故许州司户参军燕钦融。先陈忠谠。颇列章奏。虽干非其位。而进不顾身。永言奄亡。诚所伤悼。方开谏路。宜慰窀穸。可赠谏议大夫。仍令备礼改葬。特授一子官。

门下。朝议大夫前行尚书驾部郎中上柱国襄国县开国男宋浑。清才敏识。人望时英。未可易量。将其必复。顷辞省闼。言侍庭闱。虽私心则然。而公用久阙。策名委质。非无古人之训。移孝为忠。宜在诤臣之列。可守谏议大夫。散官如故。

衡岳之峻极于天。作镇五岭。炎海之包括于地。委输百川。以崇山之灵。涨溟海之阔。孕毓粹气。实生英才。厥有韦府君。则其人也。自豕韦开国。积德累业。西汉丞相父子。继为醇儒。衣冠相袭。传庆不绝。得其姓者。见重于时。可谓源深派长。本大枝茂者矣。公讳某。京兆人也。祖某。不仕。父楚。皇任朝散大夫内给事中武德使判宫闱令事。皆奕世载德。继美承家。公幼有奇操。形神爽迈。器宇沈正。识者异之。髫龀之年。参内侍省。出入门閤。情志专良。开元十年解褐授内府局丞。典御府之藏。列内官之秩。勤愿慎密。肃恭矜庄。洵美可观。硕大且俨。事因绩著。官以课迁。寻充市舶使。至于广府。琛赆纳贡。宝贝委积。上甚嘉之。每宣谕诸道。曾无宁岁。敷扬诏旨。人皆悦服。天宝初拜朝议郎。判宫闱令知本局事。至五年加朝散大夫内谒者监。皇唐六叶。道泰时康。朝野欢娱。礼物备具。公以才艺敏悟。频操员职。垂青组之荣。绾银艾之宠。受宣诏命。侍卫轩墀。顾盼增辉。时望归美。寻加朝议大夫。拜内给事中。判本官事。眷遇愈深。品秩优异。上方垂衣致理。端冕穆清。或侍猎长杨。扈游闲馆。随雕辇而称警。接琼筵而献寿。排金戺。登玉堂。请奏密命。承传天宪。公之德形于外。可得而言。公之美畅于中。不可得而知也。懿夫近臣之职。其来尚矣。位著天象。官分周制。盖以万乘崇严。九重深邃。出纳纶旨。陪奉宸居。宜有司存。委任亲重。或导从舆辇。或典司禁署。凡百千数。不可殚论。若非理识端详。干略称最者。则不得挥翰内省。分曹局司。以公之才。雅有令闻。呜呼。兰孙方茂。秋风败之。以乾元元年七月二十八日。终于私第。春秋六十有六。皇情轸悼。僚执零涕。悲夫。公历事两朝。效官三纪。其奉上也敬。其与人也忠。其莅职也勤。其立身也信。虽伯子好善。史游纳忠。方之于公。彼有惭色。夫人宋氏。德行温厚。姿容婉淑。从夫之贵。寻封广平县君。以至德二年。先公而逝。乾元二年五月七日。合祔于长安县龙首原。礼也。嗣子中散大夫守内侍省上柱国赐紫金鱼袋守宗。次子内侍省内侍伯守坚。次子内侍省宫教博士守干。皆克绍前修。佩服严训。永慕蓼莪之痛。长怀创钜之悲。扬名显亲。颂德褒美。昊天罔极。孝莫大焉。敬述徽猷。书于乐石。铭曰。

英英韦公。山岳粹气。植性敏达。存诚忠懿。应物之材。刜钟之利。践言履信。依仁守义。五登秩序。三掌职司。便蕃省闼。密勿轩墀。进退容止。周旋羽仪。壮图未展。迁壑缠悲。凤城之侧。龙首之阳。坟生宿草。魂閟连冈。逝川兮茫茫。陇树兮苍苍。勒铭兮贞石。千古兮传芳。

右。据大唐六典。隋氏门下省置谏议大夫七人。从四品下。今正五品上。自大历二年升门下中书侍郎为正三品。两省遂阙四品。建官之制。有所未备。谨按左氏传云。衮职有阙。惟仲山甫补之。能补过也。仲山甫则周之大臣。汉书。汲黯称愿出入禁闱。补过拾遗。后汉书。张衡为侍中。尝居帷幄。从容讽谏。拾遗左右。皆大臣之任。故其秩峻。其任重。则君敬其言而用其道。况謇谔之地。宜用老成之人。秩不优崇。则难用耆德。其谏议大夫。望依隋氏旧制。升为从四品。分为左右。以备两省四品之阙。向后与丞郎出入迭用。以重其选。

御史中丞/右。中丞为大夫之贰。缘大夫秩崇。官不常置。中丞常为宪台之长。今九寺少卿及秘书少监国子司业京兆少尹等。并省寺之贰。皆为四品。惟御史中丞官业虽至。品秩未崇。望升为从四品。为大夫之贰。令不隔品。亦为丞郎出入迭用。以重其选。

