【介绍】： 元末明初苏州府长洲人，字克用，一字胜伯。元末隐居不仕。家藏书甚富，手自编辑。好诗，工山水。洪武中为云南府学教授，卒官。有《希澹园诗集》。

臣等谨案：希澹园诗集三卷，明虞堪撰。堪字克用，一字胜伯，长洲人。至正中，隐居不仕，故其题赵孟頫画绝句有曰：王孙今代玉堂仙，自画苕溪似辋川。如此青山红树里，可无十亩种瓜田。深讽其出事二姓。然堪至洪武中竟起为云南府学教授，卒于官。盖与仇远入元，事同一例。原本题曰元虞堪，非其实也。堪隶籍长洲，而集中岩居高士图歌有我亦本是青城人句。画山曲有家山万里隔蜀道正难行句。朱仲叔山水引有西蜀书生句。而西蜀二绝句、三峡谣、旅怀诗、忆锦官诗、送张士皋归闽中诗、次韵陆高士见寄诗，皆于蜀有故乡之思。而成都使君王季野席上诗，则并作于蜀。考宋史，虞允文本蜀人，而虞集亦每自署西蜀。堪于允文为七世孙，于集为从孙，意其流寓长洲，而于蜀仍往来未绝欤。此集后有自跋，称丁未岁冬至前一日。案丁未为元至正二十七年，则皆元时所作，而入明以后，篇什遂不复见。相传堪殁后，所遗翰墨尚数箧，其子孙不读书，漫置屋中，久而亡之，则其散佚者固亦多矣。诗多题画之作，又丁元末造，时有忧时感事之言，古体气格颇高，近体亦音节谐婉。惟七言律诗，刻意欲效黄庭坚，而才力浅簿，终不相近，然大致婉约秀逸，颇饶情韵，无当时秾艳之习，亦可谓娟娟独立矣。世又有堪诗别本，题曰鼓枻稿者，与此集互相检勘，其诗篇数多寡并同。惟前后编次稍异。或即堪之原本，或后人别题以行，均未可定。今附存其目于此，不复录焉。

虞堪，字克用，宋丞相允文裔孙。家长洲，隐居不仕。家藏书甚富，手自编辑。工诗，兼善写山水。洪武中为云南教授，卒官。吴中世儒家，虞氏与南园俞氏为最。

吴江虞堪胜伯，一字克用，宋相忠肃公之八世孙也。贫而好古，藏书甚富，所与往还，皆四方名士，一时以诗文简牍相赠遗者，动盈箧笥。胜伯既以云南府学教授没于官，其子镛且能读父书，授徒里中，至其孙湜，始去儒业，先世故物，时卖以供衣食费。湜有子权，家益贫，物益卖不已。昆山叶文庄公尝作书止之，力加提挈，竟得一官，未几而卒，自是家愈落。初虞氏所藏词翰，无虑数箧，权卒后，妻子仅以一鱼罾裹置屋梁，今则并其罾亡矣。予每见其家遗墨，未尝不把玩兴叹。盖！物聚而散，此其常理，无足怪。然未有不聚于贤而散于愚者，此可以叹虞氏之世也。友人陈玉汝之子镃得此数幅，乞予题之。虞与陈，姻家也，且居隔一水，镃之藏此，其为鉴亦何远之有？此则盈丈之纸，出于蠹伤鼠啮之馀，所以助吾之德者固在。不然，玩物丧志，适足为德之累，吾何取于镃耶？

堪字克用，一字胜伯，长洲人。洪武中为云南府学教授。有《希澹园诗》三卷。

（《四库总目》：虞堪诗多题画之作，又丁元末造，时有忧时感事之言。古体气格颇高，近体亦音节谐婉。惟七言律诗刻意欲效黄庭坚，而才力浅薄，终不相近。然大致婉约秀逸，颇饶情韵，无当时秾艳之习，亦可谓娟妍独立矣。

