钦定四库全书

　　成都文类卷四十三

　　宋　扈仲荣等　编

　　记

　　居处一(阁园溪亭)

　　孝廉阁记　　　　　　　　　缺名

　　皇祐二年春仁宗肇讲明堂故事越九月大飨礼成制
诏天下举孝廉有闻之士于是枢密直学士田公况守

成都采石室诸生之议而表上之其略曰布衣李甲信
谊急物恺悌肥家纯诚不浮美行可述臣谨以名闻朝
廷嘉之而重其敦遣诏即其家赐束帛羊酒长吏劳问
一时士人欣慕焉而孝廉之名遂暴著于西南孝廉字
申之著籍双流县县郭之南有山曰宜城茂林郁然其
下即孝廉居也县宰徐九思曰郑公名乡高阳名里此
前世旌贤之美事也因以孝廉名其坊孝廉少年尝补
广文馆生比请举不中有司选即拂衣归曰共为子职

可远游乎由是终身不复出其事亲诚悫无容亲没即
庐于墓除丧然后去家本饶财而性喜周急当其可予
一切不校以是暮年贫匮人所不堪而孝廉处之淡如
也平生嗜读书务通经适用不治章句尤刻意于易钩
索精微后学所不及晚游息于老佛之书得其深趣慕
白乐天饮酒赋诗集成二十卷当时乡里巨公如范内
相景仁李紫微才元皆其交友周旋者观其所与游则
其为人大槩可知矣孝廉有弟朝请郎名群字介夫以

才侠称介夫二子长公朝字梦得未冠登科为朝散郎
通判绵州次公清字彦通以累举授泾州文学梦得以
诗自名家彦通以能赋擅场屋而故尚书金部郎中宋
公承之即孝廉之婿也金部风韵高明如晋宋间王谢
辈辨论博洽笔下锋起人莫敢当而古文诗句为士子
矜式仕终陜府西路计度转运使当金部少时孝廉固
已异之常曰吾季女贤而文舍宋氏子非其配也遂以
归之实生子京字宏父隽伟过人有父风尝为太府少

卿今复持陜右漕节朝廷姑试以事而其功名所到殆
未易测量也呜呼父子甥舅兄弟祖孙皆以儒术酝籍
卓然有立于时何其盛耶孝廉所居旁有佛祠主僧建
阁绘孝廉像于其中以朝散文学及金部公列其次复
绘少卿侍其后盖从乡人之愿也少卿常诵孝廉治命
曰吾有万松在宜城山我死必葬此地吾女至孝其能
奉我祀京不幸永感矣其复忍忘此语乎愿与子孙世
承李氏之祭闻者咨叹阁成绘事毕主僧以书来请记

其事涓尝获游于金部少卿父子之间义不可辞也谨
为书之以示来观者庶有所考云

　　清风阁记　　　　　　　　　苏轼

　　文慧大师应符居成都玉溪上为阁曰清风以书来求
文为记五返而益勤余不能已戏为浮屠语以问之曰
符而所谓身者汝之所寄也而所谓阁者汝之所以寄
所寄也身与阁汝不得有而名呜呼施名将无所施而
安用记乎虽然吾为汝放心遗形而强言之汝放心遗

形而强听之木生于山水流于渊山与渊且不得有而
人以为已有不亦惑与天地之相磨虚空与有物之相
推而风于是焉生执之而不可得也逐之而不可及也
汝为居室而以名之吾又为汝记之不亦大惑欤虽然
世之所谓已有而不惑者其与是奚辨若是而可以为
有邪则虽汝之有是风可也虽为居室而以名之吾又
为汝记之可也非惑也风起于苍茫之间彷徨乎山泽
激越乎城郭道路虚徐演漾以汎汝之轩窗栏楯幔帷

而不去也汝隐几而观之其亦有得乎力生于所激而
不自为力故不劳形生于所遇而不自为形故不穷尝
试以是观之

　　澄纷阁记　　　　　　　　郑少微

　　有人于此不免营什一以养亲而其心能知名教之可
慕至不屑乡邻讥笑而劬劬然愿一游其藩愈久而愈
不倦者是可以与之乎曰人之生也固善不幸偶涉于
不善一旦悔交伥伥然未明夫今日之复果足以胜昔

