成，作镇雷坐静佛寺。庚午，置海剌秃屯田总管府。辛未，修黑牙蛮答哥佛事于水晶殿。癸酉，帝受佛戒于帝师。 己卯， 诸王怯别等遣其宗亲铁木儿不花等，奉驯豹、西马来朝贡。诏：「疏决系囚，存恤军士，免天下和买杂役三年，蜑

脱等来朝，赐金、银、钞、币有差。乙未，命梁王王禅及诸王彻彻秃镇抚北军；赐王禅钞五千锭、币帛各二百匹。 丁酉， 遣道士吴全节修醮事于龙虎、三茅、阁皂三山。戊戌，遣使祀解州盐池神。中书省臣言：「比郡县旱蝗，由臣等不

。壬寅，戒近侍毋得辄有奏请。甲辰，赐驸马脱必儿钞千锭，往云南。丁未，次哈里温。戊申，次阔朵杰阿剌伦。 辛亥， 次哈儿哈纳秃之地。诏谕中书省臣：「凡国家钱谷、铨选诸大政事，先启皇太子，然后以闻。」癸丑，次忽秃之地

以还。丙午，永平屯田府所隶昌国诸屯大风骤雨，平地出水。丁未，太白昼见。庚戌，次于上都之六十〔里〕店。 辛亥， 陕西行台御史孔思迪言：「人伦之中，夫妇为重。比见内外大臣得罪就刑者，其妻妾即断付他人，似与国朝旌表贞

乌台，右阿速卫指挥使那海察、拜住，以谋变有罪，并弃市，籍其家。癸卯，四川孛罗以蒙古渐丁军五千往云南。 乙巳， 罗罗斯土官撒加伯合乌蒙蛮兵万人攻建昌县，云南行省右丞跃里怗木儿拒之，斩首四百馀级。四川军亦败撒加伯于

为定式。」制可。东昌、保定二路，濮、唐二州，有虫食桑。宁夏、绍庆、保定、德安、河间诸路属县大水。 六月乙巳朔， 徵储政院钞三万锭，给中宫道路之用。敕河南行省立阿不海牙政迹碑。监察御史韩元善言：「历代国学皆盛，独本

云南行省为公储。己未，燕铁木儿言：「顷伯颜封浚宁王，赐食邑嵩州，今请于濒汴择一州赐之。」诏改赐陈州。 癸亥， 加授知枢密院事也卜伦开府仪同三司。乙丑，御史台臣劾辽阳行省参政赛甫丁庸鄙不胜任，罢之。监察御史陈思谦

冈等处民畜房舍多漂溺。丙寅，宣德府水灾，出钞二千锭赈之。乙亥，唐其势辞左丞相不拜，复命撒敦为左丞相。 辛巳， 诏蒙古、色目人行父母丧。癸未，复立缮工司，造缯帛。乙酉，赠燕铁木儿公忠开济弘谟同德翊运佐命功臣、开府 ……之。

六月辛酉，有司言甘肃撒里畏〔兀〕产金银，请遣官税之。壬戌，太阴犯心宿。癸酉，禁服色不得僭上。 乙亥， 罢江淮财赋总管府所管杭州、平江、集庆三处提举司，以其事归有司。诏湖南宣慰使司兼都元帅府，总领所辖诸路

」从之。辛巳，袁州民周子旺反，僭称周王，伪改年号。寻擒获，伏诛。填星退犯键闭。壬午，立重庆路垫江县。 己丑， 邵武路大雨，水入城郭，平地二丈。是月，信州路灵山裂。漳州路南胜县民李志甫反，围漳城，守将搠思监与战，

，诏刻宣文、至正二宝。

六月戊午，禁高丽及诸处民以亲子为宦者，因避赋役。戊辰，改旧奎章阁为宣文阁。 庚午， 太阴犯井宿。是月，扬州路崇明、通、泰等州，海潮涌溢，溺死一千六百馀人，赈钞万一千八百二十锭。

秋七

不花遥授湖广左丞，杨伯颜卜花为绍庆宣慰使，换文资、杨城为沿边溪洞招讨使兼征行万户，回赐先所拘收牌面。 丙寅， 红巾周伯颜陷道州。修太庙西神门。

秋七月丁丑，时享太庙。庚辰，饶、徽贼犯昱岭关，陷杭州路。辛巳，命

马儿招安濠、泗等处，章佩监丞普颜帖木儿招安沔阳等处。诸王倒吾没于军中，赙钞二百锭。丁丑，保德州地震。 己卯， 陕西行省平章政事秃秃加答剌罕。庚辰，徵徽州隐士郑玉为翰林待制，不至。江浙省臣言：「至正十五年税课等钞

晋军，下井陉，出邯郸，过磁、相、怀、卫，踰白马津，发其军之在汴梁者继之，水陆并进。戊戌，太阴犯云雨。 甲辰， 太白昼见。

秋七月辛亥，察罕帖木儿平东昌。己巳，沂州西北有赤气蔽天如血。是月，察罕帖木儿进兵复冠州 ……。丁巳，绛州有白虹二道，冲斗牛间。庚申，平阳路有白气三道，一贯北极，一贯北斗，一贯天汉，至夜分乃灭。 壬戌， 太白昼见，夜犯井宿。