《南濠诗话》：元末吾乡有虞堪胜伯者，善作诗。尝题赵子昂《苕溪图》云：「吴兴公子玉堂仙，写出苕溪似辋川。回首青山红树下，那无十亩种瓜田。」为人脍炙。近沈先生启南《题子昂画马》一绝，寄予评之，诗云：「隅目晶荧耳竹披，江南流落乘黄姿。千金千里无人识：笑看胡儿买去骑。」先生又为予诵周方伯良右《题子昂竹枝》云：「中原日暮龙旗远，南国春深水殿寒。留得一枝烟雨里，又随人去报平安。」三诗皆主刺讥，而胜伯之词尤微婉云。

《续吴先贤赞》：虞堪者，宋宰相允文后也。徒家长洲。家富，其所藏书多雍公遗，又行重购，校雠日夜不休，自称癖焉。为诗颇清润，兼好吮朱设色，图画树石，盘礴睥睨，故为赏好所移，尽费其产。从祖伯生尝爱重之，其书乃亦赖之传。

《画史会要》：虞堪宋丞相允文之裔，山水亦思致可爱。

田按：胜伯古诗痕迹未化，七言断句，大有君家伯生风趣。）

释雄辩，赐号洪镜，姓李氏，善阐人也。才思俊倜，聪颖绝伦，语音轻利，善通方言。少年出家，事子云国师，为上足弟子。元世祖既破大理，段氏遗孽，转徒朝元，南诏僧侣随入华夏。逾岁，雄辩亦复北来居中国。二十五年，更事四师，皆当世大德，最后登班集之堂，嗣坛主之法，研穷方等，妙解玄理，其学大备，乃喟然叹曰：佛法种子不绝于世，矫矫龙象岂择地而行？吾其南归将以方言译其经论，饟我荒服。因诣坛主乞白其语于帝师，遂为玺书以赐之，号曰洪镜。既归，取《圆觉》诸经及《摩诃衍四绝纶（论）》，翻以僰语，反复论辩，曲尽幽微，而词旨浅近，通于俗说，故其书盛传，习者益众。六诏玄风，普及妇孺，实自兹始。当其摄斋升讲，口如泉泻，滔滔不竭，人称雄辩法师，足副其名云。时梁王为云南王，以天属之尊，事之甚严。雄辩晚岁精进行道，化人及物，本诸慈惠，于是德声遐布，法隆荒徼，四众归之，达数万指，而自视欿然。盖其猛志迈修，闳愿慈忱，有不可思议者。以大德五年十一月九日坦化，寿七十有三，腊四十有七，荼毗时见有五色舍利，其他异徵甚多。弟子玄坚建塔于玉案山阳，所译经论多僰人语言，华俗不晓，故不流入中土，今虽有传书，罕见善本。

【生卒】：1236—1314 【介绍】： 元赵州宁晋人，字允中。王玉子。至元十七年由宿卫东宫出为山北辽东道提刑按察司副使。驸马驰猎蹂民田，忱以法绳之。累迁岭南广西、河东山西两道肃政廉访使，江陵、汴梁两路总管。武宗至大元年擢云南行省参知政事，未行卒。

【生卒】：1237—1307 【介绍】： 元哈鲁氏。初从军攻襄樊，为水军镇抚。从攻江阴、金山、上海等地，得海船三百余艘。世祖至元十三年，任沿海招讨副使。从攻张世杰于大洋。擢沿海左副都元帅、庆元路总管府达鲁花赤，戍海口。进都元帅。从侵日本，遇飓风而还。成宗时为云南行省右丞，偕刘深攻八百媳妇，丧师而还，以罪废。

【生卒】：1247—1313 【介绍】： 元太原人，字继先，号新斋。郝和尚拔都子。师事元好问。世祖召见，俾执文字，备宿卫。累拜中书左丞，与宰相论事，有不合，辄面斥之。成宗崩，武宗即位，天挺有定策功。仁宗临御，召天挺等革尚书省之弊。拜河南行省平章政事，政化大行。卒谥文定。有《云南实录》。

字继先，号新斋，出于都尔本族，居安肃州。以勋臣子备宿卫，除云南行省参议，累迁中书右丞，出为江西、河南二行省右丞。召拜御史中丞，寻为河南行省平章政事。卒赠中书平章政事、柱国、冀国公，谥文定。

