书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二十九
卷二十九 第 1a 页 WYG0329-0386a.png
钦定四库全书
 西汉年纪卷二十九   宋 王益之 撰
  哀帝
建平元年春正月丁酉侍中光禄大夫傅喜为大司马
封高武侯(百官表恩泽侯表拜考异曰百官表作四月/丁酉按喜传正月 喜为大司马封高武侯)
(考侯表喜以正月丁酉封侯荀纪亦作/正月丁酉当是百官表误今书于正月)赦天下(本/纪)丁未
有石陨于北地十六(五行志荀纪字考异曰荀纪通鉴/皆无丁未二 此据五行志通鉴)
(荀纪书此事于拜传喜之先按是年正月丁酉乃初六/日丁未乃十六日相去十日不应丁未反在丁酉之前)
卷二十九 第 1b 页 WYG0329-0386b.png
(也今釐正之志作十荀/纪作十六今从荀纪)是日日出时有白气著天广如
一匹布长十馀丈西南行欢如雷一刻而止(天文志/荀纪)
襄有牡马生驹三足随群马饮食(荀/纪)司𨽻解光奏言赵
昭仪在成帝时害皇嗣在四月丙午赦令前(外戚传赵/考异曰)
(后传作四月丙辰按本纪帝以四月/丙午即位赦天下今易作丙午字)昭仪倾乱圣朝亲
灭继嗣家属当伏天诛而同产亲属皆在尊贵之位非
所以惩恶崇谊于是免新成侯赵钦钦兄子䜣皆为庶
人家属徙辽西郡(按原本无昭仪倾乱圣朝/以下事义未了今补入)二月制诏
卷二十九 第 2a 页 WYG0329-0387a.png
丞相大司空曰盖闻圣王之治以得贤为首其与大司
马列侯将军中二千石州牧守相举孝悌惇厚能直言
通政事延于侧陋可亲民者各一人(本纪作考异曰本/纪但 诏曰今详)
(诏云其与大司马列侯将军中二千石州牧守相举/孝弟如此则是诏丞相大司空无疑今从刘贡父)
九月甲辰有石陨于虞二(五行/志)郎中令褒黄门郎段犹
等奏言定陶共皇太后共皇后皆不宜复引定陶藩国
之名以冠大号车马衣服宜皆称皇之意置吏二千石
以下各供厥职又宜为共皇立庙京师上复下其议(师/丹)
卷二十九 第 2b 页 WYG0329-0387b.png
(传/)群下多顺指言母以子贵宜立尊号以厚孝道(孔光/传)
(考异曰师丹传作郎中令冷褒按是时无郎中令之官/而荀氏汉纪作郎中令褒无冷字明此一字后人妄增)
(盖郎中乃官名姓令名褒耳文纪有/中大夫令免令亦姓也今从荀纪)唯丞相孔光大司
马傅喜大司空师丹共执正议以为不可(傅喜/传)由是寖
不合上意会有上书言古者以龟贝为货今以钱易之
民以故贫宜可改币上以问丹丹对言可改章下有司
议皆以为行钱以来久难卒(读曰/猝)变易丹老人忘其前
语后从公卿议又丹使吏书奏吏私写其草丁傅子弟
卷二十九 第 3a 页 WYG0329-0387c.png
闻之使人上书告丹上封事行道人遍持其书上以问
将军中朝臣皆对曰忠臣不显諌大臣奏事不宜漏泄
令吏民传写流闻四方臣不密则失身宜下廷尉治事
下廷尉廷尉劾丹大不敬事未决给事中博士申咸炔
(音/桂)钦上书言丹经行无比自近世大臣能若丹者少发
愤懑奏封事不及深思远虑使主簿书漏泄之过不在
丹以此贬黜恐不厌(一赡/反)众心尚书劾咸钦幸得以儒
官选擢备腹心上所折中定疑知丹社稷重臣议罪处
卷二十九 第 3b 页 WYG0329-0387d.png
罚国之所慎咸钦初傅(读曰/附)经义以为当治事以暴列
乃复上书妄称誉丹前后相违不敬上贬咸钦秩各二
等遂策免丹曰间者阴阳不调寒暑失常变异娄(古屡/字)
臻山崩地震河决泉涌流杀人民百姓流连无所归心
司空之职尤废焉乃者以挺力田议改币章示君君内
为朕建可改不疑以君之言博考朝臣君乃希众雷同
外以为不便令观听者归非于朕及君奏封事传于道
路获虚采名谤讥匈匈朕惟君位尊任重虑不周密怀
卷二十九 第 4a 页 WYG0329-0388a.png
