华谷集跋[李永老]
古有遇不遇幸不幸。卞和之玉。三售而光。伯乐之骥。一顾而显。良有以也。况如在昔草堂诗。我　东简易文。可以铿锵百代。而犹待严相守蜀之幕。月沙赴燕之辂。始章章名乎世。此古所谓附骥尾行益显。而余于黄翁。遇且幸。尤所奇也。宅中其名。表号华谷。孝友倜傥。抱才器。诗文也刀笔也。材局也甲兵也。无不可。而差碍名器。未展步。惜哉。然受业崔昆崙。学士见奖。参谋吴海恩南讨。佐画献凯。德望彰著。受我梧川相公推诩。生有绣幕酬唱录一卷。死得玉雪其履。求士得子之诔。如无其实。微丞末史。何以得此于当世也。裒篇寿梓。挽近来便成颓

风。又不过骚人尘垢秕糠。黄翁岂为此。但得其发情性然后。风采可想。想风采然后。气味可以玩赏。见其气味风采然后。诸公之所与可发扬者。当永为不朽之光。然则此集不可无也。太史公曰。闾巷之人欲砥行立名者。非附青云之士。恶能施于后世。其得耶。其胤德谆示藁状。求文于余。余梧川公忝孙也。既重旧谊。又爱勤请。不以绛灌为嫌。遂题卷后为跋云尔。
　甲寅莺月上浣。月城人进士李永老跋。