钦定四库全书
　待制集卷十　　　　　　　元　柳贯　撰
　

　墓志铭
　　　元赠奉训大夫辉州知州飞骑尉汲县男王府
　　　君墓碣铭(有序/)
府君王氏讳澍字澍夫娶张卒时年二十二其嗣子兴
祖才五岁耳母丁夫人即以府君之丧葬所居县西北
五里张园之原既四十一年为延佑四年兴祖通籍于

朝为中书礼部主事品视第五得赠府君奉训大夫辉
州知州飞骑尉封汲县男于是兴祖将以府君之世业
行治载辞碣墓请于其友东阳柳贯曰兴祖不幸在抱
而孤无所识知不能悉吾父之声容而吾祖母盖常常
举吾父以厉兴祖曰尔父幼从而祖学刻志读书每授
一经呫诵数百过务口熟心通乃已我时亦不见而祖
之以度程之也尔祖常谓我是儿几冠而文气凌厉其
进矣乎吾家故艰约及尔祖即世百为丛委其身昼日

接人事外夜分尤力讲不辍方疾既革强起抱尔著膝
上泣指尔母而告我曰人非贫贱之患而忧子孙不克
成是子其庶乎唯二母之望吾今负吾母矣言讫复泣
下已而遂卒我与尔母知其言之痛而未忍即死者以
有尔在耳尔父之涉于世者浅其智不大见而学亦无
所施以吾观之其涵茹植立他能子弟不一二觏也兴
祖稍长即深识之今兹赖二母不失其家尚窃禄食以
有馈祀祖母今年八十有六吾母亦六十有七华皓后

先并受显恩而吾父之宠第及于泉穸盖曾不得半菽
以养是于子道不亦至恨也哉吾子幸次而志之庶有
以慰吾父久没之魂而且以饬王氏于永久贯谨按王
氏世家曲周府君之曾祖讳魏金贞祐九年进士仕至
宝丰县令祖讳克温金季以从仕郎为辉州都孔目官
兵疫起手治粥药以活病饿者民德之卒捍城死难祖
母申夫人始由辉徙卫州之胙城县故今为胙城人父
讳文昱不仕以明经教授乡里母丁夫人也兴祖字景

先温缜有清裁起家郡文学辟中书兵部令史历枢密
府入中书省为省掾秩满以今天子正位东宫领枢密
使时尝奉署牍用恩进一资授奉训大夫向美显矣有
子毅国子生赠封令官五品始予其父阶官勋爵母若
妻即封县君景先请于官曰兴祖之祖母丁实保抱携
持兴祖以至于今愿以妻呼延所得县君让丁宰相义
之于是丁夫人与张夫人并封汲县君人知荣二母以
为王氏仁孝之符而不知景先之所以藉宠于国家畀

矜其祖母者实以毕成父志而已余闻忠孝之门克受
祉报若辉州之敷惠执节府君父子之仍世履儒其善
厚之泽郁塞充满至于今而始发达流动焉岂真所谓
盈科而后进者耶府君之德之渐吾盖不知其所止也
铭曰
繄王受姓出自诸姬曲周之宗继别始支于其于胙载
德甚仪祖烈扬扬孙谋规规有殖其丰而啬于施孰不
菑亩视尔耘耔维昔孤孱鹓然奋飞有奕命书贲于烝

祠亦既显孚而又燕宜明昭者天不昧人为镵兹冢石
用永厥徽
　　　有元故奉议大夫福建闽海道肃政廉访副使
　　　仇君墓碑铭(并序/)　(代赵承旨作/)
仇氏望陈留谱云宋大夫牧之世人金有更朔平临潢
二县令者讳辅即家临潢临潢之曾孙昌平府君实又
徙京兆府君生三子其中子则君也君讳谔字彦中始
龀从府君出礼宾客已落落善占对长益涵揉于学要

能以奇气伟节自致至元八年君生二十二年矣安西
王时以亲王镇京兆喜优纳人士君布衣入谒王语合
意竟留给事邸中久之列上其能即试君武备寺寿武
库使十五年遂出知威州廿年稍迁巩昌路总管府治
中治皆有声称廿五年进阶州尹未赴遭内艰罢于是
御史廉得君威州巩昌数事荐诸朝欲引置言路不果
廿七年乃以福建闽海道提刑按察副使起君明年制
改肃政廉访司即用君为肃政廉访副使间岁自免去

曰吾复何为于斯世盖北过高邮乐其土风因留居十
年大德四年以疾舆来扬州就医药其年八月十日卒
扬州年五十一自承务郎三迁官至奉议大夫卒之日
无赢囊副楮侨家巷处之旧聚哭一辞曰善人亡矣至
大四年其子治济浚浩乃克自力奉君之丧还卜大都
宛平县西山下庄之原藏焉窆以四月辛酉其域距祖
茔五里君性开疏与人交底里倾尽为政多本教化而
自持其身丝毫不敢欺方少未仕见白金遗道旁初不

顾已而计曰贫者需铢两以济幸我见之他人则持去
矣即俯拾纳袖中俟有间求者至自言适贷得将营亲
葬君询验果然出金还与之其人泣谢道姓名君辞之
曰我岂市恩哉在威州民张氏兄弟讼家财吏展转求
赂更数岁莫能决因亦致困匮君召谕之曰若兄弟孰
与吏亲民曰兄弟同气吏涂人耳君曰弊同气以资涂
人汝何不知之甚即大感悟相抱持以哭向君叩头曰
今不敢复有辞矣遂与俱归时属县吏李芝秀慢令当

笞君望见即令释縳呼前曰若躯长六尺徒甘捶楚间
不知有功业可指取耶吾与若三日限若不力吾将重
置于罚后君出安西有从骑十数西来见君遽下马拜
曰我当笞吏也公向脱我罪又勖我仕今效节兵伍为
千夫长微公之德岂有今日在巩昌会岁大旱草木枯
尽僚吏请出祷群望君曰得无以冤狱致是乎取某事
按问得实平反上之大雨三日在闽属行省臣有以采
银为利献上徼厚爵者朝廷下其事设官赋民而地实

