声明：本站书库内容主要引用自 archive.org，kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
历算全书 筹算自序 第 1a 页 WYG0794-0670c.png
筹算自序唐有九执历不用布算唯以笔记史谓其繁重其法不
传今西儒笔算或其遗意欤笔算之法详见同文算指
中历书出乃有筹算其法与旧传铺地锦相似而加便
捷又昔但以乘者今兼以除且益之开方诸率可谓尽
变矣但本法横书彷佛于珠算之位至于除法则实横
而商数纵颇难定位愚谓既用笔书宜一行直下为便
辄以鄙意改用横筹直写而于定位之法尤加详焉俾
历算全书 筹算自序 第 1b 页 WYG0794-0670d.png
用者无复纤疑即不敢谓兼中西两家之长而于筹算庶几无憾矣
康熙戊午九月己亥朔日躔在角宛陵梅文鼎勿庵撰
筹算有数便奚囊远涉便于佩带一也所用乘除存
诸片楮久可覆核二也斗室匡坐点笔徐观诸数历
然人不能测三也布算未终无妨泛应前功可续四
也乘除一理不须歌括五也尤便学习朝得暮能六也
原法横书故用直筹筹直则积数横彼中文字实用
历算全书 筹算自序 第 2a 页 WYG0794-0671a.png
横书也今直书故用横筹筹横则积数直其理一也亦有数便自上而下乃中土笔墨之宜便写一也两
半圆合一位便查数二也商数与实平行便定位三
也