何山川之不淫鬻兮？乃遥自蜿蜒于东郭。郁百折以盘纡兮，势若前而复却。壁或若峭复若秃兮，标灵境于磊硌。既屹而嶙兮，亦岝峉而砧𥔲。苟潜廅之不閟兮，盍鳌岫莲崖之相络？肇研以翠郁兮，委化工于鬼凿。虽骤来未越乎步武兮，乃郁起已阶。夫丈尺方幻出之多端兮，复磅礴之如直尔。其襟湖背江，井别隧分（井别隧分：分隔山脉和田畴。井隧，亦作“井遂”。周制九夫为井；五县为遂。井、遂为不同的土地区划，因用以代称田地。）。曲峦平江，倚伏如云。阳临广街（一作术），车舆殷殷。阴接平畴，禾黍芸芸。修林长薄，松区藓门。茫茫芊路，覆以石麟。圆沼碧荷，方塘青菱。堳坞（堳坞：同郿坞。文中借指储藏财物安度晚年的处所。）别墅，漏景扈岑。顾灵泉其若祖兮，又高冠之殿其末。距九峰其未辽兮，忽崱屴而超越。右若望大别以少逊兮，尚欲吞洪流于漻㵧。错千壤以东铺，横万雉而西括。指市廛兮问之，盼衢里兮六达。若夫柰苑（柰苑：指佛寺，语出《维摩诘经·佛国品》：“闻如是，一时佛游于维耶离奈氏树园，与大比丘众俱。”奈氏树园，一本作“庵罗树园”。奈，同“柰”。）金田，慈林惠海，飞甍鳞次，交疏错绮，藻栋蕙楹，药房兰戺，前轨相矜，宏规大起，證所高明，崇宁是以，奉乃生融，居兹德士。昼响揵椎，宵下支（支：支撑；支持。）筇。三缘（一作元）何有，四谛皆空。六尘不入，五蕴成阴。象迹蜂歌（一作窝），玉路金绳。源兮未涸，山兮不童。绀殿狮座，名为大雄。龛以花映，地以金供。丹垩重染，垣幄四封。香台积厨，烟雾濛濛。龙湫之窟，甃以珉玒。飞沙成塔，聚宝为宫。鸽怖雁回，体势穹窿。梵呗钟声，朝夕其中。宛如鹿苑鹫岭（鹿苑：即鹿野苑，佛成道处。鹫岭：鹫岭在古印度王舍城，王舍城西南佛陀迦雅为释迦牟尼成道之地。），兹山因之而增崇。乃其绎灵迹，步广陌，抉虚窍，荫疏樾，从遥（一作淫）径而扪萝，攀风磴而著屐。山椒虽霄峥，其窱夷，岂栈齴而不可索，则见舟车举，川原竭，楼台缈，烟雾绝。探岩硉堆云，扶魏武之雄文；排駮藓万寿，隐晋士之荒碣。白鹤背指而崔峨，黄鹄入目而勃崒。或闪闪而流虹，或霏霏而送雨，或夜杼之初停，或朝暾之半吐。鵁鶄鹳鹤鹭鹄凫鸥出没远浦，麇麚麛麋獐獍猿猱叫啸别屿。仙禽众鸟奏迦陵之音，灵苗异卉映薝卜之宇。逸气吹香以不断兮，众芽油油以徐膴。登斯山也，采秀搴芳于河之浒，矫矫远心以今以古。棹响滩声，牧歌社鼓，缅风壤之冲融兮，寄胜概于覼缕（覼缕：弯弯曲曲。）。乃若春光明媚，绣林如赭，或携士女，或集文雅，或修上冢，或骋游冶，莫不遵青陆、（青陆：指春天东方的晴空。）骛芳甸，而憩乎其下。履綦杂遝，流连杯斝，歌管声闻，喧天野。间一蹑浮屠，淩翠巘，陟上方，頫方夏，彼尘市之渟溶，何域恋之难舍？亦有贵游仕客、青衿学子，或经途而停盖，或穷年而隐几，匪林峦之灵异，孰盘桓而戾止？又奚问夫北海故宅、头陀遗址？怀西柳之必识兮，悼南楼之已圮。又有淹客陈人，清期爽旦，瀹茗消渴，落纸飞翰。怀芦苇之在顾，美青苍之入玩。于是殚枯肠，引素腕，锦琼瑶，青玉案，吊灵娥于禹山，咏逸妃于广汉。大音和以乐兮，小音浮以缦。色若助以跃如兮，光渤渤兮其未乱。