钦定四库全书
　愧郯录卷一(十一则/)　　　　宋

　岳珂　撰
　　　祖宗徽称
国初亲庙谥皆二字艺祖上宾李文正昉上初谥以六
字而后列圣皆遵用之大中祥符初符贶荐臻登封降
禅弥文具举于是始用开元增谥之制是年十一月甲
申躬谒太庙二室各增八字为十四字五年十月戊午
圣祖降延恩殿告以长发之祥闰月乙亥复加二字亲

庙亦衍而四焉真宗既谥仁皇以澶渊之功不著诏益
以武定为八字始用天圣二年初郊奉册因郊增谥盖
昉于此庆历七年十一月又郊遂再增八字于是十六
字之制定为不刋弗复可增益矣然仁宗英宗之谥增
于元丰六年屡郊之后神宗之谥增于绍圣二年大飨
之馀哲宗之谥增于崇宁三年再郊之际类皆因时制
宜而初郊举典礼犹未为永制也徽祖以绍兴五年有
陟方之哀七年讳问始至龙輴未还绵蕞庙祔至十二

年既安禹冗之栖其冬诏加谥明年正月戊戌奉册己
亥上亲飨太庙盖清祏甫宁因山适毕遂躬谒追用
祥符典故固有不必俟郊报者从变礼也孝宗以后始
定用升祔后遇郊即前诏议徽号诏书若曰某庙宜加
上十字为十六字如祖宗故事将郊摄太傅先以册告
本室而后行躬祼率以为常至于今不废乃若僖祖以
熙宁王安石之议正东向大观之元遂有立道肇基积
德起功懿文献武睿和至孝之号媲之亲庙增者十二

焉盖一时之制也
　　　五字定制
汉制宗庙必冠以孝唐特表一字而出之诸帝类曰某
宗某谥孝皇帝间有不尽然者不多见也国朝初定艺
祖谥止曰英武圣文神德太宗谥止曰神德圣功文武
皆未以孝为号祥符始增之自后列圣称天之诔必以
百行之首荐于鸿名盖尝考之徽号中所同称者又有
四字文武功德与孝而五自初谥中即备其三曰文曰

武曰孝治平而降未之或改也惟徽钦初谥曰圣文仁
德显孝曰恭文顺德仁孝当时盖张忠献浚陈文正康
伯当国上议初非有他盖用太平淳化乾兴故事先摭
圣德之最盛者而表之如近岁光考谥曰宪仁圣哲慈
孝不复称文武正其比也及增谥则无不备者故艺祖
曰启运立极英武睿文神德圣功至明大孝太宗曰至
仁应道神功圣德文武睿烈大明广孝真宗曰膺符稽
古成功让德文明武定章圣元孝仁宗曰体天法道极

功全德神文圣武浚哲明孝英宗曰体乾膺历隆功盛
德宪文肃武睿神宣孝神宗曰体元显道法古立宪帝德王功英文烈武钦仁圣孝哲宗曰宪元继道世德扬
功钦文睿武齐圣昭孝高宗曰受命中兴全功至德圣
神武文昭仁宪孝孝宗曰绍统同道冠德昭功哲文神
武明圣成孝光宗曰循道宪仁明功茂德温文顺武圣
哲慈孝钦既止仍六惠不复议增己秩宗因循之失犹
曰礼有未备而已一旦举而行之可也惟徽宗绍兴十

二年之增谥以权臣擅命辄于徽称有所抑扬遂去一字而以烈代德以德代武曰体神合道骏烈逊功圣文
仁德宪慈显孝考之艺祖真宗之谥初亦偏于文德矣
既增则武功配焉未闻臣子敢以是而寓意于君父也
是年十二月户部尚书张澄等集议庚午宰臣秦桧自
以议上而议文则桧之兄直学士院梓实为之戊寅诏
桧撰册文则册文又桧之作士之学典故每于此不致
详故至今莫有议者揆情订迹何以慰在天之灵乎神

宗初增谥曰绍天法古运德建功哲宗曰显德定功崇
宁三年诏定神宗令谥政和三年又以建立法度之意
增神宗为二十字而哲宗易世扬二字以见绍述盖蔡
京当国用一时归美之论务极尊崇虽非故事犹愈于
桧之无君云
　　　崇政改谥
宗庙改谥策告于礼为重祥符五年以圣祖讳因增谥
而易艺祖睿文圣功二字实不得已耳崇宁政和间始