以前。臣等商量。缘事关朝廷典制。须行之可久。必在博尽偫议。询谋佥同。望令两省御史台五品以上尚书省四品以上太子太保太常卿参议闻奏。未审可否。

廖真干禄从班。既处大夫之职。立朝束带。须勤公正之心。不著芳声。俄婴罪累。人非士师。同展禽之三黜。才异河阳。若潘仁之再免。既而巢鵀作衅。止鹏成灾。肤腠乖宜。初惊二竖之梦。手足将启。终切九泉之悲。眷彼礼容。须依贵贱。瞻言令式。亦具科条。有德乃合旌门。无官诚宜易箦。不思林放之问。有昧曾子之仪。宪局弹违。实得其所。

敕：生享显秩，殁有追封，表君亲终始之恩，彰臣子忠贞之节。况殁于王事，歼我邦良，宜因覃庆之辰，特茂饰终之典。故具官刘保勋，早登华贯，素蔼嘉称；玉琯融和粹之诚，冰壶莹洁清之操。践更台阁，茂著风猷。正直表于搢绅，简廉允于公议。洎边朔平戎之役，见驰驱尽瘁之劳。哲人其萎，悼百身以何赎；徽章有赠，加三襚以宁忘。是用旌尔贞魂，因予大庆。冬官亚卿之秩，可贲漏泉；勤王陨命之灵，谅歆玄泽。申恩念往，式表予怀。

敕：朝廷设谏诤之臣，举箴规之职，虽云慎选，实在无遗。何以？忠谠在乎人，而用舍由乎上。或直言未当，或敢谏不从，徒为备员，适谓虚器也。以尔某素有文学，颇历官常，效用以来，声尘有得。观其风度之淹雅，赜其理行之贞方，是用升于谏垣，列为近侍。《六典》谓事之大者庭诤，事之小者上封。尔无越思，靖恭斯职；尔无养望，或忝厥官。伫闻蹇谔之名，称我清华之选。

臣锡言：伏蒙圣慈赐臣官告、敕牒，授臣右谏议大夫，散官、勋、封、赐如故者。祗荷宠光，不任感惧。伏念臣遭逢景运，扬历官途，惭无丝发之微劳，上答君亲之大造。岂谓天恩曲被，宸眷猥临，置诸侍从之班，授以箴规之职。弥忧官谤，上负圣知。敢忘献替之诚，上答照临之德。

淳化二年春三月，诏以右谏议大夫臧公知江陵府事。四月，至理所。八月，得微恙，犹视事不辍。明年春疾亟，不能出外屏，飞奏以闻。上命中贵人领御医乘驲视其病，礼之如将相。既而饵药皆不效，肩舆归京师，以五月某日终于私第，年五十三。上闻之轸悼，且问其嗣，或奏曰：「有子待用，未冠」。乃授国子四门助教。以某年某月某日葬于某州某县某乡某里。执友太原王某哭而铭其墓。公本讳愚，字仲回，因梦先洗马导从入其第，呼公立阶下，且命仰视，曰：「老人星见矣」。公梦中如教，见黄明润大若图谍所载者，再拜而寤，私喜曰：「吉祥也」。以寿星出丙入丁，乃名丙字梦寿。公年十七八，始执笔为四六文字，甚有风彩。故兵部侍郎王公祜以监察御史里行宰大名之属邑，先洗马事魏王符公彦卿为要职。每王公诣府，必厚为供帐，馆王于第，且出，公拜而以所业师焉。王公览之，叹异曰：「此子可教，若进修不已，当为闻人」。后变格慕韩、柳文，颇近阃阈。既冠，丁父母丧，哀毁成疾，伏枕者弥年。家财钜万，悉以散朋友亲戚，视之粪土如也，产将竭而病亦愈。遇日者于太行山下，言公四十当成名，公信之，因落魄于杯酒间。又雅善音律章程之伎，为时辈所推服。嬉游任侠者十五馀年。上即位之岁，一举登进士第，解褐大理评事，通判大宁监。监之所职，煮井为盐。先时，主事者悉多逋负，械系不减百人，公问其故，咸曰：「盐之要在积薪于夏秋，煮井于冬春，则辑事矣。向者官给柴本钱，主事者恣为私用，薪既不登，盐将安出」？公因取其质而给其价，故薪聚如山，迄公一政，亡被责者。受代之日，人为之泣下。是岁，上亲征太原，见于行阙，授太子右赞善大夫。并寇平，以公知辽州军州事。有伪署衙校劫盗于民者，公械送朝廷。时以旧染之俗，务从宽贷，因赦其罪，复补衙职。公礼待之，且约无再犯。不踰月，劫盗如故。公捕获之，皆磔裂而徇，然后以闻。有秘书丞马汝士者，公进士同年也，以本官知石州，为政严急，军民苦之，且与监军不协。一夕于公署中剚刃在腹而毙，遂以自尽奏之。公上疏理其事，其略曰：「倘明其负罪自裁，尸宜更戮；茍雪其非辜致毙，魂亦无冤」。上览之骇异，遽命按其事，且召公还便殿与对。上问公曰：「马汝士遇害，尔知其人乎」？公曰：「人则臣不知，言自尽则厚诬也。凡人罪非殊死，未有弃其生者。臣观汝士所为，略无私过，盖盗憎民怨尔。然汝士一夫之命，不足挂圣虑，但秘书丞是陛下五品朝官，今死既不明，宿卫者亦不加罪，臣恐今后书生不能治边郡」。上为沉思久之，勉劳使罢，留监在京茶库，继赐钱五十万。遇郊禋，加著作郎。太平兴国八年，拜右拾遗、直史馆，赐银章朱绂。寻知许州。在许三年，急吏缓民而已。迁河东转运使，积粟饷军，边用称足。上籍田之岁，以恩例加尚书工部员外郎，直史职、转输如故。归朝，授户部郎中，面赐金紫，且诏知审官院事。上重四品官，转司农少卿。未几，有大谏、荆南之命，辞日赐钱千万。之任多病，卧治而已。公为人廉直刚决，仁义忠信，知止足，不茍且，与人交礼简而情至，故久而弥笃。凡妻之昆弟，姊妹之婿，接之甚谨，虽竟月踰年，语不及于私亵，人以此为难。监茶库时，今少府少监雷有终以殿中丞与公同事。故真定王再入中书，权贵德望熏灼天下，朝臣得一见与语者，自以为荣；公朔望投刺，未尝求见。真定使人召公，公未至，使爱子羽林大将军承宗达其意。是时某以举进士馆于公家，尝劝公速往。公乃修谢启，缄封讫，复迁延数日，某问其故，公曰：「赵侍中不乐雷氏，众所知矣。今某与雷同职，不告而去，恐招物议」。因白于雷，雷果曰：「此无他，欲使著作伺吾罪舋矣」。公乃焚其启，终不诣真定。其不趋权势也如此。惜哉，不享上寿，不登大用，命矣夫！公之世禄世功，洎昭穆乡里，详洗马志中。公即洗马长子。娶张氏，封清河县君。子二人，助教长也，次曰某。女一人，适进士杨云卿。铭曰：

