声明：本站书库内容主要引用自 archive.org，kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷十六 第 1a 页 WYG0149-0185a.png
钦定四库全书叶氏春秋传卷十六
宋 叶梦得 撰
襄公二
夏四月四卜郊不从乃不郊郑公孙舍之帅师侵宋
公孙舍之郑大夫之三命者也
公会晋侯宋公卫侯曹伯齐世子光莒子邾子滕子薛
伯杞伯小邾子伐郑秋七月己未同盟于京城北
卷十六 第 1b 页 WYG0149-0185b.png
京城左氏作亳公羊榖梁作京当从二传京郑邑大叔所封也郑惧而行成则地京城者郑亦与盟也
公至自伐郑楚子郑伯伐宋公会晋侯宋公卫侯曹伯齐
世子光莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子伐郑会于萧鱼
伐未有言会者此何以言会贵之也郑人患晋楚之
故诸大夫欲从晋曰何为而使晋师致死于我楚弗
敢敌而后可固与也乃谋伐宋诸侯遂伐郑而为京
城北之盟矣已而楚复来伐郑伯从之诸侯悉师再
卷十六 第 2a 页 WYG0149-0185c.png
伐郑郑人乃使良霄如楚告将服于晋曰孤以社稷之故不能怀君君若能以玉帛绥晋不然则武震以
威摄之孤之愿也乃行成于晋晋于是申京城之言
以成其本意约信命事而不盟赦郑囚纳斥堠禁侵
掠使告于诸侯君子以是贵之也叶子曰吾何以知
春秋贵萧鱼之会欤郑介于二大国之间为弱国自
楚与晋争强郑无不与事晋则楚伐事楚则晋伐晋
讨其从楚则是矣而晋不足恃也戏之盟士弱为之
卷十六 第 2b 页 WYG0149-0185d.png
辞曰郑国不唯晋命是听有异志者有如此盟公子騑趋而改之曰郑国不唯有礼与强可以庇民者是
从而敢有异志者亦如之晋不能夺也故自虎牢之
役至鸡泽而郑受盟僖公从于晋者六年至邢丘之
会而复叛自是三年之间我之伐者三楚之伐者一
晋楚之争郑无甚于此时也君子其亦闵郑之无以
固其国也欤及是郑人择所从而终以服晋良霄之
执楚连三伐以讨而郑卒不从申之会虽诸侯皆在
卷十六 第 3a 页 WYG0149-0186a.png
而晋不争知其不得已也楚自是亦不复加兵而郑之息肩者五十馀年则萧鱼之为已故曰萧鱼之服
郑也大矣此君子所以贵也
公至自会
会而后伐故以会致
楚人执郑行人良霄
良霄郑大夫之三命者也郑以告服于晋而楚执之
非伯讨也故以人执
卷十六 第 3b 页 WYG0149-0186b.png
冬秦人伐晋十有二年春王三月莒人伐我东鄙围台季孙宿帅师
救台遂入郓
郓莒附庸之国也台在国内郓在国外救台而遂入
郓非遂之善也季孙氏之强益甚矣
夏晋侯使士鲂来聘秋九月吴子乘卒
吴前未有书卒者此何以书始能以赴通中国也吴
自寿梦从诸侯会于戚而渐能从中国之习矣吴得
卷十六 第 4a 页 WYG0149-0186c.png
以人见故至是复能以卒赴进之也不书葬辟其号也
冬楚公子贞帅师侵宋公如晋
十有三年春公至自晋夏取邿
邿附庸之国也
秋九月庚辰楚子审卒冬城防
防臧孙氏之邑也臣邑而国城之臧孙氏强也
十有四年春王正月季孙宿叔老会晋士丐齐人宋人
卷十六 第 4b 页 WYG0149-0186d.png
卫人郑公孙虿曹人莒人邾人滕人薛人杞人小邾人会吴于向
叔老吾大夫之三命者也公孙虿郑大夫之三命者
也此吴诸樊之会也何以殊会不使吴得主会也吴
