钦定古今图书集成明伦汇编皇极典

　第二百二十一卷目录

皇极典第二百二十一卷

圣寿部汇考七

皇清五

康熙五十二年
《万寿盛典初集》：直隶顺天府、保定府、永平府、河间府、
真定府、顺德府、广平府、大名府、宣化府臣民表文：
伏以

皇猷广被，介百福而跻春台。
圣祚方昌，统八纮而开寿域。
道备于荡平正直，永享升平。
化行于歌叙修和，诞膺茀禄。率土之尊亲孔切，邦
畿之欢忭弥殷。瑞满
彤庭，庆流锦陌。钦惟

皇帝陛下，
丕承丕显，
乃圣乃神。
秉聪睿之姿，
昭肃雍之范。
溯渊源于洙泗，一贯相传。
绍道法于唐虞，中天远接。

经筵频启，探群圣之微言。
讲幄恒临，阐六经之奥旨。焕奇文于奎璧，
御墨淋漓。叶雅颂于宫商，
宸章璀璨。仁心仁闻之并著，乐利成风。善养善教之
兼修.和恒有效。蠲赈贷以舒民力，绥彼穷檐。大钦恤以察臣工，慎乃庶狱。散神仓之白粲，万方衽席咸登。发内府之朱提，六宇闾阎胥被。靖水患于江津淮浦，轸河防于越北燕南。

圣武布昭，沙漠烽烟永息。
天威震叠，遐荒桴鼓无惊。贡雉献琛，共球毕集，梯山
航海，玉帛攸同。天瑞骈臻，日再中而云五色。地灵类应，谷双穗而麦两岐。凤舞麟游，见太和之洋溢。河清海晏，知

帝泽之瀰沦。府事罔愆，平成有赖。岁临巳位，乃巽风
申命之时。月值辰乡，正龙德方亨之会。历五十二年之宵旰，

圣体康彊。集千八百国之车书，
皇图悠远。
圣人御宇于今，花甲方周。
上寿凝祥自此，春秋弥永。花明柳媚，萦紫气于六街。
燕语莺鸣，散青阳于万户。石髓共琼浆并献，汉桃与期枣偕陈。〈臣〉等学守一经，世居三辅，首被

大君之化，惠恺偏多。近依
天子之光，训行恐后。钦
九重之瑞祉，瞻
天捧日，每切葵倾。仰
五位之忧勤，沐雨栉风，真如乾健。耕夫牧竖，众口嵩
呼。白叟黄童，齐声华祝。伏愿
健行不息，
日进无疆。
沛民胞物与之膏，
播一道同风之治。协庶徵于洪范，曰雨曰旸，曰寒
曰燠，调四序以迎和。赓景福于雅诗。我黍我稷，我仓我庾，庆屡丰而集祉。则天长地久，亿万年之玉历永绵。日升月恒，千百载之金瓯孔固矣。工部右侍郎〈臣〉刘谦、都察院左副都御史〈臣〉王企靖、〈臣〉崔徵璧、通政使司通政使〈臣〉郝惟谔、太常寺卿〈臣〉李敏启、太仆寺卿〈臣〉周道新、通政使司左通政〈臣〉郝林、右通政〈臣〉王景曾、大理寺少卿〈臣〉邵观、翰林院侍读学士〈臣〉熊苇　、日讲官起居注翰林院侍讲学士〈臣〉励廷仪、翰林院提督四译馆太常寺少卿〈臣〉陆经远、左春坊左赞善兼翰林院检讨〈臣〉薄有德、翰林院编修〈臣〉宫鸿历、翰林院检讨〈臣〉高维新、翰林院庶吉士〈臣〉朱一凤、〈臣〉朱纶、〈臣〉何国宗、〈臣〉薄海、〈臣〉舒大成、〈臣〉李如璐、〈臣〉戈懋伦、兵科掌印给事中〈臣〉常绅、刑科给事中〈臣〉郭徽、祚掌江南道事监察御史〈臣〉樊绍、祚掌浙江道事监察御史〈臣〉陶彝、吏部文选清吏司员外郎〈臣〉董哲、户部河南清吏司郎中〈臣〉王克贞、浙江清吏司员外郎〈臣〉李舜卿、山西清吏司员外郎〈臣〉曹矿、贵州清吏司员外郎
〈臣〉江景瑞、广东清吏司主事〈臣〉蒋书升、云南清吏司主事〈臣〉黄叔璥、礼部主客清吏司郎中〈臣〉黄叔琬、兵部武选清吏司郎中〈臣〉许康锡、职方清吏司主事〈臣〉李其旋、刑部湖广清吏司郎中〈臣〉郝之英、广东清吏司郎中〈臣〉胡范、山东清吏司郎中〈臣〉刘承启、山东清吏司员外郎〈臣〉刘冲、山东清吏司主事〈臣〉阎纯玺、山西清吏司主事〈臣〉张振嗣、工部虞衡清吏司制造库郎中〈臣〉魏嗣多、屯田清吏司郎中〈臣〉杨国琳、营缮清吏司员外郎〈臣〉李士瑜、虞衡、清吏司员外郎〈臣〉蒋仁锡、虞衡、清吏司主事〈臣〉冯玙、大理寺左评事〈臣〉吕应声、右评事〈臣〉张光镛、中书科中书舍人〈臣〉曹广宪、行人司副〈臣〉张光鏻、行人〈臣〉阮士奇、〈臣〉褚泰、〈臣〉李尊、内阁中书舍人〈臣〉多时珍、〈臣〉胡忠本、〈臣〉韩映、〈臣〉何继曾、〈臣〉成说、〈臣〉王允晋、〈臣〉赵霖、国子监助教〈臣〉赵续美等，恭

进
算法满汉效力人员榜文。
伏以

帝德崇高，四海仰升平之景运。
皇仁溥博，万方怀覆载之弘恩。
绵宝历于无疆，贞恒效顺。
庆鸿图之永固，福禄攸同。喜溢普天，欢腾率土。钦
惟

皇帝陛下，
政符四序，
道契三才。
首出庶物而咸宁，
表正万邦而率迪。
绍百王之道统，治功远接乎唐虞。
阐千圣之心传，理学直追乎洙泗。
聪明由于天亶，
孝友本于性成。
谟诰遥宣，劝忠而教孝。
丝纶普焕，褒德而崇儒。更重农功时，求民瘼用，一
缓二久，昭在宥之仁。耕九馀三，快睹屡丰之庆。盖历乎五十馀年之盛治，乃超乎七十二代之成功。兹者，时届三春，节临

万寿。东皇司令，嘘大地之阳和。南极腾辉，耀遥天之
景色。黄童皓首，咸拜手而祝有道

圣人。北塞南云，并驱车而颂太平
天子。凡有血气，莫不尊亲。〈臣〉等小草微生，管窥薄技，
欣逢旷典，幸沐

弘仁。听玉漏于蓬瀛，
澹宁日丽。睹瑶英于上苑，
渊鉴花明。自顾何人，叨逢此日。切念镂肝铭腑，莫
抒葵藿之忱。惟祝地久天长，庶竭涓埃之报。焕佛轮之普照，尧天与慧日俱光。宣贝叶之宏文，舜乐偕梵音齐奏。纯嘏不求而自至，神明有感而斯通。伏愿
万福来同，
百禄是荷。
金箧之龄益固，日月并其升恒。
瑶图之算弥长，天地同其攸久。则民安物阜，常登
兆庶于盈宁。海晏河清，永迓天庥之滋至矣。算法效力〈臣〉董泰、〈臣〉博尔和、〈臣〉穆世泰、〈臣〉穆成格、〈臣〉余抡、〈臣〉潘蕴洪、〈臣〉沈承烈、〈臣〉朱崧、〈臣〉冯睿、〈臣〉叶长扬、〈臣〉王羾、〈臣〉徐觉民、〈臣〉王元正、〈臣〉陈世明等，恭

祝。
江南省苏州府、吴县、长洲县、昆山县、常熟县、吴江县、嘉定县、太仓州、崇明县臣民表文：
伏以

皇图日懋，万方受覆载之恩。
圣寿天齐，亿载衍炽昌之祉。
鼓洪钧而铸物，太和保合于无涯。
辉金镜以凝庥，纯嘏缉熙于不已。紫气氤氲乎阊
阖，卿云环护夫枢垣。日下歌腾，寰中庆洽。钦惟