日之迷否也求其涂而不获方是时无君子者指示且
渎告之使悟又称可之使悦则其人亦将惰废而不修
夫为君子而使既迷思复之人归我而蒙拒则不仁孰
甚焉成都张君镃者幼尝学问未练事时自放杯酒间
年三十馀忽追咎曰男儿家贫亲老安可为是遂力治
产业以智取予不数年仰事俯畜之计沛然有馀而张
君愈亦好事藏古书画器物遇意所好必致之无吝容
门外率多长者车辙常患所居喧隘乃新其旁舍建阁

焉而名之曰澄纷烟峰雪峤层城华屋与夫佛寺楼观
之雄丽可以周览而无遗唯贤士大夫之来始启钥导
以登焉或求其赋咏砻石以待之它则否闻人一语之
善退辄抄录以遵行之呜呼其志岂不可嘉也哉一日
来请曰镃辛苦半生以有此弊庐非敢求安也妄意欲
与贤者游于斯今兹适成脱不得君文以见镃志犹不
屋也然非特为镃计也里中宁不有妒镃者乎一觊其
读是文或翻然舍旧而趋新亦不为无助云余于是为

之记眉山家申父顷语余云张君非止好事耳每至其
家见其抚怜二孤侄良有恩意出于诚心过如已子申
父此言不诬尤可称者故并述之

　　勾氏慈荫园记　　　　　　　刘泾

　　勾氏为繁田大姓有园馆甲县城之北予尝与游其间
园未榜子孙适求名予曰名慈荫可也盖其祖母许太
夫人实屯田郎中立之之女兄以贤归勾府君府君乐
道徜徉太夫人身摄家事以柔正为里文明为表不出

咳唾而女妇奉教如见父师不运机算而仆使禀令如
走官府方且优游闲暇手抄六经疏义韫匮具在府君
因之养德日高门户温煖饱满子孙读书乐善其志行
日茂府君不幸去世而太夫人正内外位气数福厚旁
临族人其根本坚固枝叶扶疏岁寒如松柏蔽芾如棠
棣轮囷郁葱如非烟非雾之气所以为荫覆者皆太夫
人致也子子孙孙于是蒙之以享安佚得无彫衰暴露
迄为蜀贤大姓者岂汝曹力哉予名曰慈荫不为过矣

大夫人老大继去世卜幽宫园中初穴地得侯兆自葬
至于今家无痹疠里巷敬信悦慕依倚以为城社然则
太夫人存没所以为勾氏之福亦备尽矣天地报应岂
偶尔哉因作文刻石园壁告其子孙思太夫人如存勿自
伐之以永于万年

　　合江园记　　　　　　　　　蔡迨

　　合江园唐尹韦忠武作后因其亭为楼阁台榭参植美
竹异卉荟翳参差而春芳夏阴波光月晖以时献状无

不可爱故为成都园亭胜践之最嘉时暇日方伯刺史
与其宾寮名胜登临燕衎传觞授简以极其驩几与东
平之溪堂山阴之兰亭争长也而吕正悯之记实刻在
石夫地因人而重则是园盖可知矣然园可疑官官之
人未必皆材又属公府尚简重燕游阔疏因弗以治楼
欹亭侈花竹剪刜荒秽萧条可念其无恙者独长江茂
林耳淳熙二年春季唐来为是官入其寺伤焉欲缮其
隳圮而病其訾会提点刑狱晋原李公兼漕领府事唐

白其故公亟出缗钱材甓畀以庀事址之墟者屋之宇
之仆者起之楹桷牗户上覆旁障之腐而缺者易而新
之　废其旧而加壮焉而又补蓺花竹丛条畅茂咸复
其故园之坏而修者数矣莫若今日之坏甚而修之力
而成之敏也非独唐能张其官实惟晋原公达所以为
政虽职并事丛而细大必举颐指如意致其下尽力焉
它视此可知也工之讫宜有以志迨将如吴会舣舟亭
下唐请书其事喜为之书是年记