(虚爰/反)迷国进退违命反覆异言甚为君耻之以君尝
托傅位未忍考于理已诏有司赦君勿治其上大司空
高乐侯印绶罢归尚书令唐林上疏曰窃见免大司空
丹策书泰深痛切君子作文为贤者讳丹经为世儒宗
德为国黄耇亲傅圣躬位在三公所坐者微海内未见
其大过事既已往免爵大重京师识者咸以为宜复丹
爵邑使奉朝请四方所瞻卬也唯陛下财览众心有以
尉复师傅之臣上从林言下诏赐丹爵关内侯食邑三
卷二十九 第 4b 页 WYG0329-0388b.png
百户(师丹/传)冬十月壬午京兆尹朱博为大司空(百官/表)
光禄大夫琅邪邴汉为京兆尹初汉以清行徵及为京
兆数月病后为太中大夫(考异曰百官表载于绥和二/年按表先书朱博为京兆尹)
(后以邴汉继之博以建平元年十月迁大司空则邴汉/代博亦当在建平元年十月后必是百官表误一年今)
(书于朱博迁/大司空之后)以大鸿胪王嘉为京兆尹(百官/表)中山王箕
子幼有𤯝(所领/反)病祖母冯太后自养视数祷祠解上遣
中郎谒者张由将医治由素有狂易病病发怒去西归
长安尚书簿责擅去状由恐因诬言中山太后祝诅上
卷二十九 第 5a 页 WYG0329-0388c.png
及傅太后更使中谒者令史立与丞相长史大鸿胪丞
杂治立受傅太后指几(读曰/冀)得封侯治冯太后女弟习
及寡弟妇君之医徐遂成言习君之曰武帝时医修氏
刺治武帝得二千万耳今愈上不得封侯不如杀上令
中山王代可得封立等劾奏祝诅谋反大逆冯太后饮
药自杀宜乡侯参君之习夫及子当相坐者或自杀或
伏法死者十七人众莫不怜之(冯奉世冯/昭仪传)十二月有白
气出西南从地上至天出参下贯天厕广如匹布长十
卷二十九 第 5b 页 WYG0329-0388d.png
馀丈十日而去(天文志/荀纪)甲子夜济阳令刘钦生子于县
舍有赤光照室中卜者王长占之曰此兆吉不可言时
县界有嘉禾生一茎九穗因名之曰秀秀长沙定王发
六世孙也(光武/赞论)是岁刘歆改名秀(刘向/传)轻殊死刑八十
一事其四十二事手杀人者减一等(东观/汉记)
建平二年傅太后欲求称尊号与成帝母齐尊喜与孔
光师丹共执不可上重违大臣正议又内迫太后猗(于/其)
(反/)违者连岁傅太后大怒上不得已先免师丹遂策免
卷二十九 第 6a 页 WYG0329-0389a.png
喜以列侯就第(喜传通鉴月考异曰百官表作三月/荀纪作正 通鉴取荀纪今从之)
司空朱博奏言帝王之道不必相袭各繇时务高皇帝
以圣德受命建立鸿业置御史大夫位次丞相典正法
度以职相参总领百官上下相监临历载二百年天下
安宁今更为大司空与丞相同位未获嘉祐上从之夏
四月戊午更拜博为御史大夫又以阳安侯丁明为大
司马卫将军置官属大司马冠号如故事(博/传)乙亥(五行/志)
策免光曰君相朕三年忧国之风无闻焉阴阳错谬岁
卷二十九 第 6b 页 WYG0329-0389b.png
比不登天下空虚百姓饥馑父子分散流离道路以十
万数而百官群职旷废奸轨放纵盗贼并起或攻官寺
杀长吏数以问君君无怵惕忧惧之意对母能为是以
群卿大夫咸惰哉莫以为意咎由君焉君其上丞相博
山侯印绶罢归(光/传)以御史大夫朱博为丞相封阳乡侯
食邑二千户(考异曰百官表作四月乙未荀纪作四月/乙亥五行志亦作乙亥按百官表云四月)
(戊午大司空博为御史大夫乙亥迁观此则乙亥为是/又五行志云四月乙亥朔按长历是月丁巳朔非乙亥)
(也且朱博以戊午除御史大夫既有戊午在/前乙亥岂得为朔是月亦无乙未表志皆误)少府赵元
卷二十九 第 7a 页 WYG0329-0389c.png
为御史大夫临延登受策(旧仪曰丞相御史大夫/初拜皇帝延登亲诏)有大
声如钟鸣殿中郎吏陛者皆闻焉上以问黄门侍郎扬
雄李寻(考异曰百官表作中尉荀纪作少傅五行志作/少府三者不同以史考之是时无中尉盖太初)
