有互异
曹国王宗敏太祖子熙宗天眷元年(传作三/年误)封邢王皇
统三年封曹国王海陵时被杀

任王威和太祖子熙宗皇统六年封海陵天德二年被
杀
　　(臣/)等谨按太祖子赵王宗杰宋王宗望考本传皆
　　系薨后追封太宗纪天会五年书 汉国王

宗杰薨
　　(传无汉/国封号)但以前无封国事馀如丰王乌里沈王额
　　鲁豳王鄂尔多纪王实讷埒息王宁吉莒 …… (第 28b 页)
　　封号皆不可详考
韩国公锡默阿里海陵天德初封王正隆例降韩国公
后以疾卒
荣国公特嘉晖海陵天德二年封河内郡王进封戴王
正隆例降景国公又封济国公又封荣国公寻卒
豳国公乌雅富埒珲海陵时封世宗大定二年卒 汉国王

大㚖海陵时封神麓郡王贞元三年 (第 42b 页)
汉国王

是岁卒
广平郡王王伯龙海陵天德三年封是岁卒
景国公耶律怀义海陵时封漆水郡王进封莘王又进
萧王正隆例降 (第 42b 页)

　　萨里干于汴大定三年追封金源郡王谥庄襄配
　　享太宗庙庭(萨里干原作撒离喝托卜嘉解见人/物卷二原作 挞不野 国语约索仪也)
　　(原作遥设/今俱译改)
　　尼楚赫宗室子与锡固纳使辽还具以辽政事人
　　情告首赞 (第 12a 页)

　　州都统经略淮海高邮之间以功拜右丞相天德

　　四年请老为东京留守贞元三年拜太傅领三省
　　事累封 汉国王

卒赠太师谥杰忠(托卜嘉解见人/物卷三原作塔)
　　(不也今/译改)
　　完颜希尹本名古绅罕都子从太祖 (第 4b 页)

　　　(河之东吉林之北益明矣解珠赫国语解见选/举卷原作出河嘉哩国语 见黑龙江山川卷)
　　　(原作糺里托卜嘉国语解见人物卷二原作 挞/不野 国语沃楞波纹也原作干论蒙古语哈喇)
　　　(黑色也国语巴图鲁勇也原作哈喇八都鲁纳/延蒙古语解见黑龙江 (第 12b 页)

杂出金军乱官军迭进世忠令背嵬军各持
长斧上揕人胸下斫马足敌被甲陷泥淖世宗麾劲骑
四面蹂躏人马俱毙遂擒 挞不野 等二百馀人而世忠
所遣董攸亦击败金人于天长之鸦口桥己丑金人攻
承州解元遇敌于州之北门设水军夹河阵一日 (第 43a 页)

定保献南宫七奇赋以美之
(广东志云宫在今仙湖/白莲池其前为药洲)
乾亨九年春正月遣宫苑使何词使于唐称 大汉国王
致书上大唐皇帝且觇强弱二月甲申词至魏还言唐
主骄淫帝大悦自是不复通中国帝酷喜夸大岭北商
贾至南海者多 (第 10a 页)

　　　　金史辽萧嘉哩(满洲语巡察也/旧作糺里今改)托卜嘉(满洲语/膝也旧)

　　　　(作 挞不/野

今改)等将步骑十万会于鸭子河北太祖自
　　　　将击之黎明及河辽兵方坏陵道选壮士十辈
　　　　击之大军 (第 11a 页)

　　　江
　　　辽史上京临潢府有鸭子河
　　　金史本纪辽都统萧嘉哩副都统托卜嘉(满洲/语膝)
　　　(也旧作 挞/不野 今改)将步骑十万会于鸭子河北太祖自
　　　将击之
　　　金史本纪收国元年八月上亲征黄龙府次混
　　　 (第 3a 页)

(累封 汉国王 卒赠太师晋国王/托卜嘉旧作 (第 10a 页)
挞不野 今改正)赵隇(辽阳人仕辽/为太子左卫)
(率归金后以功累迁检校尚书右仆射历宿州防/禦使隇重义喜接儒士 (第 10a 页)

出领行台尚书省事拜太保封/鲁国王海陵方用事朝臣多附之一日大臣会议)
(海陵后至勖面责之九年拜太师进封 汉国王 海/陵篡位请老不许遂称疾笃不言表请愈切从之)
(进封周宋国王/乌/页旧作乌野今改正)宗雄(本名/善谈 (第 3b 页)

