声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷六十五 第 1a 页 WYG1197-0635c.png
钦定四库全书
吴文正集卷六十五
元 吴澄 撰
墓碑
有元同知东川路总管府事孙侯墓碑
至大四年十月朔同知东川路总管府事孙侯以疾终
于家其明年十二月将葬前溆浦县尹萧君以书来为
其孤福龄请徵文以表墓隧之碑孙萧亲也萧予旧也
吴文正集卷六十五
元 吴澄 撰
墓碑
有元同知东川路总管府事孙侯墓碑
至大四年十月朔同知东川路总管府事孙侯以疾终
于家其明年十二月将葬前溆浦县尹萧君以书来为
其孤福龄请徵文以表墓隧之碑孙萧亲也萧予旧也
卷六十五 第 1b 页 WYG1197-0635d.png
其请不可违孙钜族也侯美士也其美有足扬者遂不
复辞谨按孙氏有三其一姬姓卫公子惠孙之后其一
芉姓楚令尹叔敖之后其一妫姓齐陈无宇曰孙柏子
其曾孙武奔吴为阖闾将著兵法十三篇唐末有百将
率师驻虔虔化留而弗去虔虔化今赣宁都也孙氏为
赣宁都人自此始在宋有介夫者与苏文忠公游侯之
曾大父汝成大父延休父德成世世韫德至侯弥昌侯
讳登龙字寿甫家饶于赀身饶于文早年以进士贡平
复辞谨按孙氏有三其一姬姓卫公子惠孙之后其一
芉姓楚令尹叔敖之后其一妫姓齐陈无宇曰孙柏子
其曾孙武奔吴为阖闾将著兵法十三篇唐末有百将
率师驻虔虔化留而弗去虔虔化今赣宁都也孙氏为
赣宁都人自此始在宋有介夫者与苏文忠公游侯之
曾大父汝成大父延休父德成世世韫德至侯弥昌侯
讳登龙字寿甫家饶于赀身饶于文早年以进士贡平
卷六十五 第 2a 页 WYG1197-0636a.png
生嗜利如羽嗜义如渴凡凶荒死丧患难危急不问戚
疏迩远周之拯之惟恐或后桥梁道路苟病于跋履必
为完治虽费不计圣朝兵及江南山薮遐僻乘时啸聚
侯捍卫井里获全生聚者不啻数十百家行省擢充南
安路儒学正考满敕授庆远南丹溪洞等处军民安抚
司儒学教授一以周孔之教变殊俗休暇之日引古援
今恳恳以告司政之官多所匡救裨益大德九年转授
同知归仁州事越七年而有东川之命由将仕佐郎升
疏迩远周之拯之惟恐或后桥梁道路苟病于跋履必
为完治虽费不计圣朝兵及江南山薮遐僻乘时啸聚
侯捍卫井里获全生聚者不啻数十百家行省擢充南
安路儒学正考满敕授庆远南丹溪洞等处军民安抚
司儒学教授一以周孔之教变殊俗休暇之日引古援
今恳恳以告司政之官多所匡救裨益大德九年转授
同知归仁州事越七年而有东川之命由将仕佐郎升
卷六十五 第 2b 页 WYG1197-0636b.png
登仕郎不及拜命而卒年七十一初娶张氏生男二清
臣献臣丁丑岁俱歼于兵再娶揭氏以其子延臣归侯
子之若子名在吏部八品选中父有庶子九龄侯亦子
之若子父命也三娶曾氏生男五福龄敕授瑞州路上
高县长官禄龄寿龄高龄女六适赵适杨适唐适胡适
朱其季许适萧庶子顺孙命为延臣之子孙男曾孙孙
女一呜呼侯富康而寿考子孙才贤而蕃衍浸浸显荣
非好德之福积善之庆乎心潜于义理文雄于场屋志
臣献臣丁丑岁俱歼于兵再娶揭氏以其子延臣归侯
