王，应城公子敬为安陆王，江陵公子懋为晋安王，枝江公子隆为随郡王，皇子子真为建安王，皇孙昭业为南郡王。 戊戌， 诏曰：「水潦为患，星纬乖序。京都囚系，可剋日讯决；诸远狱委刺史以时察判。建康、秣陵二县贫民加赈赐，必 ……于兹永久，虽年谷时登，而歉乏比室。凡单丁之身及茕独而秩养养孤者，并蠲今年田租。」是月，省总明观。 六月庚戌， 进河南王度易侯为车骑将军。

秋七月辛丑，诏「丹阳所领及馀二百里内见囚，同集京师，自此以外，委州郡决 ……以法。」

五月乙巳，尚书令、卫将军、开府仪同三司王俭薨。甲子，以新除尚书左仆射柳世隆为尚书令。 六月丁亥， 车驾幸琅邪。

秋八月庚子，以左卫将军建安王子真为中护军。

冬十月己丑，诏曰：「三季浇浮，旧章陵替

见西方，从疾参宿一度，比来多阴，至己丑开除，已见在日北，当西北维上，薄昏不见宿星，则为先历而见。 六月丙子， 太白昼见当 午上。 七月辛卯，太白从行入太微，在西蕃上将星北四寸，为犯。

九月乙亥，太白从行在南斗第四星北二寸，为 ……太微西蕃上将，又犯东蕃上将。

二年十月辛酉，荧惑守太微。

四年六月戊子，荧惑从行入东井，无所犯。 戊戌， 荧惑在东井度，形色小而黄黑不明。丁丑，荧惑太白同在东井度。

七月甲戌，荧惑从行入舆鬼，犯积尸。 ……为合〔宿〕。

永明元年六月，辰星从行入太微，在太白西北一尺。

二年八月甲寅，辰星于翼犯太白。 九年六月丙子， 辰星随太白于西方，在七星度，相去一尺四寸，为合宿。

十一年九月丙辰，辰星依历应夕见西方亢宿一度，至

朔将军王玄谟为徐州刺史，卫将军随王诞进号骠骑大将军。尚书右仆射王僧达迁职，丹阳尹褚湛之为尚书右仆射。 丙辰， 以侍中南谯王世子恢为湘州刺史。丁巳，诏曰︰「兴王立训，务弘治节，辅臣佐时，勤献政要，仰惟圣规，每存兹 ……陵王休茂为雍州刺史。辛丑，地震。

五月戊申，复西阳郡。

六月戊寅，增置吏部尚书一人，省五兵尚书。 丁亥， 左光禄大夫何尚之加开府仪同三司。戊子，以金紫光禄大夫羊玄保为右光禄大夫。丙申，诏曰：「往因师旅，多有

以不臣之礼。行宋正朔，上书不为表，答表不为诏。

建元元年五月己未，殂于丹阳宫，时年十三。谥曰顺帝。 六月乙酉， 葬于遂宁陵。

【论】
史臣曰：圣王膺录，自非接乱承微，则天历不至也。自三、五以来，受命之主，莫不乘

白獐见济阴，徐州刺史武陵王骏以闻。

元嘉二十七年四月癸丑，华林园白獐生一白子，园丞梅道念以闻。 元嘉二十九年六月壬戌， 白獐见晋陵暨阳，南徐州刺史始兴王浚以献。

孝武帝孝建三年六月癸巳，白獐见广陵，南兖州以献。

孝武

明元年七月辛亥，白雀见南阳宛，获以献。

大明二年五月丁未，白雀见建康，扬州刺史西阳王子尚以献。 大明二年六月丁亥， 白雀见河东定襄县，荆州刺史朱脩之以闻。

大明三年四月庚戌，白雀见秣陵，丹阳尹刘秀之以献。

大明三 ……师于梁山，中江，白雀二集华盖。

前废帝永光元年四月乙亥，白雀见会稽，东扬州刺史寻阳王子房以献。 永光元年六月丙子， 白雀见彭城，徐州刺史义阳王昶以闻。

明帝泰始二年七月戊子，白雀见虎槛洲，都督征讨诸军建安王休仁以闻

复二十年。

　　丙寅，帝临轩大会，引皓升殿，群臣咸称万岁。丁卯，荐酃渌酒于太庙。郡国六雹，伤秋稼。 庚午， 诏诸士卒年六十以上罢归于家。庚辰，以王浚为辅国大将军、襄阳侯，杜预当阳侯，王戎安丰侯，唐彬上庸侯，贾

五斛，大酺五日。诛赵王伦、义阳王威、九门侯质等及伦之党与。

　　五月，立襄阳王尚为皇太孙。

　　 六月戊辰， 大赦，增吏位二等。复封宾徒王晏为吴王。庚午，东莱王蕤、左卫将军王舆谋废齐王囧，事泄，蕤废为庶人，舆伏

为大将军，右将军王导都督中外诸军事、骠骑将军，左长史刁协为尚书左仆射。封王子宣城公裒琅邪王。

　　 六月丙寅， 司空、并州刺史、广武侯刘琨，幽州刺史、左贤王、渤海公段匹磾，领护乌丸校尉、镇北将军刘翰，单于、广宁公 ……，旱，帝亲雩。改丹阳内史为丹阳尹。甲申，以尚书左仆射刁协为尚书令，平南将军、曲陵公荀崧为尚书左仆射。 庚寅， 以荥阳太守李矩为都督司州诸军事、司州刺史。戊戌，封皇子晞为武陵王。初置谏鼓谤木。

