夫人晋陵孙氏。曾祖讽，尚书职方员外郎。祖夷清。父志康，登州文学、赠宣教郎。母，太安人蔡氏。夫人年二十五，嫁为同县进士胡谔字正卿之妻。正卿年三十九病卒，夫人嫠居四十年，为妇为母，淑慎慈祥，内外族姻叹誉之无閒言。享寿七十七，以绍兴九年三月甲子感微疾而终。初，正卿之没也，夫人之亲固亡恙。生二男子，一女尚幼，而其姑已老，一室萧然，茕独无依，众谓夫人曰不安于胡氏矣。夫人哭其夫，三年不御酒乐，未尝一日去姑之侧。母弟稹尤友爱，挟二孤甥以归，而进诸学；幼女才七岁，约他日归其子好德者，曰：「可以纾吾姊之忧矣」。居久之，二子曰安节、安道，皆以文行称一乡；女归好德如约，而夫人为寿母。建炎南渡，盗残其庐，安节、安道相继遇疾，皆物故，诸孙犹未胜衣，于是好德夫妇又迎夫人以归。辟寝庐，奏滑甘，视寒燠之宜，奉事十年如一日。属纩之夕，好德治丧于正寝，合孙氏、胡氏两族数十人会哭于其家；饭僧供佛，梵呗之声连昼夜不绝。卜以十年月丙申葬于县万安东乡夏庄原上。呜呼！夫人少寡，不践二庭，甫见二子之立，又弃而先。独馀一女，有士君子之操，奉其母周旋不遗力矣。始，正卿从其亲于墓次，今又举夫人合祔焉。除治故茔，撤而新之，尺椽寸瓦，皆自手出；躬视畚筑，不避风雨；又从茔旁若干步结屋三十楹，以舍守冢者。好德助之，无毫发计惜，曰：「以成吾父之志也」。某，夫人之从子也，知之尤详，宜为铭。铭曰：