皇帝陛下，
道协乾元，
化成恒久。
心周六合，每咨询而弗遑。
躬理万几，独勤劳而罔逸。日新富有，拔萃于至神
至圣之中。旰食宵衣，加意于已治已安之后。阐心传为治法，不止尧见于羹，舜见于墙。裕创业以守成，实踰丕显文谟，丕承武烈。凡风声之广树，由

圣敬之日跻。殚昭事于
郊坛，
天眷倍申茀禄。告明禋于
宗庙，神庥默赞升平。孝事
慈闱，娱色笑而舞传宫䌽。友于昆弟，极和乐而礼展家
人。备膺天庆之欢，洵立人伦之至。诞敷文德，车书大一统之模。耆定武功，韬略启九天之秘。运神明之

睿算，鲸鲵久剪于炎荒。统赫濯之
王师，氛沴旋消于边塞。海峤务除其强暴，苗民尽革
其愚顽。大廓版图，通自古未通之境。偕来奔走，顺从来未顺之区。暨治河工，频邀

宸虑。
圣谟所授，绩遂奏乎平成。
法驾斯临，德永垂乎清晏。涤源刊旅，较神禹而尤劳。
耕籍劝农，视汉文而倍切。神仓少府，已蠲亿万之缗钱。暑雨祁寒，犹廑

九重之宵旰。向逢五十年之昌运，阳春随地以皆温。特赐十五省之全租，瑞日周天而尽照。允矣博施而
济众，猗欤厚载以资生。盛典引年，

恩隆养老。
皇仁在宥，化洽祥刑。溯益下之弘施，非度支之可纪。
颂好生之大德，实元化之同符。亘古未闻，于今独盛。表章圣学，尊彝陈阙里之堂。崇尚真儒，俎豆升考亭之配。

御经筵而亲宣微旨，直接天心。
临讲幄而近接儒臣，深探道蕴。
皇纲总归于独断，大智必察乎迩言。文吏与武士交
严，而敷奏明试之程，必亲必慎。百职与六卿并简，而心膂股肱之寄，以礼以诚。不拘格以求才，益金马玉堂之盛事。更开科而选士，增春闱秋榜之嘉荣。及几务之偶閒，即图书之是究。制官箴以示，则义喻六计之严。立士训以垂，型功等五经之大。

天章敷布，言言皆帝典王谟。
宸翰昭回，一一成奎光壁彩。包罗子史，以迨夫诗词
书画，咸溯本以寻源。量度山川，以及乎月令群芳，亦晰微而尽致。宝符焜耀，懋著文明，玉食崇隆，式昭俭德。深宫惜福，福遂锡于兆民。明旦清心，心乃周乎四海。天行永健，自致康宁。富寿之全，世运维昌。益臻豫大，丰亨之美赓。穆穆皇皇，而莫罄仰。巍巍荡荡，以难名兹者。岁在昭阳，律当姑洗。恭值六旬之

圣诞，共称
万寿之仙觞。斗柄指辰，韶景畅而
天恩益握。岁华周甲，玉衡转而
帝祉方新。溯元运之时行，自六十以至百千万亿，循
环靡极。推至诚之不息，由久徵而及博厚高明，悠久无疆。缅衢歌华祝之年，正逢癸巳。喜风动时雍之世，即是陶唐。惟五十二年之物与民胞，登宇宙于春台之上。而千八百国之梯山航海，献悃忱于
丹阙之前。遐迩之石户山农，欢腾大地。中外之经
幢灯树，彩彻长天。群情之爱戴至真，万口之颂扬如一。重荷

温纶谆谕，毋为华侈，务期物阜民安。愈瞻
至德谦光，已极雍熙，尚冀年丰时泰。跪聆之下，感颂
逾深。咸祈

圣主长生，等乾坤之无量，永使吾侪乐业，沐雨露于
靡涯。

万岁同呼，如听春雷之响。九霄共觐，群游化日之天。
〈臣〉等吴苑庸才，海隅下士，身依日月，长亲复旦之光。华首戴星，辰欣仰贯珠之躔。次昔荷

翠华驻跸，
恩波倍厚于吴阊。迩蒙
黼座挥毫，
宸藻遍题乎虎阜。何幸弹丸之下里，乃蒙如海之洪施。彻震泽以为醪，莫展称觞之愿。尽灵岩而作砚，
难穷献寿之文。爰偕父老于康衢，并挈儿童之春服，同声颂祷沸，山讴村管，以皆和举，袂婆娑映，柳媚花明，而胥乐快。际贞元之嘉会，喜臻熙皞之休风。伏愿
寿考维祺，
思皇多祜。
同天不老，三皇之历数，未足云崇。
与物长春，九域之幅员，益增其广。禾秀延龄之粒，
岁获丰穰。玉流益算之浆，世成仁寿。则涂歌巷舞，应年年而申庆，奚必拘十载之期。地久天长，自永永以同欢，岂止上万年之颂矣。
经筵讲官文渊阁大学士兼礼部尚书〈臣〉王掞、吏
部尚书〈臣〉吴一蜚、　经筵讲官户部左侍郎〈臣〉王原祁、兵部右侍郎〈臣〉宋骏业、巡抚山东等处地方都察院右副都御史〈臣〉蒋陈锡、詹事府少詹事兼翰林院侍读学士〈臣〉王奕清、　日讲官
起居注翰林院侍讲学士提督顺天学政〈臣〉陈璋、　日讲官起居注翰林院侍讲〈臣〉蒋廷锡、日讲官起居注左春坊左谕德兼翰林院修撰〈臣〉吴廷桢、太仆寺少卿〈臣〉严虞惇、翰林院提督四译馆太常寺少卿〈臣〉陆经远、翰林院修撰〈臣〉王世琛、翰林院编修〈臣〉吴士玉、〈臣〉王谟、〈臣〉惠士奇、〈臣〉蒋涟、〈臣〉徐葆光、翰林院检讨〈臣〉张大受、翰林院庶吉士〈臣〉汪份、〈臣〉王时宪、〈臣〉陶贞一、〈臣〉冯汝轼、〈臣〉鲍开、〈臣〉顾嗣立、〈臣〉郭孙顺、〈臣〉陈王谟、〈臣〉王遵扆、〈臣〉王亩、翰林院五经博士〈臣〉言德坚、巡视东城湖广道监察御史〈臣〉徐树庸、吏部验封清吏司员外郎〈臣〉叶弘绶、户部山西清吏司郎中〈臣〉王世绳、户部浙江清吏司郎中〈臣〉王奕鸿、户部湖广清吏司员外郎〈臣〉赵成穮、兵部武选清吏司员外郎〈臣〉陶昱、刑部山西清吏司郎中〈臣〉宋周臣、刑部广西清吏司郎中今升广东肇庆府知府〈臣〉宋志益、刑部湖广清吏司主事〈臣〉徐涵、内阁掌典籍事中书舍人今掣河南南阳府同知〈臣〉朱文龙、行人司行人〈臣〉钱㵯、宛平县知县〈臣〉李采、中城兵马司指挥〈臣〉马吉臣、南城兵马司指挥〈臣〉张绪、候补左春坊左中允〈臣〉汪士鋐、候补主事〈臣〉程国珍、候补光禄寺典簿〈臣〉毛世秸、候选员外郎〈臣〉席瑗、候选主事〈臣〉王玮、候选行人司司正〈臣〉陆燮、分守直隶口北道山西布政使司参议〈臣〉徐炯、分守河南开归河三府管理驿盐粮道按察使司佥事〈臣〉张孟球、分守湖广武昌道布政使司参议〈臣〉金祖诚、分巡湖广下荆南道按察使司佥事〈臣〉金秉抡、直隶河间府知府〈臣〉宋师曾、湖广岳州府知府〈臣〉顾用霖、浙江温州府知府〈臣〉陶范、云南楚雄府知府〈臣〉张嘉颖、直隶真定府同知〈臣〉程侯本、山东兖州府同知〈臣〉宋基业、山西太原府同知〈臣〉赵友夔、湖广辰州府同知〈臣〉顾焌、云南云南府同知〈臣〉何煜、直隶广平府通判〈臣〉朱维均、陕西凤翔府通判〈臣〉张宗日、四川夔州府通判〈臣〉许炳、新授广东惠州府通判〈臣〉徐慎、新授广东韶州府通判〈臣〉张安国、广西太平府通判〈臣〉宋建业、云南永昌府通判〈臣〉韦士弘、云南琅井提举司提举〈臣〉沈鼐、贵州大定州知州〈臣〉张介眉、云南云州知州〈臣〉马澄、云南大理府宾川州知州〈臣〉周钺、顺天府武清县知县〈臣〉王原博、直隶保定府博野县知县〈臣〉费洪学、新授直隶顺德府钜鹿县知县〈臣〉秦培、山东济南府邹平县知县〈臣〉沈从隆、山西太原府祁县知县〈臣〉姚馪、山西平阳府太平县知县〈臣〉顾钦、山西平阳府万泉县知县〈臣〉戴治、河南开封府西华县知县〈臣〉归鸿、河南彰德府安阳县知县〈臣〉徐树敏、河南卫辉府淇县知县〈臣〉王珩、河南河南府新安县知县〈臣〉钱汝駜、河南河南府渑池县知县〈臣〉金奇玉、浙江温州府平阳县知县〈臣〉王元位、浙江温州府乐清县知县〈臣〉周鼎、江西广信府兴安县知县〈臣〉陆彪、江西赣州府兴国县知县〈臣〉张国瑗、湖广武昌府崇阳县知县〈臣〉高位、湖广襄阳府宜城县知县〈臣〉叶文昌、陕西西安府醴泉县知县〈臣〉汪俊、陕西平凉府崇信县知县〈臣〉董永朝、陕西巩昌府秦安县知县〈臣〉魏士升、四川成都府新繁县知县〈臣〉王礼、四川成都府德阳县知县〈臣〉吴双、四川夔州府巫山县知县〈臣〉章镜承、广东高州府东安县知县〈臣〉张沆、广东琼州府琼山县知县〈臣〉孙起范、新授广东肇庆府广宁县知县〈臣〉郑韵、广西柳州府上林县知县〈臣〉钱晋珏、新掣陕西平凉府通判〈臣〉汤万烺、候补知县〈臣〉史凤霄、候选知县〈臣〉徐志培〈臣〉陆宸镕、侍卫〈臣〉汪萧、贵州贵阳府城守营游击〈臣〉宋振业等，恭