无矿民往往贵市入输君急劾闻有旨罢其役命按致
言者罪建宁刘氏居麻沙村疃中仇诬其有反状州若
县将织罗成狱君虑囚及之唶曰有是乎即以法抵仇
而刘阖门数百指不絓一人君仕虽早当官之日不多
于閒放之时故其施为注措槩逸不传今掇其士大夫
口道以熟者一二志焉其所书如是其所不书大抵可
见矣虽然犹为试用者小耳第令充周而䆒极之则古
所谓循吏不足多也君曾祖忠源仕为定远将军兰州

司法祖福亦明威将军父昌平府君讳德明隐居教授
曰樊川处士者府君自号也后以君弟锐升朝恩赠奉
直大夫飞骑尉昌平县男先夫人郝氏赠荣禄大夫大
司徒蓟国公谥孝懿讳德义女先十一年卒生三子一
女后夫人钮祜禄氏先一年卒生一子三女其葬以二夫
人祔治高邮府兴化县尉济从仕郎太常太祝浚从仕
郎大都护府照磨浩晋宁路闻喜县学教谕婿曰吴焘
御史台掾卢亘翰林待制承务郎兼国史院编修官早

卒姚庸承德郎中书省检校官孙男四人曰庆璋(缺/)昌
顺昌敬昌昔君爱钱唐比过之去来辄留旬月往往援
琴筑以写山水之清音久焉若新得之故与予同好相
善也今年延祐六年距君葬八年矣而其子浚丐予文
其隧上之碑不腆之言君实知之矧专记墓尚庸何辞
铭曰
蓄之涵涵流之渐渐莫或匪泉筑之疏疏搆之渠渠堂
亦有焉我观其终有植之隆有发之涓谓德既仪不卒

于施而又不年不瀰其盈不陊于倾以游于天子则维
宗女则维从其窆孔延西山之原冈阜厚完有封斯阡
以引其休以质诸幽尚考铭镌　　　故奉议大夫监察御史席公墓志铭(有序/)
延祐三年四月十又六日宰相奏以前秘书监秘书郎
席公为辉州知州越七日御史大夫复奏以为监察御
史五年五月一日卒官卒后五日其妻元城县君薛氏
奉柩殡京城南明年正月十一日始以舟载归其居大

名路元城县将卜葬前行戒其女奴襆公平生所为诗
文记序铭颂藁卷满一箧来告曰吾夫于学而郁于
用其所著见大略具是吾妇人不能悉凡外行吾夫在
时雅幸知子子为我考择其尤灼灼者志诸幽妾虽斩
焉未亡将他日有以下见吾夫于地矣贯哭且辞既明
年其连郭君德夫实又以元城君之言来速铭盖贯始
客京师公方去官中秘书侨居委巷蓬茨一室不能具
几席而强志确立如古独行君子间一造之坐谭亹亹

或时竟日不啜一茗知其所学为有源委者夫其养之
之充则其发之硕远无疑也而止于是殆所谓天者不
可信耶公少学于翰林学士紫山先生胡公祗遹时集
贤学士雷公膺翰林学士王公晖与胡公同称文章家
公往来三公间其醇然不杂则多得于胡公而芳泽厌
满皆其自致处困能亨往往推极命义之微以纾其抑
塞传者以为是怨者之辞耳宜乎公之穷而遂以不振
也公早以御史荐为殿中知班御史中丞崔公尝目之

曰是真读书明理者吾知其不回挠矣寻辟掾太师淇
阳王府三考当入流内铨即试秘书监袐书郎比三载
其长言于朝曰席某最宜于官愿因留不迁于是复以
为袐书郎至大三年先皇帝方正位东宫而武宗皇帝
在御公为澄源书数千言以贻两府其槩曰正已而格
君谋国而任人是在两府宰相元气也台臣药石也元
气受病则有药石以辅之彼此相维而君心可正治道
可成识者多之及为御史首论选官之法固欲循名而

责实察言而观行为执政大臣者可不监其失而图其
终又论兴学所以立教师道不严蒙养不正望其成功
难矣会内廷臣有欲芽蘖为中执法者一台愕眙不敢
动公独抗章拄之寻亦自悔止延祐四年畿辅久旱春
夏多霾风和宁诸甸大雪盈丈人畜死伤公上言应天
惟以至诚爱民莫如实惠阴阳偏胜理有致然宜合近
臣经事多而识虑审者杂议之凡政令得失民情休戚
咸得上闻庶有以启悟宸衷图回天意他所论列尤多

皆精凿剀直或从或违其效盖可睹已尝曰搜擿案牍
而逆日以计期会深文以扶细碎吾无能也其徵于书
如是而及以吏事属公者莫不云然呜呼亦悉其材御
史矣公讳郁字士文殁时年六十自承事郎三迁官至
阶奉议大夫其先太原人中徙大名今为大名人祖讳
珍不仕父讳荣仕为将仕郎卫辉路获嘉县主簿卒以
公恩赠奉议大夫大名路总管府治中骁骑尉封元城
县子母杨氏追封元城县君公之殁盖无主后无一铢

之赀无一锸之土始丧至葬薛氏尽斥簪珥鬻以供具
薛氏奉训大夫庆元路总管府判官致仕讳均女也其
葬以七年某月某日其域在大名县安家庄昔公受言
于紫山先生曰士所以异于人者以义理养心志以学
问养才能以德养身以名位养功业以道养天下以政
养民以著述养万世又曰盛极而衰气数之必然故君
子忧治安而恶盈满所以君子小人之泽皆五世而斩
盖识之座右恐恐乎惧一言之不售也公所为文在藁