猗嗟夫人兮，女史之标。事专屋而閒居兮，菽水箪瓢。泣呱呱以盈前兮，牧众稚之垂髫。闵凯风之劬劳兮，棘薪盛而夭夭。一日不见兮，奄忽滔滔。从夫子于故丘兮，视铭其昭。

绍兴八年，端明殿学士、知洪州李公光召拜参知政事，会稽杨元光作而喜曰：「吾乡先生得位，必将尽行平日之言，上副吾君倚注之重，下以慰中外󲦤绅之望矣」。久之无所闻，元光慨然移书镌诮，殆欲痛哭，所谓爱人以德者。公省书不以为怼。后十年，元光为台州黄岩令，治有迹。诛锄凶狡，一境翕然。会提典刑狱秦昌时者，宰相桧之犹子，怨家得其书，书有诋时相语，又诬以非罪，驰告昌时，昌时以闻。桧怒，逮元光系廷尉狱，饬有司发卒大索，得元光万言书藁于笥中，议刺时政，语益切。桧愈怒。狱上，入之法，除名徙万安军，是岁绍兴十九年也。当是时，元光母年八十，诸子未胜衣，官籍其家，老幼数百指濒于饥寒，至不能存；而元光兄某官矩亦连坐，羁置邕管，道过宾州，感瘴死，闻者皆为之出涕。积六七年，秦桧薨，天子亲郊，一时士大夫窜流岭海不得归者，至是始用赦除，皆得归。元光行次英州，遇疾亦不起。悲夫！元光讳炜，姓杨氏，常州晋陵县人；元光其字也。祖晦，赠太中大夫；父植，左朝散大夫；母宜人孙氏。大夫公避建炎之乱，家会稽之嵊县，既没，葬其地，今又为嵊县人。元光少时英爽有大志，读书一过目，已通念；属文辞，敏妙骏发，顷刻数百千言。大夫公遇郊祀恩，奏任将仕郎，调右迪功郎、池州建德县主簿。大资政张公全真帅绍兴，辟新昌县主簿、兼尉。代还，监秀州海盐县某盐场。丁大夫公忧，忧除，监明州都酒务。不逾年，监潭州南岳庙。岁满，迁右从政郎、台州黄岩县令。岁饥，流逋满道，元光以便宜发粟振之，州将大怒，方具奏劾，会罢去，事遂已。县有大渠，纳众水而注之海，岁久芜没为平地，遇甚雨，则水冒田为患。元光率民田渠下者，合众力疏治之。长凡十里，广深如其故，又筑斗门以时潴泄，至今并渠之田，皆为沃壤。元光疾恶好善，出于天性，所居官，兴除利病，若嗜欲然，不俟终日。在新昌，祷雨白鹤祠，屡祷不应，元光怒曰：「汝为神，庙食一方，而不知其事耶」？命撤祠屋，毁神像，犁其庭而去之，一邑大惊。黄岩俗尚鬼，一老巫，县人尊事之，人有疾病，禁绝医药，惟巫之听。元光笞而逐之。尝读史传，见大奸佞盗国威福，而不即刀锯之戮者，则奋怒起立，拊几大呼。大夫公惊问曰：「汝谁怒耶」？已而悟笑曰：「不平有动于中而为此也」。天台太守萧公振，亦喜事者，每闻元光无顾忌大语，则击节称善。尝屡荐于朝，不报。嗟夫！元光好直而尚气，不量事之可否，人有能不能，而责其所不能。又遇权臣擅国，方以深文峻法除不附己者，而轻犯其锋，一语之过，奇祸乃如此！于是，萧公亦抵罪贬池阳。元光既斥海外，在岛夷蜑坞中，无与晤语者，闭户读书，饭蔬饮水，晏如也。已而属疾，书四句偈而绝。诸孤出石刻遗余，笔迹宛然如平生，实二十六年八月辛未也。年五十一。妻胡氏，生六子：男曰梦得、梦龄、梦熊、梦说，二女尚幼。卜以廿八年十二月丙午，葬于嵊县清化乡福泉北山之原，祔大夫公之次。母宜人，余族姑也，垂老矣，哭二壮子；诸孙呱呱满前，拊养教载，皆能读父之书，屹然自立，可寄门户者。享寿八十七而终。梦得等以池州司法欧阳建世状，志元光之葬已不及矣，乃论次终始，表之墓上，又哀其不得位以行其志而死也。

万安僧了敬，丙辰年来谒，示予以夫子像，予初怪之，与之语，彷佛儒者气象。阅诸公赏音，则知其能为诗，能读先儒语录，又能筑读书堂以与邑之逢掖者处，而后嘉其来意之有以也。越五年，予至其宫，求其所谓读书堂者。观之则方裒缗歛材，召审曲面势者而商度焉。因知诸公所以亟称之者，书其志也。敬师之竟就是役者，志之不忘也。自佛入中国，其徒牢护其说，遂与儒者之教并立于天下。太颠止于海上，韩公屈与之交，当时羁穷寂寞之馀，以其聪明识道理，姑与之委曲于人情世故之内。其于变化其气质，移易其心志，攘除其师之教，未必有焉。以今敬观之，则其崛起于浮屠之中，而若有得于圣贤君子之说，而凡精业勤行以学韩之学者，又与之周旋一室以上下于其间，其为聪明识道理也多矣。陈良，楚产也，悦周公、仲尼之道，北学于中国，孟子推为豪杰。然则敬师非僧之豪杰也欤？

