蔡明远。鄱阳人。真卿昔刺饶州。即尝趋事。及来江右。无改厥勤。靖言此心。有足嘉者。一昨缘受替归北。中止金陵。阖门百口。几至糊口。明远与夏镇不远数千里。冒涉江湖。连舸而来。不愆晷刻。竟达命于秦淮之上。又随我于邗沟之东。追攀不疲。以至邵伯南埭。始终之际。良有可称。今既已事方旋。指期斯复。江路悠缅。风涛浩然。行李之间。深宜尚慎。不宣。真卿报。

刘太冲者。彭城之华望者也。自开府垂明于宋室。泽州考绩于国朝。道素相承。世传儒雅。尚矣。夫其果行修洁。斯文彪蔚。鄂不照乎栘华。龙骥骧乎云路。则公山正礼。策高足于前。冲与太真。嗣家声于后。有日矣。昔予作郡平原。拒胡羯而请与从事。掌铨吏部。第甲乙而超升等夷。尔来蹉跎。犹屑卑位。虽才不偶命。而德其无邻。故冲之西游。斯有望矣。江月弦魄。秦淮顶潮。君行句溪。正及春水。勖哉之子。道存何居。鲁郡公颜真卿叙。

府君讳履清。字履清。京兆万年人也。王惟圣后。系出田宗。功□也五代祖立行。工部郎中。更灵夏夔潭等四府都督。封晋阳□早世。考尚宾。历原州参军事定远城兵曹参军。赠金紫光禄大夫。□艺尚德业。脱略诸子。宪章五经。处吏事也能果断。居朋友也无忌□以桓文之勋。伊吕之重。开建大府。邦家长城。知其名而辟之。□中豳宁三道营田等务致使后来难继。前政知惭。岂止充牣当时苟□力寘夫恤弟疾笃。割其股肉。则所部靡草上之风矣。秋麦两歧。灵芝□旌表府君课效。多此类也。以前后功累迁官。凡十五任而至金紫光禄□汾阳王以吉昌浊河上流。边郡善地。戎守夷落。易动难安。永言辑绥。□帝可其奏。仍乘传走郡。又敷异术。载底吉祥。猛兽度河而去境。感我善□两穗卿云炳而五色。瑞图骤披。台使攸届。于是归禾之诏。藏在□命贤愚同归。以大历十一年正月廿四日。遘疾不起。薨于官舍之正寝。享□兄履坚。朝散大夫守丰州长史。弟履济。朝散大夫守慈州别驾。长子纶朝□葬合度以十二年二月廿日。还葬于高陵之奉正原。礼也。名成于代。宦达于□匪敢愧词。乃为铭曰。

圣祀百世。奕世其昌。有妫之后。言育于姜。陈宗不守。命氏惟王。滔滔秦淮。为我□世济其美。芬芳竹素。跌宕杞梓。君家盛事。不可胜纪。天步未清。□上介部有仁兄歧麦挺秀。灵芝发生。边郡近胡。邑无完郛。荆谁剪。豺狼未驱。□皇帝曰俞。下车几何。畏爱更作。允文允武。爰究爰度。畜牧新泰。讴歌薄洛。以激□窜孝子负土。嘉禾有畔。吉凶同域。生死一贯。倏忽长逝。呜呼永叹。旧邱还葬。远道□日羽葆秋烟。一掩黄泉。于万亿年。

丽日迟迟。江南春兮春已归。分中元之节候。为下国之芳菲。烟羃历以堪悲。六朝故地。景葱龙而正媚。二月晴晖。谁谓建业气偏。句吴地僻。年来而和煦先遍。寒少而萌芽易坼。诚知青律。吹南北以无殊。争柰洪流。亘东西而是隔。当使兰泽先暖。蘋洲早晴。薄雾轻笼于钟阜。和风微扇于台城。有地皆秀。无枝不荣。远客堪迷。朱雀之航头柳色。离人莫听。乌衣之巷里莺声。于时衡岳雁过。吴宫燕至。高低兮梅岭残白。逦迤兮枫林列翠。几多嫩绿。犹开玉树之庭。无限飘红。竞落金莲之地。别有鸥屿残照。渔家晚烟。潮浪渡口。芦笋沙边。野葳蕤而绣合。山明媚以屏连。蝶影争飞。昔日吴娃之径。杨花乱扑。当年桃叶之船。物盛一隅。芳连千里。斗暄妍于两岸。恨风霜于积水。羃羃而云低茂苑。谢客吟多。萋萋而草夹秦淮。王孙思起。或有惜嘉节。纵良游。兰桡锦缆以盈水。舞袖歌声而满楼。谁见其晓色东皋。处处农人之苦。夕阳南陌。家家蚕妇之愁。悲夫艳逸无穷。欢娱有极。齐东昏醉之而失位。陈后主迷之而丧国。今日并为天下春。无江南兮江北。

陈祚以世六十年。毒奢淫而忘险难。运去而蛮奴北面。时来而江总西还。伤心而昨是今非。三台禄位。触目而人非物在。一片江山。初其君但期天□国无盘石。诗成而咏雪嘲风。酒惑而迷魂荡魄。昌言直谏。朝朝而惟列七人。列蜡烧兰。夜夜而长留十客。一旦雷卷隋军。惊风坐闻。龙颜入井以鱼伏。凤阁离居而豆分。于是嗟覆辙。叹浮云。抛建业之山河。来朝魏阙。捧金陵之日月。送与隋文。斯人以鸟恋南巢。萍流远道。还吴而喜遂归骨。入境而鞠为茂草。心感存没。泪横襟抱。惨淡而烟迷远渡。杏浦波生。萧条而叶散悲风。金檀树老。废垒芜城。行行复行。霜凌夜叶壮心碎。属国穷归华发生。中台将黄阁皆空。荀池凤去。甲第与朱轩不见。谢墅狐鸣。茂苑涛声。秦淮月色。终史溥之前梦。叹东昏之旧国。虽信天命。宜惭衮职。岂不闻三秦甲马。已过乎淝水之阳。二谢韬钤。克殄于寿山之北。则知翌辅者。在乎外抚四夷。中扶万机。建其策而安边却敌。致其君而端冕垂衣。安得三阁天高。但纵殷辛之酒。万兵云集。未知蘧瑗之非。果令位失家亡。君移国徙。前恩不及于民庶。晚岁却还于旧里。金陵旺气索然空。唯见碧□涵渌水。