熙宁四年夏四月丙子，有宋笃行君子萧君以疾终身，是岁冬十月甲寅，得县之儒行乡留陂原以葬。而后二十有二年壬申之六月，其孤公厂之游刘弇，实表其墓。君讳汝为，字叔展，吉州庐陵人。警敏庄裕，子亲弟长，慈下而睦疏，已自其儿时有闻。而加长，则寖以文学见称于伯父御史公，每曰：「是儿必张萧宗」。君读书取大体，不谫谫窘章句，喜读《西汉书》，会得意，卷弥日不去手。为文若阴与笔计，语千百抽楮立就。奔壮卓诡，初不自收束，徐则宿理，盖矗如也，刳方揉圆，略不复釿锯痕迹，其工如是。于是人谓君方将刍飞黄，骋长道，脱骖解服，蹂蹴燕越，取万里，寄一跃中，意弗蹶，其在此。曾不中道，而适得蹶焉，则咈哉，天其不卒于畀材，而戾之亟、夺之果也！先是欧阳文忠公过七里院，得君所为记龛壁间者，读数四不释，曰：「笔力高古，作者正如是矣」。其题四明奉化之浮屠壁也，至谓「短纶不钓深，弱弓不中远，张赋科蒐廊庙材，疏矣」。丞相荆国王公时为县于鄞，一见，以为得当世利疚，意君于词赋绝人远甚，然居常薄之。异时庐陵号天下士区，应书者纷以千数，有司幕处，操凿枘，契圆方，索来者气。君坐嚣欢中，题经目，无巨细，即一挥，有司辄称善，以故连三冠多士，庐陵至今号青钱解元，以方张文成云。君貌瑰整，望之嶷然若不可亲，人相与处，久益不忍释去。雅疏财，所至不计资寡多，应手一空，虽大觳弗靳也。急人危难，若出自其己。士从学尝数百人，悉得其所欲。晚益𡾰嵼，间语人曰：「古所谓正可坐之丘壑中者，非我谓耶」？舍旁近有溪，因命曰潜溪，即卜筑其上，自谓潜室，琴书杖屦自副，若无预兹世者。熙宁初，天子起有道士逸田野间者，众谓君曰：「盍应诸」？即件名举君孝廉，郡守以闻，而君死矣，享年四十有九。娶杨氏，三男子，公望、公𢈝、公厂。四女子，皆配仕族。有集三十馀卷，藏于家。萧氏故长沙人，广顺中有以马氏乱徙居江西之庐陵，自讳俨者始，于君为远祖。至六世讳定基者，始起家为材御史，与君皆出自曾大父讳涣。而讳良辅，故赠尚书工部员外郎者，于君为大父；讳化基，故虔州赣县主簿者，于君为考。自君以学行高乡闾，萧氏世益大，成材者相踵云。余哀君以彼其身，卒侘傺不遇以死也，于是系以辞曰：

谓独君啬兮，羌孰得而材之；谓独君侈兮，胡反修龄以促期？眇莽冥默兮，孰职孰尸？曾不怼夫造物兮，彼死生亦奚以议为！嗟嗟孝廉兮有赫厥辉，般考汇以宅粹兮噤不得施，世故飘骤兮放乎一归。顾有以遗其嗣人兮，夐煜爚以葳蕤。得未为剩兮失非所羸，播辞隧阳兮是毋可悲（《龙云集》卷三一。）。

「笔力」下原有「疑」字。按弘治本、四库本作「笔助」，有小字校曰「疑」，豫章丛书本改为「笔力」是，而又仍留「疑」字，且升为大字正文，误，今删。

据河北沿边安抚司言，探得北界不住有宣下燕京整备守城战具。窃恐是彼界探事人妄称中国有谋用兵，致此惊疑，实亦非便。令诸路边臣处事且宜谨重。

秦凤路经略司，如无贼马犯边，毋得出兵。

熙河路讨河州香子城、破积庆寺贼寨诸军、弓箭手、勇敢等，获首级并重伤人，除已迁资外，更与迁一资，指挥使升一军，就粮指挥使增料钱二千，馀虽不获首，亦与迁一资。

谔自至贬所，累经宽赦，可令自便。

泾原、环庆路职田，依鄜延路例，招置弓箭手。其所收租，估中价，于本路给盐钞还官吏，仍趋河东、秦凤两路检量上之。

诸州军器物料并置库，选职官或曹官一员兼监，仍委通判点检。

所考京朝官班行选人试经书、律令大义、断案，上等，大理评事梁子野赐同进士出身，二人循资，官堂除；中等四十七人堂除；下等六十三人并与差遣，并注官。

闻永兴等路亢旱，其令转运司访名山灵祠，委长吏请祷。

执伎贱工，取其方术，非缘观行之举，曷累知人之明，奚烦抗章，至自分咎？可趋奏朝请如故。

所言常平钱谷归州郡，令司农寺详议，修入《一路常平敕》，馀不行。

永兴军系近里，既无边事，又军马不多，机宜官可减罢，更不差人。

可发潭州团结兵全将往桂州权戍，庶可以镇安二广人心，不致怯惧。候边事息追还。

昱本熙河弓箭手，累立战功，补都虞候。近私随韩存宝讨蛮贼，本路已作逃亡除籍，故困踬无所归，可与三司军将，令带随行。

敌若止是增饰铺舍，必不遣如此重官，恐尚有理辨团山子以东地界之意，故假此为名。宜下定州真定府安抚司、太原府经略司速募人伺敌情，仍增边界巡守及权移异地分内不得力使臣。