犹数百篇贯将叙次传之姑述其世业爵年而系以铭
铭曰
繄人在生众万不齐或坎而流或嶞而隳其人其天孰
全以亏亦昌于言而德不施允兹与存抑又何欺有竁
斯藏有绋斯纚式慰尔诔以章之
　　　方先生墓碣铭(并序/)
浦阳江之始源在婺州浦江县有山直其东北曰仙华
山山之南里大姓方氏居之先生方氏睦州谱自五代

末徙来出唐玄英处士于宋有户部侍郎赠光禄大夫
讳扬远与眉山二苏公同为嘉祐二年进士其子滋亦
卒官户部至先生六世先生隐君子也雅志游常欲资
之以昭德葆性汲汲然恨行地不广接人不多盖老而
益锐初本陈氏子在褓而先府君命为后曰是能缵吾
业者何必吾宗踰冠出客杭都主贯外祖閤门舍人俞
公所将作监丞方公洪奇其文以族子任试国子监举
上礼部不中第于是陈丞相尤器惜之将具奏请补初

品官而丞相去江南已内附先生未尝有仕籍然追记
其一时所予非班序之显人则庠黉之闻士于书无不
通究毛氏诗其最者也始盖用为文以应有司后乃
束其兴观群怨之旨而一发于咏歌体裁纯密声节娴
婉不缘琢镂而神融气浩成一家言诗既益工业日益
落里士吴明府渭因与其伯兄弟辟家塾延致先生吴
溪上遇好宾客则采摭云月嘲弄林水间晚善栝苍吴
思齐善父武夷谢翱皋羽序其倡答诸诗曰风雨集以

识皋羽无子死数百里赴其丧为函骨葬严子陵钓台
南间岁西游访遗揽古兴怆增郁自陵阳牟公献之新
安方公万里而下若淮阴龚圣予剡源戴帅初永康胡
穆仲南阳仇仁近莆田刘声之吴兴陈无逸皆联文字
交积其稿卷满数十便束归山中如有德色然尝由京
口溯江至建业又东南出栝行寻雁荡大龙湫抉摘景
物率藉为赋咏无一毫徼世意或以是迂先生则笑曰
彼岂知我哉家故贫至先生一倚吟诵尤不事生殖遂

以艰窭终其可传者古近体诗及他著述合若干篇未
诠次得诸躬无若贻诸后先生庶几为不死者先生讳
凤字韶卿年八十又二夫人季氏先卒于贯为从表姑
曾祖某祖某父志仁其卒于至治元年正月某甲子而
葬以某年某月某甲子兆在仙华南东子男二人樗梓
克以儒成家女三人适张佐黄旒赵必俊孙男三人孙
女二人贯少亲事先生比长外归辄裒其道路所得
求先生而紏正焉先生每翼张之迨兹齿士获有禄食

于朝是敢忘先生教指哉去年冬先生尝手写诗一章
介其孙婿吴莱来试春官言近得聋疾画纸与人语则
仅可识自视若外域人将死无日矣然行间整整不见
老人欹侧态方意其虽聋岂遽衰者莱还而赵录事以
讣至贯为位哭失声已乃曰先生既葬矣琢辞表墓非
贯则谁宜为盖用其所知者酬焉尚先生之志也夫铭
曰
不踬于奔而游于恬维蓄之实以鸣其谦有鞳钟镛槩

若釜鬵鼓间出声震轰严严器之硕者则罔不兼先生
中身退然洁廉发其和音不懘不惉不荐庙郊卒死于
淹岿岿仙华越人所瞻瞻之维何匪孚用占有封斯隆
如车如幨门人作铭式昭厥潜
　　　亡舅故宋太学进士俞公墓志铭(并序/)
内弟东阳俞仁杰将以月日葬吾舅府君乃自其乡贻
书京师告葬期贯哭拜已南向祝曰贯为贫持禄以縻
于兹丧不及临葬不及虞罪也奚赎独假兹盖石文著

府君之隐德閟行质诸其幽尚庶几有以慰其营魂于
地下则系之曰府君讳相字莹中曾祖讳宽祖赠承事
郎讳嘉会父通直郎衢州军事判官讳能千府君幼从
乡先生学治经为小戴礼大义下笔纚纚千百言宋咸
淳七年仲父閤门舍人公当任国子以其名牒上试入
等得补太学生祭酒司业博士第其所业尝在诸生右
又明年外舍校定成即升内舍宋太学制有三舍法由
其选号能文章则阶通显矣于时府君才二十馀而衢

州公方监省仓门与閤门公并有列于朝所交皆望卿
达士府君旦暮冠带出入桥门肌肤泽晢仪观秀俨人
以为是藉诸父以成名者何足与寒畯角哉及从院小
吏窃录其文而證其绳尺之当否则更翕翕称让悔谢
其知之浅也又数年而宋亡六馆为墟府君亦径归不
复出崎岖兵间生理销落盖晚得重膇疾宴坐一榻呻
吟佔毕外独嗜天文图书探研奥赜不遗毫丝尝逆推
其禨祥灾沴之所起曰后当然耳已而果验然不以语

人而人亦不识之间则课子姓读书耆旧过门问故京
人境离合交友出处衔杯接席歔欷感怆已复欢欣笑
呼贾勇为乐犹有承平风流意态自馀壹不挂口其言
曰盛衰者物之变也而吾之不变者曷尝有盛衰哉呜
呼府君非得道者与其卒于延祐六年八月廿六日寿
七十一窆以泰定元年十一月某日兆在西部乡金家
山夫人胡氏子男三长仁杰也次傅翁早夭次俨翁出
后同邑卜氏女一适胡汉汉业儒孙男三文璧文奎文

参孙女二适吕棨王致平閤门公则贯外祖通判静江
军府卒官铭曰
始之遂遂若或将之终之蹇蹇又或方之不磷不缁袭
其休光耋何嗟矣德则允臧于以诔之维后之章
　　　元赠太中大夫东平路总管轻车都尉雁门郡
　　　侯田公墓碣铭(并序/)
延祐四年朝请大夫德州知州田君泽既去官以老中
书为考秩进太中大夫而以中山府知府致仕五年为