(元年中尉已更名执金吾矣百官表成帝绥和二年载/赵元为卫尉一月为中少府又朱博传曰赵元以少府)
(为御史大夫如此则少府为是当是荀纪/误以府为傅耳今从朱博传及五行志)寻对曰洪范
所谓鼓妖者也师法以为人君不聪为众所惑空名得
进则有声无形不知所从生其传曰岁月日之中则正
卿受之今以四月日加辰已有异是为中焉正卿谓执
卷二十九 第 7b 页 WYG0329-0389d.png
政大臣也宜退丞相御史以应天变扬雄亦以为鼓妖
听失之象也朱博为人彊毅多权谋宜将不宜相恐有
凶恶亟疾之怒(按原本无寻对曰以/下文意未完今补入)朱博上书曰故事
封丞相不满千户而独臣过制诚惭惧愿还千户上许
(五行志通/鉴朱博传)上以王氏亡在位者遂用旧恩亲近平阿
侯谭子去疾复进其弟闳为中常侍(董贤/传)朱博又奏言
汉家至德溥大宇内万里立置郡县部刺史奉使典州
督察郡国吏民安宁故事居部九岁举为守相其有异
卷二十九 第 8a 页 WYG0329-0390a.png
材功效著者辄登擢秩卑而赏厚咸劝功乐进前丞相
方进奏罢刺史更置州牧恐功效陵夷奸轨不禁(按原/本无)
(秩卑而赏厚以下/文意不属今补入)请罢州牧置刺史如故奏可(朱博/传)
月庚申帝太后丁氏崩上曰朕闻夫妇一体诗云谷则
异室死则同穴昔季武子成寝杜氏之殡在西阶下请
合葬而许之附葬之礼自周兴焉郁郁乎文哉吾从周
孝子事亡如事存帝太后宜起陵共皇之园遂葬定陶
发陈留济阴近郡国五万人穿复土(本/纪)遣大司马票骑
卷二十九 第 8b 页 WYG0329-0390b.png
将军丁明东送葬于定陶贵震山东(丁姬/传)初成帝时齐
人甘忠可诈造天官历包元太平经十二卷言汉家逢
天地之大终当更受命于天天帝使真人赤精子下教
我此道忠可以教夏贺良丁广世郭昌等中垒校尉刘
向奏忠可罔上惑众下狱死贺良等坐挟忠可书以不
敬论后贺良等复私相教帝初立司𨽻解光亦以明经
通灾异得幸(考异曰李寻传作司𨽻校尉按百官表司/𨽻校尉罢于成帝时至哀帝绥和二年复)
(置但为司𨽻属大司空比司/直校尉二字衍今刋去之)白贺良等所挟忠可书事
卷二十九 第 9a 页 WYG0329-0390c.png
下奉车都尉刘秀秀以为不合五经不可施行而李寻
亦好之光曰前秀父向奏忠可下狱秀安肯通此道时
郭昌为长安令劝寻宜助贺良等寻遂白贺良等皆待
诏黄门数召见陈说汉历中衰当更受命成帝不应天
命故绝嗣今灾异屡数天所以谴告人也宜急改元易
号乃得延年益寿皇子生灾异息矣(按原本无数召见/以下似下文从贺)
(良等议句无/着处今补入)帝久寝疾几(读曰/冀)其有益遂从贺良等议
甲子制诏丞相御史盖闻尚书五曰考终命言大运壹
卷二十九 第 9b 页 WYG0329-0390d.png
终更纪天元人元考文正理推历定纪数如甲子也朕
以𦕈身入继太祖承皇天总百僚子元元未有应天心
之效即位出入三年灾变数降日月失度星辰错谬高
下贸易大异连仍盗贼并起朕甚惧焉战战兢兢唯恐
陵夷惟汉兴至今二百载历纪开元皇天降非材之佑
汉国再获受命之符朕之不德曷敢不通夫受天之元
命必与天下自新其大赦天下以建平二年为太初元
将元年号曰陈圣刘太平皇帝漏刻以百二十为度布
卷二十九 第 10a 页 WYG0329-0391a.png
告天下使明知之(本纪李寻传年考异曰哀纪李寻传/并作太初元 无元将两字今唐本)
(哀纪有之然武帝既有太初矣哀帝不应复以纪元恐/或有元将两字因存之今川本本纪亦有元将二字)
上改制月馀寝疾自若八月丁巳(四字据/天文志)诏曰朕获保
宗庙为政不德变异屡仍恐惧战栗未知所繇(与由/同)
诏贺良等建言改元易号增益漏刻可以永安国家朕
信道不笃过听其言几为百姓获福卒无嘉应久旱为
灾以问贺良等对当复改制度皆背经谊违圣制不合
时宜夫过而不改是谓过矣六月甲子诏书非赦令也
