钦定古今图书集成明伦汇编闺媛典

　第三百三十七卷目录

闺媛典第三百三十七卷

闺藻部艺文一

《保母墓志》晋·王献之

琅琊王献之保母，姓李名如意，广汉人也。在母家志行高秀，归王氏。柔顺恭勤，善属文，能草书，解释老旨趣。年七十，兴宁三年，岁在乙丑，二月六日，无疾而终。仲冬季望，葬会稽山阴之黄阏冈下。殉以曲水小砚、交螭、方壶。树双松于墓上，立贞石而志之。悲夫。后八百馀载，知献之保母宫于兹土者，尚焉。

《玉台新咏序》陈徐陵

凌云概日，由余之所未窥，千门万户，张衡之所曾赋。周王璧台之上，汉帝金屋之中，玉树以珊瑚作枝，珠帘以玳瑁为押。其中有丽人焉。其人也，五陵豪族充选掖庭，四姓良家驰名永巷，亦有颍川新市，河间观津，本号娇娥，曾名巧笑。楚王宫内无不推其细腰，魏国佳人俱言讶其纤手。阅诗敦礼，非直东邻之自媒；婉约风流，无异西施之被教。弟兄协律，自小学歌，少长河阳，由来能舞。琵琶新曲，无待石崇，箜篌杂引，非因曹植。传鼓瑟于杨家，得吹箫于秦女。至若宠闻长乐，陈后知而不平；画出天仙，阏氏览而遥妒。且如东邻巧笑，来侍寝于更衣；西子微颦，将横陈于甲帐。陪游馺娑，骋纤腰于结风；长乐鸳鸯，奏新声于度曲。妆鸣蝉之薄鬓，照堕马之垂鬟。反插金钿，横抽宝树。南都石黛，最发双蛾；北地胭脂，偏开两靥。亦有岭上仙童，分丸魏帝；腰中宝凤，授历轩辕。金星与婺女争华，麝月共嫦娥兢爽。惊鸾冶袖，时飘韩掾之香；飞燕长裾，宜结陈王之佩。虽非图画，入甘泉而不分；言异神仙，戏阳台而无别。真可谓倾国倾城，无对无双者也。加以天精开朗，逸思彫华，妙解文章，尤工诗赋。琉璃砚匣，终日随身。翡翠笔床，无时离手。清文满箧，非惟芍药之华；新制连篇，宁止蒲萄之树。九日登高，时有缘情之作；万年公主，非无累德之辞。其佳丽也如彼，其才情也如此。既而椒房宛转，柘馆阴岑，绛隺晨严，铜蠡昼静，三星未夕，不事怀衾；五日犹赊，谁能理曲。优游少托，寂寞多闲，厌长乐之疏钟，劳中宫之缓箭。轻身无力，怯南阳之捣衣；生长深宫，笑扶风之织锦。虽复投壶玉女，为欢尽于百骁，争博齐姬，心赏穷于六箸。无怡神于暇景，惟属意于新诗。可得代彼萱苏，微蠲愁疾。但往世名篇，当今巧制，分诸麟阁，散在鸿都。不藉篇章无由披览，于是燃脂暝写，弄墨晨书，撰录艳歌，凡为十卷。曾无参于雅颂，亦靡滥于风人。泾渭之间，若此而已。于是丽以金箱，装之宝轴。三台妙迹，龙伸蠖屈之书；五色花笺，河北胶东之纸。高楼红粉，仍定鲁鱼之文；辟恶生香，聊防羽陵之蠹。云飞六甲，高擅玉函鸿烈；仙方长推，丹枕至如。青牛帐里馀曲既终，朱鸟窗前新妆已竟。方当开兹缥帙，散此绦绳，永对玩于书帷，常循环于纤手。岂如邓学春秋，儒者之功难习；窦传黄老，金丹之术不成。固胜西蜀豪家，托情穷于鲁殿；东台甲观，流咏止于洞箫。娈彼诸姬，聊同弃日，猗与彤管，丽矣香奁。