告庸浦之败故合诸侯以谋楚使举上介曷为以季
孙宿叔老并会大夫强也
二月乙未朔日有食之夏四月叔孙豹会晋荀偃齐人
宋人卫北宫括郑公孙虿曹人莒人邾人滕人薛人杞
卷十六 第 5a 页 WYG0149-0187a.png
人小邾人伐秦荀偃晋大夫之三命者也
己未卫侯衎出奔齐
卫侯衎左氏榖梁以为卫侯公羊以为卫侯衎当从
公羊阙文也叶子曰衎之不名或曰此春秋之义而
非阙也孙林父宁殖既逐衎而立剽剽以公孙得位
非正故不以两君之辞与之是不然春秋诸侯以篡
立而不得其正与强臣援之而立者非独剽也何尝
卷十六 第 5b 页 WYG0149-0187b.png
不以两君之辞与之乎北燕伯款出奔齐以其多嬖宠而大夫之所逐也蔡侯朱出奔楚以东国谋篡而
蔡人逐之也则燕有君与东国之窃其位盖有甚于
剽者而款与朱皆名夫岂君燕大夫之所立而与东
国篡乎凡诸侯奔而名者皆以别二君所以辨其正
不正者不在是也惟卫郑奔不以名见盖叔武不取
于为君而摄之曹负刍归不以名见盖子臧不取于
为君而逃之则内无君而不嫌尔今剽有国十有三
卷十六 第 6a 页 WYG0149-0187c.png
年凡盟会征伐之事春秋未尝不书以卫侯及宁喜杀之正其名曰弑君孰有如是而非君者吾故知其
为阙文而非义之所在也
莒人侵我东鄙秋楚公子贞帅师伐吴冬季孙宿会晋
士丐宋华阅卫孙林父郑公孙虿莒人邾人于戚
华阅宋大夫之三命者也
十有五年春宋公使向戌来聘二月己亥及向戌盟于
刘刘夏逆王后于齐
卷十六 第 6b 页 WYG0149-0187d.png
刘夏王之上士也何以不言使王臣来我则言使他国则不言使内外之辨也何以书过我也王臣过我
则皆书乎天子逆后以卿而公临之刘夏上士非正
矣是故因其过我而正之也
夏齐侯伐我北鄙围成公救成至遇
成仲孙氏之邑也臣邑而君救之非礼也救不目至
何以言至遇至遇犹至酅也以公为畏齐故至遇而
止也
卷十六 第 7a 页 WYG0149-0188a.png
季孙宿叔孙豹帅师城成郛前围而公救之固过矣今季孙氏叔孙氏复各以其
君而为之城著三臣之自为政也
秋八月丁巳日有食之邾人伐我南鄙冬十有一月癸
亥晋侯周卒
十有六年春王正月葬晋悼公三月公会晋侯宋公卫
侯郑伯曹伯莒子邾子薛伯杞伯小邾子于溴梁戊寅
大夫盟
卷十六 第 7b 页 WYG0149-0188b.png
前未有言大夫盟者此何以言大夫盟恶大夫之无君也溴梁之会齐高厚歌诗不类晋荀偃怒以诸侯
为有异志使诸大夫盟高厚高厚逃归于是叔孙豹
及偃宋向戌卫宁殖郑公孙虿小邾之大夫盟曰同
讨不庭诸侯皆在是而大夫盟故不曰诸侯之大夫
以大夫为无君也叶子曰自诸侯失政而大夫强至
襄公而愈甚故盟会征伐三年之间诸侯不出而大
夫出者四鸡泽之会诸侯始复见时晋悼公之德犹
卷十六 第 8a 页 WYG0149-0188c.png
未衰其将有以振之欤故自是至于萧鱼诸侯之见者九而大夫皆不与庶乎其稍正也及会吴于向鲁
以季孙宿叔老二卿并出而伐秦会戚再岁诸侯皆
不出而大夫复三见明年晋悼公卒则大夫盖复肆
于悼公之末矣然而诸侯不出而大夫出犹云可也
溴梁之会其君在而大夫敢专盟则天下岂复有君
哉虽曰荀偃之为而诸侯之大夫皆与有罪矣故春
秋之恶大夫莫甚于溴梁
卷十六 第 8b 页 WYG0149-0188d.png
晋人执莒子邾子以归悼公始葬而平公出会莒邾虽以侵伐鲁之罪当执