卷二十九 第 10b 页 WYG0329-0391b.png
皆蠲除之贺良等反道惑众奸态当穷竟皆下狱光禄
勋平当光禄大夫毛莫如与御史中丞廷尉杂治当贺
良等执左道乱朝政倾覆国家诬罔主上不道贺良等
皆伏诛李寻解光减死一等徙敦煌郡(李寻传/本纪)帝以寝
疾博徵方术士京师诸县皆有侍祠使者尽复前世所
常兴诸神祠官凡七百馀所一岁三万七千祠云(郊祀/志通)
(鉴/)诏左将军彭宣等劾奏博宰相元上卿晏以外亲封
位特进股肱大臣上所信任不思竭诚奉公务广恩化
卷二十九 第 11a 页 WYG0329-0391c.png
为百寮先皆知喜武前已蒙恩诏决事更三赦博执左
道亏损上恩以结信贵戚背君乡(读曰/向)臣倾乱政治奸
人之雄附下罔上为臣不忠不道元知博所言非法枉
义附从大不敬晏与博议免喜失礼不敬臣请诏谒者
召博元晏诣廷尉诏狱制曰将军中二千石二千石诸
大夫博士议郎议群臣皆以为如宣等言可许(考异曰/朱博传)
(云右将军蟜望等四十四人以为如宣等言可许按百/官表蟜望次年方为右将军荀纪亦不取今姑以群臣)
(字代/之)谏大夫龚胜等十四人以为春秋之义奸以事君
卷二十九 第 11b 页 WYG0329-0391d.png
常刑不赦鲁大夫叔孙侨如欲颛公室谮其族兄季孙
行父于晋晋执囚行父以乱鲁国春秋重而书之今晏
方命圯族干乱朝政要大臣以罔上本造计谋职为乱
阶宜与博元同罪罪皆不道上减元死罪三等削晏户
四分之一假谒者节召丞相诣廷尉诏狱甲戌(两字据/百官表)
博自杀(朱博传本纪户考异曰本纪云博自杀元减死/二等论晏削 四分之一百官表载赵元下狱)
(论纪表不同按朱博传云上减元死罪三等假谒者节/召丞相诣廷尉诏狱如此则元未尝下狱也百官表误)
(今从纪传朱博之自杀纪载于八月荀纪以为七月/甲寅按百官表作八月甲戌与本纪合当是荀纪误)
卷二十九 第 12a 页 WYG0329-0392a.png
月乙酉诸吏散骑光禄勋平当为御史大夫冬十月甲
寅迁为丞相以冬月赐爵关内侯(汉仪注御史大夫为/丞相更春乃封故先)
(赐爵关内侯李曰以冬月非封侯时故且先赐爵十考/异曰百官表作十二月荀纪作十月按表王嘉以 月)
(为御史大夫代平当不应当十二月始自/御史大夫拜相也明衍二字今从荀纪)京兆尹王嘉
为御史大夫(荀纪通鉴平当传十考异曰荀纪作十二/月甲寅百官表作 月丙寅以理推之当)
(是与平当除拜/同日甲寅为是)策左将军彭宣曰有司数奏诸侯国人
不得宿卫将军不宜典兵马处大位朕唯将军任汉将
之重而子又前取淮阳王女婚姻不绝非国之制使光
卷二十九 第 12b 页 WYG0329-0392b.png
禄大夫曼赐将军黄金五十斤安车驷马其上左将军
印绶以关内侯归家(彭宣/传)以光禄勋丁望为左将军卒
以执金吾公孙禄为右将军(百官/表)是岁吏员自佐史至
丞相十三万二百八十五人(百官/表)城门校尉丁宪为太
(百官/表)时南郡江中多盗贼拜故泰山太守萧育为南
郡太守上以育耆旧名臣乃以三公使车载育入殿中
受策(孟康曰使车三公奉/使之车若安车也)曰南郡盗贼群辈为害朕甚
忧之以太守威信素著故委南郡太守之官期于为民
卷二十九 第 13a 页 WYG0329-0392c.png
除害安元元而已亡拘于小文加赐黄金二十斤育至
南郡盗贼静(萧望/之传)乌孙庶子卑援(音/爰)(竹二/反)翕侯人众
入匈奴西界寇盗牛畜颇杀其民单于闻之遣左大当
户乌夷泠(音/零)将五千骑击乌孙杀数百人略千馀人驱
(与驱/同)牛畜去卑援疐恐遣子趋逯(音/录)为质匈奴单于受
以状闻汉遣中郎将丁野林副校尉公乘音使匈奴责
让单于告令还归卑援疐质子单于受诏遣归(匈奴/传)
建平三年癸卯帝太太后所居桂宫正殿火(本纪五考/异曰 行)
卷二十九 第 13b 页 WYG0329-0392d.png