《为东平薛太守进王氏瑞诗表》唐·高适

臣某言符瑞之兴实，由王政歌诗之作，本自国风。伏见范阳卢某母，琅琊王氏，性合希彝，体于静默，精微道本，驰骛元关。旁通天地之心，预纪休徵之盛。乃于景龙二载撰《天宝回文诗》。凡八百一十三字，循环有数，若寒暑之递迁，应变无穷。谓阴阳之莫测。诫其子曰：吾没之后，尔密记之。当逢大道之朝，必遇非常之主。则贞图之制便可上言。君亲之义不违，犬马之诚斯至。臣早识其子常与臣言星霜屡移，书奏仍阙以岁月，滋久旨趣幽微。沉吟耳目之前，倏忽祯祥之后。伏惟皇帝陛下乘道御极至圣兴化，参日月而并明体乾坤，而同德梯航万里静钦淳和之风。臣妾华彝尽归仁寿之域。今陛下务于道，道可尽乎。法于天，天实长久。是知与道齐运，比天同休，无疆之徵，乃在兹矣。天授之美，其可替乎。章句灿然，所谓没而不朽者也。臣某诚惶诫恐，顿首顿首。昔汉幸甘泉且昧神君之语，周穷辙迹徒称王母之谣。岂若迥出名言，高悬向像。应皇王之丕命，运宫商于景福。且夫灵芝嘉禾以草木之瑞，尚有颂声方之贞。图彼未为得，特望编之史策，列在乐章。则陛下先于天而听于人也。臣才术浅劣谬，忝藩垣曾。彻涓尘以答万一。恒驰北极每切子牟之思遥奉南山，愿效封人之祝。

《回文锦赋》〈以文思精绝今古传赏为韵〉张仲素

昔窦滔之于役从军，伊少妇兮。玉洁兰薰，对鸣机以抽恨。织美锦而成文，攒万绪之荏苒，揉众䌽之絪缊，肠回而绿字，初结发乱而青丝共棼。萋兮斐兮，常属思于黄绢，不日不月尝寄怀于碧云，其始也。轸蕙心，蓄藻思。披黄流之握彩，等后素之绘事。循环而览，夫言岂一端宛转，而求则韵皆居次写别。既久，怨心有盈，锦霞駮而增丽诗，绮靡而缘情自发于巧心。素手何惭于墨，妙笔精当，其用寄远方。临风载阅，迹类雕虫，文如委缬。既连珠而复贯，又通理而不绝。居人言念，缄万恨而在中。君子寘怀字，三岁而宁灭，是绎是寻，攻乎。织纴婉而成章，见色丝之丽永。以为好表美人之心。倘或以新而代故，岂殊陋古而荣今。黼黻不同愁，阅目而等耀彩章自异，惧谗口之见侵，况复委箧多年，化尘千古方。烂兮如在，复灿兮可睹。藻艳波旋环回辐圆。蕴四愁而难解，焕五采以相鲜。犹或踰绣段胜彩笺贵，以文自，夺鸳衾之价赠乎。远无劳雁足之传。且物在人亡，留思长想。谓其文之著也，可卷而怀。谓其制之贵焉，乃摅而赏。若知七襄之非匹，岂玉案之虚往。