然平公为无哀矣非伯讨也故以人执
齐侯伐我北鄙夏公至自会五月甲子地震叔老会郑
伯晋荀偃卫宁殖宋人伐许秋齐侯伐我北鄙围成大
雩冬叔孙豹如晋
十有七年春王二月庚午邾子牼卒宋人伐陈夏卫石
买帅师伐曹
卷十六 第 9a 页 WYG0149-0189a.png
石买卫大夫之三命者也秋齐侯伐我北鄙围桃高厚帅师伐我北鄙围防
高厚齐大夫之三命者也
九月大雩宋华臣出奔陈
华臣宋大夫之三命者也
冬邾人伐我南鄙
十有八年春白狄来
白狄狄之别族也来者何来朝也何以不言来朝不
卷十六 第 9b 页 WYG0149-0189b.png
能朝也古者荒服在九州之外曰蕃国世一见于天子诸侯而朝蕃国非正也
夏晋人执卫行人石买
卫孙蒯淫猎于曹隧以重丘人之诟而使石买伐曹
曹人愬于晋卫使石买如晋辞焉晋不能治孙蒯而
罪石买之伐非伯讨也故以人执
秋齐师伐我北鄙冬十月公会晋侯宋公卫侯郑伯曹
伯莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子同围齐
卷十六 第 10a 页 WYG0149-0189c.png
围未有言同者此何以言同围齐恶灵公也诸侯不义灵公为溴梁之会共谋伐之于是前会之诸侯皆
在而益以滕子晋平公祷于河曰齐环怙恃其险负
其众庶弃好背盟陵虐神主曾臣彪将帅诸侯以讨
焉齐侯禦诸平阴不胜脱归诸侯遂及齐焚雍门及
西郭南郭又焚东郭北郭古之言围者未必皆环之
也曰禁之使不得出焉尔今十二国之师皆尽其力
而齐之四面无不及焉是以谓之同也叶子曰灵公
卷十六 第 10b 页 WYG0149-0189d.png
以十五年伐我北鄙至是连伐我者五岁再围成又围桃围防我之虐于诸侯未有甚于齐也故尝以叔
孙豹请于晋晋辞之豹曰敝邑之急朝不及夕引领
西望曰庶几乎比执事之閒恐无及也于是荀偃从
之而诸侯之师无不尽其力则事虽以鲁出而所以
围齐者不以鲁也故薄齐之城周其四门非共恶之
能若是乎蔡失其国周公复封之为之训曰睦乃四
邻夫不能睦其邻者邻亦不能睦也国何以守故以
卷十六 第 11a 页 WYG0149-0190a.png
齐环一见法焉曹伯负刍卒于师楚公子午帅师伐郑
公子午楚大夫之三命者也
十有九年春王正月诸侯盟于祝柯
此围齐之诸侯也齐未服故再盟何以不序一事而
再见也
晋人执邾子
晋前执邾子以讨伐我之罪矣明年邾人不受冬又
卷十六 第 11b 页 WYG0149-0190b.png
伐我南鄙而执焉复取其田而舍之非伯讨也故以人执
公至自伐齐
此围齐也何以致伐齐围齐所以伐齐也伐不服而
后围围不言伐故以伐致也
取邾田自漷水
内取外田不书此何以书不一地也取者我所有而
取之者也非所有而取之谓之盗是犹言取济西田
卷十六 第 12a 页 WYG0149-0190c.png
尔漷水邾水之经于我者也言自漷水则有非止于漷水者矣故于是复取漷东田
季孙宿如晋葬曹成公夏卫孙林父帅师伐齐秋七月
辛卯齐侯环卒晋士丐帅师侵齐至谷闻齐侯卒乃还
师未有言还者此何以言还善士丐之不伐丧也叶
子曰赵盾纳捷菑于邾以邾人之辞弗克纳而还春
秋虽善赵盾而不言还赵盾不免于称人士丐亦受
命侵齐何以得与其还而以名氏见不伐丧将之事
卷十六 第 12b 页 WYG0149-0190d.png
也纳君非将之事也赵盾不得以师而专废置君士丐不得以伐丧而致为师之道此士丐所以异乎赵
盾也