(志作桂宫鸿宁/殿灾今从本纪)上使使召丞相平当欲封之当病笃不
应召遂上书乞骸骨上报曰朕选于众以君为相视事
日寡辅政未久阴阳不调冬无大雪旱气为灾朕之不
德何必君罪君何疑而上书乞骸骨归关内侯爵邑使
尚书令谭赐君养牛一上尊酒十石君其勉致医药以
自持(当/傅)三月己酉当薨(本/纪)有星孛于河鼓(本/纪)夏四月丁
酉御史大夫王嘉为丞相(百官/表)封新甫侯(恩泽/侯表)河南太
守王崇为御史大夫(百官/表)崇骏之子也(通鉴云考异曰/通鉴 京兆尹)
卷二十九 第 14a 页 WYG0329-0393a.png
(骏之子也按百官表骏尝为御史/大夫通鉴误今刋去京兆尹三字)嘉为人刚直严毅有
威重上甚敬之帝欲匡成帝之政多所变动嘉上疏曰
臣闻圣王之功在于得人孔子曰才难不其然欤昔魏
尚坐事系文帝感冯唐之言遣使持节赦其罪拜为云
中守(考异曰王嘉传云为云中太守按文帝时郡守/未加太守守之加太盖景帝制也今刋去太字)
奴忌之景帝擢韩安国于徒中拜为梁内史骨肉以安
(考异曰考韩安国传乃窦太后用安国为/梁内史盖景帝时谓武帝时非是今正之)张敞为京兆
尹有罪当免逮捕不下会免亡命数十日宣帝徵敞拜
卷二十九 第 14b 页 WYG0329-0393b.png
为冀州刺史卒获其用天子纳之(王嘉/传)冬十月汝南西
平遂阳樗树卧生枝叶如人形身青黄色面白头有髭
发凡长六尺一寸有耳(荀/纪)十一月壬子上复令太皇太
后诏有司曰皇帝孝顺奉承圣业靡有解(读曰/懈)怠而久
疾未瘳夙夜唯思殆继体之君不宜改作其复甘泉泰
畤汾阴后土祠如故上亦不能亲至遣有司行事而礼
祠焉(本纪郊/祀志)无盐危山土自起覆草如驰道状又瓠山
石转立东平王云及后谒自之石所祭治石象瓠山立
卷二十九 第 15a 页 WYG0329-0393c.png
石束倍(步贿/反)草并祠之河内息夫躬长安孙宠谋曰上
亡继嗣体久不平关东诸侯心争阴谋今无盐有大石
自立闻邪臣托往事以为太山石立而先帝龙兴东平
王云以故与其后日夜祠祭祝诅上欲求非望而后舅
伍宏反因方术以医技得幸出入禁门霍显之谋将行
于杯杓(上杓/反)荆轲之变必起于帷幄事势如此告之必
成发国奸诛主雠取封侯之计也乃与中郎右师谭共
因中常侍宋宏上变事告焉是时上被疾多所恶事下
卷二十九 第 15b 页 WYG0329-0393d.png
有司逮王后谒下狱治言使巫傅恭婢合欢等祠祭祝
诅为云求为天子云又与知灾异者高尚等指星宿言
上疾必不愈云当得天下石立宣帝起之表也有司请
诛王有诏废徙房陵云自杀谒弃市国除(东平王息/夫躬传)
事连成帝舅安成恭侯夫人放放寡居共(居用/反)(弋亮/反)
长信宫御史大夫王崇奏封事为放言放外家解氏与
崇为昏帝以崇为不忠诚左迁为大司农(王吉/传)放弃市
(本/纪)擢宠为南阳太守谭颍川都尉宏躬皆光禄大夫左
卷二十九 第 16a 页 WYG0329-0394a.png
曹给事中(息夫/躬传)是岁零陵大树偃仆地围一丈六尺长
十丈七尺民断其根长七尺馀皆枯三月树卒自立故
(荀纪五/行志)右将军公孙禄为左将军执金吾蟜(音/矫)望为
右将军光禄大夫萧育为执金吾颍川太守母将隆为
京兆尹(百官/表)
建平四年关东民无故惊走持槁(工老/反)或棷(音/邹)一枚传
相附与曰行西王母筹道中相过逢多至千数或被发
徒践或夜折关或踰墙入或乘车骑奔驰以置驿传行
卷二十九 第 16b 页 WYG0329-0394b.png
经历郡国二十六至京师夏京师郡国民聚会里巷阡
陌设祭张博具歌舞祠西王母又传书曰母告百姓佩
此书者不死不信我言视门枢下当有白发至秋止是
时帝祖母傅太后骄与(读曰/豫)政事故梁州刺史杜邺对
曰筹所以纪数民阴水类也水以东流为顺走而西行
反类逆上象数度放溢妄以相予违忤民心之应也西
王母妇人之称博奕男子之事于街巷阡陌明离闑内