《回文锦赋》〈同前韵〉皇甫威

彼美人兮，悬陇云念塞上之征客，回机中之锦文。千里驰心，十年誓志。想关山之延梦，托丹素而垂意。札札鸣杼，纷纷绩翠。梭曳绪而龙回，锦披云而凤至。情生万象，功归言致。绿为芳草，怨王孙之不归。红作仙花，发美人之幽思懿。夫达其意者，在乎诚。为其艺者，贵乎精。顾异物之可赏，谅同心之所成。离披而芳树摇影，焕烂而明霞近荣。振素手以鸣机，兰闺霜集。敛翠蛾而绩缕，纱窗月生。则知妙极十全，才先一绝。既以彰其意，亦以表乎节，类乎锦。卓氏服以妍。精言乎诗谢，女惭乎清切。稽六义而不忒，放百花而迥别。心唯念远将，绩缕以同营。字是回文与，愁肠而共结。成乎手，发乎心。锐精思而在今，方之纨比之素积。元功而𠜍古。笑草露之轻薄，胜林花之新吐。婉矣。丽矣。错金彩以成章。寂兮。寥兮。碎玉著而如雨。于是阅披风前光文烂然。百花互进，五色相宣，文彬彬而怆矣。彩重重而恨焉，匪类雕虫。工乎职，岂徒悦目。寄乎边，写片心之赠远，代尺素之相传。一则托乎情，一则存乎想。锦也可裁，心乎足赏。君乎，君乎，为发缄封，知精诚之不爽。

《跋织锦回文图后》宋·黄某〈字长孺〉

苏蕙织锦回文诗所传旧矣。故少常沈公复传其画，由是若兰之才益著。然其诗回旋书之，读者惟晓外绕七言，至其中方则漫弗可考矣。若沈公之博，亦谓词句脱略，读不成文。殊不知此诗织成本五色相宣，因以别三四五七言之异。后人流传不复施采，故迷其句读，非词句之脱略也。政和初，予在洛阳，于居士王晋玉许得唐程士南效此诗，并申諴之释而后晓。然是诗之初不舛脱，盖沈公未尝见此本耳。然申諴所释，但依士南之设色。其七言数火，其色反黄。四言数金，其色反绿。于五行为弗类意，苏氏诗图之色为不尔。今因观诗于画，遂别而正之。三四五七言之诗各随其行而为之色观者，见其色则诗之言数可知已。至于士南之文，既有释者，则赋采自从其旧而并录于卷首。云国初钱镇州惟治尝，有宝子垂绶连环诗，亦锦文之遗范而世罕传。故聊附卷左，亦资书隽言鲭之馀味焉。

《依依传》明·田艺蘅

依依姓柳氏，字倚玉，扬州二十四桥人也。年减桥数之零种，出章台之秀。腰不堪束，甚于柔条。眉不假描，浑如初叶。娟娟可爱，袅袅无双。词翰逸群，舞歌独步。兴耽浮浪，志脱嚣埃。孰是赏心，谁知税驾。辛丑之岁，盍簪京口绾带石头嬿婉。及春绸缪连理，信娉婷而隈璧，真袅娜以含金。游子将归，好逑远别。怅短亭之供帐，攀垂柳以系缰。鸳盏分飞，骊歌互答。柳子为我歌《阳关》第一叠焉。渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。田子忼慨举白去住牵神少选。和风东吹，麝带解香而渐歇，片云北迈，鸾箫惊韵而不流。柳子再歌入破第二叠：朝雨浥轻尘，青青柳色新。更尽一杯酒，阳关无故人。田子悽其以伤，恍惚若失停杯，脉脉凝盼，惺惺叹。江水以何情怜仆夫之无色。柳子卒，为我歌入破第三叠焉。浥轻尘，柳色新。一杯酒，无故人。辞既促而易竭，响复咽而愈哀。句引魂摇，泣随声迸。讶喉珠之难贯，痛肌玉之顿销。怨入落花，望迷芳草。古人堕泪之感，断肠之图，良有以也。于是田子满酬一觥，劳歌一曲曰：马蹄车辙欲生尘，无奈盈盈柳眼新。何事阳关独𢬵醉，江南江北未归人。柳子翠袖支颐，凤鞋按拍而赓之，曰：悲歌遮莫动梁尘，叠破阳关恨转新。看取柳条和泪饮，今宵定是梦中人。余不觉大骇，俊才深嗛雅思流风，罕媾。击节奚酬，乃复报歌曰：一声一叠一番新，君是扬州第一人。醉里莫教憔悴尽，浮生何处不风尘。盖欲以少慰其怀，云：尔踟蹰既久，徒御难淹。斜照在山，归鸦满树。乘醉别去，何日忘之。舟发丹阳，神留白下。孤篷独酌，郁抱谁开，适有感于蒲东惜别之事，因作《车儿投东，马儿向西赋》并缀以楚词三绝，云：悲莫悲兮生别离，车轮东去马西驰。穷途有酒无人劝，忍见风前弱柳垂。悲莫悲兮生别离，飞花如絮雨晴时。何由得似嘤嘤鸟，双掷金梭织柳丝。悲莫悲兮生别离，暮春不见以秋期。归来四六峰头月，断续箫声听与谁。姑苏有采莲子者，闻余歌而善之，觞余咏之而遂和之曰：悲莫悲兮生别离，伯劳东去燕西飞。多情化作鹣鹣侣，烟水云林愿不违。相与抵掌笑曰：此真《扬州柳枝词》也。至于五湖载月人，则直命之为《阳关依依三叠》，记且语余曰：辋川送客之作，议者以为妙绝。古今诚哉是言也。独三叠之旨，秘而不传，或传而不精，协律者遗恨焉。乃今依依特倡家妇耳。调结回风，力凌咏雪。悟连环之隐诀，解织锦之元机。近与吾子连衡远俾。右丞增价，谓之：光分柳宿而誉掩隋堤也。不亦宜乎。章句学士有深惭矣，而吾子作诗，女史反殿倚玉于末简。又岂麒麟阁画子卿之意也哉。