八月丙辰仲孙蔑卒齐杀其大夫高厚
灵公欲以公子牙易太子光而使高厚傅之厚从君
于昏而不能正于是光立而杀高厚高厚之死罪累
上也故以国杀
郑杀其大夫公子嘉
卷十六 第 13a 页 WYG0149-0191a.png
公子嘉郑大夫之三命者也尉止之乱嘉独免既得而专召楚师至于纯门郑伯不能正故公孙舍之公
孙夏讨尉止之难与纯门之师帅国人杀嘉而分其
室公子嘉之死罪累上也故以国杀
冬葬齐灵公城西郛
畏齐也城坏而当城则城之尔畏齐难而城其西郛
非所以守国也
叔孙豹会晋士丐于柯城武城
卷十六 第 13b 页 WYG0149-0191b.png
畏齐也叔孙豹自晋会士丐还曰齐犹未也不可以不惧乃复城武城
二十年春王正月辛亥仲孙速会莒人盟于向
仲孙速吾大夫之三命者也
夏六月庚申公会晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子
邾子滕子薛伯杞伯小邾子盟于澶渊秋公至自会仲
孙速帅师伐邾蔡杀其大夫公子燮
燮以楚使蔡无常求从文侯之志以事晋蔡入畏楚
卷十六 第 14a 页 WYG0149-0191c.png
不从遂杀燮以止其谋公子燮之死罪累上也故以国杀叶子曰公子燮其犹以为罪欤蔡自翟泉之役
不复与诸侯会盖附楚久矣故至于厥貉遂与楚子
同见以谋伐宋及晋虽尝以却缺讨之仅为城下之
盟而不能服也自是晋复以栾书再侵之蔡虽小弱
息肩者七十馀年古之君子作事必稽于众未有违
众而能成者也方晋楚争强蔡介于两国之间事楚
与晋无有不受其弊者今欲安于楚使燮而能为蔡
卷十六 第 14b 页 WYG0149-0191d.png
谋必有绝楚而能保于晋者然后可为今未有以得晋而轻与楚绝身且不能自保况于蔡乎故君子不
以晋楚为辨而以保其国者为难则尧之所谓稽于
众舍已从人者也故以燮一见法焉
蔡公子履出奔楚
公子履蔡大夫之三命者也
陈侯之弟黄出奔楚
黄哀公之母弟也庆虎庆寅执政畏黄之偪而愬于
卷十六 第 15a 页 WYG0149-0192a.png
楚曰与蔡燮同谋黄不能安于是奔楚以自直以陈侯为不能兄也故目弟焉
叔老如齐冬十月丙辰朔日有食之季孙宿如宋
二十有一年春王正月公如晋邾庶其以漆闾丘来奔
庶其邾大夫之再命者也以漆闾丘来奔者何据其
邑叛而归我也何以不言叛讳纳叛臣也漆邑也闾
丘亦邑也何以不言及皆私邑也叶子曰左氏以邾
庶其及莒牟夷邾黑肱为三叛人书名齐豹卫之司
卷十六 第 15b 页 WYG0149-0192b.png
寇杀卫侯之兄贬而不书名为春秋之义使欲盖而名章求名而不得然欤非也夫豹以正卿而杀其君
之兄是何足以为名邾莒虽小国再命之大夫自得
以名见三人之奔亦何以知其欲盖其恶欤以为当
时之意邪岂有杀君之兄而人不知窃邑以叛君而
可以隐者也以为有求于春秋而然邪则春秋之作
三人固不能前知此左氏不知小国有得名之大夫
而邾以弱莒以用夷适无事以屡见尔然莒有庆有
卷十六 第 16a 页 WYG0149-0192c.png
挐邾有畀我有快皆非以地叛者何为而亦名也夫名不名春秋固有常法大夫而以其邑叛此与卫孙
林父晋赵鞅荀寅士吉射何以异其恶盖有不待贬
绝而自见者春秋未尝加之辞何于庶其三人而独
异哉
夏公至自晋秋晋栾盈出奔楚
栾盈晋大夫之三命者也
九月庚戌朔日有食之冬十月庚辰朔日有食之曹伯
卷十六 第 16b 页 WYG0149-0192d.png