【介绍】： 元僰人。世祖至元中，随元帅府军伐西林，破会川，通善阐，平休林、武定、缅甸，以功袭兄职大理总管卒。

【生卒】：?—1292 【介绍】： 元回回人。赛典赤赡思丁长子。官云南诸路宣慰使都元帅。世祖至元十六年，迁帅大理，招各族三百余寨，定租赋，置邮传，立卫兵。会赡思丁卒，次年，朝命即以纳速剌丁为云南行省左丞，旋升右丞。建议罢宣慰司及都元帅府，由行省统一事权。二十一年，升平章政事。奏减冗官，定屯田规章。二十八年，调陕西。卒，追封延安王。

释玄坚，字雪庵。姓王氏，龟城人也。幼而聪异，日诵千言。既及成童，即善属文。因见雄辨所译经论，翻以僰语，声入心通，便于俗学，本所见闻解释法旨，依韵为歌献之。雄辩一览奇之，叹为神助。由是延誉遐方，竟以所作争相传诵。元至元甲申，乃礼雄辩，为之披剃，亲承指授，朝夕殷殷。讲演《圆觉》诸经，《摩诃衍四绝论》，分析幽微，妙解天成。复受宗教禅师衣钵，为讲仁大德。庚子岁，雄辩倦勤，畀以法席，俾之继承。时梁王为云南王，有高僧节思㭁为王师，乃颁令与法旨，命主玉案山。癸巳，云南行中书省平章蒙古督鲁弥实，创建大德寺，奏延坚为寺主。坚至大德，广演教乘，弘宣法音，诸方景企，徒侣日繁。庚戌，南省大臣奏请大藏，以新荒服，有诏命古杭僧录司管巴领琅甬三藏，传至善阐，分供筇竹、圆通、报恩三寺，俾僧众转览。乃命坚主教法门，护持经藏，盖秉摄三刹，总揽大纲。虽及暮年，不辞勤瘁。延祐己未三月十七日，云隐四合，雨雪䬠霏，乃诏众曰：“人世幻躯，如露电泡影，一切生灭，亦复如是，禅教定慧，汝曹免之。道岂从吾往哉！”书偈而逝，年六十五。阇维有舍利，五色莹然，与日下彩霞，照映南冈，竖塔筇竹寺。

【生卒】：?—1298 【介绍】： 元大名人，字显卿。金进士张善子，随父降蒙古。十七岁备宿卫。尝从世祖北征。至元四年，从皇子云南王忽哥赤赴滇，为王府文学，署劝农官。都元帅宝合丁毒杀忽哥赤，谋割据。立道遣人入京师告变，被囚几死，终得解决事变。十年，任大理等处巡行劝农使，治昆明池，得壤地万余顷，皆为良田，教当地各族人蚕桑之法。十五年，任中庆路总管。建孔庙，兴学校。历临安广西道宣抚使、陕西汉中道肃政廉访使。成宗大德二年，拜云南行省参政，旋卒。曾三使安南，有《安南录》，另有《效古集》、《云南风土记》、《六诏通说》等。

字显卿，其先陈留人。徙大名以父任备宿卫除云南王府文学累拜陜西行台侍御史历云南行省参知政事有校古集

【生卒】：?—1300 【介绍】： 元西域人。世居太原。初为中书译史，从赛典赤经略川陕。世祖至元十二年，立云南行省，署为幕官，招抚各族首领。攻缅之役，率兵船为乡导，拔江头城而还。官至云南诸路行中书省左丞。

【介绍】： 元蒙古珊竹人。纽璘子。至元十一年，至蜀中，从围嘉定，败宋昝万寿兵，授六翼达鲁花赤。十五年，从破重庆，追张珏擒之。迁四川西道宣慰使，加都元帅。后镇压亦奚不薛、都掌、乌蒙等各族反抗。武宗时，官至云南行省左丞相。在军中感瘴毒卒。

