府君讳行先。字蕴之。吴郡人也。曾祖凭。皇不仕。祖真。皇不仕。父敬端。皇不仕。妣陈留阮氏太夫人。扬名立身。光于祖宗者。惟府君耳。府君少亲戎律。长习武经。有摧锋破敌之坚。蕴戡难济时之策。猿臂燕颔。完备将才。始隶职于建宁都从高公彦。所在征讨。累有功绩。寻高太傅分符霅渚。府君亦随于治所。太傅用为心膂。或邻境有寇。总握兵柄。仗剑前驱。无不望风瓦解。减灶之谋。投醪之义。备尽其妙。以是闻于圣听。謺被宠嘉。荐历珥貂。累升八座。益为霅守所重。自渤海公厌世。高澧乱行。府君奋臂一呼。率众归国。时天下都元帅吴越国王。亲统全师。抚宁郡县。以有功者宜加爵赏。遂封协力勤王功臣。寻封佐正匡国功臣。加封右仆射。仍委之静海剧镇。府君之屯细柳也。锄耰荆棘。版筑城垒。不日而就。不恃其宠。不劳于民。卒乘辑睦。镇县和同。商农工贾。不改其业。亲载耒耜。遍植桑麻。以备祗奉使臣。供承南北。十五年内外无间言。盖恩威并行。宽猛得所矣。以宝大元年夏四月得疾弗兴。至秋七月二十三日终于静海镇之官舍。享年七十有二。府君娶汝南周氏陇西彭氏清河张氏。三夫人皆肃雍和鸣。内外婉顺。主丧祭者。惟彭氏张氏居其右焉。有子八人。长曰从训。耽味云泉。不乐仕宦。侍膳于周氏之侧。次曰智铭。在方袍之下。次曰元晟。节度使正散将。为人温恭。尤尚儒雅。娶诸暨镇遏使楚牧韩章司徒爱女。次曰元杲。节度正散将银青光禄大夫检校太子宾客兼监察御史。状貌瑰伟。智略出众。识量宏博。不拘小节。亲族间咸曰有父风。娶闻人氏。次曰元升。节度□将。犷悍好勇。直将军之器。娶郑氏。次曰元宝。娶章氏。次曰元胜元赟。未娶。皆堂堂之躯。或亲弓马。或阅诗书。分掌家事。无不干济。女三人。长适颍川氏西都军将都知兵马使明川罗□使陈师靖仆射之子某。先府君逝。次适清河氏建宁都虞候张全尚书之子某。次适上亭镇遏使翁锡尚书之孙节度讨击使上亭镇遏将元昉之子继贞。弟三人。行存行勤行忠。初府君之寝疾也。殿下遣中使三赐汤药。及启手足。命侍臣持祭奠。厚加赙赠。内外亲戚。莫不感泣。有以见君亲之道。始终两全矣。明州都侯太傅奠赠尤异焉。府君世墓在湖州乌程县。不克归葬。续致桑梓在开元府海盐县。以其年岁次甲申十一月乙未朔六日庚子。厝于本县德政乡通福里澉墅村之原。礼也。鹗与府君。幸同王事。备熟德美。洎有葬日。令子元晟元杲泣血而拜。请予撰铭志。坚免不从。遂命笔聊纪年代。安敢饰词。乃摭实而为志。铭曰。

挺生英特。邈尔奇形。素蕴豹略。能精武经。戈鋋再举。氛祲廓清。从兹勇冠。大播家声。盛绩既彰。威名遂振。静守谦敬。动知逆顺。惟此侯王。赏其忠信。不有殊功。畴迁剧镇。匡吴志大。佐越功全。一人注意。百辟推贤。方务剖竹。宜分重权。孰谓梁木。俄题逝川。生作忠臣。没留遗策。眷彼令嗣。恭承帝泽。丹旐斯引。元宫已辟。万岁千秋。芳尘永隔。

朕以杨倓赡智造微，宏材经远，久宣劳于外服，旋登长于禁途。典赋名曹，具彰富国之绩，通班延阁，稍遂奉祠之游。兹锡宠于斋坛，亦增华于勋阀。谅闻休命，咸惬舆情。