来朝公会晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾子于商任
二十有二年春王正月公至自会夏四月秋七月辛酉
叔老卒冬公会晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾
子薛伯杞伯小邾子于沙随公至自会楚杀其大夫公
子追舒
公子追舒楚大夫之三命者也追舒为令尹宠佞人
观起而富之楚子不能禁既而复将讨焉乃与其子
卷十六 第 17a 页 WYG0149-0193a.png
弃疾谋之弃疾不从遂杀追舒追舒之死罪累上也故以国杀
二十有三年春王二月癸酉朔日有食之三月己巳杞
伯丐卒夏邾畀我来奔
畀我邾大夫之三命者也
葬杞孝公陈杀其大夫庆虎及庆寅
庆虎庆寅皆陈大夫之三命者也寅虎之杀也二人
既愬公子黄于楚不胜而以陈叛故陈侯以屈建围
卷十六 第 17b 页 WYG0149-0193b.png
陈而杀寅虎寅从虎故言及庆寅寅虎之死罪累上也故以国杀
陈侯之弟黄自楚归于陈
自楚者何楚有奉也
晋栾盈复入于晋入于曲沃
曲沃栾氏之邑也复入求复也栾盈既出奔楚会诸
侯于商任沙随使锢栾盈无纳盈盈以齐析归父入
曲沃以求复其曰入于晋何盈先入于绛不克而后
卷十六 第 18a 页 WYG0149-0193c.png
返其邑也故言入逆辞也秋齐侯伐卫遂伐晋八月叔孙豹帅师救晋次于雍榆
己卯仲孙速卒冬十月乙亥臧孙纥出奔邾
臧孙纥吾大夫之三命者也
晋人杀栾盈
栾盈既返曲沃晋人围而克之尽杀栾氏之族党不
言杀其大夫位已绝矣非复大夫也曰晋人讨贼之
辞也
卷十六 第 18b 页 WYG0149-0193d.png
齐侯袭莒袭者何掩其不备也齐庄公自晋还不入而伐莒门
于且于盖掩之也伤股而退明旦将再战复使人夜
载甲入于且于之隧遂以胜莒故君子以是为袭也
叶子曰韩之战秦人获晋惠公不言师败绩曰获晋
侯君获重于败也鄢陵之战晋射楚王中其目败绩
不言师曰楚子君败重于师也然则齐侯亦伤股而
败矣何以不以君败为文盖诈战也结日而后战君
卷十六 第 19a 页 WYG0149-0194a.png
子犹不与焉况乘人之不备而诈之乎得免吴遏之卒幸矣昔者子钓而不纲弋不射宿谓其非爱物之
道也而况于人乎是以古之用师必先之以文告之
辞威让之令至于不服而后伐之彼轻千乘之贵而
幸一日之胜君子不与也故以齐侯一见法焉
二十有四年春叔孙豹如晋仲孙羯帅师侵齐
仲孙羯吾大夫之三命者也
夏楚子伐吴秋七月甲子朔日有食之既齐崔杼帅
卷十六 第 19b 页 WYG0149-0194b.png
师伐莒大水八月癸巳朔日有食之公会晋侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子于夷仪
冬楚子蔡侯陈侯许男伐郑公至自会陈针宜咎出奔
楚
针宜咎陈大夫之三命者也
叔孙豹如京师大饥
二十有五年春齐崔杼帅师伐我北鄙
齐自同围之后我以叔老往聘而怨稍平矣至是复
卷十六 第 20a 页 WYG0149-0194c.png
伐我则以仲孙羯之侵故也我何以保其国欤叶子曰自襄以前庄僖文成之伐者各一皆齐而已至文
而邾复见伐襄而莒复见伐于是终其世三国见伐
者十有三甚乎襄之不能为国也齐伐其北莒伐其
东邾伐其南齐侯之师遂至围成围桃围防莒亦进