　　勾氏盘溪记　　　　　　　　李石

　　君子之于物也物之而已不以为身之累也不以为累
虽天地之大吾能物之一以为累如饮食衣服皆反为
身病故必以吾之一身较其大小轻重而为之等级身
外之物泛然来悠然去以身为量而君子之物备矣且
一丘一壑所须甚微而系物甚大以身取给可也不则
连甍阡陌井络包山绝江障林蔽麓造巧饰浮使它人
视之以为玩己因之以为病何益哉呜呼斥桑麻之用

以种桃李饰茅茨之用以充藻绘如齐雪宫之丽如梁
金谷之富一山之植非累牛不致一蘤之种非兼金不
集又求所以牣其中者非声色不娱非丝竹不乐此桀
纣之恶不至是也传曰非人其物惟德其物君子媲身
以对物不以物为身之累果如此哉吾友繁江勾君友
于之作盘溪非苟于作也楼以藏书堂以教子亭以赋
诗榭以置酒且自誓曰俗子污我不污门凡士浼我不
我室清风肃户明月赞席抱琴之童挟卷之子照映几

杖之侧倘徉笔砚之间吾乃今知勾君之志于物以为
盘溪之取亦多矣吾尝过勾君问其所以作之之说曰
吾学不适于时用官不追于世资聊以盘溪之尚易其
平生谬用之心望望外物乘除消长不既汰矣乎他人
往往以斜川见诳吾甚不乐得一语以洗其侈名之谤
足矣余天彭倅罢徒步过之门生何夔赵鹗从君欣然
迎客谒记许之十年又以书来复许之不三月君今亡
矣因书君平生语以志挂剑之义

　　盘溪记　　　　　　　　　范仲芑

　　始予先君试吏新繁称邑中勾氏多人士曰友于字信
卿者名锐于学有当世意已而试有司数不合晚乃得
官主阆中簿度不能酬其素即弃官去脱遗世事寄意閒
适其所居有溪环绕清澈可挹因取唐人李愿太行之
谷曰盘者以名其溪沿溪下上沙澄而谷岌土腴而植
蕃跻攀曲折视着屋稳处为堂为亭为轩为庵为寮掩
映相望至者如行图画中累甓为洞穷之而深治涉为

航浮之而安架虚为桥即之而通悉旁缘昌黎序中语
摭其意而揭之扁榜经营之初物色自献骋望之际面
势咸得啸歌俯仰觞酒杖屦尽一溪之胜而胸中梗概
始披于此矣予童时侍先君已闻君贤仲兄齐叔又与
君通昏姻而盘溪之名往往流于士大夫之听思一往
游以足于登临而未暇也系官于朝君书来以图相示
属予记之予惟山林富贵二者莫或得兼富贵而或羞
焉求人以涂之人恕我不可得而山林之乐苟多取之

尚不为贪人情常以自恕擅壑专林而不知止者有矣
然自汉以来柴桑辋川仅以一二名于天壤他皆泯没
至不得其处则凡致意于烟霏草木之间而人品或非
者此又可以欺世也欤惟君澡于学问持满而未发既
其入仕筋力未及于襄视世之夸华悠然无以易之处
阴息影休其毂而不悔非徒以枯槁宿名也是可书

　　素履亭记　　　　　　　　　张俞

　　安定胡希逸作望岷亭之一月天水赵仲谟亦于望岷

之五十步复作素履亭疏明崇秀夹辅林野观二亭之
胜予不知宰尉复有亭矣予前已为望岷记山川魁巍
气势浩丽后之人殆难为象今于素履其有身规之词
乎易履之初九曰素履往无咎说者谓礼以文为主文
以质为本当履之初未离于质非礼之隆往而无咎故
曰独行其愿其在九二则幽潜之人吉于六三则以柔
乘刚不修所履九四则以阳乘阳处多惧之地九五居
尊决正上九则居极无吉夫惟初九履道守素虽德未

光然动而无悔是以君子象之今赵君取之乃名于亭
其欲象之者欤否则卑以陵尊简以怠功华以乱实悦
以近邪𦕈跛为能履虎咥凶慈有悔者欤赵君有志在
仕不屑卑位其慎所履者欤予善其取义乃辨指归之
说命之曰亭记

