毗陵集卷第十
　朝散大夫使持节常州诸军事守常州刺史赐紫金鱼袋独孤及
　　灵表(一首)
　　　唐故朝散大夫颍川郡长史赠秘书监河南独
　　　　孤公灵表
　　墓志上(七首)
　　　唐故颍川郡长史赠秘书监独孤公第三子憕
　　　　墓志
　　　唐故浙江东道节度掌书记越州剡县主簿独
　　　　孤丕墓志

　　　唐故颍川郡长史赠秘书监独孤公第六子万
　　　　墓志
　　　唐故亳州刺史郑公故夫人河南独孤氏墓版
　　　　文
　　　前左骁卫兵曹参军独孤公故夫人韦氏墓志
　　　殇子韦八墓志
　　　唐故大理寺少卿兼侍御史河南独孤府君墓
　　　　志铭(并序)
　　唐故朝散大夫颍川郡长史赠秘书监河南独孤
　　公灵表

公讳某其先刘氏出自汉世祖光武皇帝之裔世祖生
沛献王辅辅生釐王定定生节王正正(本作丏英华同/误据后汉书沛)
(献王/传改)生长子广嗣王位次(英华/作少)子廙仕汉为洛阳令廙
生穆穆生进伯为度辽将军击匈奴兵少援不至战败
为单于所获迁居独孤山下生户(英华作尸/是下同)利单于加
以谷蠡王之位号独孤部户利生乌和和生二子长曰
去卑为右贤王建安中献帝自长安东归有李傕郭泛
之乱右(英华/作左)贤王率其部卫车驾还洛(英华有/阳字)遂徙迁
许复(英华/作后)归国卒次弟猛代立生嗣(英华作/富下同)论嗣论生
路孤路孤生眷眷生罗辰从魏文帝迁都洛阳遂为司

州洛阳人始以其(其字英华/作独孤)部为氏用勋伐锡爵永安
公位征东将军定州刺史征东生万龄官至廷尉谥曰
贞廷尉生稽字延平善左右射学穷(一作/究)金匮之奥魏
世祖初从平滑台以功授散骑常侍历守冀定相三州
时新定律令慎选廷尉徵公拜焉再世为法官俱以廉
平不苛显名当时荣之加镇东将军薨谥曰文镇东生
归辩聪而才又为镇东薨赠太尉太尉生冀字希颜以
博学侍讲东宫历安南将军定州刺史赠司徒司徒生
永业以文武兼备佐齐王入洛定邺都督幽洛二州由
行台尚书令升司徒封临川郡王语在齐史临川王生

忠孝大略不索隐𦣱(四字英华作/不探𦣱索隐)属词止乎礼义不止
(英华/作主)咏性情而巳太极元年诏举文可以经邦国者宣
劳使源乾曜以公充赋时对策者数百人公与荥阳郑
少微特冠科首起家拜同州合阳县尉岁满授好畤县
尉开元十四年元宗初登封泰山注意二千石令长以
煦妪下民授公益州温江令公治县如治家明不至察
威不至猛去烦苛缴绕之政施德信刑礼以训齐之温
江人饮公之化逋者复疲者悦善者劝(英华有/而字)不善者
知耻益州刺史张敬忠以状闻诏授监察御史转殿中
侍御史会权臣恶直斥去不附已者贬公庐州长史明

年恶直者罢位公稍移武功令未到官病免二十三年
除宁州司马二十八年迁颍川郡长史初公为御史尝
以直忤吏部侍郎李林甫至是林甫当国尝欲骋憾于
我而五府三署每有高选群公皆昌言称公全才且各
以臧文窃位自引由是免咎然十年再迁位(英华无/位字)不
离郡佐或劝公卑其道可以取容于世公曰可卑非道
也屈伸天也非人也人如予何天宝元年加朝散大夫
二年七月七日寝疾终于位春秋五十七位不尊寿不
遐志不行善不报其(英华/作与)直虚语守道者相吊以为痛
是岁八月殡于郡东至德二年岁次癸酉(按通鉴目录/当作丁酉)

十月十有(英华无/有字)四日权迁窆于洛阳龙门山西冈大
历四年五月十三(英华/作二)日诏赠秘书监命卿之位锡于
身后呜呼哀哉夫人河南洛阳人也薛国长孙览之元
孙咸阳县(英华无/县字)丞讳顿(英华/作颋)府君之女左(英华/作右)金吾
将军讳子哲府君之妹禀天元和生知孝慈含德之厚
与坤体合执笄助祭四十馀载人莫见夫人喜怒之容
躬欢(英华作/勤是)顺承动协(英华/作合)礼经宗族以睦长幼以序
无言无为化成于家公之加命服也夫人封封(英华/作雍)邱
县君泛等既孤夫人弃采蘋之度修释氏教受正观法
于长老(英华/作者)比邱尼上方服勤一年得四念处三昧视

