震；十二月己未，地又震。是时群小弄权，天下侧目。

太元十八年正月癸亥朔，地震；二月乙未，地震。 晋安帝隆安四年九月癸酉， 地震。是时幼主冲昧，政在臣下。

晋安帝义熙四年正月壬子夜，地震有声；十月癸亥，地震。

义熙五年正 ……，时则有日月乱行，星辰逆行。」
常阴
吴孙亮太平三年，自八月沈阴不雨，四十馀日。是时将诛孙綝，谋泄。 九月戊午， 綝以兵围宫，废亮为会稽王。此常阴之罚也。

吴孙皓宝鼎元年十二月，太史奏久阴不雨，将有阴谋。皓深惊惧

，镇金城。

　　九月，巴东太守杨谦击李势将申阳，走之，获其将乐高。丙申，立皇子聃为皇太子。

　　 戊戌， 帝崩于式乾殿。时年二十三，葬崇平陵。

　　初，成帝有疾，中书令庾冰自以舅氏当朝，权侔人主，恐异世之

卷八 帝纪第八

穆帝

　　穆皇帝讳聃，字彭子，康帝子也。建元二年九月丙申，立为皇太子。 戊戌， 康帝崩。己亥，太子即皇帝位，时年二岁。大赦，尊皇后为皇太后。壬寅，皇太后临朝摄政。

　　冬十月乙丑

成，不得复为痾云。

　恒阴

　　吴孙亮太平三年，自八月沈阴不雨，四十馀日。是时，将诛孙綝，谋泄。 九月戊午， 綝以兵围宫，废亮为会稽王，此恒阴之罚也。

　　吴孙皓宝鼎元年十二月，太史奏久阴不雨，将有阴谋。孙皓

，封故齐王奋为章安侯。诏州郡伐宫材。自八月沈阴不雨四十馀日。亮以綝专恣，与太常全尚，将军刘丞谋诛綝。 九月戊午， 綝以兵取尚，遣弟恩攻杀丞于苍龙门外，召大臣会宫门，黜亮为会稽王，时年十六。

孙休
孙休字子烈，权第

令卓茂为太傅。(高密，县，属高密国，今密州县，故城在今县之西南。卓以平帝时为密令，故曰「前」。) 辛卯， 朱鲔举城降。

冬十月癸丑，车驾入洛阳，幸南宫却非殿，遂定都焉。(蔡质《汉典职仪》曰：「南宫至北宫，

中。「一人有庆，万民赖之。」皇帝其勉之哉！』读策毕，太尉奉上玺绶，即皇帝位，年十三。太后犹临朝。 九月庚子， 谒高庙。辛丑，谒光武庙。六州大水。己未，遣谒者分行虚实，举灾害，赈乏绝。丙寅，葬孝殇皇帝于康陵。乙亥

虞放为司空。长沙蛮寇郡界。

九月，太山、琅邪贼劳丙等复叛，寇掠百姓。遣御史中丞赵某持节督州郡讨之。 丁亥， 诏无事之官权绝奉，丰年如故。冬十一月，日南蛮贼率众诣郡降。勒姐羌围允街，段颎击破之。

太山贼叔孙无

三二四五页　四行　杀〔江〕都长　据集解引钱大昕说补。按：顺帝纪有「江」字。

　　三二四五页　六行　 九月壬午　 按：注系于永和二年下，查永和二年九月丙午朔，无壬午，注有讹。

　　三二四五页一二行　（阳）〔杨〕定

七 赵王幽死，以吕禄为赵王。梁王徙赵，自杀。 九。七 四

180 八 七月，高后崩。九月，诛诸吕。后九月，代王至，践皇帝位。后九月，食其免相。 十。七月辛巳，为帝太傅。 九月壬戌， 复为丞相。八 五。隆虑侯灶为将军，击南越。 御史大夫苍。