衡州茶陵县岁以税米折纳船材，运至潭州造船，公私縻费。自今以所输船材即本县造船二百艘，转运司出钱佐其费。

钱盛名、程保民各迁一官，岳全减磨勘二年，移将副差遣，马德减三年，郝宁与右班殿直閤门祗候，展磨勘三年，其杀获正贼兵级依本路赏格。

鄜延路经略使种谔四月辛亥卒，病笃之际，必神识昏愦，前死数日，陈奏尤多，未知出于何人裁处，诏纯粹体量以闻。

元丰元年，外计举今太子中舍杨侯知奉天县事。既累月，政有成，构轩于厅事之东北隅，退则宴坐读书，考古之君子其行义所以如此，不善人其陷溺所以如彼。论善恶报应，欲人人悉如我用心。既暇，引宾客饮酒赋诗，歌笑于其间。昔顾宪之为建康令，清俭强力，为政甚得人和，时人号曰神明，故饮酒醇厚，辄谓顾建康，盖言其清且美也。奉天之民既乐，杨侯之治，因名其轩曰清美云。杨侯倜傥与人交□□□□□□政明而能恕，始至之日，完旧举□□□□□□□□□□为之制，人冤既伸，事乱既□□□□□□□□□□隐慝如役鬼神，振纲挈领，内□□□□□□□□□□□诸生讲习，至者数十百人，兴□且□□□□□□□□不敢挠法以欺上，冒利以□下，□□□□□□□□□者，向之法轻重在其□□□□□□□□□□□□□□则知悌乎长，束带而□□□□□□□□□□□□□戏市里，骑角哺果之□□□□□□□□□□□□绿竹修然，菡萏嫣然，户□□□□□□□□与□□于□间，所谓清美轩者，向之荆棘□□□□□□□目□地也。夫茍有旨酒，荐诸天地鬼神，可以受福，人饮之者，必熏然有相爱相乐之意。今杨侯之治，虽荐诸天地鬼神，可以无愧矣。凡县之人饮其德者，体适而心醉，然则谓之清美轩为不诬，于是乎书。大宋元丰二年四月二十一日，河南车好贤记。守县尉车好贤，守主簿周叙，守县丞高端臣，知县事杨景亮。

张氏讳序，字进之，常州晋陵人也。曾祖庭赞，祖延祚，不仕。父霖，以其子恩赠通直郎。进之兄弟七人，长曰巨，次曰与，俱登进士第。巨虽位不至通显，而以学行为欧阳文忠公所知，其所交皆一时名流，如右丞修简胡公，枢密蒋公是也。故张氏遂为毗陵著姓。进之幼孤，能自力，其为人谨信原悫，与人有诚意，虽喜怒遇事辄发，无所容隐，过即夷然，未尝宿怨也。轻财乐施，无疏戚之间。视其缓急贷与无所吝，虽时有见负，折券不问也。亲戚之贫者月廪食之有常数，行之十有馀年不少替。暴雨雪，乡邻艰食，则给薪米以赈之。市材治棺，以待贫无周身者。每千人为一录，曰「冥惠」，饭千僧以荐之。岁饥，殍死被原野，进之敛其遗骸藏之，殆不可以数计也。俚俗信禨巫，宗人得疠疾，阖户无敢往来者，进之日往省之，无难色。比其亡也，所遗一孤女尔，进之力为经纪之，事无巨细，皆纤悉详尽。又育其女，为置奁具，择良士归之。郡寮有雅相善者，贫甚，而抱疾久不愈。进之往抚其家，亲为调剂，周之无不至。将属纩，以后事付之。又有闽士自京都还，暴卒于逆旅，茕然一小僮守之，无与语者。进之任其托，哀其无告，为之棺敛，凡附于身者，咸使无悔焉，悉力赙之，资其柩以归，二家存没得以无憾，闻者义之。宣和四年二月初二日卒于正寝，享年五十有八。前一日澡浴更衣，若将远适，然家人初莫之省也。越日，盥栉坐堂上，有亲宾与之笑语如常时。坐顷，忽瞑目，起视，屹然已亡矣。其于死生之际，与世之所谓善知识者庸有异乎？盖其平生于佛事未尝斯须忘于心，虽在尘劳中而能自拨，乐与方外之士游，得其一言之善，则终身佩服而不敢失。其诚著于中，而自信其所得，故能安逝若此，为善之效，其至矣夫！初娶李氏，再娶孙氏。男二人：曰茹，曰蔚，皆有文行。女一人，适凌仲皋。孙二人。其孤将以是年四月二十一日葬于武进县怀德南乡巢野之原，以朝奉郎高元修之状来请铭。乃为之铭曰：

积德以润身，施惠以及物，庆覃后昆，其永无极。