又奚必申芈子（芈子：底本作“子”。即芈八子、秦宣太后。）之荒淫兮，鼓湘累之哀怨？乱（乱：辞赋篇末总括全篇要旨的话。《楚辞·离骚》：“乱曰：已矣哉！国无人莫我知兮，又何怀乎故都！”王逸注：“乱，理也，所以发理辞指，总撮其行要也。”）曰：温液点翠兮萧以飒，势欲飞起兮淩天阖。前者双阜兮还相夹，缳以智鼓兮日鞺鞳。湖镜江练兮靡不纳，雉城拂肘兮市声杂。上腴开兮善气集，山灵閟兮古所合，倚杖歌之山响答。

夫惟高人之怀抱，常迥出乎尘埃。涂轩冕而不顾，侣鸥鹭而无猜。既以其身为天下，乃心独慕乎山隈。移魏阙兮江湖，寓经济兮亭台。雪鸿泥爪，偶然留过眼之迹；素琴羽鹤，有分结忘形之侪。眷彼观园，实为旧筑。枕带城闉，掩映林麓。幻烟霞于四时，渺乾坤于一瞩。姑射（姑射：姑射山。为神仙的代称。）绰约而近人，辋水沦涟而起陆。其左则有拜郊之坛、卓刀之渎。窣堵（窣堵：佛塔。）拔地以涌峰，岳松干霄而竞秀。东山彷佛谢公墩，北海犹传李邕屋。其南则有六老之山、伍渡之洲。帆随二水以曲折，水分八字而交流。鹦鹉虽沈，吴江之影犹绿；黄鹤一去，汀洲之迹乃留（江中有黄鹤洲）。其右则有吹笛之楼、搁笔之堂。剑池横压云之气，石镜分涌月之光。指风樯于夏口，睇树色于汉阳。鱼龙晓夕而百变，烟波咫尺而异乡。其北则有梁武之城、石子之冈。霜染胭脂，日丽凤凰（胭脂、凤凰：指胭脂山、凤凰山。）。白阳馀屯台之址，青山为侨治之疆（白阳、青山：均为地名。）。武湖烟迷于古戍，雄楼风厂乎大王。其间则有凤集之窝、鹿跑之源。带黄龙之古寺，俯元城之旧门。白莲匝池而销忧，红树攒壑而长春。既地灵兮天宝，亦时和兮景繁。公于是升高四望，怀古中存，飞逸兴，蹑天根（天根：星名。即氐宿。东方七宿的第三宿，凡四星。），凭意匠，辟小园，即山为楼，洗石成轩。名葩不胫而分坞，修竹带声而交垣。曲房幽榭，绮阁平台。云迷出入，月定去来。帘捲则湖山入座，天迥则江汉盈杯。招小山之丛桂，起仲蔚于蒿莱。酒人非赵、李，辞客有邹、枚。或巡檐以索笑（巡檐以索笑：咏梅典故。来往于檐前，引梅花为知己，以之为乐。杜甫诗有“巡檐索共梅花笑”句。指作诗。），或击钵以成吟（击钵以成吟：即击钵催诗，指限时成诗，亦以喻诗才敏捷。）。赋潇湘于一夕，联石鼎于深更。宦情总对沧洲（沧洲：滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。）尽，诗思偏逢险韵生。方其洱海扬尘，潢池弄兵。八公皆鹤唳，四面尽鸡鸣。当斯时也，山中之人，不震不惊，月羽朝飞，阁铃夜警，髯枯仰屋之筹，目忘所乘之牝。当斯时也，山中之人，以暇以整，天河洗甲，武库包戈，李广多封侯之部曲，河汾为将相之网罗河（汾为将相之网罗：隋代王通设教河汾之间，受业者达千馀人。见《新唐书·隐逸·王绩》。）。当斯时也，宠辱无加，视此庭柯，骠骑日贵，魏其日陵，门有张罗之雀，庭无慰藉之蝇。当斯时也，升沈不改，彼山则冰，乃知慕膻者虽终南亦捷径，勇退者即市隐亦吾庐。笑捉鼻于弹冠，厌生耳于悬车。阅朝槿之荣华，感木叶之萧疏。得失任看塞上马，依栖且食武昌鱼。