊记明敏军府佐吏千
数皆能识其姓名(识 …… (第 32a 页)
州淮南郡)
(寿春县故楚有苍陵城水经注淮水东流与颖口/会东南径苍陵北又东北流径寿春县故城西)齐主
以 皮景和 全军而还赏之除尚书令(还从宣翻/又音如字)丙辰诏
以寿阳复为豫州(复宋齐/之旧也)以黄城为司州以明彻 …… (第 33a 页)
　五月庚申周葬文宣皇后于永固陵周主跣行至陵

所辛酉诏曰三年之丧达于天子但军国务重须自听
朝衰麻之节苫庐之礼率遵前典(丧服小记斩衰括发/以麻寝苫居庐朝直)
(遥翻衰七回/翻苫息廉翻)以申罔极(诗父兮生我母兮鞠我/欲报之德吴天罔极)百僚宜
依遗令既葬而除(除服/也)公卿固请依权制帝不许卒申
三年之制(卒子/恤翻)五服之内亦令依礼(五服者斩衰三年/服齐衰期年服大)
(功九月服小功五/月服缌麻三月服)　庚午齐大赦　齐人恐陈师渡淮
使 皮景和

屯西兖州以备之(西兖州/治定陶)　丙子周禁佛道
二教经像悉毁(经谓二教之书/像谓佛像天尊)罢沙门道士 (第 38b 页)

子左卫将军樊毅克广陵楚子城
　冬十月吴明彻攻寿阳堰肥水以灌城城中多病肿
泄死者什六七齐行台右仆射琅邪 皮景和 等救寿阳 …… (第 66b 页)
赞和之帝即大喜酣饮鼓舞仍使
于黎阳临河筑城戍丁未齐遣万人至颖口樊毅击走
之辛亥遣兵援苍陵又破之齐主以 皮景和 全军而还
赏之除尚书令丙辰诏以寿阳复为豫州以黄城为司
州以明彻为都督豫合等六州诸军事车骑大将军豫
州 (第 68a 页)

　(主曰我知之矣乃妙选宫官以辅之太子不悦/尉迟运回弟纲之子乐运字承业南阳淯阳人)
陈师攻齐寿阳克之杀其刺史王琳遂取齐昌徐州(北/魏)
(东徐州也治下邳亦曰/南徐州下邳注见前)等城

　吴明彻攻寿阳堰肥水以灌城城中多病肿泄死者
　什六七 齐皮景和(琅邪下/邳人)

等救寿阳众数十万去寿
　阳三十里顿军不进陈诸将以坚城未拔大援在近
　皆惧明彻曰兵贵神速而彼结营不进自 …… (第 18a 页)
　假使国家尽失黄河以南犹可作一龟兹国更可怜
　人生如寄唯当行乐何用愁为左右嬖臣因赞和之
　齐主即大喜酣饮鼓舞以 皮景和

全军而还赏之陈
　以明彻为车骑大将军豫州刺史陈主置酒举杯属
　徐陵曰赏卿知人陵逊席曰定策圣衷非臣力也 (第 18b 页)

　(之射则能获十我不能/以诡道为御而顺就之)质实(晋阳县名注见周/威烈王二十三年)
陈师攻齐寿阳克之杀其刺史王琳遂取齐昌徐州等
城
　(吴明彻攻寿阳堰肥水以灌城城中肿泄死者什六/七 齐皮景和 等救寿阳众数十万去寿阳三十里顿)
　(军不进诸将皆惧明彻曰兵贵神速而彼结营不进/自挫其锋其不敢战明矣 (第 16a 页)

吾能料生不料死故也(孔明料吴不降明矣/司马不料亮死暗矣)○
陈将吴明彻进逼寿阳北齐将王琳拒守又遣大将 皮
景和 率兵数十万来援去寿阳三十里顿军不进诸将 (第 10b 页)

　　　陈宣帝用吴明彻裴忌伐齐
太建五年宣帝谋伐齐公卿各有异同唯镇前将军吴
明彻决策请行宣帝谓公卿曰朕意已决卿可共举元
帅众议以淳于量位重共署推之徐陵独曰吴明彻家
在淮左悉彼风俗将略人才当今亦无过者都官尚书

河东裴忌曰臣同徐仆射陵应声曰非但明彻良将裴
忌即良副也遂分命众军以明彻都督征讨诸军事忌
监军事统众十万伐齐
　　　吴明彻破齐寿阳
吴明彻攻寿阳齐行台右仆射琅邪 皮景和

等救寿阳
众数十万去寿阳三十里顿军不进诸将皆惧曰坚城
未拔大援在近将若之何明彻曰兵贵神速而彼结营
不 (第 26b 页)

　解题曰隋书地理志黄州黄冈县后齐曰巴州
壬午周纳大将军杨坚女为太子赟妃(以吕祖谦/标目修)冬十
月辛丑齐侍中崔季舒等谏齐主如晋阳见杀(以纪/传修)齐

行台 仆射皮景和

救寿阳不进乙巳陈吴明彻攻拔之
杀王琳 (第 22b 页)
景和

走丙辰以明彻都督豫合等州军事豫州
刺史十一月己丑克北徐州(以本/纪修)十二月齐以高阿那
肱为右丞相( (第 22b 页)

乘夜
攻之中宵而溃琳等退据相国城及金城明彻遏肥水
以灌之城中苦湿多腹疾手足皆肿死者十有六七齐
遣大将 皮景和 率兵数十万来援去寿春三十里顿军
诸将皆曰计将安出明彻曰兵贵在速而彼结营不进
吾知其不敢战也于是躬擐甲 (第 12a 页)

甲将出战。光曰：「小儿辈弄兵，与交手即乱。鄙谚云『奴见大家心死』，至尊宜自至千秋门，琅邪必不敢动。」 皮景和 亦以为然，后主从之。光步道，使人出曰：「大家来。」俨徒骇散。帝驻马桥上，遥呼之，俨犹立不进。光就谓曰