　　恤民亭记　　　　　　　　　前人

　　恤民者何忧民之不得其治也江夏黄士安宰成都之
一年作斯亭以图其治曰法之不行乱公也令之不一

惑听也赋之不均惠疆也刑之不中暴下也吏之淫污
容慝也盗之侵陵施防也豪猾幸生与奸也罢弱失职
忘德也冤枉无告昧察也农殖不脩怠本也贤能不升
忌功也谗䛕在右昵私也官有其一害厥政民有其一
害厥生天下有丘山之害寡毫釐之利而欲民之免于
灾厄穷匮难矣哉传曰恤民为德又曰勤恤其民吾职
司其位在恤其不足至若法行而令一刑中而赋均吏
肃而民节奸亡而冤理贤进而谗退暴息而善兴固百

里之事也无纵喜怒以乱刑无徇权宠以忘义一邑之
利若身之利一邑之害若身之害以一身为百里之命
其亦庶于治乎予闻而笑曰凡牧民之急小者守宰大
者辅相而已小以亲之大以纪之而君者静以生之治
天下如此而止矣凡今之言治者曰爵不列等胡民之
恤禄不侈私胡民之忧若是者可谓善谋于治者也若
君之言无乃营营于思虑役役于仁义其去今之理道
不亦背而趋乎复曰民乎民乎安所为乎其自治乎其

自乱乎孰恤孰诛孰贤孰愚予不知其所如君噤而亦
笑曰吾将固愚矣安能舍其恤而逃迂也哉予知其不
可止于是书之士安博学尚义号为方正名其亭有字
小之蕴邪当有能者共之矣

　　望岷亭记　　　　　　　　　前人

　　凡为亭观池台于得胜之地则虽无山川而旷无江海
而闲况郫城据岷之阳缭江宅川自古都邑故有丛亭
之胜山海备焉今邑大夫安定胡君自江南来耸兹游

观然恨尚有馀胜郁而未扬会方牧广平公命作县之
重门门临闲田尽扫芜秽植为西园遂作大亭号曰望
岷是亭西至岷山百里而近蟠地郁天万峰连延终古
孕碧拥临三蜀其望伊何春云始波昆柔阆蔼涵蔚瀛
海火宇无阴万木交蒸重岩沓嶂倚云峨冰秋空凝辉
秀卓天骨朝阳夕月异态殊色寒日惨烈时见城阙(青城
天阙各岷之一山耳)三峰含光隐射天末(昆有第一第二峰及大面是为三峰)此望
岷之大概也故君子望之则目益加明形益加静心益

加清故可以脱拘挛之域入道义之庭清静无为而治
功日成矣苟使小人望之则目若加盲心若加昏俯仰
悲戚蹙其本生有若越人之视章甫海鸟之闻钟鼓岂
其性哉俾之违义冒利入于刑死则欣然自谓登蓬莱
栖昆崙之不若也奚肯谓岷山之尚可望耶然则岷峨
之灵秀亦乌为小人而设也以一山而推天下之理则
君子小人之道亦若是焉而已尔胡君字希逸强明公
洁治遂无讼且观前宰长乐冯君道元修丛亭之事复

大修之又特作斯亭可以见志某遂为文以示爱山之
君子

　　如诏亭记　　　　　　　　范纯仁

　　都官郎中知汉州周君思道以进士登科历官于朝以
天子郊祀及登极恩累叙封其父自大理评事至今为
都官员外郎又赏赐五品服丐于朝以绯衣银鱼授其
亲里人荣之都官君生平读书为儒恬退不仕以名理
诗咏自娱年过八十矣康宁好德后来矜式之先名其

居之林亭曰义方其子果能自勤立官为中郎位二千
石俄被进秩诏书有教子义方之语翰林郑毅夫其姻
家也更名曰如诏公卿贵人多为诗以诧其盛自赵公
已降凡若干篇思道贻书属予叙其事予顷主漕剑南
闻都官君之行谊修洁寿考安逸且嘉思道之孝谨端
良能起其家而荣其亲虽未尝登其亭而观楹颜之榜
固已萧然如左右兰茝前后琳琅之照映芬馥也又以
见朝廷以孝治天下尊其亲以及其人之亲使士重名