用继述友恭之论屡定徽称神宗凡一改再增而溢于
祖宗者四字哲宗凡一改一增皆非旧章章圣谥有濮
园讳治平亲政初不敢更后但著于文书令曰诸濮安
懿王讳其在真宗皇帝谥号内者不避应奏者以黄纸
覆之如此而已岂非严重宗庙于礼不得不然耶若庆
历以来后谥或更盖从夫之义与此异也　　　后谥因革
建隆元年二月壬戌上亲庙谥僖祖曰文献后曰文懿

顺祖曰惠元后曰惠明翼祖曰简恭后曰简穆宣祖曰
昭武其制皆判太常寺窦仪所定帝后率联一字深得
古意其后杜太后上仙先谥明宪继改曰昭盖亦配帝
以为称大中祥符增上帝谥始各加睿和睿明睿德睿
圣二字于后无所损益列圣相循遂为故事故太祖谥
大孝后曰孝惠孝明孝章太宗谥圣德后曰淑德懿德
明德元德真宗谥章圣后曰章怀章穆章献明肃章懿
章惠仁宗谥圣武后曰慈圣光献英宗谥宣孝后曰宣

仁圣烈神宗谥钦仁后曰钦圣宪肃钦成钦慈哲宗谥
昭孝后曰昭慈圣献昭怀徽宗谥显孝后曰显恭显肃
显仁钦宗谥仁孝后曰仁怀高宗谥宪孝后曰宪节宪
圣(阙/)　　　　　　　　　　　恭绍兴七年祐陵复
土始例从显其中盖亦混惠明谥明达明节又紊昭宪
已改之称云
　　　隆祐寿康宫
元祐太后既正东朝建炎元年八月有诏以尊称犯太

后祖讳当以所居宫为称令学士院撰定遂建隆祐宫
光宗内禅绍熙五年七月移御泰安旋以未至嘉美改
称寿康宫而殿亦以此名珂恭考会要元祐元年闰二
月宰臣韩缜上表请太皇太后宫殿名宫曰崇庆殿曰
崇庆寿康皇太后宫殿名宫曰隆祐殿曰隆祐慈徽诏
所请宜允候过谅闇令有司检举既虽又改宫曰慈德
而前称已播告著之国史矣窃谓二名皆复于典故当
易不疑特有司失于讨论是以有此如宣仁上仙实在

寿康殿当光宗万寿谊当避嫌昭慈逮事钦圣而隆祐
之号称之九年至绍圣元年闰四月戊子而后革建中
靖国追其尊钦慈之诏犹曰隆祐深慈具存于遗训则
是妇姑同一名称皆大不可者也
　　　申福殿
江州庐山有宫曰太平兴国侍从领祠官建申福殿奉
高皇本命实绍兴二十八年十二月丁亥朔赐名珂按
京师有龙德宫乃徽祖潜邸宣和与子之后移御史是

间中已有申福臻祥二殿考之会要绍兴九年和议始
成有司指以为安奉龙輴之地盖不特复名之当易而
已
　　　永崇陵
光宗因山右丞相谢深甫请以永崇为陵名诏从之珂
尝考典故谓其失有四唐德宗称崇陵虽无永字然终
非令君嘉祐八年九月十二日谏院吕诲言潜邸兴庆
宫犯唐故号诏改为庆宁夫兴庆佳名也明皇视德宗

有间矣犹且不可况俱为陵名乎其失一也元符三年
三月丙申左仆射章惇上哲宗陵名永泰诏恭依惇初
议永崇中批以未至嘉美再上永章永庆上与皇太后
皆曰永庆佳既而闻乃辽圣宗陵名遂复改凡三表乃
定则永崇固元符之所弃而可复用乎其失二也王明
清挥麈录载崇先寺有真皇馆御曰永崇按会要实有
是殿成于嘉祐六年十一月崇先乃观名上清之遗址
明清已误且国朝故事殿号州县镇之犯宗庙徽称陵

名例从改易盖恶其复如庆历十年八月戊午改文明
殿为紫宸景祐四年四月庚午改武定军为武康闰四
月己卯改昭武军为宁武避真宗宣祖谥天圣七年九
月辛未改永定军为永宁避真宗陵之类是也况子孙
因山之地祖宗衣冠之御可以混而不别乎其失三也
绍兴十三年二月己未朔有旨徽宗永固陵名委后省
看详既而许侍从拟定于是权户部尚书张澄等言惟
永祐不犯历代陵名诏恭依按晋书桓元僣楚追尊其

