者则于固山额真公韩岱宜尔德内遣一人其一人毋

　使离尔 贝勒屯齐

左右此外量有分遣者则于蒙古固
　山额真纛章京夸兰大内择可为帅者遣之其一贝勒
　两贝子勿遣离尔所尔 (第 20b 页)
贝勒屯齐

率本固山下摆牙喇
　居中而营贝勒巴思汉贝子查喀纳穆尔祜公韩岱宜
　尔德当各领辖员及戈戚喀摆牙喇同 (第 20b 页)
贝勒屯齐

军于
　一处其提问章京马尔泰辖阿进土雷等宜加详鞫有
　坠马被重创有情可原者执解来京如果情无可原弃
　 (第 20b 页)

　　(凡三派一出吉林乌喇一/出苏完一出布尔哈图)
郭尔佳氏
　　(凡三派一出长白山一出安/巴德普特布占台一出嫩河)
洪鄂春氏
　　(凡六派一出伊汉阿林 屯齐 村一出雅兰/一出绥分一出倭济一出沾河一出辉发)
额尔图氏
　　(凡四派一出敦达敦一出黑龙江/一出额尔 (第 11b 页)

　　　京师破流寇有功晋封多罗衍禧郡王三年正月
　　　同靖远大将军肃亲王豪格征四川八月薨于军
　　　年二十有四五年正月丧还
命贝子 屯齐镇国公 拜音图辅国公巩阿岱等迎之
辍朝二日康熙十年六月追谥曰介罗洛浑长子罗科铎
　　　于顺治五年闰四月袭封多 …… (第 13b 页)
　　　月奉
命同定远大将军敬谨亲王尼堪统官兵往湖南征流贼

　　　张献忠馀党孙可望等
赐蟒衣鞍马弓矢十一月敬谨亲王战殁于衡州
命 贝勒屯齐

代其军与巴思哈合营三月由永州趋宝庆
　　　败贼兵十万于周家坡十一年十月议随敬谨亲
　　　王出征败绩罪 (第 22a 页)

　　　王扈
驾入京师十月
上御皇极门加封信义辅政叔王
赐金千两银万两鞋千疋四年二月以造第踰制擅用铜

　　　狮铜龟铜鹤罚锾罢辅政五年三月 贝子屯齐

等
　　　讦王在
　　盛京时不举发两黄旗大臣谋立肃亲王私议及扈
驾入关擅令两蓝旗越次立营前行等事降多 (第 10a 页)

　　即从先帝者实惟社稷之故传曰竭股肱之力继
　　之以忠贞法处今日鞠躬致命克尽臣莭所以报
　　也惟殿下实昭鉴之书至宣付内院先是畿辅初
　　定王遣 辅国公屯齐 哈和度䓁迎 …… (第 22b 页)
　　　晋封三郡王为亲王告之曰尔䓁向不在贵宠列
　　　予以同系
太祖孙加锡王爵位次俸禄不得与大藩䓁王先归四月
　　　以贝子务达海 镇国公屯齐 喀䓁征大同令英亲 …… (第 29a 页)
　　承郡王勒克德浑贝子务达海锡翰镇国公汉岱
　　　并议政六月猎中后所议随猎王贝勒等不整行
　　　列罪 贝勒屯齐 尚善贝子扎喀纳罚锾有差宥亲
　　　王满达海罚申戒之七月王欲于边外筑城清暑
　　　令户部计额徵地亩人丁 (第 31a 页)

　侍臣前赴军中慰劳一应有功将帅官兵作速察叙以

　凭封赏时王入驻城中安抚居民令投诚军士归伍遣
　　　贝勒尼堪 贝子屯齐

等追福王于太平福王复走
　　　芜湖登舟欲渡江图赖等邀之江口明靖国公黄
　　　得功迎战败之敌兵皆堕水尽 (第 13a 页)

　图赖等从上流渡江分兵击之至江滨无舟不得
　　　渡忽江沙暴涨水浅可涉大兵策马径渡敌大惊
　　　博洛遣 贝子屯齐 等继进国安弃战舰奔以海遁
　　　台州斩殪无算擒总兵武景科等抚定绍兴六月
　　　围金华七月克之斩明蜀王 (第 12b 页)