闺藻部艺文二〈诗〉

《璇玑图诗序》前秦苻坚时秦州刺史扶风窦滔妻苏氏，陈留令武功苏道贤第三女也。名蕙字若兰，智识精明，仪容妙丽，谦默自守，不求显扬。年十六，归于窦氏，滔甚敬之。然苏氏性近于急，颇伤嫉妒。滔字连波，右将军于爽之孙，朗之第二子也。神风伟秀，该通经史，允文允武，时论高之。苻坚委以心膂之任，备历显职，皆有政闻。迁秦州刺史，以忤旨谪戍燉煌。会坚寇晋襄阳，虑有危偪，藉滔才略，诏拜安南将军，留镇襄阳。初滔有宠姬赵阳台，歌舞之妙无出其右，滔置之别所。苏氏知之，求而获焉，苦加捶辱，滔深以为憾。阳台又专伺苏氏之短，谗毁交至，滔益忿苏氏。苏氏时年二十三，及滔将镇襄阳，邀苏氏同往，苏氏忿之不与。偕行乃携阳台之任，绝苏氏音问。苏氏悔恨自伤，因织锦为回文，五采相宣，莹心辉目。纵广八寸，题诗二百馀首，计八百馀言。纵横反覆，皆为文章，其文点画无缺，才情之妙超今迈古，名曰《璇玑图》。然读者不能悉通，苏氏笑曰：徘徊宛转，自为语言，非我佳人莫能解之。遂发苍头赍至襄阳，滔览之，感其妙绝，因送阳台至关中，而具车徒盛礼迎苏氏。归于汉南，恩好愈重，苏氏所著文词五千馀言属。隋季丧乱，文字散落，追求弗获，而锦字回文盛传于世。朕听政之暇，留心坟典散帙之次，偶见斯图，因述若兰之多才，复美连波之悔过。遂制此文，聊示将来。如意元年五月一日大周天册金轮皇帝制。