节家兴礼义养材于庶方推惠于无穷也故聊书其大
归云思道名表权成都新繁人熙宁十年八月日记

　　合江亭记　　　　　　　　吕大防

　　江沱自岷而别张若李冰之守蜀始作堋以楗水而阔
沟以酾之大溉蜀郡广汉之田而蜀以富饶今成都二
水此江沱支流来自西北而汇于府之东南乃所谓二
江双流者也沱旧循南湟与江并流以东唐高骈斥广
其秽遂塞縻枣故渎始凿新渠缭出府城之北然犹合

于旧渚渚者合江故亭唐人晏饯之地名士题诗往往
在焉久茀不治余始命葺之以为船官治事之所俯而
观水沧波脩阔渺然数里之远东山翠麓与烟林篁竹
列峙于其前鸣濑抑扬鸥鸟上下商舟渔艇错落游衍
春朝秋夕置酒其上亦一府之佳观也既而主吏请记
其事余以为蜀田仰成官渎不为塘埭以居水故陂湖
潢漾之胜比他方为少傥能悉知潴水之利则蒲鱼菱
芡之饶固不减于蹲鸱之助古之人多因事以为饰俾

其得地之利又从而有观游之乐岂不美哉兹或可书
以视后盖因合江而发之

　　逸心亭记　　　　　　　　　章察

　　粤若缑山积秀耀真冑于千龄淮水澄源焕清风于百
世纪其贵盛则同日分为五列侯称彼才华乃当时号
曰三珠树析仙枝于奕叶流英槩于遐方隐显虽殊卷
舒一致即太原王君表正钟其绪矣君幼而雅于好尚
壮而多闻交游必贤谈笑惟义迨乎知命于所居东偏

刱园亭以适性蹊分桃李爱其若君子之芳馨阴茂松
筠赏其若志士之节操凡植奇葩异实咸资兴咏或燕
游嵇阮以乐天和或集会荀陈以声名教饮不迨乎沉
湎言必尽乎切磋由是四方輶车望风而至千里多士
慕义而来君必盱衡倒屣勤勤拳拳闻义必行从善为
乐一日仆息鞚林下晤语樽前属君操觚求亭之号乃
本其事题曰逸心固资日休之义也伟乎君其储诗书
以尊道励弦诵以传家则庆衍后昆美绍先德莫之京

矣又何必尘生罗袜珠贯歌喉方谓之乐欤会有浴沂
之士朋簪而来游是亭观是说能无优之哉

　　浣花亭记　　　　　　　　　田况

　　人之情久居劳苦则体瘽而事怠过佚则志荒而功废
此必然之理也善为劝者节其劳佚使之谨治其业而
不失休游和乐之适斯有方矣近世治蜀者以行乐为
郡务之一端盖壤土迫狭民齿稠夥农工趋力犹水火
漂燔之急虽年穑屡获丁疆下尸尚不餍芋一不勤

而重歉当何如哉至若机杼刺绣锦缯纑纩之出则衣
被四方无如此饶者然民之力亦已剧矣典是邦者未
言政之精疏峻弛岁时出入燕敖必盛骑从鼓铙歌优
杂伎以悦民观赏慰其劳苦每岁皆有定日亦不甚过
然辄易其常则民怼而失所望自岁旦涉孟夏农工未
盛作时观者填溢郊郭过浣花之游则各就其业太守
虽出游观者希矣故浣花一出在岁中为最盛䌽方
百尾溯湎久之而下歌吹振作夹岸游人肩摩足累绵

十里馀临流竞张饮次朋侣歌呼或迎舟舞跃献伎矘
夜老幼相扶挈醉以归其乐不可胜言已信乎皇仁溥
远浸渗蒙幸太平之效致然欤浣花旧有亭在今梵安
佛寺中唐卢求记成都事言之颇详亭废已久遇出游
则即其地幪以席幕为馔宾之所既痹且疏风雨不能
庇馔己撤毁吏亦以为劳予既游而归遂饬工度材为
亭崇博壮显弥十旬圬雘皆具案旧兴坏与众共乐不
可不书其所谓以示来者