进。
江南省江宁府、松江府、常州府、镇江府、淮安府、扬州府、徐州、安庆府、徽州府、宁国府、池州府、太平府、庐州府、凤阳府、滁州、和州、广德州各属臣民表文：
伏以

圣寿齐天，与三光而并久。
皇仁沛地，偕万物以同春。
运当六甲之正中，虹流华渚。
时值五阳之盛长，星贯瑶枢。迓景福于无疆，法乾
行于不息。亿万年日新月盛，合轩图尧镜以光华。千百国航海梯山，向凤阙鸾墀而拜舞。普天同庆，率土腾欢。钦惟

皇帝陛下，
经纶万象，
纲纪三才。
聪明睿知以有临，协雨露风霆之至教。
文武圣神而首出，备礼乐刑政之弘模。
福禄攸同，海宇共登仁寿。
声灵丕振，乾坤久颂升平。
发粟蠲租，省刑肆赦，必使物物得所，而后惬于怀。巡河咨岳，重道崇儒，但觉事事合宜，而可垂为法。
五纪之

深仁厚泽，普浃寰区。一代之
圣德神功，远超隆古。太和翔洽，嘉兆荐臻。当三月十
八之芳辰，值

万寿六旬之圣节。庆云成盖，瑞草盈阶。天酒凝甘，地
泉流醴。球图宝鼎，文现太平。银瓮丹甑，字成

万岁。天不爱其道，地不爱其宝，人不爱其情，在在布
吉祥之气。士皆歌于朝，农皆歌于野，商皆歌于市，年年增欢喜之心。禄位名寿兼隆，

圣人必得。耆艾昌炽交颂，君子乐胥。〈臣〉等簪缨，世受
辇毂，亲承
翠华屡涖，南方膏泽，被江干草木。紫禁深居，北极趋跄，傍天上星辰。徒食德而饮和，
均沾化育。恒戴高而履厚，莫报涓埃。惟统十四郡之精诚，祝延

圣祚，愿合亿万民之寿算，增益
皇龄。华封讵祗三多，海屋将添百度。贡芹献曝，惭非
瑶岛奇珍。兽舞凤仪，恍听钧天广乐。青阳丽日，嘘锦绣之山川。紫气周天，接蓬莱之观阁。珠元不夜，灯转九枝。草尽长春，花开四照。欢声雷动，瑞霭霞蒸。伏愿
咸五登三，
参天两地。

圣代之山河永固，千春快睹昌期。
天家之日月方长，十载迭逢盛典。勒诸金石，极文章
礼乐之休隆。叶以笙镛，宣郊庙神人之悦豫。玉函芝检，远逾嵩岱，升中化日，光天上媲。星云复旦，六合衍靡涯之庆，万年垂有道之长矣。都察院左都御史〈臣〉赵申乔、　经筵讲官吏部左侍郎兼翰林院学士〈臣〉王顼龄、工部左侍郎〈臣〉阮尔询、　日讲官起居注司经局洗马掌局事兼翰林院修撰〈臣〉张廷玉、　日讲官起居注翰林院修撰〈臣〉赵熊诏、翰林院修撰〈臣〉王云锦、翰林院编修〈臣〉沈宗敬、〈臣〉丛澍、〈臣〉廖赓谟、〈臣〉蔡学洙、〈臣〉邹奕凤、〈臣〉嵇曾筠、〈臣〉杨开沅、〈臣〉庄令舆、〈臣〉缪沅、〈臣〉储在文、〈臣〉徐斌、〈臣〉须洲、〈臣〉张起麟、〈臣〉徐用锡、〈臣〉孙时宜、〈臣〉秦道然、〈臣〉方觐、翰林院检讨〈臣〉刘师恕、〈臣〉陈均、〈臣〉张照、〈臣〉黄越、〈臣〉黄赵音、翰林院庶吉士〈臣〉卜俊民、〈臣〉曹鸣、〈臣〉刘于义、〈臣〉潘允敏、〈臣〉王图炳、〈臣〉杨士徽、〈臣〉秦靖然、〈臣〉杜诏、〈臣〉杨祖楫、〈臣〉何应鳌、〈臣〉王澍、〈臣〉狄贻孙、〈臣〉程梦星、〈臣〉周金简、〈臣〉王时鸿、〈臣〉董胡宏、〈臣〉杨湝、〈臣〉夏慎枢、〈臣〉徐依、〈臣〉汤大辂、原任翰林院待诏今候补〈臣〉曹曰瑛、山东道监察御史〈臣〉施云翔、贵州道监察御史〈臣〉吴蔚起、户部福建清吏司郎中〈臣〉郑勖、四川清吏司郎中〈臣〉闵本贞、云南清吏司郎中〈臣〉阮应商、江西清吏司员外郎〈臣〉任奕、江西清吏司主事〈臣〉汤震、广西清吏司主事〈臣〉朱廷宁、礼部祠祭清吏司员外郎〈臣〉杨汝谷、刑部浙江清吏司郎中〈臣〉汪升英、福建清吏司郎中〈臣〉宫梦熊、江西清吏司主事〈臣〉胡岳龄、广东清吏司主事〈臣〉张景载、工部都水清吏司郎中〈臣〉陆遐昌、中书科中书舍人〈臣〉陈厚耀、行人司行人〈臣〉胡廷凤、〈臣〉吴普、内阁掌典籍事中书舍人〈臣〉王凤孙、内阁中书舍人〈臣〉庄楷、〈臣〉樊致一、〈臣〉施焘、〈臣〉潘乘龙、〈臣〉张祖镐、〈臣〉李炳石等，恭

进。
浙江全省臣民表文：
伏以
乾坤覆载，万年永庆升平。
日月照临，八表共登仁寿。

圣心合天心为一，瑞启昌符。
君志与民志相通，祥开景运。
一人有庆，会归拱北极之尊。万福来同，保定仰南山
之固。千官抃舞，亿兆欢呼。钦惟我

皇上，
化徵悠远，
治洽贞恒。
文武圣神，聪明睿知，高千圣而迈百王。
刚健中正，笃实辉光，贯三才而参两大。敬

天尊
祖，一气感孚，勤政爱民，万几时敕。当物阜年丰之日，迭
蠲万万金钱。值河清海晏之时，笃念元元生聚。平藩镇，则中土乂安。征沙漠，则边烽永息。
谟烈垂于万世，旧章与新命同承。
创守兼自一身，文德与武功并懋。虑怀襄而巡河咨岳，何殊刊木随山。忧水旱而赦罪减租，尽
沐和风甘雨。凤在冈，麟在囿，作人远迈于周庭。河出图，洛出书，观象上追夫羲画。丙丁甲乙，启四库之精英。训诰典谟，综百家之述作。观文制历，必抉奥而探微。讲射工书，且出神而入圣。内宁外攘，廓从来未辟之版图。近悦远来，敷亘古莫通之声教。朝乾夕惕，保泰持盈，既以天下之心为心，即以苍生之福为福。雨旸时若，年谷顺成。