子之若子名在吏部八品选中父有庶子九龄侯亦子
之若子父命也三娶曾氏生男五福龄敕授瑞州路上
高县长官禄龄寿龄高龄女六适赵适杨适唐适胡适
朱其季许适萧庶子顺孙命为延臣之子孙男曾孙孙
女一呜呼侯富康而寿考子孙才贤而蕃衍浸浸显荣
非好德之福积善之庆乎心潜于义理文雄于场屋志
卷六十五 第 3a 页 WYG1197-0636c.png
侯之墓者云耳文章不及鸣于馆阁政事不及福于当
道状侯之行者云耳予夙闻侯誉又稽状与志而序其
槩如此系之以铭铭曰
恂恂文儒行服乡闾善累惠周天人交孚晚毓英胄繄
德之符小试儒官施未寸铢进贰郡牧何不须臾时用
之啬后庆之腴穹碑厚趺百世弗渝若稽前美允休允
都
元赠亚中大夫轻车都尉怀孟路总管武功郡
道状侯之行者云耳予夙闻侯誉又稽状与志而序其
槩如此系之以铭铭曰
恂恂文儒行服乡闾善累惠周天人交孚晚毓英胄繄
德之符小试儒官施未寸铢进贰郡牧何不须臾时用
之啬后庆之腴穹碑厚趺百世弗渝若稽前美允休允
都
元赠亚中大夫轻车都尉怀孟路总管武功郡
卷六十五 第 3b 页 WYG1197-0636d.png
侯苏府君墓碑
府君讳伟字大用其先自忻代徙顺德大父元仕金官
号猛安谋克大母栗氏父清金拱卫指挥使皇朝赠中
顺大夫上骑都尉同知延庆使司事追封武功郡伯母
李氏追封武功郡君中顺二子长杰仕于广平路府君
其次也孝友宽慈笃厚信实涉猎子史尤喜藏室漆园
之书收贮时贤诗文为家珍采拾善人言行为身范不
求荣进勤力治生家用饶裕量一岁所入所出几何羸
府君讳伟字大用其先自忻代徙顺德大父元仕金官
号猛安谋克大母栗氏父清金拱卫指挥使皇朝赠中
顺大夫上骑都尉同知延庆使司事追封武功郡伯母
李氏追封武功郡君中顺二子长杰仕于广平路府君
其次也孝友宽慈笃厚信实涉猎子史尤喜藏室漆园
之书收贮时贤诗文为家珍采拾善人言行为身范不
求荣进勤力治生家用饶裕量一岁所入所出几何羸
卷六十五 第 4a 页 WYG1197-0637a.png
馀悉以赈贫岁有常数凶岁则倍官所劝率不与焉内
而族亲外而乡闾饥者食之寒者衣之病者药之死者
棺之孤寡无依者居之养之婚姻失时者室之家之惠
加于人不自以为德或忘恩负义横逆来侵待之如常
略不介蒂追孝其先事亡如存晨夕必面朔望必荐虽
隆寒盛暑疾风暴雨不废勉励子孙谓吾自幼知读书
为美事理家劳疾无暇时可学抱憾终身汝等庇荫之
下饱暖逸居不学将何为哉子孙承命竞勖学业名卿
而族亲外而乡闾饥者食之寒者衣之病者药之死者
棺之孤寡无依者居之养之婚姻失时者室之家之惠
加于人不自以为德或忘恩负义横逆来侵待之如常
略不介蒂追孝其先事亡如存晨夕必面朔望必荐虽
隆寒盛暑疾风暴雨不废勉励子孙谓吾自幼知读书
为美事理家劳疾无暇时可学抱憾终身汝等庇荫之
下饱暖逸居不学将何为哉子孙承命竞勖学业名卿
卷六十五 第 4b 页 WYG1197-0637b.png
巨儒踵门隆礼尊崇咨访为善之方竟日不倦诸子出
外备防禦之器则喻之曰寇盗岂欲成害人利其财耳
设有不虞舍财全躯彼如我何且为善有福为恶有祸
汝辈但勉为善终不蹈危厄凡训戒之言中伦虑达义