至治二年天子推恩臣下宠及其世生封殁赠具如诏
书于是君之大父母父母应在恤典得显赠有差曰世
昌大父也阶中宪大夫官南阳知府勋上骑都尉爵雁
门郡伯曰诚父也阶太中大夫官东平路总管勋轻车
都尉爵雁门郡侯曰李大母也曰赵母也并追封雁门
郡夫人泰定二年君年七十又九而君之子居中亦且
六十又一相顾言曰吾世郑人始吾大父南阳府君遭
金乱尝摄承其州事亡几病免卒时四十五乱益急李

夫人径携吾父与二弟冒巘抵险间走渡河北居保定
因伍民以著其籍吾田氏宗仆而复植夫人力也久之
以介弟属吾父曰尔兄弟留应更由吾挟尔季还老于
郑矣得年七十八以卒故吾东平府君方在艰棘已知
奋厉自立于生业卒能纾穷取裕以开其家及进从学
士大夫游则慨然兴起谓吾今不逮于是俟吾儿既长
必求明师教掖成就之庶其勿替以引乎自吾有知犹
常常举之以督以儆吾父虽远而训言在耳敢忽忘哉

今吾幸藉祖考遗德保有禄食历八官而丝毫不絓于
吏议遂得休其衰耄以下从先君于九京尔复有子有
孙其深识之又曰吾旦暮人耳吾大父母之葬在郑昔
吾守钧尝改卜竁郑之新郑县韩保村吾子孙生于保
定吾父卒于保定而田氏莹于保定盖自吾东平府君
始矣尔游居京师孰能文辞以著吾志尔持吾言而往
请焉倘哀而畀之则镵诸窆石表诸隧上尚田氏永有
宠绥居中尝善于贯它日摄齐款门前致其父中山君

之戒曰子而不诺吾无以反白吾父贯曰孝子仁人之
心予将张之不暇而敢以辞嗟乎春雨既滋草木怒生
至其条鬯叶茂而根本之荫藉或不能无赖于斯予观
田君之所致知其积累之有自则夫享有乐康而子孙
启庆之若是吾东平府君之菑播于前者宜其穫之炊
之而无已也府君之卒在至元廿六年十月二日春秋
六十又三卒之七日窆清苑县马车村后十八年而赵
夫人卒盖七十又八矣即举以祔府君之兆子男三长

泽也泽字济民次渥次渊渊早卒孙男二长居中也次
居仁曾孙男四长恕从仕郎大都酒使司提举次恂将
仕郎顺德路广宗县主簿次恪次怿曾孙女二长适翟
居祯次未行铭曰
田维妫姓显氏于齐粤有代序乃别乃支谱散宗绵逖
矣莫稽攘攘郑郊琐琐夫屋相时母贤暨于育鞠畔涣
流离式嗣式续基之朴之以有东平尔畜必流尔郁必
声保人敬恭言观厥成厥成伊何以克有子亦仕而优

弗殆而止徼其宠章烝畀考妣维考若祖殿邦伯侯封
土祁祁在晋之陬曰大尔承曰辑尔休嗟今之人匪谋
朝夕车来贿迁贾罔常获视彼田宗其处安宅四世百
年孙曾孔仪曷其以徵墓则有碑博士司诔维显诗之
　　　亡友王君景先墓志铭(并序/)
景先姓王氏讳兴祖自中书东曹掾六迁官至朝请大
夫礼部郎中泰定元年四月扈从如北都七月十八日
卒留守官舍舆其柩还京稿殡文明门外将以某年某

月某日启葬卫州西南小店原距州三十里景先本曲
周之宗其曾祖在金季尝为辉州州佐捍城死难因留
茔卫之胙城为其县人胙城滨古河道比年飘砂拥砾
漫没人庐舍冢墓景先在时方欲求地改兆不幸早死
今嗣子毅穷穷承志以获吉卜而不知景先之遂从入
此土也始景先五岁有父丧赖祖母丁夫人克自生殖
踰冠学业见端序即起为汝州学正试辟兵部令史由
枢密掾入东曹会朝廷议行科举以兴能取贤凡所著

令必经景先手乃定延祐四年考成用仁宗皇帝居东
储领西枢进奉署牍恩超一资授奉训大夫中书礼部
主事改大宗正府左右司员外郎寻拜监察御史按河
南廉得其省参知政事伊实巴勒丹酗虐民吏数事劾罢
之次江陵召为吏部员外郎亡几出签燕南河北道肃
政廉访司事建言敦本崇化在尊右儒术因上所会粹汉
唐谏臣遗事曰宪览数百条廷论赏其知要虑囚至大
名民有彭四自服为盗系狱踰年景先阅其辞遽曰此

非盗盗未获耳已而果得真盗疏免彭而论长吏失入
如律满二岁复以礼部郎中召还死其官春秋才五十
二娶呼延氏一子毅国子典籍景先事丁夫人孝谨夫
人馀九十犹在养景先旦暮节时其食饮怡愉乐康忘
其耄也盖景先敏学强善与人交慎终始平居不屑屑
口语而临事持议卓见廉角从仕廿年家无一瓦之覆一廛之耕以宁其居老母丁男孤寄京师平生交友多
赙之者其所珍畜经史子集数千卷古名人书画数十

轴而已尤好为诗趣尚恬素辞亦清冲在藁数十百篇
往往多可喜予来京景先辱与之游命其子毅从学治经
深怀密抱见辄倾尽在东垣书疏往来无虚月尝欲联
舻吴越览观山川形胜以摅发其抚今思古之情而景
先不能待矣将槩叙其出处畀毅俟葬期镌之乐石纳
诸墓中而毅复泣拜以请景先固善予言其又何辞若
凡世系具先府君志铭此不著著其历官行治之可传
者铭曰