179 孝文元年 除收孥相坐律。立太子。

七月辛巳朔，日有蚀之。庚寅，行幸秦州。降死罪以下。辛丑，遣大使巡察天下。

八月丙子，至自秦州。 九月乙巳， 益州献三足乌。

冬十月辛亥，改函谷关城为通洛防。

十一月庚辰，岐州上言一角兽见。甲午，吐谷浑遣使

及于翼、李穆等所在克捷，降拔三十馀城，皆弃而不守。唯以王药城要害，令仪同三司韩正守之。正寻以城降齐。 戊寅， 至自东伐。己卯，以华州刺史、毕王贤为荆州总管。

冬十月戊子，初置上柱国、上大将军官，改开府仪同三司

为荆王。诏诸应拜者，皆以三拜成礼。汾州稽胡帅刘受逻千举兵反，诏上柱国、越王盛为行军元帅，率众讨平之。 庚申， 荧惑犯左执法。

冬十月癸酉，至自同州。以大司空、扬国公王谊为襄州总管。戊子，百济遣使献方物。

十

入太微。戊戌，以柱国、杨国公王谊为上柱国。辛丑，分潼州管内新遂普合及泸州管内泸戎六州并隶信州总管府。 己酉， 荧惑犯左执法。庚戌，以柱国常山公于翼、化政公宇文忻并为上柱国。进封翼为任国公，忻为英国公。壬子，丞相

为讷言。

八月辛未，关中大旱，人饥。上率户口就食于洛阳。

九月己未，以齐州刺史樊子盖为循州总管。 丁巳， 以基州刺史崔仲方为会州总管。

冬闰十月甲寅，诏曰：「齐、梁、陈往皆创业一方，绵历年代。既宗祀废绝，

，入楼烦关。壬寅，次太原。诏营晋阳宫。九月己未，次济源。幸御史大夫张衡宅，宴享极欢。己巳，至于东都。 壬申， 以齐王暕为河南尹、开府仪同三司。癸酉，以民部尚书杨文思为纳言。


四年春正月乙巳，诏发河北诸郡男女

，众数万。庚辰，贼帅梁慧尚率众四万，陷苍梧郡。甲午，车驾次上谷，以供费不给，上大怒，免太守虞荷等官。 丁酉， 东阳人李三儿、向但子举兵作乱，众至万馀。

闰月己巳，幸博陵。庚午，上谓侍臣曰：「朕昔从先朝周旋于此

月与太白并，光芒相著，在太微西蕃南三尺所。九月辛巳，荧惑犯左执法。癸未，太白犯右执法。辛卯，犯左执法 。乙 巳，月犯上相，太白犯荧惑 。其 夜，月又犯太白。占曰：「其国内外有兵丧，改立侯王。」明年，帝崩，又少帝废之应也。

七年二月庚午，日 ……犯太微。九月庚戌，太白逆行，与镇星合，在角。占曰：「为白衣之会。」又曰：「所合之国，为亡地，为疾兵。 」戊 午，太白昼见。占曰：「太白昼见，国更政易王。」十一月丙午，岁星守右执法，甲申，月犯太微东南星。戊子，

贺驎来会。夏四月丙寅，行幸意辛山，与贺驎讨贺兰、纥奚诸部落，大破之。秋八月，还幸牛川。使秦王觚于慕容 垂。九月 壬申，讨叱奴部囊曲水，破之。冬十月，讨高车豆陈部于狼山，破之。十二月，帝还次白漠。

　　六年春正月

亥，行幸阴山。八月庚申，帝从太上皇帝幸河西。拾寅谢罪请降，许之。九月辛巳，车驾还宫。丁亥，宋人来聘。 己亥， 诏曰：「今京师及天下囚未判，在狱致死，无近亲者，给衣衾棺椟葬之，不得暴露。」辛丑，诏遣十使，循行州郡 ……：「日蚀修德，月蚀修刑。乃者癸巳夜，月蚀尽，公卿已下，宜慎刑罚，以答天意。」丁酉，起宣文堂、经武殿。 癸卯， 淮南王他薨。冬闰十月甲子，帝观筑圆丘于南郊。十一月，雍、豫二州人饥，诏开仓振恤。梁州刺史、临淮王提坐 ……昭然为时人所知者，三公及位从公者，去墓三十步。尚书令仆、九列，十五步。黄门、五校，十步，各不听垦殖。 壬辰， 遣黄门郎以太牢祭比干墓。乙未，车驾还宫。冬十月甲辰，曲赦相州，赐高年爵，恤孤老痼疾各有差。丙辰，车驾