命往往类此至大甲午二月八日卒年六十八以子贵
赠亚中大夫轻车都尉怀孟路总管追封武功郡侯夫
人刘氏淑慎寡言内严外恕诸妇敬畏子孙遵守家法
三世同居大德壬寅四月十四日卒年六十九追封武
外备防禦之器则喻之曰寇盗岂欲成害人利其财耳
设有不虞舍财全躯彼如我何且为善有福为恶有祸
汝辈但勉为善终不蹈危厄凡训戒之言中伦虑达义
命往往类此至大甲午二月八日卒年六十八以子贵
赠亚中大夫轻车都尉怀孟路总管追封武功郡侯夫
人刘氏淑慎寡言内严外恕诸妇敬畏子孙遵守家法
三世同居大德壬寅四月十四日卒年六十九追封武
卷六十五 第 5a 页 WYG1197-0637c.png
功郡夫人子四思温思让思敬思义克绍前志轻财好
惠自大德乙巳至延祐己未十五年间以米赈施及减
价平粜不啻数千斛楮币五万缗置局市药所得子钱
修药剂以济贫病之人不取其值有戚属不能自赡出
赀俾饭鬻逐利因是丰足者数十家思敬繇广福提举
升广福监大监孙十二桢椿楫森植朴材杞桂其十苏
同字仲元名木旁区准史迁称赵谈为赵同例也其十
一曰栗其十二曰桐楫潺仲元俱仕中朝朴嗜文学别
惠自大德乙巳至延祐己未十五年间以米赈施及减
价平粜不啻数千斛楮币五万缗置局市药所得子钱
修药剂以济贫病之人不取其值有戚属不能自赡出
赀俾饭鬻逐利因是丰足者数十家思敬繇广福提举
升广福监大监孙十二桢椿楫森植朴材杞桂其十苏
同字仲元名木旁区准史迁称赵谈为赵同例也其十
一曰栗其十二曰桐楫潺仲元俱仕中朝朴嗜文学别
卷六十五 第 5b 页 WYG1197-0637d.png
立在长芦镇曾孙志学志道鹤童志学仕为长史大监
兄弟将刻石府君之墓仲元求予文文之予谓府君积
善乐施获报于天身存而富身殁而贵流庆衍迤未艾
也福善之理岂不昭昭也哉乃序其事而系以铭诗诗
曰
顺德之苏徙自忻代爰逮亚中浸浸丰太恻彼空窭犹
已寒饥衣食所羸弃捐如遗施不责报实谓阴德天酢
其献如稼必穑锡命宠光贲于九泉世冑绳绳霄翮联
兄弟将刻石府君之墓仲元求予文文之予谓府君积
善乐施获报于天身存而富身殁而贵流庆衍迤未艾
也福善之理岂不昭昭也哉乃序其事而系以铭诗诗
曰
顺德之苏徙自忻代爰逮亚中浸浸丰太恻彼空窭犹
已寒饥衣食所羸弃捐如遗施不责报实谓阴德天酢
其献如稼必穑锡命宠光贲于九泉世冑绳绳霄翮联
卷六十五 第 6a 页 WYG1197-0638a.png
翩富贵在天维以福善勒名表阡弥久弥显
元中子碑
元中子黎氏讳立武字以常临江新喻人年二十入太
学二十六擢进士第三人大父母父母俱存一时荣之
授承事郎签书镇南军节度判官明年奉四亲之官又
明年秋贡校文抚州又明年除太学录又明年通判袁
州就任转宣教郎明年冬除宗正寺簿明年夏兼庄文
府教授召试馆职除秘省校书冬转奉议郎以祖母忧
元中子碑
元中子黎氏讳立武字以常临江新喻人年二十入太
学二十六擢进士第三人大父母父母俱存一时荣之
授承事郎签书镇南军节度判官明年奉四亲之官又
明年秋贡校文抚州又明年除太学录又明年通判袁
州就任转宣教郎明年冬除宗正寺簿明年夏兼庄文
府教授召试馆职除秘省校书冬转奉议郎以祖母忧