《璇玑图诗》晋·苏蕙

仁智怀德，圣虞唐真妙显华，重云章臣贤惟圣配，英皇伦匹离飘浮，江湘津伤嗟情家明葩荣，志庭闱乱作人谗，佞奸凶害我忠贞桑，凶慈雍思恭，基河惨叹中无镜纷，为笃明难受肤，原祸因所恃滋极骄，盈榆顽孝和淑，自为隔怀怀伤君朗，光谁终荣苟不，义姬班女妤辞辇，汉成薄浸休家贞记孝塞慕所，路房容珠感誓城倾，在戒后孽嬖赵氏飞，燕实生景谗退，远敦贞敬殊增离旷帏饰，曜思荧犹，炎盛兴渐至大伐用昭，青青昭愚谦危节所是山忧经遐清华英多苍形，未在谨深虑微察远祸，在防萌西滋蒙疑容持从梁心荒淫忘想感所，钦岑幽岩峻嵯峨深渊重，涯经网罗林光流电，逝推生民堂妃闱飞衣谁追何，恩情时形寒岁识凋，松愆居叹如阳移陂，施为祗差生空后中奋衮，为相如感伤在劳贞物，知终始咎独怀何西不，何谁神无感惟自节能我容，声将颜孜君想颜衰，改华容是与女贱曜日日，激与通者旷思，兴厉不歌冶同，情宁孜侧梦，仁贤别行士念，谁贱鄙翳白，无愤将上采悲咏风樊叹发观，羽缠龙旂容，衣诗情明显，怨衰情时倾英殊，衰殊身节菲路和周楚长双华宫忧虎雕饰绣始璇，玑图义年劳叹，寄华年有志忘葑长音南郑歌商流徵殷繁华，观曜终始心诗兴感远，殊浮沉时盛意丽哀遗身藏召卫咏齐曜情多文，曜壮颜无平苏氏理往忧岁异浮惟必心华惟下微摧伯女志兴荣伤患藻荣，丽充端此作丽辞日思，慕世异逝衰违荣，感体悯悲窈河遐硕翠，感生婴漫丁冤诗，风兴鹿鸣怀悲，哀谁游无一俯，忧作已声窕广路人粲我艰，是漫是何桑翳感孟，宣伤感情者颓然，盈体仰情者，处发淑思逶其葳情，惟忧何艰生时盛，昭业倾思永戚，我流若不，中容何成幽曲姿归迤颀，蕤悲苦怀思苦我章，恨微玄悼叹戚知，沙驰亏离仪赀辞房秦王怀土眷，旧乡身加兼愁悴少，精神遐幽旷远离凤，麟龙昭德，怀圣皇人商游桑鸠扬仇伤荣身，我乎集殃愆辜何因，备尝苦辛当神飞，文遗分归贱，弦西翳双激好，摧君深日润浸愆思罪，积怨其根难寻，所明轻殊孤乖雁为，激阶阴巢水悲容仁均物品育生施天地德贵乎，均匀专通身粲妾殊翔女楚步林燕清思发离滨汉之步，飘飘离微隔乔，木谁阴一感寄饰，散声应有流东桃飞泉君叹，殊心改者惑昵亲，间远离殊我，同衾志精浮光，离哀伤柔清厢休翔流长愁，方禽伯在诫故遗旧，废故君子惟新贞微，云，辉群悲春刚琴芳兰凋茂熙阳，春墙面殊意惑故新，霜冰齐洁志清，纯望谁思想怀所，亲
读图内诗括例
依五色所分章次读之