　　秋七月戊申，

　　五月，大水。

　　六月癸亥，使持节、散骑常侍、监淮北诸军事、北中郎将、徐州刺史、泉陵公刘遐卒。 癸酉， 以车骑将军郗鉴领徐州刺史，征虏将军郭默为北中郎将、假节、监淮北诸军。刘遐部曲将李龙、史迭奉遐子肇代遐 ……军温峤、护军将军庾亮、平北将军魏该舟军四万，次于蔡洲。

　　六月，韩晃攻宣城，内史桓彝力战，死之。 壬辰， 平北将军、雍州刺史魏该卒于师。庐江太守毛宝攻贼合肥戍，拔之。

　　秋七月，祖约为石勒将石聪所攻，众

及诸将帅，山东大乱，疾疫死亡。八年三月戊戌，月犯轩辕大星。癸丑，月入南斗，犯第二星。五月，月犯心星。 六月癸酉， 月犯房。七月壬子，岁星犯东井距星。占曰：「内乱兵起。」八月戊戌，荧惑入舆鬼。占曰：忠臣戮死。」丙辰， ……「将相有以象坐罪者。」二月己酉，月犯房北星。五月壬寅，月犯牵牛南星。乙丑，岁星犯轩辕大星。占悉同上。 六月丙申， 月奄氐。占曰：「将死之，国有诛者。」七月庚辰，月犯天关。占曰：曰：「兵起。」荧惑犯井钺。填星犯舆鬼，

二十二日壬子见；《乾象》十一月十五日乙巳见，先七日；《黄初》十一月十二日壬寅见，先十日。

　　金以 三年闰六月十五日丁丑晨 伏；《乾象》六月二十五日戊午伏，先十九日；《黄初》六月二十二日乙卯伏，先二十三日。

　　金以三年九

仁慈过隆，虽存大义，犹垂哀矜，臣等之心实有不忍，以为可加恩以王礼葬之。」太后从之。(《汉晋春秋》曰： 丁卯， 葬高贵乡公于洛阳西北三十里瀍涧之滨。下车数乘，不设旌旐，百姓相聚而观之，曰：「是前日所杀天子也。」或

、从官秩各一等。(《前书》曰：「郎官掌守门户，出充车骑。有议郎、中郎、侍郎、郎中，秩六百石已下。」) 丙午， 封宗子刘终为淄川王。(淄川，国，今淄州县。)

秋八月，帝自将征五校。丙辰，幸内黄，(县名属魏郡，今

八黄龙见于泉陵。西域假司马班超击疏勒，破之。


六年春二月辛卯，琅邪王京薨。夏五月辛酉，赵王盱薨。 六月丙辰， 太尉鲍昱薨。

辛未晦，日有食之。秋七月癸巳，以大司农邓彪为太尉。


七年春正月，沛王辅、济南王康

都尉讨之。诏选三署郎及吏人能通《古文尚书》、《毛诗》、《谷梁春秋》各一人。丙辰，河东、颍川大风。 夏六月壬午， 郡国十一大风。九真言嘉禾生。丙申，北海王普薨。秋七月，丹阳山崩。

八月庚午，初令三署郎通达经术任牧

岁星在太微中。八月癸丑，月犯南斗，入魁中。」)正月己亥，太白昼见。五月丁亥，辰星犯舆鬼。(古今注曰： 「丙辰， 月入斗中。」)六月乙丑，荧惑光芒犯镇星。七月甲申，太白昼见。辰星犯舆鬼为大丧。荧惑犯镇星为大人忌。明

都大风拔树。

六年夏四月，沛国、勃海大风，拔树三万馀枚。

延光二年三月丙申，河东、颍川大风拔树。 六月壬午， 郡国十一大风拔树。是时安帝亲谗，曲直不分。

三年，京都及郡国三十六大风拔树。

灵帝建宁二年四月癸

。

　　三三五九页　一行　〔皆月〕行疾也　据集解引惠栋说补。

　　三三五九页　二行　九年七月丁酉 十一年六月癸丑 十二月辛亥并日有蚀之　按：依时历，建武九年七月辛亥朔，无丁酉。今推是年八月合朔己卯，即时历七月晦，日蚀可见。十一年六月己亥朔， 癸丑 非朔日。今推是年七月合朔戊辰，即时历六月晦晨夜，日蚀不能见。又是年十二月丁酉朔，辛亥亦非朔日。今推是

常山李躬，年耆学明，以二千石禄养终身。五更沛国桓荣，以尚书教朕十有馀年，其赐爵关内侯，食邑五千户。」 甲子， 上幸长安，祠高庙，遂有事十一陵。历览馆舍邑居旧处，会郡县吏，劳赐作乐。有县三老大言：「陛下入东都，臣