卷六十五 第 6b 页 WYG1197-0638b.png
去国明年春除佐著作夏转承议郎秋除著作赴国难
趋朝明年春除军器少监国子司业且将大用而国事
去矣间道来归备历艰险自是间居三纪逮事二亲犹
二十年北来达官闻誉望睹风采礼之如天人诹访相
属或延致或就见焉意度安舒威仪整暇不待交谈人
已起敬清言亹亹每至夜分鸡鸣复兴了无倦色少年
高科常怀谦抑笃志嗜学一如未仕处太学时有同舍
先达捐介人也数举前修格言相警发特已接物资益
趋朝明年春除军器少监国子司业且将大用而国事
去矣间道来归备历艰险自是间居三纪逮事二亲犹
二十年北来达官闻誉望睹风采礼之如天人诹访相
属或延致或就见焉意度安舒威仪整暇不待交谈人
已起敬清言亹亹每至夜分鸡鸣复兴了无倦色少年
高科常怀谦抑笃志嗜学一如未仕处太学时有同舍
先达捐介人也数举前修格言相警发特已接物资益
卷六十五 第 7a 页 WYG1197-0638c.png
维多佐洪府时岁饥有同僚言杀一牛活万蚁欲籍富
户赈贫民驳之曰万蚁固何怜一牛何罪而死众称善
噫有德之言哉官秘省时阅官书爱二郭氏中庸郭游
程门新喻谢尚书仕夷陵尝传其学将由谢沂郭以嗣
其传故于大学中庸等书间与世所宗尚者异义生平
著述积稿如山演绎旧闻敷畅新得有图有赞有讲义
诸篇悉锓诸木当路好事者往往取去年六十八微疾
端坐而逝越六十岁在单阏日次星纪月离天街启殡
户赈贫民驳之曰万蚁固何怜一牛何罪而死众称善
噫有德之言哉官秘省时阅官书爱二郭氏中庸郭游
程门新喻谢尚书仕夷陵尝传其学将由谢沂郭以嗣
其传故于大学中庸等书间与世所宗尚者异义生平
著述积稿如山演绎旧闻敷畅新得有图有赞有讲义
诸篇悉锓诸木当路好事者往往取去年六十八微疾
端坐而逝越六十岁在单阏日次星纪月离天街启殡
卷六十五 第 7b 页 WYG1197-0638d.png
葬于庄之原祖考瑛迪功郎考士云宣义郎祖妣黄
氏妣萧氏娶黄氏敖氏俱封孺人子男三本彊本正本
成女四婿胡简徐敖孙男五元衍公衍宗衍师衍祖衍
女六伯兄立言国学进士好读易纂诸儒所传成一书
澄抚州校文时所贡士也后三十八年始拜座主于清
江之客舍一觌容貌心醉神融喟然曰世有斯人欤世
有斯人欤廊庙器也福德身也盖雍容和粹气象彷佛
河南程伯子云昔关西张子卒私谥明诚中子质之程
氏妣萧氏娶黄氏敖氏俱封孺人子男三本彊本正本
成女四婿胡简徐敖孙男五元衍公衍宗衍师衍祖衍
女六伯兄立言国学进士好读易纂诸儒所传成一书
澄抚州校文时所贡士也后三十八年始拜座主于清
江之客舍一觌容貌心醉神融喟然曰世有斯人欤世
有斯人欤廊庙器也福德身也盖雍容和粹气象彷佛
河南程伯子云昔关西张子卒私谥明诚中子质之程
卷六十五 第 8a 页 WYG1197-0639a.png
伯子司马公弗可遂止黎之孤暨门人援王文中为比
以元中易名伯兄详其事为状传于世诸孤约其文为
志纳于圹矣噫孟有贞曜陆有文通河汶而后已然澄
亦门人也而弗得与斯议也乃稽状与志最其凡以碑
为墓隧铭曰
维德之奇玉色山立师詹凤仪畴泫麟泣斯焉斯逢斯
逢斯丰猗与元中有百世公