古儒行猷无剩学稽经用律道斯博景先进途如发彍
端车而驰闲矩矱群飞方拿见孤鹗孰返其归赴冥漠
九原茫茫吁可作
　　　承直郎管领巴图尔民户总管伍公墓碑铭(并/)
　　　(序/)
高安伍氏著籍于其县之仁南乡上泉里者实自豫章
临江再徙以来至管领巴图尔民户总管讳先辅始峣
然称大家望其里中矣巴图尔汉言健儿初世祖皇帝

统一疆宇敕尝扈驾南伐骁勇十一万户留籍汉湘命
枢密院即江陵之松滋置总管府为署官比秩三品总
凡役之政令其贡赋物佑则因湖广行省以输达于上
盖介乎兵民之间而优养之也延祐三年公用东朝宿
卫恩起家一命涖其府在官三年枢密臣方奏公政绩
宜迁而公以病满百日当免径舍归间二岁复至京师
觉体中风眩即日南旋及家犹经纪诸务甚悉泰定二
年秋九月疾作遂卒得年六十明年冬其孤允恭卜兆

抚州临川县明贤乡白竹坑之原将奉柩以窆先期属
其父友广东帅府掾李荣持事状与其府所上最牍走
钟陵乞辞以揭诸其隧予读太史公书见其纪次三代
战国秦汉事本末可称道或者谓退处士崇货殖更有
所蔽然不知治产积居在追时好取世资而推利任义
不拘牵常算固卓然豪杰之士哉若公甫试而效其可
考信者如是是足以表著之于后矣公自少有智力用
之营干辄操其赢久之治别业豫章度资用益裕辟塾

里中致名师敦其子姓以学实义廪赒宗党邻比之不
能自振者豫章城东出望仙门通道吴楚粤故杠梁坏
公伐石新之冶铁塼一百五十尺衔石为锢且屋其上
比至松滋松滋民阻饥公发囊楮得中统钞三万六千
贯移县俾计口予之而富民亦稍出粟以佐所全活三
万户有奇前是府建白水书院便学子肄习而庖廪不
继公曰士有事而食然则学非事乎辍羡俸一千七百
九贯率先僚吏为市稻种田三十石其赢犹五千贯树

为学食母钱山南廉访使者善公干敏檄行县经画江
陵侵没学田之在版者得水陆田林园一百一十一顷
岁广其租一千三百一十三石中统钞亦五千五百八
十五贯于是讼辞连民吏多移公廉问凡廿馀事钩致
其情人以不冤诸使皆列上其迹至完饰廨署增筑逵
道徵工需材常有馀用而不以劳勚诬民为公之民盖
晏如也晚还上泉遭岁荐祲白郡愿输米麦各五百石
从官中给食贫民又大出米五千石下其估贷之尤无

业者听以力佣辇剩粟石二百往赈邻县南昌进贤日
为糜粥餔行者环其居百数里人倚公以生公襟抱开
朗未尝以佔毕为学问奋其猷行徒手致赀算钜万敛
散弛张不抑不浮结宾客蓄僮奴乐赴人之急有古任
侠之风使位与年可以俱得则汉赀郎功业可指取也
呜呼惜哉曰天富曰文贵曰大贤公之曾大父大父父
也曰刘曰黄曰傅公之曾大母大母母也曰卢曰杨曰
额森呼都克公之配而额森呼都克宗王女也曰允恭曰朝

弼曰赵寄公之子其庶赵寄更名普安为允恭后允恭
嫡也曰普关公之孙也曰某甲子卒之日也曰十二月
乙酉葬之日也曰承直郎公之阶也曰兴甫公之字也
曰乐泉公之自谓犹曰乐乎斯泉云也予不佞既为摭
其可书者序之又系以铭铭曰
道散俗毕用智自赢进乘其时反亏效成如风水遇如
区者萌果孰使然以施以生惟过而续其机不停既取
既新有益无倾我观伍宗由蘖而荣翕之敷之信若权

衡岂徒专已刓神敝形一节临民民歌治声将升于明
载辑于宁饮德沭惠我鳏我茕志使乐郊移之里闳直
䆒其庸胡不百龄有袭庆源来裔绳绳爰卜契龟乃辟
幽扄土深水长函和葆灵曰兹公宫尚考劖铭
　　　元故大司农史义襄公墓志铭(并序/)
中书右丞相赠太尉镇阳忠武王大勋在盟府不朽在
史牒世称真定史氏犹汉袁杨唐英卫而济美过之大
司农公谥义襄于太尉为从孙而金紫光禄大夫兵马

都元帅之孙也元帅太尉母兄镇真定阖门百口死武
仙之难独二子先从大父行六部尚书留北京获免季
江汉大都督实生义襄义襄幼有大志太尉爱异群儿
命冢嗣万户鞠为己子携戍襄鄂少长在行间耳目濡
染众号知兵甫冠长千夫从逐赵宣机馀寇手射数人
万户后以宣慰拔下静江行定广西十八州广东三州
义襄常先登以功授承直郎同知静江路总管府事时
有盗据肇庆行省假义襄肇庆总管往讨平之还迁奉

训大夫潭州路治中未行进广东宣慰副使改浙东在
广歼峒獠黎德俘蜑船千艘在浙破山贼柳分司众七
千栝苍踣娄才杨镇龙众五万东阳摧俞高众五千
绍兴殪詹老鸦林雄刘甲一众数万温处间功最一时
先是张元帅弘范南海凯旋请以邓军还史氏宣慰使
时为右丞应曰臣子耀可耀义襄名也召至右丞进平
章政事薨明日制下授朝列大夫邓州旧军万户义襄哭
踊誓柩前须平章嫡子荣长归其官平章六子籍其田