与疆外临事盘乐亢阳之应也白发衰老之象也体尊
卷二十九 第 17a 页 WYG0329-0394c.png
性弱难治易乱门人之由枢其要也居人之所由制持
其要也指象昭昭以觉圣朝奈何不应(本纪五行/志荀纪)上欲
封祖母傅太后从弟商尚书仆射平陵郑崇諌曰孝成
皇帝封亲舅五侯天为赤黄昼昏日中有黑气今祖母
从昆弟二人已侯孔乡侯皇后父高武侯以三公封尚
有因缘今无故欲复封商坏乱制度逆天人之心非傅
氏之福也臣闻师曰逆阳者厥极弱逆阴者厥极凶短
折犯人者有乱亡之患犯神者有疾夭之祸故周公著
卷二十九 第 17b 页 WYG0329-0394d.png
戒曰惟王不知艰难唯耽乐是从时亦罔有克寿故衰
世之君夭折蚤没此皆犯阴阳之害也臣愿以身命当
国咎崇因持诏书案起傅太后大怒曰何有为天子乃
反为一臣所颛制邪二月辛卯上遂下诏封商为汝昌
(郑崇传恩/泽侯表)驸马都尉侍中云阳董贤得幸于上董贤
女弟既为昭仪宠幸皇后日疏后父孔乡侯晏嘿嘿不
得意沛国桓谭说晏曰昔武帝欲立卫子夫阴求陈皇
后之过而陈后终废子夫竟立今董贤至爱而女弟尤
卷二十九 第 18a 页 WYG0329-0395a.png
幸殆将有子夫之事可不忧哉晏惊动曰然为之奈何
谭曰刑罚不能加无罪邪枉不能胜正人夫士以才智
要君女以媚道求主皇后年少希更艰难或驱使医巫
外求方技此不可不备又君侯以后父尊重而多通宾
客必借以重埶致贻讥议不如谢遣门徒务执谦悫此
修已正家避祸之道也晏曰善遂罢遣常客入白皇后
如谭所戒(后汉桓谭传于考异曰此事见后汉不/得其时今附 董贤女弟为昭仪之后)三月
丁卯诸吏散骑光禄勋贾延为御史大夫(百官/表)夏四月
卷二十九 第 18b 页 WYG0329-0395b.png
山阳湖陵雨血广三尺长五尺大者如钱小者如麻子
(五行/志)五月赐中二千石至六百石及天下男子爵(本/纪)
八月共皇园北门灾(本/纪)辛卯上下诏切责公卿曰朕居
位以来寝疾未瘳(丑留/反)反逆之谋相连不绝贼乱之臣
近侍帷幄前东平王云与后谒祝诅朕使侍医伍宏等
内侍按脉几(巨依/反)危社稷殆莫甚焉昔楚有子玉得臣
晋文为之侧席而坐近事汲黯折淮南之谋今云等至
有图弑天子逆乱之谋者是公卿股肱莫能悉心务聪
卷二十九 第 19a 页 WYG0329-0395c.png
明以销厌未萌之故赖宗庙之灵侍中驸马都尉贤等
发觉以闻咸伏厥辜书不云乎用德章厥善其封贤为
高安侯南阳太守孙庞为方阳侯左曹光禄大夫息夫
躬为宜陵侯食邑各千户(考异曰本纪书于三月按侯/表三人并以八月辛卯封今)
(从/表)赐右师谭爵关内侯食邑又封傅太后同母弟郑恽
子业为阳信侯(考异曰本纪书于二月按业亦以八月/辛卯封当是与息夫躬同一日也今从)
(表/)躬既亲近数进见言事论议亡所避上疏历诋公卿
大臣众畏其口见之仄目(王嘉息夫躬/传恩泽侯表)諌大夫鲍宣曰
卷二十九 第 19b 页 WYG0329-0395d.png
窃见朝臣亡有大儒骨鲠白首耆艾魁(口贿/反)(音/磊)落之
之士论议通古今喟然动众心忧国如饥渴者臣未见
也敦外亲小童及幸臣董贤等在公门省户下陛下欲
与此共承天地安海内甚难今世俗谓不智者为能谓
智者为不能昔尧放四罪而天下服今除一吏而众皆
惑古刑人尚服今赏人反惑请寄为奸群小日进国家
空虚用度不足民流亡去城郭盗贼并起吏为残贼岁
增于前上之皇天见谴下之黎民怨恨次有諌争之臣
卷二十九 第 20a 页 WYG0329-0396a.png
陛下苟欲自薄而厚恶臣天下犹不听也臣虽愚戆独
不知多受禄赐美食大官广田宅厚妻子不与恶人结
仇怨以安身邪诚迫于大义不敢不竭愚惟陛下少留
神明览五经之文原圣人之至意深思天地之戒宣呐
钝于辞不胜惓惓尽死节而已上以宣名儒优容之(鲍/宣)