秋七月戊辰朔，京师大雹，伤禾稼。丁丑，以马良为中书参知政事。乙酉，太白昼见。 ……夜见南方，光如昼。丁未，大星陨，照夜如昼，及旦，黑气晦暗如夜。甲寅，白锁住以兵至京师，请皇太子西行。 丁巳， 太白犯右执法。是月，保德州黄龙见井中。

秋七月癸亥，太白与岁星合于翼宿。甲子，岁星犯左执法。丙戌，

犯太微东垣上相。乙卯，太白犯五车。四月乙未，岁星犯舆鬼积尸气。五月壬寅，太阴犯少民。甲寅，太阴犯牛。 六月辛卯， 太阴犯毕。七月己亥，太白犯井。八月丙寅，太白犯舆鬼。丙子，太阴犯牵牛。癸未，岁星犯轩辕大星。戊子，太

，己卯光芒愈甚，约长三尺馀，入圜卫，壬午扫华盖、杠星，乙酉扫钩陈大星及天皇大帝，丙戌贯四辅，经枢心， 甲午 出圜卫，丁酉出紫微垣，戊戌犯贯索，扫天纪，七月庚子扫河间，癸卯经郑晋，入天市垣，丙午扫列肆，己酉太阴 ……二月己卯，太白昼见。庚辰，亦如之。丙戌，复如之。癸巳，太阴犯明堂东南星。三月癸酉，太阴犯云雨西北星。 六月庚午， 太阴犯井宿距星。七月乙酉，太阴犯填星。庚寅，太阴犯云雨西北星。九月庚辰，太阴犯建星南第二星。壬辰，太 ……癸酉，太白犯轩辕左角。甲戌，荧惑犯太白。六月乙未，荧惑、岁星、太白聚于翼宿。戊戌，太阴犯云雨上二星。 甲辰， 太白昼见。七月丙辰，太阴犯氐宿东南星。十月甲申，太阴犯牛宿距星。十一月庚戌，太阴犯建星西第四星。癸亥 ……犯轩辕大星。五月壬午，太白昼见。甲午，亦如之。乙未，荧惑犯右执法。六月乙卯，太白犯井宿西扇北第二星。 壬戌， 太白昼见。夜，太白入犯井宿东扇南第二星。七月乙酉，太白昼见。丙戌、辛卯，皆如之。八月壬寅，太白入犯轩 ……一星。癸丑，太白入犯井宿东扇北第一星。五月甲戌，太白犯鬼宿西北星。乙亥，又犯积尸气。岁星入犯右执法。 六月丁巳， 太白犯右执法。七月癸亥，太白与岁星相合于翼宿，二星相去八寸馀。甲子，岁星犯左执法。八月丁未，荧惑入犯

灾却道有灾，未庸歼厥渠魁，且击庭前小吏。」七年五月庚戌，台州路黄岩州海滨无云而雷。冬，卫辉路天鼓鸣。 十年六月戊申， 广西临桂县无云而雷，震死邑民廖广达。十二月庚子，汾州孝义县雷雨。十一年十二月，台州大雨震电。十二年三

　　呜呼！自戊申履任未久，惨闻官兵沉溺者百数十员名，商民死者尚不知凡几；旅魂

渺渺，将何所归？上年 六月乙酉日

率属祭告后，帆樯来往多获安全。因仰赖海神好生之德，而人力所不能施者，冒险无恙；则尔众冥冥中与有力焉！ (第 351 页)

数月，得相安一无所苦。
　　上谕至闽，则 六月二十有五日 也。总督满保檄委兴泉道陶范亲谕旨，往台湾安抚百姓，并署理台厦道事。调汀州知府高铎知台湾府，分委建宁 (第 18 页)

　　廿三日，右武卫林升战伤归。
　　　　廿四日午，报澎湖陷；夜，武平侯率萧某、姚富二将归。
　　　　 廿五日， 议遣官求降；仍为远遁之计。群情汹汹，各怀向背。民人一、二逃者，拿其囊橐，置街中焚之。
　　　　廿七夜 (第 65 页)

　　初，懋第之至也，内院大学士洪承畴面之；懋第叱曰：『此鬼也！承畴统制三边，松、杏之败，身殉兵革；先帝赐祭，加醮九坛，优以荫恤。承畴死久矣！何以至今日尚存？若来者，鬼也』！洪至，且前欲与言，卒不得发而罢。他日，内院大学士李建泰访

之，阍者通谒；懋第曰：『老奴何得尚存？昔督兵讨贼，先帝特宠饯之；乃既不以身殉国难而又降仕他人，亦有何面目见我哉』！李闻，不得见而去。嗣是朝士欲见者，率遭唾骂。于是咸惮见之；或不得已，一投谒以示「不绝」之意。及江南平，闻懋第题诗云：『峡坼巢封归路回，片云南下意如何？寸丹冷魄销难尽，荡作寒烟总不磨』！讫如其言。
　　 二十五日，

沧州守知懋第已被害，以告前所留将士杨逢春、张友才等；于是三百馀人皆号泣散去。
　　明年丙戌六月十九日 (第 98 页)