　　　造府踰制罪瞻徇削世职六月晋一等辅国将军
　　　九月晋三等镇国将军五年三月同都统阿赖等
　　　驻防汉中是年晋固山贝子六年四月同 镇国公
　　　屯齐 哈辅国公巴泰往大同更代英亲王阿济格
　　　讨叛镇姜镶八月仍
命阿济格赴大同务达海还京七年五月任议政八 …… (第 3a 页)
　　　洛进征福建破明唐王朱聿键之总兵师福于分
　　　水关入崇安县抚定兴化漳州泉州叙功晋辅国
　　　公五年四月同 贝子屯齐 征陜西逆回会总督孟
　　　乔芳已击斩米喇印丁国栋遂奉 …… (第 4b 页)
　　　七月随定远大将军敬谨亲王尼堪征湖南濒行

赐蟒衣鞍马弓矢刀带等物十二月敬谨亲王战殁
上命 贝勒屯齐

代其军汉岱亦合营十年三月击败明桂
　　　王朱由榔之秦王孙可望等兵十一年十月追议
　　　随敬谨亲王战没 …… (第 5b 页)
　　　卫贼兵之来犯者六年十月晋封固山贝子九年
　　　七月随定远大将军敬谨亲王尼堪征湖南
赐蟒衣鞍马弓矢师至衡州敬谨亲王尼堪战殁
上命 贝勒屯齐

代其军与穆尔祜合营三月明桂王朱由 (第 15b 页)

　　　宗室王公传十二(追封勤敏镇国公阿拜僖追封/悫厚辅国公塔拜 恪 镇国)
　　　(公巴布泰塞/国公聂克)　(追封介直辅国公赖慕布贝原封镇 镇国公屯齐 原封固山 子温齐)
　　　(辅国公品级扎喀纳/)　(镇国将军洛托/)
　　　　追封勤敏镇国公阿拜 …… (第 1a 页)
　　　协三月降辅国公九年六月家人哈尔巴讦以私
　　　馈出妻衣物降三等镇国将军康熙四年二月卒
　　　年六十五爵除
　　　　 镇国公屯齐
　　　 (第 8b 页)
屯齐
显祖宣皇帝曾孙追封恪僖贝勒图伦次子崇德元年五
　　　月随武英郡王阿济格征明入延庆克十二城九 (第 8b 页)
　　　月凯旋四年五月随郑亲王济尔哈朗略明锦州
　　　松山杏山 屯齐 力战被创常赉外加
赐银百两四年八月封辅国公五年六月随睿亲王多尔
　　　衮围锦州明兵夜袭我镶蓝旗营击败 …… (第 9a 页)
　　　随定国大将军豫亲王多铎南征破流贼平陕西

　　　河南并有功二年四月
赐圆补纱衣一袭五月随豫亲王下江宁明福王朱由崧
　　　遁太平 屯齐

与贝勒尼堪等追至芜湖擒之十月
　　　凯旋论功
赐金百两银五千两鞍马一是年授镶蓝旗满洲都统三
　　　年 …… (第 9b 页)
　　　年四月陕西逆回犯巩昌诸郡

命为平西大将军同辅国公汉岱讨之会总督孟乔芳已
　　　击斩米喇印丁国栋 屯齐

还赴英亲王阿济格军
　　　驻大同六年十月晋封多罗贝勒九年七月明桂
　　　王将李定国等扰湖南 (第 10a 页)
屯齐

随敬谨亲王尼堪往
　　　征之十一月敬谨亲王战没
命 (第 10a 页)
屯齐

为定远大将军统其众进剿时定国偕属将马进
　　　忠等犯永州大军至定国度龙虎关西遁其党孙
　　　可望率兵 (第 10a 页)
来靖州冯双礼来武冈州 屯齐

遂进师 …… (第 10a 页)
　　　宝庆至周家坡双礼进忠等据险拒我师会日暮
　　　天两列阵相距是夜可望率兵自宝庆来合众号
　　　十万倚山阵 屯齐

分兵奋击大破之获马七百馀
　　　象一军械无算捷
闻得
旨嘉奖十一年十月议随敬谨亲王战没罪削爵十二年 …… (第 10b 页)
　　　征由榔于云南薄其城定国挟由榔奔永昌馀众