宅奴婢口均畀之不自有一毫奉平章与四夫人之丧
返葬太尉兆寻以荣入觐俯伏奏曰是臣所后父之嫡
子生十四年矣宜代臣领邓军世祖皇帝义之命荣袭
万户爵会将发实保兵以荣禄大夫福建等处行中书
平章政事起义襄将其师别钖虎符鞍勒弓矢彄甲兵
未出复恤其世旧改授他帅于是成宗皇帝始正宸极
即拜资德大夫江浙等处行中书右丞至则除火馀官
屋之佣若干缗禁官市恶盐镌减江东户课金人有讼

行省臣失仪者辞引义襄为證诏遣御史按问义襄以
实对言者指为阿党义襄退居待罪上深知之迁江西
左丞又迁湖广一年复还江西罢赣州屯田军广东民
丁粮召入拜大司农无几以太夫人年八十乞身归养
未报大德九年二月壬辰薨京师春秋五十义襄字奂
卿娶祖姑之孙刘氏贞顺静娴不见喜愠事太夫人为
令妇字子姓为贤母姻党视仪焉生子男一埙资善大
夫江西等处行中书省左丞女一适资善大夫司农卿

王师圣泰定三年左丞按典式上义襄凡行太常为定
谥义襄刘夫人亦先封常山郡太夫人明年夏左丞以
事如广州夫人遘微疾北还而亟以六月辛巳薨龙兴
寓第享年六十八左丞舍官扶榇浮舟万里北归真定
将卜是年某月某日启义襄之菆合窆姜固山之原都
督兆次泣谓属僚柳贯曰先公在殡久惧伤吾母心未
就窀穸之礼罪也今不幸吾母亦至大故惟隧道有碑
柳城姚文公尝掇其大节著之吾将镵之乃若幽堂之

铭所以申吾陵谷之虑者子其可让贯弱龄以民事义
襄公见其仪观硕丰器度弘总戎赴敌奇略捷出而
临民岂弟如恐伤之尤好宾礼宿儒名士燕衎无虚日
盛德宜后是生左丞早以令猷再牧侯藩三参机政克
践世官以光大元帅太尉之遗烈然则义襄曷其死哉
尚书于公为曾祖讳秉直元帅为祖讳天倪都督为父
讳权平章为所后父讳格公之孙男四长钧承务郎籍
田署令次银山长安金山孙女三长适某馀尚幼曾孙

男女五人铭曰
史氏世臣佐国基命宣承武威九土耆定桓桓都帅执
节死正孰存其孤以克保姓匪姓之保实鸿厥庆公生
师中属时鼎盛殪戎获丑憬彼无竞幢纛舒舒前骑后
乘既辍西师重付宰柄山区海封我藩我屏三边晏安
不戒而令徵为大农始还朝请帝曰汝庸子其听莹汝
仪迩联陈善谓敬公拜稽首谋予于谷臣有母杨待臣
温凊忠长孝短高聪幸应诏可未颁覆其一镜公自服

官被遇二圣太尉诸孙独也渊靓其靓维何日节其性
虽则宴娱不纵不醟天道匪讹常以善胜遹观穮蓘故
想甗甑肆今象贤如泗有磬声于庙阶可问可咏倬兹
人门辉光引映手开玄堂为神之廷公游于斯死目当
瞑石固坎深山经川亘尚利嗣人罔弗宜称陵谷有迁
于焉取證
　　　师氏先茔碑铭(并序/)
师氏宁夏人而有茔于濮阳之东盖其徙居三世矣徙

三世而始显且大若富人之稼然耘耔之力优则铚艾
之功至岂以旦暮计获为赢哉泰定二年今江西湖东
道肃政廉访使师公由工部尚书出宣慰淮东升秩二
品按典式得赠封二代及制下大父讳某自中书兵部
侍郎赠嘉议大夫中书礼部尚书上轻车都尉追封宁
夏郡侯父讳某自中书礼部尚书赠中奉大夫河南江
北等处行中书省参知政事护军追封宁夏郡公大母
惠氏母王氏并宁夏郡夫人于是以公贵凡三锡命书

矣宁夏之俗僧民同廛而异版郡侯之父讳某仕夏为
管僧官在国中称大姓郡侯生十四岁会天兵破灭夏
以西有旨戈矛所向𦒿髫无遗育郡侯方被驱太婿昌
王见其姿仪颀慭发泽鲜润怜而生之解驼鞍覆上使
伏其下传令者再至太婿不得已宣言曰全定河西一
国不留一童男备贵主炊爨乎遂收置邸中迨长出衔
使命归致分赋有忠实称太婿薨郡侯亦以其家卜大
名之濮阳居焉又营别业汴之许昌故濮东之茔即祖

郡侯郡侯生郡公元慎厚尚义不乐为浮靡事平居虽
临皂𨽻无矜慢崇重儒术教子谆切终身未尝出一恶
言乡里号为德人卒年四十九葬濮茔第二域盖师氏
之在濮阳肇基于郡侯堂构于郡公而涂塈垩丹于廉
访公其所由来渐矣不然郡侯以童羁之身脱锋刃之
难东来数千里卒开子孙显大之业以余观之其积仁
累德是不特一世哉肆今廉访公早用才敏跻荣仕路
再还而以左右司都事佐河南省拜南台监察御史改

西台复以左右司员外郎佐江浙省召入为御史除浙
西廉访副使遄以右司员外郎召进兵部侍郎出牧平
江选为京尹遂长工曹入仪班著出秉旄节宏猷硕虑
山立云蓊方中外期属如公不四三人然则公显大其
祖若父以光裕于师氏之宗者殆不止是也呜呼士之
诚善于躬不克自奋虽湮郁于一时而终焜耀于来世
又幸而代遭圣神崇孝劝忠著为褒恤之典宠有封爵
泽及漏泉曾不以迟速幽显为间则夫求天道于悠邈