　仲尹(盖州人第进士仕为潞州节度副使终/都水监丞诗乐府俱蕴籍有龙山集)大㚖(本/名)
　(托卜嘉辽阳人从侵宋屡有大功封 太傅汉国王/ 及卒海陵亲临哭之赠赙甚厚赠太师晋国公)张
　九思(锦州人皇统中同知易州三迁亳州防禦使世/宗时为刑部侍 (第 58b 页)

　　实古纳　(蒙古语审问也卷二作习古乃又作石古乃卷七作石古乃卷九十四作什古乃并改)




　　尼格　(蒙古语一数也卷二作捏哥)



　　托(卜)嘉　(膝也卷二作 挞不野

卷十四作塔不野卷七十二作挞仆野卷一百三十四作荅不野并
改)



　　富卦喇　(大狠鹘也卷二作仆䀨剌 (第 12a 页)

此字小，能无望乎？若以阿疏与我，请事朝贡。苟不获已，岂能束手受制也。」阿息保还，辽人始为备，命统军萧 挞不野 调诸军于宁江州。太祖闻之，使仆聒剌复索阿疏，实观其形势。仆聒剌还言：「辽兵多，不知其数。」太祖曰：「 ……谋克，十谋克为猛安。酬斡等抚定谗谋水女直。鳖古酋长胡苏鲁以城降。

　　十一月，辽都统萧糺里、副都统 挞不野 将步骑十万会于鸭子河北。太祖自将击之。未至鸭子河，既夜，太祖方就枕，若有扶其首者三，寤而起，曰：「神 ……可胜计，遍赐官属将士，燕犒弥日。辽人尝言女直兵若满万则不可敌，至是始满万云。斡鲁古败辽兵，斩其节度使 挞不野。 仆虺等攻宾州，拔之。兀惹雏鹘室来降。辽将赤狗儿战于宾州，仆虺、浑黜败之。铁骊王回离保以所部降。吾睹补 ……己降或为军所俘获，逃遁而还者，勿以为罪。其酋长仍官之，且使从宜居处。」

　　闰月，高永昌据东京，使 挞不野 来求援。高丽遣使来贺捷，且求保州。诏许自取之。二月己巳，诏曰：「比以岁凶，庶民艰食，多依附豪族，因为 ……乙丑，以斡鲁统内外诸军，与蒲察、迪古乃会咸州路都统斡鲁古讨高永昌。胡沙补等被害。五月，斡鲁等败永昌， 挞不野 擒永昌以献，戮之于军。东京州县及南路系辽女直皆降。诏除辽法，省税赋，置猛安谋克一如本朝之制。以斡鲁为 ……：「汝可观吾用兵，以卜去就。」上亲临城，督将士诸军鼓噪而进。自旦及巳，阇母以麾下先登，克其外城，留守 挞不野 以城降。赵良嗣等奉觞为寿，皆称万岁。是日，赦上京官民。诏谕辽副统馀睹。壬戌，次沃黑河。宗干率群臣谏曰

路军帅阇母，以甲士千人益合苏馆路孛堇完颜阿实赉，以备高丽。戊辰，西南、西北两路权都统斡鲁言：「辽祥稳 挞不野 来奔，言耶律大石自称为王，置南北官属，有战马万匹。辽主从者不过四千户，有步骑万馀，欲趋天德，驻余都谷 ……谕以理，招辑安全之。傥执不移，自当致讨。若诸军敢利于俘掠辄肆荡毁者，底于罚。」庚辰，右副元帅宗望薨。 汉国王 宗杰继薨。

　　七月甲午，赐宗翰券书，除反逆外，咸贳勿论。以石州戍将乌虎弃城丧师，杖之，削其宫。八

　　始祖兄弟三人，保活里之后为神士懑、迪古乃，别有传。

胡十门

　　胡十门者，曷苏馆人也。父 挞不野， 事辽为太尉。胡十门善汉语，通契丹大小字，勇而善战。高永昌据东京，招曷苏馆人，众畏高永昌兵强，且欲归之

戍卒人据东京，旬月之间，远近回应，有兵八千人，遂僭称帝，改元隆基。辽人讨之，久不能克。

　　永昌使 挞不野 、杓合，以币求救于太祖，且曰：「愿并力以取辽。」太祖使胡沙补往谕之曰：「同力取辽固可。东京近地，汝辄据之，以僭大号可乎。若能归款，当处以王爵。仍遣系辽籍女直胡突古来。」高永昌使 挞不野 与胡沙补、胡突古偕来，而永昌表辞不逊，且请还所俘渤海人。太祖留胡突古不遣，遣大药师奴与 挞不野 往招谕之。