耿县丞封赠碑
以元中易名伯兄详其事为状传于世诸孤约其文为
志纳于圹矣噫孟有贞曜陆有文通河汶而后已然澄
亦门人也而弗得与斯议也乃稽状与志最其凡以碑
为墓隧铭曰
维德之奇玉色山立师詹凤仪畴泫麟泣斯焉斯逢斯
逢斯丰猗与元中有百世公
耿县丞封赠碑
卷六十五 第 8b 页 WYG1197-0639b.png
高唐齐邑也幼读孟子时知之令升为州至元间尝过
其地在京城识学士阎公高唐人也越三十一年在金
溪识县丞耿君亦高唐人也君名居简从事广东宣慰
司都元帅府考满受敕命初任将仕佐郎临江路知事
再任从事郎丞金溪钦遇圣朝待臣之厚官七品得封
赠及母妻恩纶将下欲树碑二亲墓隧徵文于予窃观
耿君自为吏入官靡所玷缺仕每称职臣之忠也拳拳
焉以追赠其亲为荣子之孝也孝者仁也仁者必惠忠
其地在京城识学士阎公高唐人也越三十一年在金
溪识县丞耿君亦高唐人也君名居简从事广东宣慰
司都元帅府考满受敕命初任将仕佐郎临江路知事
再任从事郎丞金溪钦遇圣朝待臣之厚官七品得封
赠及母妻恩纶将下欲树碑二亲墓隧徵文于予窃观
耿君自为吏入官靡所玷缺仕每称职臣之忠也拳拳
焉以追赠其亲为荣子之孝也孝者仁也仁者必惠忠
卷六十五 第 9a 页 WYG1197-0639c.png
者义也义者必廉夫苟忠于国孝于家廉于已惠于民
则为人之大端具矣予安得不嘉其已往而劝其方来
也哉君之父讳润赠某官母李氏赠某称妻刘氏封曰
某别书于左
故右卫亲军千户武略岳将军墓碑
宣授武略将军右卫亲军千户讳元镇姓岳氏古修人
涉猎书史气浑厚志雄迈处家御众有法父雯自国初
仡仡效劳任景献陵三州判官至北京录事而终将军
则为人之大端具矣予安得不嘉其已往而劝其方来
也哉君之父讳润赠某官母李氏赠某称妻刘氏封曰
某别书于左
故右卫亲军千户武略岳将军墓碑
宣授武略将军右卫亲军千户讳元镇姓岳氏古修人
涉猎书史气浑厚志雄迈处家御众有法父雯自国初
仡仡效劳任景献陵三州判官至北京录事而终将军
卷六十五 第 9b 页 WYG1197-0639d.png
应募从戎戎帅以其父克勤王事俾长百夫从攻江陵
拔砦矢中股从攻樊城先登矢中颊从攻汉阳西墉从
攻鄂州东南隅俱有功又于岳州湖口获数十人俘百
馀人以献中统以后从征李坛于济南又有功至元五
年充右卫总把天朝方有事于南方从攻安庆从攻淮
安五河口十二年授忠翊校尉十三年又战于淮安而
胜帅府以功上升忠显江南平军使知其娴习军务令
督军器局十五年佩银符升忠武枢府调往上都率卒
拔砦矢中股从攻樊城先登矢中颊从攻汉阳西墉从
攻鄂州东南隅俱有功又于岳州湖口获数十人俘百
馀人以献中统以后从征李坛于济南又有功至元五
年充右卫总把天朝方有事于南方从攻安庆从攻淮
安五河口十二年授忠翊校尉十三年又战于淮安而
胜帅府以功上升忠显江南平军使知其娴习军务令
督军器局十五年佩银符升忠武枢府调往上都率卒
卷六十五 第 10a 页 WYG1197-0640a.png
供土木役役罢进长千夫二十四年佩金符授武略将
军宿卫十馀年年六十八致仕娶李氏男四长蚤逝次
信次贞庶子顺女二长适万户之子高某次适右卫千