(传/)是岁丞相司直龚胜为光禄大夫守右扶风数月上
知胜非拨烦吏乃复胜光禄大夫诸吏给事中胜言董
贤乱制度繇是逆上指(胜传百/官表)诸吏散骑光禄大夫王
卷二十九 第 20b 页 WYG0329-0396b.png
安为右将军建平侯杜业为太常(百官/表)孔乡侯晏与息
夫躬谋欲求居位辅政会单于以病未朝躬因是上奏
上引见躬遂下诏曰间者灾变不息盗贼众多兵革之
徵或颇著见未闻将军恻然深以为意简练戎士缮修
干戈器用盬恶孰当督之天下虽安忘战必危将军与
中二千石举明习兵法有大虑者各一人将军二人诣
公车(息夫躬传本纪书考异曰通鉴书于明/年正月今从汉 本纪书于是年之末)
元寿元年春正月辛丑朔日有食之(考异曰荀纪/云辛卯朔误)诏曰
卷二十九 第 21a 页 WYG0329-0396c.png
朕获保宗庙不明不敏宿夜忧劳未皇宁息惟阴阳不
调元元不赡未睹厥咎娄(古屡/字)敕公卿庶几有望至今
有司执法未得其中或上暴虐假埶获名温良宽柔陷
于亡灭是故残贼弥长和睦日衰百姓愁怨靡所错(千/故)
(反/)躬乃正月朔日有蚀之厥咎不远在余一人公卿大
夫其各悉心勉帅百寮敦任仁人黜远残贼期于安民
陈朕之过失无有所讳其与将军列侯中二千石举贤
良方正能直言者各一人大赦天下(本/纪)丞相王嘉上封
卷二十九 第 21b 页 WYG0329-0396d.png
事曰臣闻咎繇戒帝舜曰亡敖(读曰/傲)逸欲有国兢兢业
业一日二日万几箕子戒武王曰臣无有作威作福亡
有玉食臣之有作威作福玉食害于而家凶于而国人
用侧颇辟民用僭慝言如此则逆尊卑之序乱阴阳之
统而害及王者其国极危国人倾反不正民用僭差不
壹此君不由法度上下失序之败也武王躬履此道隆
至成康自是以后纵心恣欲法度陵迟至于臣弑君子
弑父父子至亲失礼患生何况异姓之臣孔子曰道千
卷二十九 第 22a 页 WYG0329-0397a.png
乘之国敬事而信节用而爱人使民以时孝文皇帝备
行此道海内蒙恩为汉太宗孝宣皇帝赏罚信明施与
有节记人之功忽于小过以致治平孝元皇帝奉承大
业温恭少欲都内钱四十万万水衡钱二十五万万少
府钱十八万万尝幸上林后宫冯贵人从临兽圈兽惊
出贵人前当之元帝嘉美其义赐钱五万掖庭见亲有
加赏赐属(之欲/反)其人勿众谢示平恶偏重失人心赏赐
节约是时外戚赀千万者少耳故少府水衡见钱多也
卷二十九 第 22b 页 WYG0329-0397b.png
孝成皇帝时谏臣多言燕出之害及女宠专爱耽于酒
色损德伤年其言甚切然终不怨怒也宠臣淳于长张
放史育育数贬退家赀不满千万放斥逐就国长榜死
于狱不以私爱害公义故虽多内讥朝廷安平传业陛
下陛下初即位易帷帐去锦绣乘舆席缘绨缯而已共
皇寝庙比比当作忧闵元元惟用度不足以义割恩辄
且止息今始作治而驸马都尉董贤亦起官寺上林中
又为贤治大第贤母病长安厨给祠具道中过者皆饮
卷二十九 第 23a 页 WYG0329-0397c.png
食为贤治器器成奏御乃行自贡献宗庙三宫犹不至
此贤家有宾婚及见亲诸官并共赐及仓头奴婢人十
万钱使者护视发取市物百贾震动道路欢哗群臣惶
惑诏书罢菀而以赐贤二千顷均田之制从此堕坏奢
僭放纵变乱阴阳灾异众多百姓讹言陛下素仁智慎
事今而有此大讥往者宠臣邓通韩嫣骄贵失度卒陷
厥辜所谓爱之适足以害之者也宜深览前世以莭贤
宠全安其命(按王嘉此疏专为董贤而原本删去孝/成皇帝以下文义未安今从本传补入)
卷二十九 第 23b 页 WYG0329-0397d.png
是上寖不说而愈爱贤(王嘉传十考异曰通鉴止书都/内钱四 万万遂刋去下两语)
(温公之意谓都内为京师上是总语下分别而言之耳/水衡二十五万万少府十八万万共四十馀万万计成)
(数而言故总云都内钱四十万万耳以史考之都内令/丞属司农严助傅云越人名为蕃臣贡酌之奉不输大)