　　斡鲁方趋东京，辽兵六万来攻照散城，阿徒罕勃堇、乌论石准与战于益褪之地，大破之。五月 ……」至是，东京人恩胜奴、仙哥等，执永昌妻子以城降，即宁江州所释东京渤海人也。先太师，盖谓世祖云。未几， 挞不野 执永昌及铎刺以献，皆杀之。于是，辽之南路系籍女直及东京州县尽降。

　　以斡鲁为南路都统、迭勃极烈， ……余兵会于浑河。太祖攻上京，实临潢府，谕之不下。辽人恃储蓄自固。上亲临阵，阇母以众先登，克其外城，留守 挞不野 率众出降。都统杲兵至中京，阇母自城西沿土河以进，城中兵尚馀三千，皆不能守，遂克之。

　　宗翰等攻西

斜也俱取泰州。

　　太祖自将取临潢府，遣宗雄先启行，遇辽兵五千，宗雄与战，大军亦至，大破之。及留守 挞不野 降，上以其女与宗雄，赏其启行破辽援兵之功也。既而与蒲家奴按视泰州地土，宗雄包其土来奏曰：「其土如此，

临潢驿吏，与彦伦善，使往招谕，彦伦杀之。辽授彦伦团练使、勾当留守司公事。

　　天辅四年，彦伦从留守 挞不野 出降。授夏州观察使，权发遣上京留守事。师还， 挞不野 以城叛，彦伦乃率所部逐 挞不野， 尽杀城中契丹，遣使来报。未几，辽将耶律马哥以兵取临潢，彦伦拒守者七月。会援兵至，敌解围去，因赴阙。

坦招西南招讨司及所属诸部，西至夏境皆降，耶律佛顶亦降于坦。金肃、西平二郡汉军四千叛去，坦与阿沙兀野、 挞不野 简料新降丁壮，迨夜袭之。诘旦，战于河上，大败其众，皆委仗就擒。

　　耶律捏里移书于杲请和，杲复书， ……章政事。

　　海陵已杀太宗子孙，尤忌斜也诸子盛强，欲尽除宗室勋旧大臣。是时，左副元帅撒离喝在汴京与 挞不野 有隙， 挞不野 女为海陵妃，海陵阴使 挞不野 图撒离喝。于是都元帅府令史遥设迎合风指，诈为撒离喝与其子宗安家书，宗女误遗宫外，遥设因拾得之，以上变 ……我教汝阿浑平章、谋里野阿浑等处觑事势再通往来，缓急图谋，知汝已尝备细言之。谋里野阿浑所言栎煞是，只杀 挞不野 则南路无忧虑矣。」详略互见《撒离喝传》中。女直谓子「阿浑」。前「阿浑」谓撒离喝子，其子宗安。后「阿浑 ……。」杀斜也子孙百馀人，谋里野子孙二十馀人。谋里野，景祖孙，谩都诃次子。

　　斜也有幼子阿虎里，其妻 挞不野 女，海陵妃大氏女兄。将杀阿虎里，使者不忍见其面，以衾覆而缢之，当其颐，久不死，及去被再缢之，海陵遣使

相兼左副元帅。又恐不奉命，阳尊以殊礼，使系属籍，以玉带玺书赐之。撒离喝至汴，诏谕行台右丞相、右副元帅 挞不野 无使撒离喝预军事。撒离喝不知，每事辄争之。 挞不野 诡曰：「太师梁王以陕西事属公，以河南事属 挞不野， 今未尝别奉诏命。陕西之事， 挞不野 固不敢干涉。」 挞不野 久在河南，将帅畏而附之。撒离喝始至势孤，争之不得，白于朝。大臣知上旨，报曰：「如梁王教。」及诏使至汴，谕旨于 挞不野。 使还， 挞不野 独有附奏，撒离喝不得与闻，人皆知海陵使 挞不野 图之矣。

　　会海陵欲除辽王斜也子孙及平章政事宗义等，元帅府令史遥设希海陵旨，诬撒离喝父子谋反，并 ……者，书纸隐约有白字，作曾经水浸，致字画分明者，称御史大夫宗安于宫门外遗下此书，遥设拾得之。其书略曰： 「挞不野 自来于我不好，凡事常有堤防，应是知得上意。移剌补丞相于我不好，若迟缓分毫，猜疑必落他手也。」又曰：「