【生卒】：?—1306 【介绍】： 元畏兀儿人。幼事世祖于藩府。从攻云南及宋鄂州常为前驱。中统间，从攻李璮，以功授西道都元帅、土蕃宣慰使。历二十四年，迁云南行省平章政事，改江西。成宗即位，改陕西行省平章政事卒。

【生卒】：?—1309 【介绍】： 元蒙古怯(克)烈氏。为必阇赤长。世祖命为燕王真金傅。至元二十三年，为云南行省平章政事，镇压各族反抗，增设州县。成宗时累迁湖广行省平章。官至湖广等处行中书省左丞相。卒谥文贞。

【生卒】：?—1310 【介绍】： 元回回人。赛典赤赡思丁子。世祖时充宿卫。累官云南行省右丞。一切病民之政，悉加革除。诸郡邑遍立庙学，选文学士为教官。官至江西行省平章政事。

【介绍】： 元乃蛮人。幼从父麻察习战阵，有谋略，为都元帅府经历。从阿术围宋襄阳，授千户。伯颜东进至安庆时，使赴宋军中与贾似道谈判。兵至临安，复奉命入城取降表。授江东道宣慰使，擢按察使。为都元帅，侵日本，未至而还。拜云南行省参知政事，攻金齿、缅国，得病，召还。袭父职蒙古军都万户。大德三年，从海山北征，与海都战。成宗崩，囊加歹定策立武宗(即海山)，拜同知枢密院事。仁宗立，授河南江北行省平章政事，封浚都王。卒谥武忠。

【生卒】：1279—? 【介绍】： 又译作也儿吉你。元唐兀人，乞台普济之子。成宗大德三年，随海山出征叛王海都、笃哇军有功。十一年，武宗即位，任同知枢密院事，兼太府院使、唐兀卫亲军都指挥使，遥授左丞相。升知枢密院事，兼典瑞院使。武宗至大元年，遥授右丞相，兼仁虞院使。又兼御史大夫。仁宗延祐七年，英宗即位，出为江西行省平章政事。泰定元年(1324)，复任知枢密院事，又出为云南行省左丞相。文宗天历二年(1329)，云南诸王答失不花等起兵，列举他专擅十罪，被迫逃往八番。

【生卒】：?—1319 【介绍】： 元清州人，字清卿。初辟制国用使司令史，迁尚书户部史。至元八年，考核逋欠，查明责任，使冤者得释，有罪者伏辜，由是知名。十九年，累迁为左右司员外郎。是年，阿合马败，以有阿附嫌被捕，旋查明无干，世祖有“刘正衣白衣行炭穴十年”之评。大德初，以同佥枢密院事，出为云南行省左丞，极言不宜攻缅国。仁宗初，为平章政事，议中书省事。卒谥忠宣。

【介绍】： 元关中人，字仲渊，号冲斋。历官为四川行省员外郎。卜居蚕茨，植竹十万个，名万竹亭，兄弟对床，吟哦其中。累迁翰林侍读学士。仕至云南行省参知政事。有《仲渊集》。

源道，字仲渊，号冲斋，关中人。宦学三川，历四川行省员外郎。与弟叔行乐成都风土，卜居蚕茨，买田百馀亩，因所居植竹十万个，覆以白茅，颜曰「万竹亭」，兄弟对床吟哦其中。后入为监察御史。延祐中，迁翰林直学士，出为云南肃政廉访使。累迁翰林侍读学士，出为云南行省参知政事。仲渊尝自录其五言诗，题曰《宗雅》，蜀郡虞集序之曰：五言之道，近世几绝，数十年来，人称涿郡卢公。故仲渊自序，亦属意卢公，然仲渊来朝廷为学士，而卢公去世已久，独吴兴赵公深知之，至以为上接苏州，信知言哉！临川吴澄序曰：仲渊心易直而气劲健，其为诗也肖其人，古体五言如生在魏、晋，略不涉齐、梁以下光景。七言杂言，翩翩乎钟山丞相，雪堂学士之间而无留难。约之而为近体也亦然。今古诗散亡，止录近体数首。

官云南行省都事。

【介绍】： 元河中人，字太简。官至云南行省参知政事。积学励行，家蓄书二万余卷。