而围台则非特及其鄙而已我虽城防城西郛城武
城曾不足以自守而区区方托晋以为雍榆之救固
已兆怒又从而侵之岂吾所得己哉皆晋之故此其
卷十六 第 20b 页 WYG0149-0194d.png
所以讫不能振也春秋固志之矣夏五月乙亥齐崔杼弑其君光
称名氏以弑者大夫弑君之辞也崔杼既立庄公而
相之庄公通其室而杼弑焉公登台而请弗许请盟
弗许请自刃于庙弗许公踰墙射之中股反队而弑
之是以为杼之弑也
公会晋侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾子滕子薛伯杞
伯小邾子于夷仪六月壬子郑公孙舍之帅师入陈秋
卷十六 第 21a 页 WYG0149-0195a.png
八月己巳诸侯同盟于重丘公至自会卫侯入于夷仪夷仪卫邑也何以不言入卫未得卫也剽在而内未
有援则其归为难矣故言入逆辞也何以不名未得
国则不嫌于为君也
楚屈建帅师灭舒鸠
屈建楚大夫之三命者也
冬郑公孙夏帅师伐陈
公孙夏郑大夫之三命者也
卷十六 第 21b 页 WYG0149-0195b.png
十有二月吴子遏伐楚门于巢卒巢国也诸侯不生名吴子伐楚则何以名非名也吴
子卒矣文不可再见举卒之名加之伐楚之上无嫌
也何以目门于巢不正吴子不以礼假道而不得其
死也吴子伐楚以报舟师之役假道于巢不纳攻其
门巢牛臣隐于短墙以射之卒巢楚之与国也吴子
欲复怨于楚而道于其国不纳而攻之吴子则已过
矣巢人之党其所与而贼夫人之君非诸侯相为宾
卷十六 第 22a 页 WYG0149-0195c.png
之道也二十有六年春王二月辛卯卫宁喜弑其君剽
称名氏以弑者大夫弑君之辞也宁喜卫大夫之三
命者也喜宁殖之子殖既从孙林父逐献公而立剽
及疾复召喜命之使谋纳献公故喜先攻孙氏而杀
剽是以为喜之弑也叶子曰春秋以正治不正不以
不正治正剽之与衎盖不两立也以衎之归为正则
剽之死不得为正矣何以加喜之罪而名之弑哉此
卷十六 第 22b 页 WYG0149-0195d.png
剽与衎之说非喜与剽之说也夫所谓君臣者一日北面而事之皆君也方孙林父之逐衎殖以为不然
则去而违之可矣既与之立则剽者殖之君也喜者
受命于殖者也孰有北面事之十有三年而不以为
君者乎为衎则可以杀剽为喜则不可以杀剽此喜
与衎之说也是以书剽有三道以卫言之既已与诸
侯盟会矣不可以不谓之君以宁喜言之殖已立而
君之矣喜受命而杀之不可以不成其为君以衎言
卷十六 第 23a 页 WYG0149-0196a.png
之则公孙剽而已矣别嫌明微非春秋不能辨是故不以其正者害其不正也
卫孙林父入于戚以叛
戚孙林父之邑叛者何叛于晋也晋于是疆戚田叶
子曰楚取宋彭城以封鱼石而求入攘人之地以劫
其君也晋取戚而纳林父之叛私人之地以背其君
也然而春秋不著晋之罪者彭城之罪在楚戚之罪
在林父各以其重者书也
卷十六 第 23b 页 WYG0149-0196b.png
甲午卫侯衎复归于卫衎何以言复归易辞也宁喜援之公子鱄与之则其
归为易矣
夏晋侯使荀吴来聘
荀吴晋大夫之三命者也
公会晋入郑良霄宋人曹人于澶渊
此赵武之会也何以曰晋人不正其登叛人以谋其
君且疆戚田故贬而人之也何以不没公公亦与有
卷十六 第 24a 页 WYG0149-0196c.png
贬也卷十六 第 24b 页 WYG0149-0196d.png
叶氏春秋传卷十六