仁智至惨伤，　伦匹至榆桑，　人贱至圣皇，
春阳至殊方，　钦岑至如何，
已上七言四十句，每句为一首，每首反读之，成八十首。

诗风至微元　仁贤至凋松　充颜至虎龙
日往至寄倾
已上五言十六句，每句反读之，成三十二首。

周南至相追　年时至无差　谗佞至未形
牵辜至伯禽
已上四言二十四首，作两分句读，就成一篇。

宁颜至劳形　怀忧至何冤　念是至如何
悼思至者谁　诗情至终始
已上四言，前四首每句反读，后一首每句反读，成十首。

嗟叹至为荣　凶顽至为基　游西至摧伤
神明至雁归
已上三言十二首，反读成二十四首。

佞因至旧新　南郑至遗身　旧间至佞臣
遗哀至南音
已上七言，凡起头退一字。反读之，成四首。

厢桃至基津　嗟中至春亲　春哀至嗟仁
基自至厢琴
已上七言自角退一字，斜读之成四首。
再叙
回文诗图，古无悉通。予因究璇玑之义，如日星之左右行天。故布为经纬，由中旋外以循，四旁于其交会，皆契韵句。巡还反覆，窈窕纵横，各能妙畅。又原五采相宣之说，傅色以开其篇章。其在经纬者，始于玑。苏诗始四字，其在节会者，右旋而出，随其所至，各成章什。外经则始于仁真，至于音深；中经自钦深至于身殷；内经自诗情至于终始；皆循方回文者也。四角之方，如仁真钦心，四韵成章，而回文者也。至其经纬之交者，随色自分，则外之四角窈窕成文，而文皆六言也。四旁者相对成文，而文皆六言也。及交手成文，而文皆四言也。在中之四角者，一例横读而四言在。中之四旁者，随向横读而五言。惟璇图平氏四字不入章句，观其宛转反复，皆才思精深，融彻如契，盖骚人才子所难。岂必女工之尤哉。诗编载驰，史美班扇，才女专静，用志不分。虽皆擅名，此为精赡也。聊随分篇，掇其一隅，以为三隅之。反代久传讹，颇有误字，亦辄證改一二，其他阙谬，不欲以意足之。虽未能尽达元思，亦庶几不为滞塞云。
《经纬》〈始于玑苏诗始四字〉
玑明别改知识深，峨嵯峻岩幽岑钦。所感想忘淫荒心，堂空惟思咏和音。诗兴感远殊浮沉，华英翳曜潜阳林。罗网经涯重渊深，峨嵯峻岩幽岑钦。苏作兴感昭恨神，辜罪天离间旧新。霜冰斋洁志清纯，望谁思想怀所亲。〈凡三色读不可回文〉
《外经》〈回读〉
仁智怀德圣虞唐，真妙显华重云章。臣贤惟圣配英皇，伦匹离飘浮江湘。伤惨怀慕增忧心，堂空惟思咏和音。藏摧悲声发曲秦，商弦激楚流清琴。
《中经》〈回读〉
钦岑幽岩峻嵯峨，深渊重涯经网罗。林阳潜曜翳英华，沈浮异游颓流沙。何如将情缠忧慇，多患生艰惟苦身。加兼愁悴少精神，遐幽旷远离凤麟。
《内经》〈回读〉
诗情明显怨，义兴理辞丽。作此端无终始。〈回读〉
《四角之方》〈回读〉
仁智怀德圣虞唐，真志笃终誓穹苍。钦所感想忘淫荒，心忧憎慕怀惨伤。
《四角之间窈窕成文》
嗟叹怀，所离经。遐旷路，伤中情。家无君，房帏清。华饰容，朗镜明。〈回读〉
四角在中者，一例横读。

念是咎愆，谁与独居。贱女怀叹，鄙贱何如。〈反读窈窕成文〉愆咎是念，谁与独居。叹怀女贱，鄙贱何如。
四旁相对成文，文皆六言。

谗人作乱闱庭，奸凶害我忠贞。祸原肤受难明，所恃滋极骄盈。
四旁相向横读，而成五言。

寒岁识凋松，贞物知终始。颜衰改华容，仁贤别行士。〈反读〉
交手成文，文皆四言。

谗佞奸凶，害我忠贞。祸因所恃，滋极骄盈。
奸佞谗人，作乱闱庭。所因祸原，肤受难明。〈中分倒读〉
用色分章〈止举一隅馀皆仿此〉
横用色

嗟叹怀，所离经。遐旷路，伤中情。〈一二字用粉红〉家无君，房帏清。华饰容，朗镜明。〈用绿〉
葩纷光，珠耀英。多思感，谁为荣。〈用白〉
周风兴自后妃，楚樊厉节中闱。〈周楚二字用黄外十字用绿〉长叹不能奋飞，双发歌我衮衣。〈长双二字用黄外十字用粉红〉华观冶容为谁，宫羽同声相追。〈华宫二字用黄外十字用青〉
已上依此，顺读成章。
直用色