圣意弥谦，
圣德弥广。万册凤鸾之纸，管窥祗得其大端。群方鼓
吹之词，枚举难量夫众美。纪春王于三月，开
寿域于九天。当花甲之初周，值阳和之正丽。东皇
布令，宏施发育之功。南极呈祥，丕焕光华之象。云楼气敞，䌽仗晴薰，膏露醴泉，休徵毕至。珠函银瓮，上瑞骈臻。惟
盛朝弗尚奇祥，而

圣主专修实政。开科取士，萃六合九州之俊彦，尽沐
甄陶。发粟蠲租，统山陬海澨之黎氓，胥归
怙冒。凿齿雕题之众，跂行喙息之伦，重译来朝，梯
航入贡。望

龙颜而申华祝，肃虎拜而效嵩呼。喜气霞蒸，欢声雷
动。〈臣〉等生逢全盛，幸际郅隆。嬉游于化日光天，千八百国。沦浃于深仁厚泽，五十二年。况稽山越水之间，
翠辇时闻警跸，而鹫岭竺峰之胜，
奎章屡赐品题。十一郡感荷最深，百万户讴歌莫
罄。自今日瑶枢，灿烂递周，甲子三千。计他时椿树，滋荣永历，春秋万六，心惟向日。望切瞻云，伏愿
天地同春，
海山并寿。
三登七稔，寒暑节而四时成。
十雨五风，阴阳和而万物得。先天生而后天不老，
群奉有道之

圣人。御世久而福世弥长，共仰太平之
天子。则舆图永固，绵国祚于千百。祀而有馀，福禄攸
同，保泰履于亿万年，而无极矣。
礼部尚书〈臣〉陈铣、　经筵讲官刑部尚书〈臣〉胡会恩、　经筵日讲官起居注翰林院掌院学士兼礼部侍郎教习庶吉士〈臣〉汤右曾、内阁学士兼礼部侍郎〈臣〉沈涵、〈臣〉蔡升元、通政使司右参议〈臣〉陈汝咸、左春坊左中允兼翰林院编修〈臣〉陈邦彦、〈臣〉陈世倌、翰林院编修〈臣〉高舆、〈臣〉查慎行、〈臣〉万经、〈臣〉查嗣庭、〈臣〉戚麟祥、〈臣〉沈树本、翰林院检讨〈臣〉诸起新、〈臣〉史尚节、〈臣〉寿致润、〈臣〉顾五达、〈臣〉陆绍琦、〈臣〉卢轩、〈臣〉詹铨吉、〈臣〉严思位、翰林院庶吉士〈臣〉徐云瑞、〈臣〉许镇、〈臣〉俞鸿图、〈臣〉徐杞、〈臣〉钱廷献、〈臣〉沈世屏、刑科掌印给事中〈臣〉钱以垲、礼科给事中〈臣〉詹嗣禄、掌河南道事浙江道监察御史〈臣〉胡德迈、吏部文选清吏司主事〈臣〉张王典、户部广东清吏司郎中〈臣〉许维模、广西清吏司郎中〈臣〉陆云从、江西清吏司员外郎〈臣〉田轩来、山东清吏司员外郎〈臣〉王洽祖、云南清吏司员外郎〈臣〉徐肇显、山东清吏司主事〈臣〉范光曦、礼部祠祭清吏司郎中〈臣〉陈嵩、精膳清吏司郎中〈臣〉杨存礼、兵部武选清吏司主事〈臣〉谈九叙、刑部江南清吏司郎中〈臣〉陈元、主事〈臣〉俞存仁、督捕司主事〈臣〉娄铨、工部虞衡清吏司主事〈臣〉姚德坚、内阁中书舍人〈臣〉倪璠等，恭

进。
浙江省击壤亭歌：
天开景运兮笃生

圣人，允文允武兮乃圣乃神。抚绥万邦兮丰年屡臻，帝犹廑念兮朝夕咨询。蠲租赐复兮九有咸均，湛恩
汪濊兮至德无垠。普天率土兮莫不尊亲，愿

君万岁兮粒我蒸民。
其二
青阳司令兮晨现农祥，雨旸时若兮百谷蕃昌。桑麻被野兮妇子乐康，嬉游作息兮化日舒长。扶老携幼兮来觐

龙光，王路荡平兮以翱以翔。卿云纠缦兮南极耀芒，
惟天锡福兮

圣寿无疆。
福建、山东、江西、河南、广东、广西六省臣民表文：伏以
星云献瑞，千龄启

圣之期。
木火司权，五德当

王之运。值虹流之
令节，金阙辉腾。际电绕之芳辰，玉阶春满。休光下
烛，嘉气旁通。盖天生

有道之圣人，会有极，归有极。必
躬享无疆之历数，如月恒，如日升。
敛诸福以弥新，
体一元而敷惠。
深仁厚泽，少而壮，壮而老，皆大化之所涵濡。强固精明，诚则久，久则徵，与造物同其悠远。钦惟

皇帝陛下，
保合太和，
缉熙纯嘏。
天纵神武，当宝祚之方新，遂已櫜弓矢而奠家邦。学备圣文，即翠华之在御，亦必对诗书而称古昔。道建畴范之极备，寒暑雨旸而皆得其时。
心契河洛之传历，元会运世而不愆其数。所以声
灵遐振，多方久庆。升平福禄来同，寰宇共登仁寿。抚五辰而致顺，毓万物以皆昌。乃者日丽胃维，月躔青陆。阳开泰而更盛，正

一人纳庆之辰。令当和以迎休，乃八方禔福之日。风
吹大泽，日照
昌期。黄云覆晨，赤光炳夜。恭逢

万寿，节是长春。共贺
六旬，蓂舒初叶。天垂云汉，仰周代作人之恩。民沐雨
膏，陋汉家赐复之诏。必得其寿，必得其名。命自申于穹旻，俾尔炽昌，俾尔多益。福乃均于品庶，西郊昼永，夹道香浓。
北极星辉，寰区瑞现。雕题凿齿，皆航瀛海而来。卉
服鸟言，亲睹

皇居之大，而乃
睿思谦抑，更辞祝于三多。
玉旨昭宣，愿底宁于万国。此惟江海善下，每有纳流
之心。然而日月居高，共仰照临之位。汪濊普周于八裔，欢呼远匝于九围。虽罄祝嘏之词，曷称颂飏之旨。庆超邃古，美冠将来。〈臣〉等仰荷
鸿钧，亲逢
景运。潢污比陋，河清幸遘于千年。尘壤均微，山祝
同呼于万岁。适天人之嘉会，

神圣笃生。伸臣子之微情，讴歌竞献。倾心
舜日，欣福祉之弥长。翘首
尧天，颂寿祺之永久。伏愿
业侔地富，
算比天崇。
抚大顺于璿玑，万灵效祉。
御至和之玉烛，四海交欢。民洽好生，人登仁寿。瞻
云焕烂，击壤逍遥。自祖父以迄孙曾，称觥跻堂，长奉