皇元以神武一万方，自邃古正朔未加者，梯航悉服。海南一岛四州，蚤列职方，乃百峒中蟠，黎岐宅焉。犹雕题禽行，侵轶我疆埸，虔刘我编氓。至元辛卯夏丁酉朔，安抚陈仲达诣阙奏曰：「天以皇帝合德，俾作民主，大一统无外。蠢兹獠黎，敢抗天威，愿假臣兵数万，以陛下声灵，比及三年，庶克底服」。帝曰：「俞」。遣蒙古军二百、汉军二千、顺化新附军五千，承命载道。复虑权轻，请以重臣董师。命未下，军已行。十月丁丑渡海，修械峙粮，佐以民兵万有四千。师甫集，而天不慭遗，帅星宵陨。天子乃命湖广行中书省平章政事阔里吉思督视。十一月壬子至师，以仲达嗣谦亨领万户。墨缞即戎，继厥先志。分命副元帅王信伯、颜于思，万户教化杨显祖、韩旺领蒙古、汉军、顺化军，广西宣慰杨廷璧、副使林应瑞、副万户秦彪、千户蔡有阊等领诸黎兵，镇抚高祜领帐前拔都军、南番兵。庚午，攻大塘、清水。十二月己丑，擒贼符某。明年春正月，传首诸峒。二月，师次万安，破清塘等峒。三月，次南宁，戮符察等贼。值溽暑瘴兴，乃暂振旅息威。冬十月丙午，复攻陈萃，捣梁六犊之穴，凡十馀战。十二月丙辰，得降贼，不杀，用其计遣陈谦亨、林应瑞往擒六犊，戮以衅鼓，贷其胁从。明年春二月，取黎𦫼降王，即执王嗣，戮千馀人。转攻陵水，降陈子渊，执黎福平，复普调、乌石等七十寨。三月，班师如初。其鸟兽散者，柔惠招谕。七月辛酉，平章召赴阙，以善后事宜授元帅朱斌。十月戊申，西征儋黎，师次铜鼓。十一月己未，镇抚高祜奉檄来趣师。十七日，会于茶根。十二月晦，分遣士卒抵古振州，斌攻其南，祜攻其西，谦亨攻其东，尽复故土。春正月壬子朔，登山刊石，昭神武功。翼日，勒五指山。越三日丙辰，勒黎婺岭。二月壬午朔，凯还。先是，平章纳省幕乌古孙泽议，分立黎学谕教新附，分遣廉干招徕未降，爰编户入籍，属儒学李元吉、王季恭等掌之。统四路得峒六百二十六，户口四万七千有馀。立屯田万户，以邓高领之。置定安、会同二县，设万全寨。三年底绩，堪垂万祀矣。

敕刘混康：徒弟傅希列赍到表章具知。刻意虚无，宅心清静，得无为之妙理，通大道之渊源。自抵万宁，矧多馀裕。三茅紫府，列圣福庭，真仙所栖，灵答如响。卿宝金箓而练气，秘玉简以清修，想得优游，必资香火。上祈宗社之谧宁，下济黎元于仁寿。所驰至意，宜亮悉之。徒众忽临，封章来上，深嘉远恳，益表勤诚。骤尔睽违，但渴名理。溽暑尚炽，善卫是宜。卿比平安好？遣书指不多及。

敕刘混康：栖真有素，守道无渝，功行益隆，声华夙著。即万宁之燕处，奉大箓以精勤。博济群生，咸趋善化。扩尔无为之妙，相予可致之祥。盖名以实彰，礼缘德称。宜锡褒嘉之宠，用延弘远之休。法号增崇，佥言惟允。往即钦承，毋或逊避。所有诰命今附递赐，至可领也。时当素秋，卿比平安好？遣书指不多及。

敕刘混康：朕祗奉三元，钦崇至道。每念灵承之重，庶臻可致之祥。凡在幅员，率兴观宇。眷三茅之名封，集殊方之胜概，倚毗师法，以召蕃釐。卿夙资渊妙之功，屡获嘉休之应。累迂鹤驭，来叩枫宸。款名理之至言，询心法之要妙。保神清静，阛阓厌闻。旅寓储祥，殆非宜称。已令董治□□，鸠工构宇。即上清之东隅，建万宁之别观，庶专静馆，延处云軿。可预择徒弟来此住持。故兹示谕，想宜知悉。

地属休宁，溪名东甲，合百源而同派，历万折以朝宗。远驱川蜀之车，近走湖湘之骑，旁连交广，密接江西，凡赴上京，悉由此渡。争奈春霖夏潦，拍岸浮堤。坐贾行商，姑淹留于旅舍；羽书驶足，须皇遽以呼舡。然而山束水湍，石高浪骇。略计比年之事，覆舟者三；坐令非命之人，为鱼且百。是故某等谨发愿心，辄倾中产之储，首倡千缗之施。顾工闵岭，取石万安。始役三年，裒金半万。然而插空之石凡七𬒋，甫就三洪；覆桥之屋逾万椽，未营片瓦。初谓可干于阖境，未尝请疏于他州，今既力疲，势难中辍。稽其终事，必也万缗。不免亟走中都，僭求一语。然而言轻瓦砾，岂能易宝藏之珍；或者心发菩提，自欲填精卫之海。他日几人行坦坦，更教千载说洋洋。