去诸结犹弃涕唾至德二年随子东征明年岁在甲戌
七月二十四日终于会稽享寿六十有四八月某日权
殡于䨓门之南泛巨及正等遭天不吊无恃无怙(英华/作无)
(怙无/恃)以世故坎壈不克迁祔者十一年矣欲报顾复天
胡有极今年问宅兆于前都水使者张系系卜甘泉东
伊水西甘泉乡之原吉谨以岁次已酉秋七月壬午迁
公夫人灵坐合(英华有/安字)厝于此原犹惧陵谷世人(四字/英华)
(作人世/陵谷)之不我期也故不敢不志抆血勒石以遗后嗣
　　唐故颍川郡长史赠秘书监独孤公第三子憕墓
　志

唐天宝元年岁次壬午颍川郡长史府君第三子曰憕
寝疾卒于颍川至德二载冬十月四日权窆于洛阳龙
门西山大历四年五月十二日诏追赠颍川府君秘书
监是岁七月壬午迁宅兆于寿安甘泉乡之原以君之
丧葬于茔之左礼也君沈毅果断聪敏好学弱岁专左
氏春秋工于画尤善音律图书之奥靡不深究性倜傥
达节不欲以细行窃名志气方远未仕不幸多病年才
二十二而殁脩短之经圣人罕论同尘颜冉茹恨何言
呜呼
　　唐故浙江东道节度掌书记越州剡县主簿独孤

　　丕墓志
皇唐故颍川郡长史赠秘书监河南独孤公迁宅兆于
寿安县甘泉乡之原公第五子丕陪葬于茔之西序第
三兄憕坟在右第六弟万坟在左三穴齐列如平生侍
立之序礼也丕字山甫少聪明有志操好学博古年十
五能属文祖述典谟实而不华有古人风彩至若探综
图纬推步六甲昊天历象太乙之奥悉究其趣尤好黄
老道与脉藏荣卫之数奉之以为卫生之经每饵药鍊
气谓丹砂可学乾元二年从季父峻为御史中丞都督
江东军事盛选僚佐表为剡县主簿军书羽檄悉以咨

访观其志气遥远冲然有骋长途致青云之势不幸短
命卧疾累旬卒于会稽春秋才二十三位不过部从事
其宏识明略真气妙用藏于身而未形也世无得而称
之矣呜呼哀哉是岁乾元三年岁次己亥秋九月也临
殁叹曰孝道以冀全真策名期于显亲未中道二志俱
弃命也夫是月也殡于雷门之南先夫人寿宫之傍行
巳十年反葬此宫无儿可以主祭悲孰甚焉故月而日
之以备朽壤洒泪纪德哀罔有极
　　唐故颍川郡长史赠秘书监独孤公第六子万墓
　志

万颍川长史府君第六子性专静内敏有干局多才艺
嗜学好古诵老聃庄周之书究其大略罹于多难未遑
筮仕乾元三年夏六月与昆弟同侍板舆将如吴遇疾
殁于楚州春秋二十九七月殡于广陵山光南之西大
历四年五月诏赠颍川府君秘书监是岁七月壬午奉
迁神座令祔于寿安县甘泉乡之原先是万之丧至自
广陵是日陪葬于茔西隅礼也夫惟夭寿之数虽圣智
所无柰何今尅石志美冀其名之悠久也
　　唐故亳州刺史郑公故夫人河南独孤氏墓版文
夫人河南洛阳人也其先刘氏出自沛献王辅其裔孙

因山命氏中复刘自献王十九世至齐行台尚书令永
业始复为独孤氏自临川至颍川郡长史府君六叶明
德道炳于世夫人颍川府君长女性聪略有志尚宽仁
慈顺加之以明柔而不惑俭必中礼归郑氏生二男二
女而寡男始孩女未龀鞠而育之导之义方长男曰季
华次曰子华既长皆敦阅诗礼被服文行时人称夫人
善诱善教乾元三年因洛阳再扰随子北征永泰二年
某月终于钜鹿郡享年若干呜呼仁而宜寿慈俭宜福
二者反是为善者惑焉初夫人少因有行思归宁而不
得晚值多故去邦族而无复由是终身有远父母兄弟