　　少休亭记　　　　　　　　　刘泾

　　自成都趋陵简如在蜀必由灵泉过分崠其山周数百
里高大阻险以石次第为步暑雨冬雪则马不进仆亦
以病告欲少休于中半而无巢窟方丈之地行者患焉
余简人也持以告县令黄君曰有走世路而至老不自
言劳者人或相以安逸则辄怒怨负其走愈疾顾何物
使之今行者之困于险也马思伏枥仆无偷安各念寝
处欲少休其劳生而君有地百里不遂与之覆载此为

失仁智又害其良心甚矣奈何君持以告转运使晋陵
胡公吴兴刘公曰此非持令之能事也于是度财力以
人意所在为舍馆过客得止大庇其下呜呼行者之区
区名与货也其心欲少休焉则可与之不可拒也方寒
暑惫倦暴其体肤正于反复中而乃处阴静得乐地由
是惚然知其妄行将赋归而求家则虽匹夫妇之惠亦
仁政也无使居者有不出户之见而并在高位君子笑
而请名曰少休亭绍圣二年记

　　待鹤亭记　　　　　　　　　缺名

　　圣泉故瘠俭举一邑无观游之地独妙通祠侧有兰若
曰兴福在外凭高为亭可临绿野市井庐落云烟草树
田洫沟塍参错蔽亏毕陈乎其前一睇千里来登者神
豁气夷心目俱爽最名邑胜处昔人榜之望锦以锦官
城可跂而望也兰若久荒圮枭狐窟巢如逃屋亡家一
僧衰癃无徒属色颇凄凉故亭与之偕废椽脱栋摇壁
坏甃裂瓢囊之瘠往往舍焉环其地柏数十老阴寿干

亭以为胜者亦半于斧斤绍兴壬午岁元日邑令杨公
过焉顾瞻久之曰是去真栖不一弓地污秽乃尔其何
以安归语邑尉李流谦相视一叹明日兴福僧来言曰
智海老不能有是亭久矣考之旧刻亭之建不知何时
崇宁改元岁在壬午宰王君者以葺祠之馀材新之今
岁复壬午意者冥数之符亭当惟祠之归愿并其地使
黄冠掌焉智海本心也公曰可哉吾敢专适流谦诣府
遂具其事俾白大尹王公亦欣然可乃呼道士王行真

付之且属其兴修之役公首捐廪粟倡其僚各输斗石
食众工凡邑子及客子之乐施者听而不强又亲为指
画自真人殿左庑破壁为门伐翳夷阻架溪而梁之叠
石而上凡一百二十有二级以达于亭之旧而加葺焉
支补其压漏灌洗其漫漶垢污而徙所谓茅茨者于其
后于是气象骞奋超拔异畴昔自庑望之横桥如画石
磴如梯空亭缥缈山巅如飞来隆岗伏坡为之扶卫草
木朋附若奔若迎殆与真祠素为一首祠初无客馆客

至亡所舍至是始有托足休驾之所皆满意焉属役于
四月而落成于七月公閒民事辄来督视不啻治已之
林囿台池者未讫役流谦授代去既数月公书来曰亭
成矣子实赞我可无一言纪岁月流谦曰亭微矣然公
意所属徒以老仙蜀人之所尊事而是祠也台家之所
更建汲汲夤奉根极于至诚故视唾其地如唾其面精
念冥感至使阇黎自托于不能愿以是归之黄冠大尹
王公恭承密音既克新华栋享上之恭久而益严凡便

于祠者亡不开可是以斯役不劳而济此皆可书望锦
旧榜于祠不类也易之曰待鹤昔仙人丁令威苏耽皆
仙去化鹤以归旧传殿庭之柏故有鹤来安知非老仙
而莫识也于斯亭也愿与诸君待之公名先进字用之
永康人古君子而今循吏云绍兴三十二年九月日记



　　成都文类卷四十三