父温为帝陵号永崇二字皆同正永固之比其失四也
珂又考会要绍圣二年六月礼部尚书林希言神宗宣
光殿与石虎之子韬所建堂同名诏改曰显承以是观
之不惟崇陵之当易而崇先馆御亦不复可因仍矣秉
礼者其尚考之
　　　追改陵名李文简焘续通鉴长编曰乾兴元年七月诏改章圣陵
名曰永定初丁谓为山陵使请名陵曰镇及谓贬冯拯

谓三陵皆有永字故易曰永定陵然永安乃县名也宣
祖陵上名安又不知翼祖已名定陵于是复追改翼祖
陵曰靖议者讥拯不学当时无正之者珂按真皇上仙
开基因山者仅三耳岁时荐献宫禁省谒礼官周视史
牒书载耳目尚相接夫谁而不知正使不留意于典故
亦不应若是朝廷举重礼当时所上者一字之名自东
閤宾客纵不能为之一阅史录呼容台一吏使供写亦
足优为之何至或削或犯以贻天下笑乎谓素号博学

此顾甚易识是盖绝不一讲论而率然以应上命也拯
矫其为欲增而易之易之之际亦复靳于故府之一问
又堕舛误再烦改更就使复定一名犹愈于祖之以孙
屈也遂过不疑遂易先号夫岂宁神尊祖之义乎一顾
问之惮烦而成是纷纷后之议礼者可以监矣表之以
识一时之颠末
　　　郊庙之诔
中兴而来请帝谥于郊议文必曰某帝宜天锡之曰某

谥皇帝庙号某宗请后谥于庙议文必曰某后宜以祖
宗之命锡之曰某谥皇后苟非母后则否惟以群臣议
进之内诏曰恭依而已珂按典故嘉祐八年五月庚申
有司将请仁宗谥翰林学士王圭奏谨按曾子问曰贱
不诔贵幼不诔长礼也惟天子称天以诔之春秋公羊
说读诔制谥于南郊若云受之于天然乾兴元年既定
真宗皇帝谥其秋始告天于圆丘史臣以为天子之谥
当集中书门下御史台五品以上尚书省四品以上诸

司三品以上于南郊告天议定然后连奏以闻近制准
词臣撰议即降诏命庶僚不得参闻颇违称天之义臣
奉命撰先帝尊谥欲望明诏有司稽详旧典先之南郊而
后下臣之议庶先帝之茂德休烈有以信万世之传诏两
制详议翰林学士贾黯等议如圭奏从之元丰二年十一
月丁丑有司将请慈圣谥翰林学士章惇奏窃稽典礼下
不得诔上则大行太皇太后谥号盖非臣子之所敢专必
将有所请谓若请之太庙于礼为宜愿付礼官详议于是

礼院言孝明皇后之丧百官书谥议读之于庙上于(阙/)
　　　宗室联名
(阙/)逐时准大宗正司关到本家所撰名多是重叠至有数
人而共一名者又或与别房尊长名讳相犯或兄弟不相
连名或只取一字为名而偏傍不相连者名称混殽难以
分明昭穆之序窃恐年祀寖久流派逾远谱籍渐无统纪
除重叠共一名者昨来寺司申请已得朝旨见令改撰外
所有犯别房尊长名讳兄弟不相连名并以一字为名

恐亦合改撰欲乞宗正司告示逐宫院将见今名犯尊
长讳并字不相连及单名者并令改撰仍从本司定取
一相连字取名稍宽者关宗正司告示令依仿撰名所
贵稍得齐一从之于是联名之制始定珂按三祖下宗
支所联字太祖曰德惟从世令子伯师希与孟由太宗
曰元允宗仲士不善汝崇必良友宣祖曰德承克叔之
公彦夫时若嗣当时虽先有之而非一赐名者犹混殽
故申其禁令耳非肇始也英神近属又为之名如孝安

居多自甫有卿茂中孙其字不一盖继别为宗云承平
时立保州位其联名曰咸嘉文可修景遵端广继大者
乃四亲别族又不与三祖也宗寺之请出于寺丞宋景
年见周益公必大奏议
　
　
　
　愧郯录卷一