而忽人事于细微徵诸师氏吾固不得而深信之矣郡
公子男四其二早世长即廉访公名克恭字敬之四娶
曰王氏累封宁夏郡夫人曰萧氏未封而卒曰巴雅抡
氏曰周氏次托克托穆尔以子通籍得封承事郎长垣县
尹娶奈曼氏亦封宜人女四适某某某某孙男六孙女
五曰恒曰晋国子生公试入等承事郎同知泗州事曰
升亦国子生婿曰某某某廉访公出也曰德宁曰博啰
登泰定元年进士第承事郎同知浚州事长垣君出也

曰塔海婿曰某某早世者出也外孙阿尔国子高等生
起家承务郎江州彭泽县达噜噶齐绰罗泰定四年进
士滑州白马县丞郡公内外孙九人其四皆掇文科馀
亦有仕资师氏之德其可究矣乎昔贯以博士教国子
晋升博啰执经席间审知公立朝大节乃兹备官江右
实授容察公谓贯曰先茔之碑无辞以刻遗美不彰余
维多罪子尝司诔奉尝所言宜昭潜信后其为我著之
何如贯承命叙次复系以铭铭曰

山条川支演迤西来经于夏墟风气始开其产美玉球
琳瑶或显或湮由见者异湮为渊珍显为瑞器发而
之用不必并世维宗师氏曷其徂东匪于兵棘将启其
逢譬彼流坎抵平则通大鼎养贤独家千食烝哉闻孙
仰受成式式是孝忠明扬厥职既仪于廷亦旬亦宣灵
承湛恩大贲幽泉元侯上公叠衮重延公曰斯宠吾祖
吾父蓄厚报优余何能举隧有桓碑庙有簋簠不声于
歌胡考其休濮东之封自吾祖侯企瞻夏西兴云如邱

高曾之灵赫其戾止同佑我后歆于毖祀托辞贞珉式
究终始
　　　周东扬墓志铭(并序/)
东扬之学成于科废学散之后其植本丰故其枝叶茂
也延祐初元仁宗皇帝方出宸断尊右经术辟科举取
士之路而新学诸儒以非所素习抉其利而取之议者
咸诟病焉惟东扬大立小随恢恢乎有游刃之地矣延
祐四年江西以春秋举上礼部有司訾其策语不合意

不得第七年复以礼记举上明年至治元年擢丙科授
将仕郎永州零陵县丞零陵在荆楚上游俗戆民嚚东
扬至则因其所蔽为开说仁义使知去彼就此县有巫
妪曰国母自诡能言祸福为书数通使弟子行民间愚
者争愿标名其上由是趋门日众东扬曰张角三十六
方其初亦不过是亟逮寘于法比县祁阳有马前卒殴
民至死长官故匿其实东扬次当检覆得其情椟中一
讯即伏论者常谓儒者迂疏少效而不知真儒之效固

随试有成者如此代还赴吏部铨调为南安路上犹县
尹致和元年三月到官其民素闻零陵之政私相告语
曰吾县多幸朝廷畀以善人长者庶其惠休于我吾敢
自戾于治未几疾作犹强起署文书理诉狱既而浸剧
移告北还以五月十四日抵家二十八日遂卒东扬姓
周氏讳尚之东扬其字也春秋六十又一曾祖讳光祖
祖讳山甫父讳子鸿三世皆隐而不耀初室以王氏赵
氏继室以蔡氏子男二曰顾言曰永言孙男二尚幼东

扬务为深远靖简不事暴衒其学根柢六经旁出入诸
史百家至庄屈荀扬左马韩柳氏之书皆手自缮写行
吟坐讽将老不辍比州并邑走书授币辟塾迎致以先
得为快既取第需次里居来学之徒常数十人寤疑辨
惑无不厌满平生所著有礼记集义若干卷过言卮言
鷇音又若干卷藏于家顾言将以天历二年某月某甲
子奉柩卜某乡某原为竁就窆先期以其友熊椅所述
事状求余铭余初识东扬京师洎来江右而东扬调官

始归一再过余以其学交相證情好弥款别之上犹未
数月而已不可作矣呜呼余读丰城志载乡贡进士周
谔熙宁中所撰敕书楼记服其序述之严论议之确而
又得东扬所著杂诗文喜夫周氏之世冉以文显可尚
也哉乃序而铭之其铭曰
古儒治经爰稽其实今士徇名缛文薄质于皇盛时载
崇经术取人以仁异材轶出东扬始升用乡三物射策
先登如稼斯铚丞邑于荆绩用仡仡既陟其门亦朱其

韨尚俾之年承休进律以观儒猷以验天骘大车在行
将驽而蹶彼耄而嗟此壮而拂不亡者存其音秩秩庶
其方来贻光绍述有相斯邱惟君子室吾铭昭之声于
湮郁
　　　元赠中议大夫同签枢密院事骑都尉追封南
　　　阳郡伯宋公墓碑铭(并序/)
至元廿四年冬十月南阳宋公敬之以湖广行中书掾
徇直节不阿积愤懑客死于静江驿舍时年四十有六

自公之死谗稍戢正论获伸既而奸臣伏诛天下晓
然知有君子小人消长之分矣初长沙武安王阿尔哈
雅贰太传淮安忠武王平定江南有功上流及平章湖
广行省致公为掾于时阿里伯崔雅克特穆尔出为江淮
行省左右丞深务绥抚新附择循良吏为守贰令丞人
便安之如承平时中书平章政事阿哈玛特既窃政柄一
视货财轻重不问犷愞黠痴皆署江南官名海放选二
丞辄从中沮止故有隙阿哈玛特锐意穷索崔公所历地

踪迹疑似将傅致其罪无所得时公初升营田府提控
案牍疑其府尝有了诬逮公入刑部狱使鞠者罗织成
之公拒不承鞠者虽暴酷终岁不能更其一辞会崔公
中祸死公得解去镇南府征交趾大将六七人武安与焉
公以掾属从兵入境破险隘降其若干城方上功京师
其秋海溢潮盛交人乘势溃堤灌其军府仓卒班师武
安脱急难颠沛公未尝顷刻离左右也阿哈玛特败僧格
骤得政尤奸黠残虐树姻娅党与联络中外约苏木尔为

