人物
时段
朝代

釋家類
史傳部類
經集部類
密教部類
事彙部類
寺沙门怀迪證译。量翻传事毕。会本国王怒
其擅出经本遣人追摄。泛舶西归。后因南
使入京。经遂流布。有 惟悫
法师资中沇公。
各著疏解之。

*** 唐洛京大遍空寺实叉难陀传

释实叉难陀。一云施乞叉难陀。华言 (第 0718c 页)
慧大师
赐紫沙门赞宁等奉 敕撰

** 义解篇第二之三(正传十四人附见六人)

*** 唐京师崇福寺 惟悫
传一(慧震弘沇) (第 0738b 页)
释惟悫。
俗姓连氏。齐大夫称之后。本凭翊人。
官居上党为潞人也。九岁割爱冠年纳戒。
母氏昆弟归于法门。故悫从其 (第 0738b 页)
 唐爱同 唐道亮 唐秀公律师
 唐德感 唐道氤 唐光仪
 唐玄俨 唐慧日 唐法慎
 唐道绰 唐鉴真  唐惟悫
 唐守直 唐圆照 唐辨才
 唐慧明 唐道遵 唐摩驮都
 唐道澄 唐大光 唐慧琳
 唐端甫 唐知玄 梁 (第 0068b 页)
和尚。后无
疾辞众。逝于天平宝寺。七年癸卯岁。五月五日。即代
宗广德元年也。寿七十七。 唐惟悫

姓连氏。齐大夫称之后。上党潞人。九岁从舅
氏之有名称于释门者出家。久之辞去游学。教旨禅
宗毗尼之道。 (第 0191b 页)
寻续
当记载然入藏诸经或失译主或无年代者亦多
古来诸德皆但以所诠义宗定其真伪矣前后造
疏解者京报国寺 惟悫
法师先天寺悟实禅师荐
福寺坚志法师并北京诠法师总有其四皆曾备
计各有其长悫邈经文简而可览实述理性显而 (第 0335a 页)
玩乃
至如今不知前世曾习不知有何因缘但觉耽乐彻
于心髓访寻章疏及诸讲说匠伯数年不倦前后遇
上都报国寺 惟悫
法师疏一卷先天寺悟实禅师疏
两卷荐福寺坚志法师疏四卷北都藏海寺道诠法
师疏三卷皆反覆研味虽互有得失皆 (第 0838b 页)
水流注不绝之貌大方广圆觉五字乃所注之经下
皆能注之疏卷上则卷轴之次第然此经之疏凡有
五家一上都报国寺 惟悫
法师疏一卷二先天寺悟
实禅师疏二卷三北都海藏寺道诠法师疏三卷四
大唐荐福寺坚志法师疏四卷五圭峰定慧禅 (第 0013a 页)
为圆觉)。】

「善男子。是名菩萨二十五轮。一切菩萨修行如是。」

(菩萨
修行。不出此二十五轮。
唐僧惟悫。
以此二十五轮。为二十五观。第一名澄浑息用观二庖丁恣刃观。三呈音出
碍观。四运舟兼济观。五湛海澄空观。 (第 0161c 页)
密。述疏钞科节疏主也。
圭峰即终南之别山。定慧禅师。即唐宣宗追谥之
号。此经前后造疏解者。有京报国寺 惟悫
法师。先
天寺悟实禅师。荐福寺坚志禅师。北京道诠法师。
今圭峰定慧禅师。皆曾备讨。各有所长。悫邈经文 (第 0240a 页)
而巳。】

「善男子。是名菩萨二十五轮。一切菩萨修行如是。」

【菩萨修行。不出此二十五轮。 唐僧惟悫。
以此二十
五轮。为二十五观。


* 第一名澄浑息用观
* 第二庖丁恣刃观
* 三呈 (第 0333c 页)
疏前后下。二叙传。于中二。一叙诸疏。言造疏者。且据
所见者叙之。近闻江淮间。亦有疏行。不知如何。 惟悫
者是佛顶疏主。悟实者少小出家。曾禀荷泽之教。高
节志道。戒行冰洁。久在东都。恩命追入内。住先天寺。 (第 0537c 页)
入佛境)。】

故参详诸论反复百家以利其器方为疏
解。」

(先明起信唯识智度瑜伽等论后览报国寺 惟悫
法师疏一卷先天寺悟实禅师疏二卷荐福寺坚志法
师疏四卷海藏寺道诠法师疏三卷反复推穷互明得失工欲善其事必 (第 0437a 页)
遑颁行有
神秀禅师入内道场见所奏本传写归荆
州度门寺时慧振法师访度门而得之经
始传天宝十年西京兴福寺 惟悫
法师复
于故相房融家得其笔受之本始作疏解 (第 0167a 页)
后因神秀禅师入内道场。传写归于度门。慧振
法师访度门。得之经始传焉。非流通之难乎。自唐天
宝十年西京 惟悫
法师始作疏解。相沿至今凡十数
名家。孰不谓深契佛心得骨得髓。至于关键大意修
性境观。展卷则满目陈言。 …… (第 0689a 页)
行。有神秀禅师入内道场见所奏本
传写归荆州度门寺。时慧振法师访度门而得
之经始传。天宝十年西京兴福寺 惟悫
法师复
于故相房融家得其笔受之本始作疏解而广
传之。继是则有长水孤山吴兴诸公递相发明
而解益详矣。然 (第 0693b 页)
上)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「大。」

【初释经题。大分六段。初法喻双彰对。
笺云。梵语
摩诃。华 …… (第 0887a 页)
下)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 
(第 0901b 页)
上)
天竺沙门 般刺密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「尔时阿难及诸大众。闻佛示诲。身心泰然。」

【六观河匪变指。文二。初 …… (第 0915b 页)
下)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「阿难白佛言。世尊若此见精。必我妙性。今此妙性。现
在我前。」

【七 (第 0929b 页)
上)
天竺沙门 般剌密谛 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「复次阿难。云何六入。本如来藏妙真如性。」

【二穷根显体。文二。初总 …… (第 0947a 页)
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「阿难白佛言世尊。如来常说。和合因缘。一切世间。种
种变化。皆因四大和 (第 0960c 页)
上)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「尔时富楼那弥多罗尼子。在大众中。即从座起。偏袒
右肩。右膝著地。合掌 …… (第 0970b 页)
下)
天竺沙门 般刺密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「阿难及诸大众。闻佛示诲。疑惑销除。心悟实相。身意
轻安。得未曾有。」 (第 0987a 页)
上)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「阿难白佛言。世尊。如来虽说第二义门。今观世间解
结之人。若不知其所结 …… (第 1001b 页)
下)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「阿那律陀。即从座起。顶礼佛足。而白佛言。我初出家。
常乐睡眠。如来诃 (第 1011a 页)
上)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「尔时观世音菩萨。即从座起。顶礼佛足。而白佛言。世
尊。忆念我昔无数恒 …… (第 1020a 页)
下)
天竺沙门 般剌密帝 译
乌长国沙门 弥伽释迦 译语
菩萨戒弟子 房融 笔受
西京大兴福寺沙门  惟悫 

皇宋首楞大师 可度 笺

「文殊师利法王子。奉佛慈旨。即从座起。顶礼佛足。承
佛威神。说偈对佛。 (第 1028a 页)