庭闱乱作人　明难受肤原〈用绿〉
荣苟不义姬　城倾在戒后〈用粉红〉
荧犹炎盛兴　形未在谨深〈用青〉
已上作两句，各添下字，倒读成文。

恩感颜宁，孜孜伤情。时在君侧，梦想劳形。〈用粉红顺读〉龙旂容衣，虎彫饰绣。〈八章用绿〉
右举此为例，馀可悉通。元祐三年九月，工部何公过曲院，见仆书几有此，惊曰：昨日于屯田陈侯所观书唐真本图，宜皆可求一见，果得出示。凡六幅。右三为若兰所居，重楼复屋户牖间各作著思练丝织锦，遣使处。左三幅为窦滔归第，外为车马相迎，次女妓坐。大氍毹合乐其间，楼间对饮处，近上作远水红桥。窦临高列骑拥旄，以望桥之西，毡车从数骑排引见。滔盛礼迎苏，近下左书武后序，右写诗图。徐视果有淡色分其篇章，正与此同乃，知人心不甚相远，而尤可怪矣。青红绿所旋之方，皆不之差，盖理之所在。阴阳五行色味，莫不相假，况情识之运。宜自冥合也。元丰四年四月赵郡李公麟伯时再题。又五色读法〈见武功县志〉
四围纵横，初行、八行、十五、廿二、廿九行，及仁嗟斜至春亲，廊琴斜至基津。以朱画，其形如图。按读法，此色凡九图，馀四色。色各一图，共字六百二十五，计诗三千七百五十二首。四隅嗟情至英多，游桑至长愁，神飞至悲春，凶慈至持从，纵横皆六字以墨画。正面妃闱至蕤悲，移陂至赀辞，纵六字横十三字。庭闱至防萌，身我至惟新，纵十三字横六字，以青画。
中方正面龙旂至丽充，衰情至暮世，纵四字横五字。两旁寒岁至行士，诗风至微元，纵五字横四字，以紫画。
中方四隅恩情至侧梦，婴漫至苦我，愆居至贱鄙，怀悲至戚知，纵横皆四字，又中纵各五字。诗情至显怨，端此至丽辞，横各五字。诗始至无端，怨义至理辞，空中心图。始平苏氏诗心，九字以黄画。
四隅绿字，左右回环，横读得三言诗。

嗟叹怀，伤中情。家无君，朗镜明。葩纷光，谁为荣。经离所，路旷遐，清帏房。容饰华，英曜珠，感思多。嗟叹怀，所离经。遐旷路，伤中情。家无君，房帏清。华饰容，朗镜明。葩纷光，珠曜英。多思感，谁为荣。
游西阶阴翳桑，鸠双巢水激扬。仇好悲容摧伤，愁叹发思君长。流泉清燕飞翔，休桃林步东厢。游西阶步东厢，休桃林阴翳桑。鸠双巢燕飞翔，流泉清水激扬。仇好悲思君长，愁叹发容摧伤。
凶顽浸休孝慈，雍和家贞淑思，恭自记孝为基。滋愚谗退谦蒙，疑危远敦节容，持所贞敬是从。凶顽浸谗愚滋，蒙谦退休孝慈。雍和家远危疑，容节敦贞淑思。恭自记贞所持，从是敬孝为基。
神明通身轻飞，文殊粲妾孤遗，分乖殊翔雁归。微精感寄浮云，辉光饰散离群，悲哀声应伤春。神明通感精微，云浮寄身轻飞。文殊粲饰光辉，群离散妾孤遗。分乖殊声哀悲，春伤应翔雁归。
《听邻女吟》唐·李涉
含情遥夜几人知，閒咏风流小谢诗。还似霓旌下烟露，月边吹落上清词。