左丞湖广当武安时所欲为不得直遂以其积仇累怨诉京师僧格挟为左验行其谗武安自戕死时约苏木尔
初见公实欲深致其毒犹诱以甘言会石大□窃发湖
南左丞刘二巴图尔当统师往捕约苏木尔乃宣言曰吾
省绾军政制变岭海间非练达吏岂能有济命选公为
分省□南去而欲因事中伤之乌玛喇再举征交刘复
主饷馈约苏木尔特辍公督造石康海舟捃摭纤碎无其
迹犹下急符勾摄气暴甚公在瘴乡居郁郁不遂及

赴逮益以忧愤得疾次静江遂卒阅四年朝廷大正僧
格误国之罪约苏木尔亦次伏其于是天下有识之士
咸服武安知人之明而以公为能自靖自献庶几乎不
辱其身者矣公讳钦其字敬之世为相人治岐伯鬼臾
区言为方脉医金徙都大梁曾大父为尚医入内诊上
脉息著声始析家迁来河南大父值金亡避兵又徙南
阳府旧县口申州父全幼慧多学依叶县富人杨氏为
婿故又为叶人三子公其中子也公起家试吏南阳府

主供给攻围襄樊军用无乏以能擢河南营田总管府
提控案牍武安识公材器拔于众中故亦能以死报武
安焉公之配东平赵姓生子男四曰文祐曰文瑞曰文
瓒曰文琪延祐三年二月甲申始克葬建康之上元县
金陵乡龙湾之原葬已八年为泰定元年朝廷载定褒
恤之典以宠嘉臣子之世于是公之子文瓒入为右司
都事得赠公承事郎赵夫人始封宜人明年文瓒自监
察御史左司员外郎出为江浙省左右司郎中加赠公

奉议大夫枢密院判官骁骑尉叶县子夫人进叶县太
君天历元年文瓒为礼部侍郎升秩四品复加赠公中
议大夫同签枢密院事骑都尉南阳郡伯夫人亦进封
南阳郡太君时文祐以广德路筦库官先卒文瑞以承
事郎淮安路沭阳县尹去官继卒文琪以福建驿马提
领最先卒而文瓒之妻南阳郡君王氏亦卒京师皆寄
菆淮浙间明年天历二年文瓒乞告于朝将捧命书奠
墓下并启兄弟与内子之殡并祔公兆次同域异□先

事请于其友东阳柳贯曰昔吾父执节怀义累遭诬蔑
卒以谗死死三十七年而葬葬十有三年幸叨上恩锡
封子爵惟具著衰荣终始文诸隧石厥有彝制敢以状
私于执事贯曰公行应铭法侍郎又以礼请其将何辞
乃序而铭之且以信夫君子之泽积久而流长者如此
其铭曰
井变而阡禄不以世士而从仕委身徇义不怵于威不
劫于利志立诚存之死靡二始南阳伯署郡功曹用文

无害著其年劳进事武安从征于交执我胜𥮅制彼绎
骚班师而还不亡一矢君子小人同趋异轨有妖者狐
含毒跂跂玉以攻金谁椟为毁忧恚凭陵殒厥中身谅
哉直节可质明神子也初婴既冕而绅天耶人耶定胜
相因上圣垂仁率土怙冒示臣昭先以劝忠孝有爵有
封有涣其号叶溉根滋如雨斯膏有制车旂有分土田
予宠疏荣下漏幽泉曷以荐之尊斝豆笾来假来歆迟
公其旋魂气之升炬炳泉冽既伸既止上昭下彻矧是

佳城相望中叶何必故乡有安无臲蒋陵之南郁其松
楸再世相从乐哉斯邱子子孙孙是荫是庥揭德振华
以列诸幽
　　　玉山居士胡公墓碣铭
玉山居士何以名不矫善不诬实隐于其乡即以其乡
之名自谥焉象其德故称其名也居士生宋宝庆丁亥
得寿八十有九以延祐乙卯六月二十九日终于家阅
七年而葬葬之域曰乐邱其地坫塘迩于其家居士所

自卜而自名之也居士学积于躬而行仪于家中遭易
代安隐无竞既老而传益夷犹林壑间潜幽伏寤啸
寐歌或悄悄以悲亦欣欣以乐也笃于义故宗姻里党
无违言周于礼故祀飨昏冠无愆节俭不至陋用不过
奢其所履如此而其可以寿后训嗣者不止是也方年
八帙子孙将洗腆致庆忽命肩舆径寻天台桐柏之胜
登台俯石梁经月乃归霜髯朱颊望之如古仙羽人
游戏人间而偶见之也居士姓胡氏讳释之字开甫其

先自永康徙来东阳之玉山曾祖讳亶祖讳元俊父讳
景南受业于国子司业陈公大猷之门者居士之世也
居士娶石潭俞氏柔俭慈顺为令妇为贤母诸行卓然
二子曰有光曰召虎召虎为叔氏后孙男五曾孙男八
居士之流庆有衍者尚未艾也俞夫人生淳祐乙亥卒
延祐庚申之二月三日寿八十二也明年十一月庚寅
合葬之日也居士之同祖女弟适余舅宋太学进士俞
公内弟仁杰实以有光状来请铭余不得而辞也余观

自古史记所载隐德之君子岂必奇迹显行越众骇俗
为足传哉亦曰反诸其行而信质诸其后而无疑焉耳
则夫居士之葆素守冲终于𦒿耋世虽一纪而其善行
不亡固凛然大雅之遗风也序而系之铭维以志夫实
也铭曰
不懈于修不踬于行既寿而康以享其生亡鉴之嗟惜
不百龄归于乐邱体安魂宁尚利尔后迄观厥成　

　
　
　
　
　
　
　
　待制集卷十