之痛焉临终故谓(二字吴/本作顾)其子葬我必于先夫人之垄
季华等泣奉遗旨大历三年岁在戊申以夫人之丧至
自钜鹿冬十一月庚寅反葬洛阳龙门颍川府君茔兆
之侧夫人之志也及敢书伯姊之德铭诸墓石云
　　前左骁卫兵曹参军河南独孤公故夫人京兆韦
　　氏墓志
夫人讳某字某楚王交傅孟裔孙唐许州司马皎曾孙
渭南(英华有/县字)主簿懿(唐世系表及/英华皆作憼)之孙兖州金乡县尉
商伯季女秘书省著作郎(英华有/伟字)睦州刺史攒之妹其
先自彭城郡徙京兆从丞相贤后九世至本州大中正

穆始有东西眷之号二十三世至徵士夐居魏周二代
出不降志处不随(英华/作遁)俗时人号为逍遥公夫人之七
世祖也逍遥公生民部尚书建(世系表/作达)安公世恭(世系/表作)
(瓘字/世恭)建安生上大将军宋州刺史仁祚(表作仁祚乃仁/基之子本脱祚)
(字据表增仁基/乃世恭之弟也)将军生给事中旅即(英华有/为字)许州之祢
也夫以四言之遗直一经之馀烈十徵之高风焯于古
今(英华作/今古)宜其秉哲垂懿百代不陨地之华望之崇与
春秋之唐杜范氏汉晋之袁杨王谢侔其炽大矣哉二
(英华作/三是)十八叶之明德茂祉降衷于夫人故孝慈贞俭
温惠淑慎文敏好礼三者皆天机生知不待师训而至

广德二年夏六月归于我衣服饮食躬自菲薄夙夜戒
敬致孝于荇菜接娣姒以谦驭幼贱以敬敦善劝义恕
不知而矜不能喜怒未尝见(英华/作形)于容止也其德礼所
化宗族以睦儿童知让生一子四岁而夭大历四年夏
六月癸丑再孕不育乙卯殁于舒州春秋若干仁厚(英/华)
(作人/至)而不福德备而不寿是天不惠于我家也向使锡
厥永年正家承筐宜尔子孙百禄(英华/作福)是享非夫人曷
归启手足之日长幼号咷外姻内姻(英华作内/外亲姻)亲疏(英/华)
(无二/字)皆行哭失声也宜哉是岁九月甲申以輤裧裳帷
迁于洛阳十一月丁酉(英华作/丁巳是)安宅兆于舅姑先茔之

西南隅恐时逝事迁景行不贻于后故刻石以志卒葬
且谨而日之
　　殇子韦八墓志
殇子河南独孤氏小字韦八以其弱而未名也故以字
称北齐司徒行台尚书令临川郡王七代孙左骁卫兵
曹参军公之元子秘书省著作郎京兆韦攒(二字英/华作伟)之
甥生有奇表温明(英华/作朗)聪秀贾吁于保姆傅婢之手嶷
然异于凡童气闲体和取予必时诸父诸姑(英华/作母)每谓
兴我家者必此儿也宾客之至者看玉人不暇倘(英华/有蒙)
(字)假以寿命则成器致位未易度也不幸多病大历六

仆射洛州刺史永业府君五代孙国朝明威将军文惠
府君第二子越州都督浙江东道节度观察处置使兼
御史中丞左(英华/作右)金吾大将军峻府君之季弟也聪明
仁恕专直宽信扰而毅温而厉弱冠筮仕以艺即戎藏
器安卑非其志也天宝十四年安禄山反朝廷以淮淝
(英华/作服)海沂三吴咽喉宜择良佐以贰藩镇命府君为泗
州长史无何换滁(英华作/徐非)濠二州倅戎备参吏职忠敏
(英华/作毅)肃给所莅(英华/作届)繄赖御史中丞崔公昭之尹河南
也盛选僚佐表府君为太常丞兼殿中侍御史营田判
官使罢转湖州别驾大历五年崔公受诏持节牧宣歙

拥旄浙(英华/作是)东也拔崔公于群吏(英华有/人字)之中升为军
司马推诚委政之兮犹晋得韩厥宋得子罕及中丞之
开府辟掾府君为首既而府君之丧也中丞哭之恸赠
赙赒给加于人一等由是稚子孀妻得奉丧而西三月
而葬礼无违者赙布之馀足备祭器君子谓金吾之明
哲贻厥兄弟宣州之交情见于死生知己之道斯其行
者鲜矣及敢不以直词书仲父之美于墓石其辞曰
叔父懿德承家令仪惠迪哲兄践修靡违移治于官发
迹淮沂及佐皇华亦绣其衣天子命我再参军机骆马
啴啴所从其谁显允君子为诸侯师府君委质咨诹载

驰式壮其猷耄未及之阴阳为寇子鵩洽(英华/作语)期昔也
陟冈哀哀永思今也反(英华/作还)真匪公曷依伯兮叔兮今
乎巳耐他年九原公谁与归
毗陵集卷第十终