户郑铨信以敦武校尉百户戍岭北后让职于弟贞贞
在岭北屯田军食饶裕还守信安西永清壁迄今二十
馀年介国子学生姚来言曰贞赖先人绪业从事兵
间念吾祖吾父尽瘁报国备著劳绩恐久遂沈泯愿勒
文于石庶其不朽敢以为请予谓皇元自开国至于宋
军宿卫十馀年年六十八致仕娶李氏男四长蚤逝次
信次贞庶子顺女二长适万户之子高某次适右卫千
户郑铨信以敦武校尉百户戍岭北后让职于弟贞贞
在岭北屯田军食饶裕还守信安西永清壁迄今二十
馀年介国子学生姚来言曰贞赖先人绪业从事兵
间念吾祖吾父尽瘁报国备著劳绩恐久遂沈泯愿勒
文于石庶其不朽敢以为请予谓皇元自开国至于宋
卷六十五 第 10b 页 WYG1197-0640b.png
亡用兵百有馀年以杀获攻战立功者多矣而父被坚
执锐蹈死弗顾名归于主帅而能追念而父蕲其名之
存孝子也乃为叙其事迹如右将军之兄弟凡九安镇
喜文学朝列大夫江淮𣙜茶提举崇镇河间路檄充景
州奥鲁镇抚馀不仕铭曰
天朝用兵虎视龙骧挂名尺籍半化侯王将军忠勇未
大显扬勒铭视后永世用章
元赠少中大夫轻车都尉彭城郡刘侯封彭城
执锐蹈死弗顾名归于主帅而能追念而父蕲其名之
存孝子也乃为叙其事迹如右将军之兄弟凡九安镇
喜文学朝列大夫江淮𣙜茶提举崇镇河间路檄充景
州奥鲁镇抚馀不仕铭曰
天朝用兵虎视龙骧挂名尺籍半化侯王将军忠勇未
大显扬勒铭视后永世用章
元赠少中大夫轻车都尉彭城郡刘侯封彭城
卷六十五 第 11a 页 WYG1197-0640c.png
郡张氏太夫人墓碑
至大二年夏天子推恩于其臣尚书省右司郎中刘安
仁封赠二代祖考赠中顺大夫上骑都尉彭城郡伯祖
妣赠彭城郡太君考赠少中大夫轻车都尉彭城郡侯
母封彭城郡太夫人越十有三年太夫人卒其明年郎
中自江西奉母丧归葬与临川吴澄邂逅于建康衰绖
涕泣而言曰安仁之祖若父积善种德生不享其丰隆
荷国厚恩赐爵于身后未能立石其隧以光昭天宠今
至大二年夏天子推恩于其臣尚书省右司郎中刘安
仁封赠二代祖考赠中顺大夫上骑都尉彭城郡伯祖
妣赠彭城郡太君考赠少中大夫轻车都尉彭城郡侯
母封彭城郡太夫人越十有三年太夫人卒其明年郎
中自江西奉母丧归葬与临川吴澄邂逅于建康衰绖
涕泣而言曰安仁之祖若父积善种德生不享其丰隆
荷国厚恩赐爵于身后未能立石其隧以光昭天宠今
卷六十五 第 11b 页 WYG1197-0640d.png
吾母归祔吾父之兆蕲一言垂不朽且曰吾父讳诚东
昌堂邑人古貌美髯仪观甚伟淳谨和易长厚忠信尝
训安仁曰吾宁忍贫不使汝殖生肥家使汝就学者欲
汝亲师敬友培植渐渍知立身大节嗜义若刍豢避利
若蛇蝎以无忝其先世今人率曰毫芒之得致负邱山
之累亦由父母不训以义而责以利故然以货财杀子
孙吾不为也安仁年二十四为行省掾始得禄继任衡
州路总管府知事南康路建昌县丞将母就养至元之
昌堂邑人古貌美髯仪观甚伟淳谨和易长厚忠信尝
训安仁曰吾宁忍贫不使汝殖生肥家使汝就学者欲
汝亲师敬友培植渐渍知立身大节嗜义若刍豢避利
若蛇蝎以无忝其先世今人率曰毫芒之得致负邱山
之累亦由父母不训以义而责以利故然以货财杀子