天颜之有喜。由畿甸以暨海表，嵩呼华祝，群知帝祚之无疆矣。
文渊阁大学士兼吏部尚书〈臣〉李光地、世袭衍圣公〈臣〉孔毓圻、福建一等海澄公〈臣〉黄应缵、予告吏部尚书〈臣〉宋荦、户部右侍郎〈臣〉廖腾煃、总督仓场户部右侍郎〈臣〉施世纶、　经筵讲官礼部左侍郎兼翰林院侍读学士〈臣〉王思轼、原任刑部左侍郎〈臣〉张志栋、　予告工部右侍郎〈臣〉李元振、　经筵讲官内阁学士兼礼部侍郎〈臣〉彭始抟、原任都察院左副都御史〈臣〉左必蕃、宗人府府丞〈臣〉李涛、内升布政使司布政使〈臣〉李华之、都察院左佥都御史〈臣〉吕履恒、詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士〈臣〉梅之珩、通政使司右通政〈臣〉张德桂、原任通政使司右通政〈臣〉杨笃生、国子监祭酒〈臣〉徐日暄、顺天府府丞〈臣〉王懿、右春坊右庶子掌坊事兼翰林院侍讲〈臣〉阎锡爵翰林院侍讲〈臣〉吴垣、〈臣〉魏方泰、右春坊右赞善兼翰林院检讨〈臣〉孙勷、国子监司业〈臣〉鲁瑗、提督浙江学政翰林院编修〈臣〉宋至、翰林院编修〈臣〉潘体震、〈臣〉彭廷训、〈臣〉林之浚、〈臣〉郑任钥、〈臣〉李绂、〈臣〉陈似源、〈臣〉吕谦恒、翰林院检讨〈臣〉王传、〈臣〉蒋肇、〈臣〉柯乔年、〈臣〉吴相、〈臣〉张懋能、〈臣〉李日更、〈臣〉李掌圆、〈臣〉黎致远、〈臣〉刘大毂、〈臣〉何世綦、〈臣〉丘尚志、翰林院庶吉士〈臣〉赵泰临、〈臣〉李中、〈臣〉于广、〈臣〉宋筠、〈臣〉陶成、〈臣〉周凤来、〈臣〉李钟侨、〈臣〉林昂、〈臣〉乔时适、〈臣〉漆绍文、〈臣〉林景拔、〈臣〉胡煦、〈臣〉张淳、〈臣〉孟班、〈臣〉莫与及、〈臣〉鲁立、〈臣〉谢世济、吏科掌印给事中〈臣〉潘锦、户科掌印给事中〈臣〉耿惇、礼科掌印给事中〈臣〉陈允恭、工科掌印给事中〈臣〉刘士聪、掌京畿道事山西道监察御史〈臣〉李永绍、四川道监察御史〈臣〉璩廷祐、稽察钱局河南道监察御史〈臣〉吴梁、协理河南道事山西道监察御史〈臣〉张世祺、协理山西道事江南道监察御史〈臣〉李璿、协理山西道事陕西道监察御史〈臣〉李楠、巡视中城浙江道监察御史〈臣〉陈书、巡
视南城广东道监察御史〈臣〉李景迪、巡视西城广西道监察御史〈臣〉刘慎、原任云南道监察御史〈臣〉廖之谅、吏部稽勋司郎中〈臣〉郭晋熙吏部验封司郎中〈臣〉裘君、弼户部福建司郎中今授直隶分巡天津道〈臣〉王光奭、户部山东司郎中〈臣〉莫象年、户部江南司郎中〈臣〉田肇丽、户部江西司郎中〈臣〉冯肃、户部贵州司郎中〈臣〉程懋、礼部仪制司郎中〈臣〉郑晃、刑部云南司郎中〈臣〉吴琳芳、刑部江西司郎中〈臣〉朱纲、刑部四川司郎中〈臣〉周祚显、刑部陕西司郎中〈臣〉邹球、吏部考功司员外〈臣〉林绍祖、吏部稽勋司员外〈臣〉陈廷纶、户部四川司员外〈臣〉谢赐履、户部广东司员外〈臣〉张为政、户部云南司员外〈臣〉范如璋、兵部职方司员外〈臣〉任坪、刑部四川司员外〈臣〉孙叔诒、刑部山西司员外〈臣〉刘天眷、刑部福建司员外〈臣〉李承祖、工部屯田司员外〈臣〉夏畴、工部都水司员外〈臣〉赵善庆、吏部文选司主事〈臣〉谢乃果、户部浙江司主事〈臣〉吴琼芳、户部福建司主事〈臣〉张如绪、户部陕西司主事〈臣〉李鼎徵、户部四川司主事〈臣〉林霖培、户部贵州司主事〈臣〉李文麟、礼部仪制司主事〈臣〉邹琯、兵部车驾司主事〈臣〉龙灿、刑部云南司主事〈臣〉王功濯、工部屯田司主事〈臣〉林逢都、工部营缮司主事〈臣〉孔毓璞、内阁中书舍人〈臣〉刘曰煃、〈臣〉张开宗、〈臣〉李元起、〈臣〉赵作鼎、〈臣〉窦容恂、〈臣〉吕耀曾、〈臣〉黄贞乾、〈臣〉范授中、〈臣〉李树目、〈臣〉邓廷哲、中书科中书舍人〈臣〉杜述先、〈臣〉钟灵秀、〈臣〉何道暄、行人司行人〈臣〉王肃章、大理寺寺正〈臣〉孟孙绳、〈臣〉徐仪、大理寺寺副〈臣〉林洪烈、大理寺右评事〈臣〉莫弘济、翰林院世袭五经博士〈臣〉孔传志、鸿胪寺寺丞〈臣〉安定求、光禄寺大官署署正〈臣〉宋瞻祖、国子监助教〈臣〉田曼硕、〈臣〉邓篪远、吏部司务〈臣〉吴科、户部司务〈臣〉杨道存、工部司务〈臣〉黎仕琼、大理寺司务〈臣〉区廷选、翰林院典簿〈臣〉李据、詹事府主簿〈臣〉李浔、詹事府录事〈臣〉李珍、国子监学录〈臣〉丁必捷、顺天府通判〈臣〉陈世荫、大兴县知县〈臣〉陈守创、西城兵马司副指挥〈臣〉张珠、供奉食俸效力知府〈臣〉涂居仁、卓异河南归德府鹿邑县知县〈臣〉李钟冲、銮仪卫治仪正〈臣〉温安海、世袭二等阿达哈哈番〈臣〉张源、候补郎中〈臣〉宋之确、候补主事〈臣〉罗复晋、〈臣〉王沛恂、〈臣〉王延祺、〈臣〉彭士仰、〈臣〉李勋、〈臣〉许隆远、〈臣〉傅兆槐、候补中书应升〈臣〉李景遂、〈臣〉梅廷谟、候补中书〈臣〉张坦、〈臣〉陈言吉、候补鸿胪寺寺丞〈臣〉孙叔恂、候补国子监典簿〈臣〉罗士瓛、候补副使道〈臣〉李宜麟、候补佥事道〈臣〉李可淳、候补知府〈臣〉黄良佐、〈臣〉任士理、〈臣〉王眉谷、候选同知〈臣〉刘光洙、〈臣〉张令璜、〈臣〉张瑗、候补知县〈臣〉吴周祯、〈臣〉薛契英、原任南城兵马司副指挥候补应升〈臣〉曾逄圣、候选知县〈臣〉汪兆熊、〈臣〉涂纲、〈臣〉薛契武、〈臣〉梁倚汉、〈臣〉宋一端、〈臣〉伍质、〈臣〉鲁亭、〈臣〉康学敬、〈臣〉许容、〈臣〉李茹旻、壬辰科进士〈臣〉徐启统、原任翰林院编修〈臣〉熊本、原任刑部福建司郎中〈臣〉张丙厚、原任工部虞衡司员外〈臣〉米瑛、原任刑部福建司主事〈臣〉黄致中、原任刑部云南司主事〈臣〉许祚远、原任福建延建邵参议道〈臣〉王式谷、原任湖广衡州府知府〈臣〉孔兴滋、原任合水县知县〈臣〉刘时通、原任武邑县知县〈臣〉吴秉芳、原任河南河北总兵官〈臣〉王应统、原任浙江嘉兴府守禦所掌印管屯千总事世袭拖沙喇哈番〈臣〉林廷珍等，恭

进。
四川、陕西、山西、湖广、贵州、云南六省臣民表文：伏以

圣人首出，凝巩固之金瓯。
天子万年，启绵长之宝历。
盛德爰膺上寿，同日月以常贞。
至仁聿享纯禧，并乾坤而不老。钦惟我

皇上，
乘六御时，
兼三出治。
聪明睿知，神武允执厥中。
刚健笃实，辉光日新其德。绍谟猷于

列圣，缵承兼继述之隆。奉色养于
慈闱，视听在形声之表。
躬亲
郊祀，荐馨香于冬飨春祈。斋祓明禋，神感召于和风瑞
雪。

天威有赫，四征高振旅之勋。
圣武维扬，一怒显安民之略。苞糵尽除于蛮徼，版图
式廓于海疆。

龙驾开边，永息北庭之烽火。狼胥勒石，远通西极之
共球。三巡淮海之区，独廑

宸衷之虑。闭六坝，筑高堰，开引河，快睹平天成地。拆
栏黄，辟陶庄，建御坝，咸歌海晏河清。修归仁以泄滩河之怒，加遥堤而遏南北之冲。畅流若江汉之归，会同为漕渠之助。来贡输之万艘，锦缆徐牵。阅转运之千帆，长风竟渡。远追夏王之明德，皆由