胡为乎有生，去来兮靡恒。吾梦惟星兮，竟亦无徵。浮生一梦兮，营营薨薨，梦中之梦夫何凭？呜呼！

卿久服吏资，近充谏列。侃然华皓，允矣甄升。阅感叙之盈章，复效牵而致礼。恭勤所集，叹尚兼怀。

卿绩著藩条，望华朝禬。向繇卿列，进序谏曹。霈泽有初，露章申感。仍效斯材之乘，允将由礼之恭。载阅勤诚，但增嘉叹。

敕：中台纲辖，望冠郎闱。左曹駮正，地荣琐闼。非我才悊，畴参盛选。以尔具官丁度懿文敏行，谦而有守。具官晁宗悫英辞素节，介实能通。具官梅询吉履清规，久而弥劭。并颉颃贤路，光华王国。或玉堂视草，宣润色之勤；或露门陪学，副咨诹之益。分莅朝局，咸克岁劳。宠秩应星，崇联拜夕。宜因近侍之最交，允序迁之举。率仍秘职，尚重禁林。可。

臣谨按《唐六典》，隋氏门下省置谏议大夫，从四品下，龙朔中改为正谏大夫，开元初复旧，凡置四人，掌侍从规谏，仗下候言朝政得失，故其秩峻，其任重。历代以至祖宗朝，未尝轻授。近岁殊不选择，但以年叙迁。如慎镛等辈，昏瞆不才，皆践此职。是以朝廷名器容易假人，紊黩典常，莫斯之甚。臣欲乞今后应少卿、少监等，该磨勘改官，如曾经职司，委是素有才望，为众所推者，方得转谏议大夫。其馀不得徇入，止授以大卿监。所贵官无滥进，流品益清。

敕：朕昭事天地，严配祖宗，用祈洪休，大庇黔首。思与一二辅佐，同兹戬谷，故疏霈宠渥，冠于群伦。具官某，文穷变贯，学通古今。论议忠正，有济世之才；谋猷高远，有经国之用。不辞患难而夷险一心，累避荣宠而退静自守。繇是擢登宥密，翊赞机衡，咨绥远附迩之能，致同文同轨之治。朕方亲执玉币，恭修燎燔，而卿以抚循边士，不在侍祠之列，朕甚思之。所宜赐以凌烟之号，进以执圭之秩，畴其茂勋，昭示异数。忠之至者宠必厚，汝其钦哉！可。

敕：朕亲执圭币，以事上帝，升配祖考，皆由旧章。假尔近臣，相我元祀，茂布王泽，用均神休。某材智少双，器识兼远，首中艺文之选，郁为邦国之华。顷在禁林，而能润色鸿业；尝领京剧，所以表则四方。顾访早知其国器，纠正用委于邦直。会朝之次，古称独坐之雄；耳目所寄，今为中司之重。咨柏台之伟望，赞觚坛之缛礼，百神受职，万国欢心。式布受釐之渥，以表同寅之宠。