文正范公以劲节大志、盛德壮烈，卓然为宋名臣。凡宦游人怀其惠，莫不有祠。池阳虽非公所仕之地，而亦祠之学宫，盖以其少长于长山朱氏也。国史本传及欧阳公撰神道碑，俱云公生二岁而孤，母贫无依，改适长山朱氏。然人漫不知长山为何地，朱氏为何人，而公之属于其家几何时也。天台丁君木宰池之青阳，政成，暇日讨究先贤遗事，慨然慕之。长山去县仅十五里，朱之族故在，遂访求其家，得公之续谱遗墨及公与母谢夫人之画像。又从好古博雅之士，根据其本末源流，既毕，委故人程君爚过黼而言曰：「将为祠堂，愿有述焉」。黼谢不敢，其请益坚，有不得辞。凡公之立言立功，具载方册，不必赘叙，独以其在长山之事言之。谨稽诸记录，公之父墉，从吴越钱氏入朝，历成德、成信、武宁军掌书记以卒。元配陈氏，继室以谢氏。其卒于徐也，归葬于吴中之天平山，陈氏祔焉。谢氏无以为生，改适朱君文翰。公生于端拱二年，犹在襁褓而鞠于母。朱氏云：族有在应天府者，故公以及冠辞母，绝江逾淮，学于应天，盖景德之末、祥符之初也。阅五六岁，登进士第，则在祥符之八年。欲便亲养，授广德军司理参军，迎母以往。摄集庆军节度推官，辟泰州西溪盐税，再辟兴化县令，徙楚州粮料院，母终于楚。天圣五年，公复如应天府，晏元献公知之，表掌府学。服除，乃归宗易名。越明年，晏公再荐，召试为秘阁校理，始克请于朝，追赠父母，迁奉母丧葬于河南尹樊里万安山下。参考岁月，公之从朱姓几四十年，登科记用今氏名，后人改之耳。朱氏之谱，则文翰以景德初尝任淄州长史，后以公赠典得太常博士。公之手帖与博士之孙延之，在明道二年，乃改郡至丹阳，时犹称延之为秀才，而待以子侄礼。又一帖，在庆历五年者，则称之为官人，盖已受公奏补，而帖中颇及延之兄之子求异姓恩泽事。由此观之，公留止往来长山，历时最久，其亲爱顾念朱氏情义最笃，皆以母故也。公之宦游远者三四岁，近者一二岁，犹皆立祠，长山独无祠，可乎？此丁令君所以拳拳不能已也。考礼诹经，法施于民，以死勤事，以劳定国，能禦大灾，能捍大患，皆所宜祀。公于数者殆无愧焉。其神气精爽如五行丽天，芒寒色正不可晦蚀，中国夷狄所共瞻仰。岂特其平生经历之处宜奉祠事，而犹区区于是邑之长山者。盖祀国之大节，邦政之所成，可以兴起人心，可以扶持教化，此不特为公设也。祠堂择地之爽垲，且与朱氏附近，为屋十楹，有室以奉遗像，有堂以严祭享，有东西厢以居守祠者、憩待祠者。固以门扃，缭以周垣，夹道以松杉，而直达于通衢。规模邃洁，不侈不陋，费从官给，役不民劳。委学职王震董其成，朱氏近族守其祀，是亦可矣。令君又云：「去长山数里有滕子京待制墓，公与滕为同年进士，生尝荐诸朝，死尝铭其竁，欲以配祀」。黼尝闻公之守严，脩子陵祠而以唐隐士方干配，况滕既奇才，而公与之同时共事，情好款密，以配公祠为宜。遂并书以赞其决，且谂来者勿废云。绍定二年九月二十有二日，朝请大夫丁黼记。