　　　率降师还封镇国公康熙二年六月卒年五十八
　　　月以 屯齐

次子富尔泰降袭辅国公品级十六年
　　　任宗人府右宗人二十二年降三等镇国将军品
　　　级四十年六月卒停 (第 11a 页)
袭初 屯齐

第五子谟启原任
　　　二等侍卫生德成额任三等侍卫生彭龄乾隆四
　　　十三年三月
　诏以 (第 11a 页)
镇国公屯齐

著有劳绩
　赐一等奉国将军爵世袭罔替 (第 11a 页)
屯齐

之曾孙彭龄袭 (第 11a 页)
　　　封十一月授头等侍卫
　　　　原封固山贝子温齐
　　　温齐镇国公 屯齐

长子顺治六年十月封固山贝
　　　子康熙十三年三月授宗人府右宗人四月授镶
　　　蓝旗满洲都统是年四川叛 …… (第 11b 页)
　　　赴英亲王阿济格军驻防大同六年九月晋封固
　　　山贝子九年七月随敬谨亲王尼堪征湖南
赐蟒衣鞍马弓矢至衡州敬谨亲王战没
上以 贝勒屯齐

代其任与扎喀纳合军败贼兵十万于周 …… (第 14a 页)
　　　围塔山连山五年六月随睿亲王多尔衮代郑亲
　　　王济尔哈朗于义州筑城屯田九月锦州兵五百
　　　夜袭我镶蓝旗营洛托同 辅国公屯齐

等击败之
　　　六年三月以围锦州时不临城及遣兵私回议削 …… (第 15b 页)
　　　无算十一月复围锦州七年三月随郑亲王济尔
　　　哈朗攻塔山四月克之六月任都察院承政九月
　　　与贝子博洛尼堪等往代公博和托 屯齐

扎哈纳
　　　等驻防锦州八月家人都塔里讦其阴事勘实 (第 16a 页)

　　　馀党孙可望李定国等寇掠湖南广西陷沅州武

　　　冈宝庆及全州桂林达素随敬谨亲王尼堪征之
　　　败贼衡州 贝勒屯齐

令率逻卒往宝庆侦贼踪迹
　　　还遇贼众邀战击败之寻率兵𠞰贼全州破贼三
　　　寨斩伪副将伪守道等九人 (第 28a 页)

　　　翰等分𠞰贼党俘斩无算下遵义夔州茂州诸郡
　　　邑五年二月部臣论随征参领希尔根冒功争赏
　　　罪鳌拜坐军中详勘不实论革世职又以 贝子屯
　　　齐 等讦告鳌拜于崇德八年与护军统领图赖等
　　　六人谋立肃亲王私结盟誓廷议应死并得
旨罚赎四月侍卫科普索 (第 17b 页)

　　　思汉虑谭泰得罪投书于河状索尼遂昭雪寻复
　　　授二等子索尼终不附睿亲王于政事多以理争
　　　王由是恶之五年以 贝子屯齐 等讦告索尼于崇
　　　德八年秋与图赖等谋立肃亲王私结盟誓议罪
　　　应死有
旨免死禠职输赎锾遣守 (第 31b 页)

　　　珠瑚袭三遇

恩诏晋世职至三等轻车都尉任参领兼刑部郎中九年
　　　随敬谨亲王尼堪征湖南王至衡州率轻骑先进遇
　　　贼伏殁于阵安珠瑚时随 贝勒屯齐

军后至闻
　　　王战殁突入敌阵得王尸以还十三年随宁海大
　　　将军伊勒德剿海贼于舟山贼败遁叙功晋二等 (第 18b 页)

　　　射之贯象鼻象奔大破贼兵又败孙可望于宝庆

　　　时敬谨亲王自衡州进征遇贼伏殁于阵 贝勒屯
　　　齐

遣学士硕岱同科尔昆先还奏捷不言王阵殁
　　　状既而事
闻下议政王贝勒大臣会勘科尔昆应褫职籍没
上从宽 (第 40b 页)