圣主之神谟。化沮洳为桑田，民情孔乐。集输将于辇
毂，
国赋常充。
禁园标丰泽之名，先知稼穑。郡邑仿常平之制，广
蓄囷仓。

手题耕织之图，
亲试锄犁之法。值天时之水旱，立沛积储。方农亩之
菑畬，早邀宽税。酌剂数年之经费，溥蠲一岁之正供。县官无鞭朴之劳，闾井免追呼之扰。数逾亿万，实为前史所未闻。

恩出再三，更非斯民之敢望。天舒协气，五风十雨之
均调。地效灵符，九穗两岐之竞献。既諴民而阜物，弥旰食以宵衣。
慎简屏垣，大法乃小廉之本。
旁咨守令，安人在察吏之中。
饬法明刑，三宥每存宽大。
临朝莅政，万几不惮精勤。下情无壅

上闻，民隐动陈
天听。务揆宜而节用，惟约己以爱人。万邦协和，群黎
遍德。

圣治归原于
圣学，性功流露于事功。尊阙里为万世之师，跻考亭
于十哲之列。录先儒之后裔，明斯道之正宗。

心贯六经，探丘索渊源之义。
言成二典，冠唐虞浑噩之书。倬云汉以昭回，绚日星
之光彩。聿皇

御集，片言垂百代之章程。灿烂
奎钩，一字泄六文之秘蕴。偶乘间而游艺，必出圣而
入神。象数微茫，三角引伸于八线。测量变化，九天推准于半弧。默参众妙以无言，广辑群书而示训。士林会萃，贤路宏开。怀一艺者，皆庸献微长而必录。频年广额，复加

万寿之科。一岁两闱，懋举三升之典。誉髦斯士，共荷
生成。怀保小民，并登仁寿。际六旬之

圣诞，逢三月之良辰。
盛德难名，却
徽称而不受。太平有象，感瑞应以咸臻。无前之勋业
长新，不息之精神倍励。〈臣〉等生当盛世，运际昌期。秦晋蜀中，山络北条之脉。滇黔楚境，地联南服之区。合六省之臣民，效三呼于
辇路。流虹绕电，睹开天辟地之祥。结彩焚香，怀就
日瞻云之悃。伏愿
乾符益茂，
泰运弥亨。
斟元气于四时，鸿钧自转。
播太和于六宇，化日恒春。
玉烛常调，咸听南薰之舜乐。
金瓯永固，齐倾北斗之尧樽。莫罄蚁忱，惟深雀跃。

诰封资政大夫兵部尚书兼都察院右都御史总督
河道提督军务〈臣〉张烺、户部尚书〈臣〉张鹏翮、工部尚书〈臣〉张廷枢、吏部左侍郎〈臣〉李旭升、　经筵讲官礼部右侍郎兼翰林院学士〈臣〉胡作梅、兵部左侍郎〈臣〉李先复、都察院左副都御史仍兼管光禄寺〈臣〉田从典、内阁学士兼礼部侍郎〈臣〉邹士璁、顺天府府尹〈臣〉屠沂、翰林院侍读学士〈臣〉汪、翰林院侍讲学士〈臣〉周起渭、詹事府左坊春左庶子掌坊事提督江南学政〈臣〉胡润、
日讲官起居注翰林院侍讲〈臣〉文志鲸、翰林
院侍读〈臣〉樊泽达、通政使司左参议〈臣〉张大有、左春坊左赞善兼翰林院检讨〈臣〉范光宗、翰林院编修〈臣〉车鼎晋、〈臣〉朱启昆、〈臣〉涂天相、翰林院检讨〈臣〉李周望、〈臣〉万民钦、〈臣〉谢履忠、〈臣〉卫昌绩、〈臣〉彭维新、〈臣〉李钟峨、〈臣〉马豫、〈臣〉王思训、〈臣〉谢履厚、〈臣〉王、〈臣〉曹抡彬、〈臣〉陈会、〈臣〉曾谨、〈臣〉马益、〈臣〉程翅、翰林院庶吉士〈臣〉董新策、〈臣〉田嘉谷、〈臣〉易简、〈臣〉周天祐、〈臣〉秦休、〈臣〉周彬、〈臣〉王梦旭、〈臣〉郑之侨、〈臣〉张旭、〈臣〉孙诏、〈臣〉刘蛟、〈臣〉郑其储、〈臣〉潘祥、〈臣〉白子云、吏科给事中〈臣〉卢炳、户科给事中〈臣〉冷宗昱、兵科给事中〈臣〉马之鹏、江南道监察御史〈臣〉董弘彪、山东道监察御史〈臣〉成文运、湖广道监察御史〈臣〉荆时中、福建道监察御史〈臣〉邹汝鲁、吏部文选司郎中〈臣〉郑昆玺、吏部考功司主事〈臣〉鱼鸾翔、户部湖广司郎中〈臣〉乔云名、户部福建司员外郎〈臣〉王珍、户部陕西司员外郎〈臣〉
马钟华、户部河南司员外郎〈臣〉姚谦、户部河南司主事〈臣〉张友程、户部山西司主事〈臣〉唐崇勋、户部江南司主事〈臣〉蒋洪澍、户部湖广司主事〈臣〉陈瓒、兵部武库司郎中〈臣〉张应诏、兵部职方司主事〈臣〉余庆祚、刑部督捕司郎中〈臣〉杨瑛森、刑部贵州司主事〈臣〉汪沄、工部营缮司郎中坐粮厅〈臣〉江藻、工部营缮司主事〈臣〉程大聿、工部屯田司主事〈臣〉杨廷璋、中书科中书舍人〈臣〉陈恪、〈臣〉刘斗文、行人司行人〈臣〉张崇礼、内阁中书舍人〈臣〉李彦坳、〈臣〉杨若懋、〈臣〉陈时夏、国子监监丞〈臣〉李秉俭、博士〈臣〉马汝为、典簿〈臣〉弋熏、兵部司务〈臣〉韩镇、东城兵马司副指挥〈臣〉刘祥生、銮仪卫治仪正〈臣〉马苓、候补郎中〈臣〉严昉、候补员外郎〈臣〉徐克祺、〈臣〉刘天祐、候补主事〈臣〉方文瑞、〈臣〉张谦、〈臣〉陈坦、〈臣〉黎大观、〈臣〉戴朝选、〈臣〉姚华、〈臣〉岳纶、〈臣〉罗士柏、〈臣〉傅霦、〈臣〉赵璐、〈臣〉李思沆、〈臣〉马开秦、〈臣〉杨一璋、〈臣〉康行僩、〈臣〉武介宣、〈臣〉高淳、〈臣〉王泽、〈臣〉梁锡珩、〈臣〉王锡瓛、〈臣〉张铎、候补司务〈臣〉寇鏻、候补国子监典簿〈臣〉王钟珣、候补光禄寺署正〈臣〉梁景岳、候补京府通判〈臣〉马建、解饷到部江南徽州府同知〈臣〉张叔珽、河南怀庆府管河通判〈臣〉唐赓陶、新选浙江严州府分水县知县〈臣〉向日升、广西荔波县知县〈臣〉田㴶、签掣直隶宁津县知县〈臣〉朱绂、新授荆州府宜都县教谕〈臣〉姚之珂、河工效力州同〈臣〉张懋行、县丞〈臣〉任恂原任陕西学道今候补〈臣〉江鼎金、候补按察司佥事〈臣〉陈廷统、候补知府〈臣〉胡克宽、〈臣〉张云翰、〈臣〉张庆曾、〈臣〉裴绣标、候补同知〈臣〉李秉温、候补通判〈臣〉项钟严、〈臣〉许观、候补知州〈臣〉张瓒、〈臣〉余光、候补知州〈臣〉吴焯、〈臣〉刘藩长、候补知县〈臣〉熊同仁、〈臣〉胡玮、〈臣〉王辂、〈臣〉罗廷璋、候选知县〈臣〉范光谕、〈臣〉祁琮、〈臣〉吕奏雅、〈臣〉冯长发、〈臣〉张恂、〈臣〉荀子楠、〈臣〉李先益、候补教谕〈臣〉樊如樟、候选州同〈臣〉冯超、〈臣〉宋玺、候选县丞〈臣〉刘泰、候选经历〈臣〉魏聘贤、候选吏目〈臣〉苏熹、候选从九品〈臣〉许之英、〈臣〉贾全忠、原任广西分巡九江道佥事〈臣〉李世仁、原任陕西肃州通判〈臣〉毛凤仪、原任贵州安顺府通判〈臣〉张调鼎、原任直隶邯郸县知县〈臣〉萧秉楷、原任江西南康县知县〈臣〉王材成、广西永宁州守备〈臣〉王弘绩、浙江领运千总〈臣〉邹述麟、候推守备〈臣〉康士荣、候选千总〈臣〉陈功、　武英殿纂修进士〈臣〉汪榯、进士〈臣〉陈锐、〈臣〉李湜、〈臣〉高钟岳、〈臣〉窦祖禹、〈臣〉温仪、〈臣〉陆琮、〈臣〉崔鹤龄、〈臣〉田长文、〈臣〉张春庆、〈臣〉景崙、〈臣〉王开运、〈臣〉徐永祐、举人〈臣〉陈大庆、〈臣〉李近阳、〈臣〉高元贞、〈臣〉于霈、〈臣〉杨溥、〈臣〉杨久、〈臣〉王祐、〈臣〉崔璟、〈臣〉王翼、〈臣〉王亲臣、〈臣〉黄裳、〈臣〉刘璨、〈臣〉张钊、〈臣〉徐岱、〈臣〉张缙、〈臣〉邢世观、〈臣〉孙鹏、〈臣〉瞿鹏佳、〈臣〉卢侯瓒、〈臣〉段一骙、〈臣〉刘俊、荫生〈臣〉杜照、贡生〈臣〉樊泽逖、〈臣〉张玠、〈臣〉卫惇、〈臣〉陈豳、〈臣〉刘瑄等十八人，一统志馆效力监生〈臣〉阎学机、监生〈臣〉熊志尹、〈臣〉刘正熿、〈臣〉冯超、〈臣〉张瑞、〈臣〉陈琮等三十一人，生员〈臣〉孙譓、〈臣〉卫维正、〈臣〉谭一豫、〈臣〉冉腾凤、〈臣〉李从绅等三十二人，武进士〈臣〉孔毓润、武举〈臣〉王联举、〈臣〉朱宣晦、〈臣〉孔兴钧、〈臣〉沈肇先、儒童〈臣〉阎学杼等三人、耆民陈于兹、张席珍、李莅、陈永年、李长春、汤执中等八十二人，恭