《次光威裒韵》鱼元机

光威裒，姊妹三人少孤而始笄，乃有是作。精粹难俦，虽谢家联雪，何以加之。有客自京师来者，示予因次其韵。

昔闻南国容华少，今日东邻姊妹三。妆阁相看鹦鹉赋，碧窗应绣凤凰衫。红芳满院参差折，绿醑盈杯次第衔。恐向瑶池曾作女，谪来尘世未为男。文姬有貌终堪比，西子无颜我更惭。一曲艳歌琴杳杳，四弦轻拨语喃喃。当台竞斗青丝发，对月争誇白玉簪。小有洞中松露滴，大罗天上柳烟含。但能为雨心长在，不怕吹箫事未谙。阿母几嗔花下语，潘郎曾向梦中参。暂持清句魂犹断，若睹红颜死亦甘。怅望佳人何处在，行云归北又归南。
《论诗》元好问
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晚枝。拈出退之山石句，始知渠是女郎诗。
《文妇词》元淮
掠起云鬟赋小诗，文窗昼永笋初肥。木兰架上蔷薇落，帘幕无风燕子飞。

《学书》杨维桢

歌彻阳春酒半醺，玉尖搦管蘸香云。新词未上鸳鸯扇，醉墨先污蛱蝶裙。

《窦滔妻诗七首》李时勉

深闺有思妇，惨悽亦何为。容华不自惜，独理流黄机。昔者成匹帛，多裁游子衣。衣新忽变故，恩爱从此衰。以兹慇勤意，翻作长恨辞。
兰𦶜被幽畹，桃李媚春阳。新婚结绸缪，鞶衿散芬芳。弃置父母欢，婉婉君子旁。白日丽鲜服，朗月澄清光。矢心以自固，愿为鸳与鸯。
西墅起高台，迢递凭云岑。中有娇艳女，当窗弄清音。音声荡以肆，居然变古心。鱼目夺明月，谗口销黄金。不见冀中馌，恻怆扊扅吟。高居拥旌旆，辉映汉江曲。富贵一朝异，窈窕辞别屋。含笑落日迟，浩歌湘水绿。山川不可踰，安得遥相逐。佳丽诚足珍，凉薄难见录。
滔滔江汉流，到海不复返。千里得所归，中复厌婉婉。在昔枉绥授，驾言不辞远。谁知三周御，却道羊肠坂。芬芳空自持，白日忽已晚。
昧旦不能寐，揽衣起徬徨。织缣与织素，谁复知短长。咫尺组幽思，回还遂成章。缄以戒童御，欲以寄远方。宛转达苦志，敢期昔所伉。
别久意恒亲，览辞念愈结。巾车适千里，倏忽已超越。鸣琴谐古调，恩爱感离阔。夙心谅所负，惭叹对明月。眷言固终始，皓首以相悦。

《无题》袁华

裙曳湘罗动曲尘，雀钗小佩玉麒麟。紫箫偷按云中曲，䌽笔慵传镜里真。蝶粉腻花金作缕，雁沙回雪翠为茵。若兰锦字多华丽，未减风流赋洛神。
庚申秋夜，予卧病孤山，閒读虎关女郎秋梦诗，怅然神往，不能假寐。漫赋一绝，并记幽怀。予已作。木石人尚不能无情，后之览者当如何也。

王微

孤枕寒生好梦频，几番疑假忽疑真。情知好梦都无用，犹愿为君梦里人。

闺藻部艺文三〈词〉

《风流子》宋·陆游

佳人多命薄，初心慕德曜。嫁梁鸿，记绿窗睡起静，吟閒咏句翻离合，格变玲珑，更乘兴素纨留，戏墨纤玉抚孤桐，蟾滴夜寒水浮，微冻，凤笺春丽，花砑轻红，人生谁能料，堪悲处。身落柳陌，花丛空羡，画堂鹦鹉。深闭金笼，向宝镜鸾钗临妆，当晚绣，茵牙板，催舞还慵，肠断市桥月，笛灯院霜钟。