孙吾不为也安仁年二十四为行省掾始得禄继任衡
州路总管府知事南康路建昌县丞将母就养至元之
卷六十五 第 12a 页 WYG1197-0641a.png
季征交趾马价䪺增安仁官满留家馀一马买者偿价
五倍于初值吾父曰兵将买马为国出力止依初直售
之乡闾叹服其义因训安仁曰家之饶乏由乎天多取
马价奚为哉汝祖父有言士不能忍穷一事不能立汝
今食禄矣但守公廉勤三字何所不利凡事宜加坚忍
坚忍则处大患难不慑处大富贵不矜始可谓大丈夫
苟得于一时遗臭于久远汝其戒之又五年安仁任饶
州路馀干州判官大德二年六月二十一日吾父终于
五倍于初值吾父曰兵将买马为国出力止依初直售
之乡闾叹服其义因训安仁曰家之饶乏由乎天多取
马价奚为哉汝祖父有言士不能忍穷一事不能立汝
今食禄矣但守公廉勤三字何所不利凡事宜加坚忍
坚忍则处大患难不慑处大富贵不矜始可谓大丈夫
苟得于一时遗臭于久远汝其戒之又五年安仁任饶
州路馀干州判官大德二年六月二十一日吾父终于
卷六十五 第 12b 页 WYG1197-0641b.png
家年六十有三七月讣至安仁奔赴成服葬于侯堌镇
南原之祖茔吾母张氏同邑里贞静懿淑表里一实孝
养祖父母事吾父敬顺不违待宾客竭家之所有缺则
借贷以给安仁六岁读书母昼促其学夜课其诵予未
成诵母已先记曰汝襁抱中不闻啼声人谓异于常儿
长必可教家虽贫不废汝学期汝烛理循义虽冻馁无
憾若夫荣达则有命安仁年十九从师江淮母寄书以
训谓宜明纲常之道除潭州路治中时寓居建康吾母
南原之祖茔吾母张氏同邑里贞静懿淑表里一实孝
养祖父母事吾父敬顺不违待宾客竭家之所有缺则
借贷以给安仁六岁读书母昼促其学夜课其诵予未
成诵母已先记曰汝襁抱中不闻啼声人谓异于常儿
长必可教家虽贫不废汝学期汝烛理循义虽冻馁无
憾若夫荣达则有命安仁年十九从师江淮母寄书以
训谓宜明纲常之道除潭州路治中时寓居建康吾母
卷六十五 第 13a 页 WYG1197-0641c.png
七十有七矣虑大江洞庭溯流四千馀里风涛险恶欲
辞职侍亲吾母训曰汝起白屋际明时三历州县官入
朝掾中书擢工部主事由御史台监察御史升都事由
尚书省右司员外郎升郎中先世受赠我亦受封其何
以报国徒以我年老而欲辞官耶奉职养亲忠孝两得
神所祐也舟行何惧焉皇庆二年正月二十四日发建
康行近芜湖西北云集风起并力牵拽先客舟而行鹾
贾巨航在前弗让母曰勿争先也彼航牵缆忽断航流
辞职侍亲吾母训曰汝起白屋际明时三历州县官入
朝掾中书擢工部主事由御史台监察御史升都事由
尚书省右司员外郎升郎中先世受赠我亦受封其何
以报国徒以我年老而欲辞官耶奉职养亲忠孝两得
神所祐也舟行何惧焉皇庆二年正月二十四日发建
康行近芜湖西北云集风起并力牵拽先客舟而行鹾
贾巨航在前弗让母曰勿争先也彼航牵缆忽断航流
卷六十五 第 13b 页 WYG1197-0641d.png
而下我舟遂得先进夜鼓一更始泊未几雷电风雨霰
雹交作厥明问之后舟多有损者又行日亭中舟人曰
过此无可泊之所母曰虽早可止舟甫定大风浪及暮
大霹雳雪雹与雨杂下三昼夜乃已他舟亦损此独无