(内应劭曰大内都内也国家宝藏属治粟食货志云武/帝时募民田南夷入粟县官而内受钱于都内如此则)
(都内是官名非京师之谓也都内掌天下之经费水衡/少府掌天子之私藏嘉所以言此者盖是时经费既富)
(而私藏亦丰通鉴用其/一而去其二非其旨矣)贤良周护宋崇等对策深讼新
都侯王莽功德(王莽/传)时又徵孔光诣公车问以日蚀事
光对曰臣闻日者众阳之宗人君之表至尊之象君德
卷二十九 第 24a 页 WYG0329-0398a.png
衰微阴道盛强侵蔽阳明则日蚀应之书曰乂用五事
建用皇极如貌言视听思失大中之道不立则咎徵荐
臻六极屡降皇之不极是为大中不立其传曰时则有
日月乱行谓脁(吐了/反)侧匿甚则薄蚀是也又曰六沴(音/戾)
之作岁之朝曰三朝其应至重乃正月辛丑朔日有蚀
之变见三朝之会上天聪明苟无其事变不虚生书曰
惟先假王正厥事言异变之来起事有不正也臣闻师
曰天右(读曰/佑)与王者故灾异数见以谴告之欲其改更
卷二十九 第 24b 页 WYG0329-0398b.png
若不畏惧有以塞除而轻忽简诬则凶罚加焉其至可
必诗曰敬之敬之天惟显思命不易哉又曰畏天之威
于时保之皆谓不惧者凶惧之则吉也陛下圣德聪明
兢兢业业承顺天戒敬畏变异勤心虚已延见群臣思
求其故然后敕躬自约总正万事放远谗说之党援(音/爰)
纳断断之介退去贪残之徒进用贤良之吏平刑罚薄
赋敛恩泽加于百姓诚为政之大本应变之至务也天
下幸甚书曰天既付命正厥德言正德以顺天也又曰
卷二十九 第 25a 页 WYG0329-0398c.png
天棐谌(上林/反)辞言有诚道天辅之也明承顺天道在于
崇德博施加精致诚孳孳而已俗之祈禳小数终无益
于应天塞异销祸兴福较(音/角)然甚明无可疑惑书奏上
(读曰悦/孔光传)董贤风(读曰/讽)太医令真钦使求傅氏罪过遂
逮皇后弟侍中嘉诏狱无所得乃解(后汉桓/谭传)王莽从弟
成都侯邑为侍中矫称太皇太后指白帝为莽求特进
给事中帝复请之事发觉太后为谢上以太后故不忍
诛之左迁邑为西河属国都尉削千户(何武/传)丞相孔光
卷二十九 第 25b 页 WYG0329-0398d.png
四时行园陵官属以令行驰道中司𨽻鲍宣出逢之使
吏钩止丞相掾史没入其车马摧辱宰相事下御史中
丞侍御史至司𨽻官欲捕从事闭门不肯内宣坐距闭
使者亡人臣礼大不敬不道下廷尉狱博士弟子济南
王咸举幡太学下曰欲救鲍司𨽻者会此下诸生会者
千馀人朝日遮丞相孔光自言丞相车不得行又守阙
上书上遂抵宣罪减死一等髡钳(宣/传)少府董恭为卫尉
(百官/表)孝元庙殿门铜龟蛇铺(普胡/反)首鸣(本/纪)岁星入太微
卷二十九 第 26a 页 WYG0329-0399a.png
逆行干右执法(天文/志)是岁大月氏王使献浮屠经受之
(六典/注)
元寿二年太常杜业坐选举不实贬为上党都尉(百官/表业)
(传/)有诏举太常新都侯王莽私从前将军何武求举武
不敢举(何武/传)帝临崩时以玺绶付董贤曰无妄以与人
国无嗣主内外恇惧中常侍王闳白太皇太后请夺之
即带剑至宣德后闼举手叱贤曰宫车晏驾国嗣未立
公受恩深重当俯伏号泣何事久持玺绶以待祸至邪
卷二十九 第 26b 页 WYG0329-0399b.png
贤知闳必死不敢拒之乃跪上玺绶闳驰上太皇太后
(王闳事附见/后汉张步传)
  班固曰汉兴藉闳邓韩之徒非一而董贤之宠尤
  甚父子并为公卿可谓贵重人臣无二矣然进不
  繇道位过其任莫能有终所谓爱之适足以害之
  者也汉世衰于元成坏于哀平哀平之际国多衅
  矣主疾无嗣弄臣为辅鼎足不彊栋干微挠(女教/反)
  一朝帝崩奸臣擅命董贤缢死丁傅流放罪及母
卷二十九 第 27a 页 WYG0329-0399c.png
  后咎在亲便嬖所任非仁贤故仲尼著损者三友
  王者不私人以官殆为此也