鼓琴有山水意，未易知音；掷地作金石声，自应击节。某官沉酣七略，钻厉三馀。异曲同工，已有飘飘之气；博闻强识，必成灼灼之名。徒烦问稼于老农，盍请诲规于大匠！欣然尝鼎，愧彼报琼。

辱书，承已至尉曹，迩来伏惟眠食安佳。长笺之礼虽不可废，自此无事于文可也。治所鼠窃为多，左右以逐盗为官，幸为寘怀，使桴鼓不鸣，乃为称职。未间千万厚自持，勉应最条。

三世与游，岂曰薄乎云耳；一书未至，久已闻而知之。窃惟英妙之年，载飞俊茂之望。水循除而㶁㶁，小助蓝田之哦；凤高逝以缥缥，即还阿阁之邃。某老披独速，病挈笭箵。举厚禄之故人，茫无一字；微薄云之高谊，焉得八行？报虽不庄，情则靡已。

顷陪老李，屡道颠张。未降既见之心，思君欲老；忽拜加餐之字，惠我何多。伏惟某官心地坦夷，绝去城府，性天开廓，不立町畦。虽畴昔邈无半面之交，而风期欢若平生之旧。想见哦松之高韵，不减昔人；愧非栖棘之胜流，亦叨联事。欢喜无量，编摩难穷。

呜呼！公之少年，气压里闾。志有事于四方，羞槁项乎一隅。去闽岭以长啸，指谷阳其我居。曾阅岁之几何，而坐致乎名与利俱。谓将官一日而九迁，寿百岁而不渝。胡为乎天之不淑，止中道而乃殂？呜呼哀哉！孰有能居官如吉仲之严且明者耶？孰有能惇亲如吉仲之义且情者耶？孰有能恤孤如吉仲之乐且诚者耶？呜呼哀哉！吉仲之生也，勇有馀而婴物之方怒，言甚壮而轻身之不赀。今其亡也，衣冠惨其绘事，音容閟而莫窥。载遣车以在涂，悲送客于两岐。有肴在俎，有酒在卮。能复高歌以自侑，说剑以相怡耶？呜呼哀哉，尚忍言之耶？吾侪姻亲，相与岁时。君肃于门，喜见于眉。今其往矣，终天之思，遮道一樽，歌此奠词。呜呼哀哉！尚飨。

五十学《易》，阙然观我之生；七步成章，厚甚揆余之度。顾切劬劳之感，敢当颂祷之私！恭惟某官簪笏名家，弓刀小隐。拟姑熟之十咏，肯为东野之酸；师庐陵之诸贤，尚接江西之派。值分邻烛，见贶门弧。某德既多凉，官仍独冷。弟子有笑于列者，虽未见治；乡人皆好之何如，莫知所报。

升陟一章，何能借重；谦勤尺牍，又复拜嘉。其文固是粲然，此礼略之可也。恭惟某官清馀家法，敏有吏材。翠竹深林，久已观于停峙；老槐古县，兹良费于吟哦。无俟书来，亦当剡入。未见分毫之补，又勤四六之贻。某辞璧未能，报琼又乏。楼台近水，柰何秋月之阑干；桃李成蹊，伫见春风之披拂。

厌承明之庐，我动归欤之兴；题蓝田之壁，公传至止之期。四六鼎来，再三复熟。恭惟某官彯缨华秩，簪笔名家。再转为丞，坐阅十年之久；一鼓作气，会搏万里之程。愿啬龙文虎脊之精神，静听虫臂鼠肝之造化。某自知日薄，岂可夜行。疲马之恋君轩，已将告老；骑驴之到京国，犹及语离。

瞻海上之槎，恨差池于八月；取圯下之履，望传授之一编。袖笺临之，展卷愧甚。恭惟某官负材孔硕，蓄学不赀。英英脩月之文，飘飘凌云之赋。朝华本高于夕秀，夙知乃坠于暮成。入对大庭，良负诵书之三箧；出次远阙，尚贤不调之十年。况长江素委之诗人，岂市门可淹于仙吏！暂返轻舟于吴会，即归大老于周家。某甫欲款门，先蒙命驾。以霸陵李将军之老，傥不见呵；则天上张公子之贤，敢忘加敬！

野叟何人，忽临绣水；大夫贤者，适在锦乡。天所以惠幸其无能，君于是盘旋而未出。伏惟某官，粹矣赵玉，宛其国珍。本文章家，自有乃翁之科目；为神仙吏，已先诸子之计偕。梅隐高哉，瓜期近只。某寂无世念，忽奉恩除。老子从牛背上来，未知为政；素书自鱼腹中至，曾靡赠言。以颂不规，则非所望。

某伏以夏既初望，天气清和。恭惟某官司警花城，先声籍甚，相维天只，台候动止万福。某谨斋宿登名于主书吏，伏俟裁幸。

某钦惟伟人家于三十六洞天之下，扶舆清淑，与生俱生，燠金凉茵，无庸荐食烟火语。

某兹者恭审趣戍解鞍，涓辰涤籀，吏民改观，田里欢呼。伏惟赞庆。某恭以某官士林之秀，学者之师。其博习也可仪儒馆，其练历也可陪国论。明庭上对，柄人物者盖思所处，愿解鹄袍纡黄绶，虽曰资格贵然，然非所以旌宿学也。抑前贤不卑此官，谓与民最亲，可以行志及物，勉于一来，意或在是。鸂鶒告祥，鹗荐且交上，某惟有拭。某从少父兄宦游于建，丹山碧水，贤豪多获交际。敛衽下风，浩有岁月，不图兹今谐既见之愿，于是云萍增一板矣，如之何勿喜。

某孤苦百罹，甫收一第，以格分教，非犯好为戒也。幸甚常僚，实维前一辈人，考德问业，将于是乎在。然执事方有百里乡邻之托，不知可以数奉从容否也。兴怀及此，不胜卷卷。

某引领前旌，方欲以姓名自通，不意乃为记室所先，遂堕不敏。率课俪语，且贺且谢，知不足以辱甓，幸发一笑。某皇恐僭易，申问随轩使眷。伏惟由中及外，序拥休嘉。冷厅有可使令，愿禀要束。