虞若得神祐云既至长沙吾母训曰刘门素以积善闻
汝历官十馀任举家食君之禄又获封赠之荣合思报
称汝父常云惟廉勤可逭吏责惟公平可服人心汝宜
坚守不移在官六年无代值岁荒民饥吾母训曰民为
雹交作厥明问之后舟多有损者又行日亭中舟人曰
过此无可泊之所母曰虽早可止舟甫定大风浪及暮
大霹雳雪雹与雨杂下三昼夜乃已他舟亦损此独无
虞若得神祐云既至长沙吾母训曰刘门素以积善闻
汝历官十馀任举家食君之禄又获封赠之荣合思报
称汝父常云惟廉勤可逭吏责惟公平可服人心汝宜
坚守不移在官六年无代值岁荒民饥吾母训曰民为
卷六十五 第 14a 页 WYG1197-0642a.png
邦本本固邦宁民不得食犹已饥之邦本不保汝心安
乎于是移文上司未奉明降先开官仓减价赈粜参万
斛又劝有榖之家贷拾万馀斛施一万馀斛吾母喜曰
汝职分所当为也由是饥民得济野无饿莩就任改除
江西行省左右司郎中奉母沿洞庭出大江顺流而下
入彭蠡溯流而上以达于洪居洪三年而天降割至治
元年十月十一日吾母终于官舍年八十有五安仁才
劣学浅叨禄四十年幸免缺败皆父母遗训所及无以
乎于是移文上司未奉明降先开官仓减价赈粜参万
斛又劝有榖之家贷拾万馀斛施一万馀斛吾母喜曰
汝职分所当为也由是饥民得济野无饿莩就任改除
江西行省左右司郎中奉母沿洞庭出大江顺流而下
入彭蠡溯流而上以达于洪居洪三年而天降割至治
元年十月十一日吾母终于官舍年八十有五安仁才
劣学浅叨禄四十年幸免缺败皆父母遗训所及无以
卷六十五 第 14b 页 WYG1197-0642b.png
答罔极之德惟立言君子赐之撰述俾遗美不队不肖
孤之愿也敢以请澄大德间始识郎中于京师交谊二
十年如一日窃尝谓郎中行已守官庶几古名臣之风
今闻其家训如此则熏沐成就固有所自乃为秩序其
言如右而诗之以丽于左郡侯之考郡伯讳义妣太君
王氏子二长郎中也次某力农治家孙男五长祚先殁
次禧次祯次祐次祹孙女三长适郭次适杜次幼诗曰
累胤陶唐支远流长汉讫宋金簪绂相望我侯之刘蘖
孤之愿也敢以请澄大德间始识郎中于京师交谊二
十年如一日窃尝谓郎中行已守官庶几古名臣之风
今闻其家训如此则熏沐成就固有所自乃为秩序其
言如右而诗之以丽于左郡侯之考郡伯讳义妣太君
王氏子二长郎中也次某力农治家孙男五长祚先殁
次禧次祯次祐次祹孙女三长适郭次适杜次幼诗曰
累胤陶唐支远流长汉讫宋金簪绂相望我侯之刘蘖
卷六十五 第 15a 页 WYG1197-0642c.png
自东昌为庶于今弗耀弗彰閟禄斯发楙毓省郎郁郁
槚梧颙颙圭璋帝降恩言予臣孔臧尔祖尔父被予休
光有官有勋锡爵昨疆哀死荣生用劝忠良于维郡侯
旧封若堂维郡夫人新祔兹藏严严遗训孤也敢忘子
子孙孙春露秋霜穹碑嵯天宠煇煌永世垂辉徵此
诗章
槚梧颙颙圭璋帝降恩言予臣孔臧尔祖尔父被予休
光有官有勋锡爵昨疆哀死荣生用劝忠良于维郡侯
旧封若堂维郡夫人新祔兹藏严严遗训孤也敢忘子
子孙孙春露秋霜穹碑嵯天宠煇煌永世垂辉徵此
诗章
卷六十五 第 15b 页 WYG1197-0642d.png
吴文正集卷六十五