进。
四川、陕西、山西、湖广、贵州、云南六省颂：
〈臣〉闻元统天德之全健，行而不息。仁统君道之极容，保于无疆。幸遘昌期，忻觇至治。钦惟

皇上
允文允武，
乃圣乃神。
集百王之大成，
履五位而首出。论德，则乾坤合撰，六经之美善咸
该。纪功，则日月同光，全史之声名莫及。自纂承洪业，正位凝命，于今五十二年，恩溥泽洋，蟠际穹壤。记注之所不能尽，赞扬之所不能名。谨就蠡测管窥，铺陈万一。窃以为运世有本，制治有原。我

皇上功德巍巍，所以措天下于久，道化成之盛者，皆
可以仁统之也。盖

圣性之生而安者，中和咸备，与两大而同流。而圣学之粹以精者，公溥无私，偕万物为一体。法天法
祖，仁著于敬，而清明在躬。止孝止慈，仁著于爱，而太和
自近。言而作则，行而合宜，仁熟则礼义同贯也。动而有常，静而不贰，仁纯则诚信一原也。仁达为智，而仰观天文，俯察地理，中悉人事，旁烛物情，自立政用人，知明处当，以及六艺之繁曲，而
浚哲无所不周。天纵多能，智莫大焉。仁必有勇，而东穷蟠木，西尽流沙，北过幽陵，南踰交阯。自除残服贰，轨合文同，以至八表之遐荒，而声教无所不讫。德威惟畏，勇莫神焉。以仁心行仁政，尤在养民。察吏则亟进廉平，慎刑则数行宽大。至九河故道，亦荷

睿算，而千里安澜，沛然无涯之大泽矣。以仁政验仁
民，莫如蠲赋，赐复则数盈亿万，议赈则岁纪再三。至万国正供，并损
神仓，而三年遍德，夐乎未有之洪施矣。方今宇宙
清宁，中外禔福，官方日以澄叙，民生日以阜成。风俗日以敦庞，人心日以安乐。凡皆我

皇上之至仁，运之于于穆之表，施之于岩廊之上。有
以兼综而条贯之，而精神遍注乎四海九州，规模大定乎千秋万祀也。夫天德统于元，而一元之运，循环而不息。君道统于仁，而至仁之运，悠久而无疆。自尚书肇于唐虞，下逮元明，三千九百有馀岁。其间享国长久，代不数君，历年之多，亦略相准。而仁之浅深纯杂，则前后悬殊。若我
国家积德累功，而

皇上如天之仁，与天同运，日新月盛，永永无穷。无论
汉唐宋明之令主，有不能及。即遐稽三代以前，求其以人协天，以德备福，如神尧得天地之中数，而成功文章，寿考益光者，盖于今而始再见焉。此真开辟以来之景运，而天下臣民万世一遇之时也。兹当三月良辰，恭遇

六旬万寿。敷天胥庆，忻看甲子初周。率土协和，共仰
光华复旦。〈臣〉遭逢四纪，忝列九卿，受

恩百倍于同朝，见知窃附于往哲。谨就睹记所及，恭
撰颂辞一章，以推

圣寿无疆之符，以明至仁合天，昭受有本之意。爰拜
手稽首而献。颂曰：
大清受命，

三圣相传。我
皇缵烈，其仁如天。功恢八纮，德畅九埏。荡荡巍巍，振
古无前。同天覆帱，不遗一物。包含山川，吞吐日月。我

皇丕冒，六合宁谧。旁及无垠，仁声洋溢。天心慈爱，元
气絪缊。畅遂草木，飞跃羽鳞。我

皇建极，万汇陶甄。出作入息，九域同春。天降之恩，和
风惠日。天降之威，风驰电击。我

皇律天，动静阖辟。纬武经文，人皆遍德。达天之用，舒
而为阳。立天之体，健而且刚。我

皇配天，不息日强。所其无逸，恭己垂裳。大哉乾元，万
化之纪。大哉

皇仁，万事之宰。焜耀三光，磅礡四海。德盛化神，体乾
用泰。河清不波，边靖无烟。五风十雨，嘉禾在田。六廉计吏，三物兴贤。歌舞太平，踰五十年。自兹以前，修和府事。颂德纪功，周后无二。由今以后，如川方至。五帝可六，三皇可四。自兹以前，治定功成。超夏轶商，美具善并。由今以后，月恒日升。两仪奠丽，七政贞明。书契以来，功德备列。天人相应，若合符节。惟我

皇寿，膺图无极。如天之仁，渐被暨讫。一元迭运，始而
复周。至仁广运，蓄而复流。惟我

皇寿，古无与俦。百千万亿，为一春秋。〈臣〉拜稽首，天子万寿。
四川省　诰封资政大夫兵部尚书兼都察院右都御史总督河道提督军务〈臣〉张烺、户部尚书〈臣〉张鹏翮、兵部左侍郎〈臣〉李先复等，
陕西省工部尚书〈臣〉张廷枢等，
山西省吏部左侍郎〈臣〉李旭升、都察院左副都御史仍兼管光禄寺〈臣〉田从典等，
湖广省　经筵讲官礼部右侍郎翰林院学士〈臣〉胡作梅、内阁学士兼礼部侍郎〈臣〉邹士璁、顺天府府尹〈臣〉屠沂等，
贵州省翰林院侍讲学士〈臣〉周起渭等，
云南省翰林院检讨〈臣〉王思训等，恭

颂。
长芦商人邵鼎延、冯士昌等榜文：
伏以
华渚流虹，率土颂无疆之祉。
璿枢绕电，普天徵有道之祥。
合圣神文武以并隆，至德广运。
极禄位名寿之必得，诸福咸臻。朝野欢腾，商民庆
洽。钦惟