　　　统未几卒无子以叔父之子杭嘉袭杭嘉卒子海
　　　都袭海都初任佐领两遇
恩诏晋世职为骑都尉兼一云骑尉十一年随 贝勒屯齐
　　　出征湖南击败孙可望马步兵于岔路口其馀众
　　　复来袭我正黄正红两旗营海都奋击却之十五 …… (第 3a 页)
　　　里斩获无算仍还驻西安九年还京授参领三遇
恩诏晋世职一等轻车都尉兼一云骑尉十年明桂王朱
　　　由榔将冯双礼白文选马进忠等踞武冈宝庆根
　　　特随 贝勒屯齐 征之自永州趋宝庆彼众十馀万
　　　扼险隘抗拒根特鼓励将士分路截击以骁骑冲
　　　之其众遂乱时正黄正红 …… (第 13a 页)
　　　领哈宁阿被围参领希尔根未赴援及师还与护
　　　军统领阿尔津等争功部讯得实以巴特玛在军
　　　中不能勘定功罪致启争冒应罚锾得
旨宽免五年 贝子屯齐 等讦郑亲王济尔哈朗过误坐巴
　　　特玛弗规諌罪削所管人户之半寻三遇
恩诏晋爵一等男荐擢一等侍卫散秩大 (第 16a 页)

　　　轻车都尉九年遇

恩诏加一云骑尉十年正月
上以前此户部诸臣处分过重令核议宽减复国光一等
　　　男二月随定远大将军 贝勒屯齐

征湖广击败李
　　　定国兵于永州又败孙可望于岔路口多所斩获
　　　十二年海贼郑成功张名振等合犯浙江国 …… (第 16a 页)
　　　王之鼎汉军正红旗人都统王世选子也顺治七
　　　年袭父二等子爵九年遇
恩诏晋一等十年署参领随宁远大将军 贝勒屯齐

征湖
　　　南击走孙可望兵十三年十月授正红旗汉军副
　　　都统十五年十二月随安南将军明安达礼驻防 (第 32b 页)

　　　永盛移兵防守要地分遣参将邬乘鸾游击张国
　　　忠等搜𠞰贼寨以时奏捷十年李定国兵掠湖南
　　　宁远大将军 贝勒屯齐 统师由衡州进征永盛督
　　　兵继其后策应援𠞰屡败贼众遇
恩诏晋世职三等轻车都尉十八年调山西提督康熙 (第 21a 页)

　　　参领随端重亲王博洛讨叛镇姜镶攻汾州及太
　　　谷县皆以红衣炮克其城师还授参领兼户部理
　　　事官两遇
恩诏晋世职二等轻车都尉十年随 贝勒屯齐 征湖南时
　　　明桂王朱由榔将李定国冯双礼等据宝庆之周
　　　家坡以抗我军孙可望亦率众来犯应举同参领 (第 21a 页)

　　奉恩镇国公果赖(以上原封大/贝勒阿敏子)
　　奉恩辅国公品级扎喀纳(扎萨克图子和硕庄/亲王舒尔哈齐孙)
　　原封固山贝子 屯齐 喀
　　奉恩 (第 8a 页)
镇国公屯齐(以上多罗恪僖/贝勒图伦子) 　　镇国将军洛托(和惠贝勒/寨桑古子)
　　悫厚世子富尔敦
　　和硕简纯亲王济度 …… (第 8a 页)
　　原任副都统阿喀纳
　　原封镇国将军品级玛喀纳(以上辅国公品/级扎喀纳子)
　　奉恩镇国怀思公温齐喀(原封固山贝/子 屯齐 喀子)
　　原封辅国公温齐
　　镇国将军品级富尔秦(以 (第 11a 页)
镇国/公屯齐 子)
　　辅国怀悯将军琶帕 …… (第 11a 页)
　　原封辅国将军讷音图(以上镇国公/额尔图子)
　　内阁学士玉鼎柱(原授三等侍卫富楞子孙富/森孙 镇国公 屯齐 曾)
　　奉国将军彭龄(三等侍卫德成额子曾谟/启孙 镇国公 (第 20a 页)
屯齐 孙)
　　原封奉恩将军威范(奉国将军/扬岱子)
　　奉恩将军玛富塔(奉国将军/拜塞子)
　　原封奉恩 (第 20a 页)

　公一人又敬谨亲王尼堪功勋颇显且以力战捐躯
　其子孙内现在止有一辅国公亦著加恩晋封镇国
　公至谦郡王瓦克达巽亲王满达海 镇国公屯齐 从
　前亦均著有功绩现无承袭之人并著加恩瓦克达
　子孙赏给一等镇国将军满达海子孙赏给一等辅 (第 27b 页)