皇帝陛下，
道握乾符，
躬承泰运。
神功历奏，八方之声教攸同。
峻德弘敷，万国之车书毕集。时雍风动，登仁寿于
尧年。地平天成，载和恒于禹甸。省刑薄罚，每至再三，免赋蠲租，已逾亿万。有年有干，普乐利以靡穷。惟几惟康，致升平于勿替。兹届三春之月，恭逢

万寿之辰。甫遍干支数，周而复始，历推元会祚，积而
弥长。寿域弘开，直媲羲轩而上。鸿钧大转，爰符翕辟之期。航海梯山，献球琳于络绎。歌衢舞巷，输忱悃以勤拳。惟兹析木之津，近属神皋之地。东连斥卤，收成筴于熬波。北拱

宸居，戴荣光而就日。矧从比岁，屡沐
殊恩。缓税而税有常期，恤商而商皆乐业。春生万灶，
齐望
阙以祝三多。景丽千樯，悉焚香以伸九叩。伏愿健行不息，
纯嘏弥长。
运元气于两间，道成悠久。
鼓太和于四序，象著升恒。则甘雨惠风，占

一人之有庆。光天化日，历亿纪以长春矣。
五旗诸王以下，觉罗以上榜文：
伏以

帝德久符天德，已昭卜年卜世之休祯。
君心俯鉴民心，务尽为子为臣之丹悃。香烟披拂，结
祥光而遍覆
慈云。花舞缤纷，布淑景而弘开
寿域。欢腾玉牒，庆溢天潢。钦惟

皇上，
仁合三才，
智周九有。尧舜禹汤文武之传，

至圣出而会其统。易书诗礼春秋之作，
大成集而阐其微。临万物而用中，育群生以无外。忧
勤惕厉，享从来未有之升平。运会贞元，拓自古未开之疆土。盖因

一人有庆，遂尔万国咸宁。兹当季春中浣之辰，正值
花甲重周之日。麟游天圃，凤哕高冈，南极老人，捧进长生之酒，西池王母，擎来初熟之桃。七曜增辉，万灵效顺，凡兹戴高履厚，咸思就日瞻云。〈臣〉等幸附金枝，忝依玉叶，执霞觞而踊跃欣随华祝之班，傍
銮辂以趋跄愿效嵩呼之颂。敬宣贝叶，虔叩龙华。
开不二之法门，结大千之善果。伏愿
光华复旦，
寿考维祺。
体太极之生成，乾坤立于久大。
顺五行之时序，造化著其休嘉。于以久视长生，

至人原有自然之效。即此祈天永命，
大德真有心得之符矣。
康亲王〈臣〉崇安、显亲王〈臣〉衍潢、庄亲王〈臣〉博果多、裕亲王〈臣〉保泰、简亲王〈臣〉雅尔江阿、信郡王〈臣〉德昭、安郡王〈臣〉华𤣱、平郡王〈臣〉讷尔素顺、承郡王〈臣〉布穆巴、贝勒〈臣〉克振、〈臣〉延寿、〈臣〉满都护、贝子〈臣〉苏努、〈臣〉鲁宾、镇国公〈臣〉景希、〈臣〉吴尔占、〈臣〉准远、〈臣〉登塞、〈臣〉额尔图、〈臣〉吞珠、〈臣〉德普、〈臣〉敬顺、〈臣〉杨桑阿、〈臣〉普贵、〈臣〉普奇、〈臣〉讷托和、〈臣〉星海、辅国公〈臣〉门度、〈臣〉讷墨孙、〈臣〉赖士、〈臣〉色钦、〈臣〉苏尔锦、〈臣〉阿布兰、〈臣〉敬严、〈臣〉雍乾、〈臣〉鄂飞、〈臣〉普照、镇国将军〈臣〉纳图、〈臣〉明保、〈臣〉永期、〈臣〉富尔臣、〈臣〉舒尔臣、〈臣〉伊克他哈、〈臣〉颜德、〈臣〉富曾、辅国将军〈臣〉佛尔起、〈臣〉陵泰、〈臣〉巴尔图、〈臣〉萨穆当、〈臣〉善福、〈臣〉对勒额、〈臣〉巴哈穆、〈臣〉马石里、〈臣〉法布兰、〈臣〉富尔善、〈臣〉茶尔代、〈臣〉东海、〈臣〉贞保、〈臣〉善寿、〈臣〉初宗、奉国将军〈臣〉韦色、〈臣〉色尔都、〈臣〉色黑图、〈臣〉额起里、〈臣〉额尔和蒲、〈臣〉马永、〈臣〉色尔和、〈臣〉勒色里、〈臣〉胡连、〈臣〉八十三、〈臣〉蓝乃、〈臣〉赵来、〈臣〉五哥、〈臣〉阿尔素、〈臣〉色和里、〈臣〉阿有里、〈臣〉阿尔乃、〈臣〉陀佛、〈臣〉鄂岳、〈臣〉什哥、〈臣〉西秦、〈臣〉寿原、〈臣〉德义、〈臣〉多穆图、〈臣〉恒德、〈臣〉悉兰图、〈臣〉塞德、〈臣〉噶尔图、〈臣〉成仁、奉恩将军〈臣〉尼了哈、〈臣〉宝梁、〈臣〉宝山、〈臣〉贵会、〈臣〉实显、〈臣〉深德、〈臣〉际寿、〈臣〉吴尔登、〈臣〉喜文、〈臣〉朝乃、〈臣〉巴金泰、〈臣〉林康、〈臣〉田象、〈臣〉华宾、〈臣〉康里吴、〈臣〉黑勒布、〈臣〉重扬和、〈臣〉达里白、〈臣〉纳尔德、〈臣〉南图、〈臣〉德伦、〈臣〉寿海、〈臣〉马府他、〈臣〉恩特何里、〈臣〉苏尔泰、〈臣〉德颜、〈臣〉福清、〈臣〉陛拉什、〈臣〉查穆布、〈臣〉金寿、〈臣〉塞贝、〈臣〉查哥单、〈臣〉白内、〈臣〉宁静、宗室〈臣〉海善等、觉罗官员〈臣〉佛伦等，恭

祝。
巡捕三营榜文：
伏以
法云缥缈，祥呈万国山河。
花雨缤纷，香绕九重阊阖。
如山如阜如日月，载歌天保之章。
曰寿曰富曰康宁，悉协箕畴之福。升平有象，保佑
重申。钦惟

皇帝陛下，
乾德方刚，
离明普照。
并两仪而立极，独致中和。
与万物以皆春，同登仁寿。兹当阳春三月，恭逢

圣寿六旬。瑞启蓬瀛，鹤算永万年之历。光生璿轴，龙
文辉五色之云。率土欢腾，普天庆洽。〈臣〉等戴

高深之有日，矢报效以无由。爰集缁流，敬宣梵呗。用
干蜺座，敬达蚁忱。祝

天子之万年，肃申虎拜。庆同风于九有，咸沐
龙光。伏愿
得一常贞，
兼三永治。
德敷六合，恒歌

万福攸同。
泽洽八纮，群颂

一人有庆。
尧风共宗风广被，
舜日与佛日齐辉。将见祇树林中，普

圣化于千八百国。檹檀香里，巩
皇图于亿万斯年矣。
提督九门步军巡捕三营统领〈臣〉隆科多、左翼步军总卫世袭头等阿达哈哈番兼管佐领协理三营〈臣〉鄂三、右翼步军总卫协理三营〈臣〉伊什泰、京城内外巡捕南营署都督同知管参将事〈臣〉吴道辅、游击〈臣〉宋可进、守备〈臣〉魏云龙、〈臣〉盛德贵、〈臣〉罗永镇、〈臣〉赵洪钧、〈臣〉陈金秀、〈臣〉何祥书、〈臣〉李三友、京城内外巡捕北营都督佥事管参将事〈臣〉卜应奎、署参将管游击事〈臣〉武纲、守备〈臣〉艾国朝、〈臣〉姚文玉、〈臣〉葛明心、〈臣〉侯宗周、〈臣〉王前京城内外巡捕中营参将〈臣〉张登第、游击〈臣〉赵世升、守备〈臣〉郎应箕、〈臣〉陈武、〈臣〉李成、〈臣〉陈永图、〈臣〉张雄、〈臣〉刘振明、千总〈臣〉胡璟等、把总〈臣〉张存孝等，恭

祝。