钦定四库全书
圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略卷八
　　　　八月庚申内大臣索额图奏报员外郎阿尔必
　　　　特祜归自噶尔丹先是
　上遣阿尔必特祜等赴索额图军前使于噶尔丹至是
　　　　索额图奏言阿尔必特祜等归偕济隆库图克
　　　　图使人拉木扎木巴噶尔丹使人尊对格苏尔
　　　　至营问其情由阿尔必特祜等述噶尔丹之言

　　　　曰所有情事已同满丕等遣使上奏不复具疏
　　　　但以书问王与皇长子内大臣安请遵商南多
　　　　尔济所傅
　　明旨以土谢图汗折卜尊丹巴速去畀我述济隆之
　　　　言曰达赖喇嘛所以遣我者为
　圣上与噶尔丹向来和好且皆我施主无分内外但急
　　　　欲定此大事以早复命耳此事非王及皇长子
　　　　内大臣亲身就我或我亲身来面议不能定也

　　　又视来人形状甚觉仓皇有窥探大军意厄
　　　鲁特现至乌澜滚地方觅山林深堑倚险结营
　　　又闻其祭旗诵经距我军仅四十里
　　　辛酉大将军裕亲王福全等奏报击败噶尔丹
　　　于乌阑布通裕亲王等奏言七月二十九日(臣/)
　　　等闻厄鲁特屯于乌阑布通即整列队伍八月
　　　初一日黎明前进日中见敌设鹿角鎗炮列兵
　　　徐进未时临敌发鎗炮击之至山下见厄鲁特

　　　于林内隔河高岸相拒横卧骆驼以为障蔽自
　　　未时交战至掌灯时左翼由山腰捲入大败之
　　　斩杀甚多右翼进击为河崖淖泥所阻回至原
　　　处而立本欲尽灭馀贼但昏夜地险收兵徐退
　　　其噶尔丹死于乱兵与否俟后查明另奏外事
　　　关大败贼众谨以
　　奏
　闻得

　　旨览王等所奏统领大军进讨厄鲁特至乌阑布通
　　　大败贼众斩杀甚多王等调度有方官兵奋勇可
　　　嘉在事有功人员著议叙具奏
　　命撤回宁夏驻防兵
　上谕议政大臣曰前于西安发满兵二千汉军一千往
　　　宁夏驻防今已大败厄鲁特此所备兵著撤回西
　　　安其绿旗兵亦令各回本汛速檄康亲王等侦探
　　　厄鲁特败兵奔溃者即发兵堵𠞰并檄知四十九

　　　旗各部长
　　趣大将军裕亲王福全等速进兵追𠞰
　上谕裕亲王及参赞王大臣曰卿等奏报大败噶尔丹
　　　疏初三日已到此皆
上天鉴临
祖宗默祐诸王大臣尽心官兵效力之所致也朕闻之焚
　　　香谢
天不胜欣悦此后当何以穷其根株平其馀党熟筹始末

　　一举永清勿留遗孽其详议以闻裕亲王等寻奏
　　　言八月初一日击败噶尔丹薄暮收军次日即
　　　前进𠞰杀馀寇见噶尔丹所据险恶坚壁拒抗
　　　故使我将士暂息而噶尔丹适遣伊拉古克三
　　　库图克图来复理前说请以土谢图汗折卜尊
　　　丹巴畀之且云一二日内济隆库图克图即来
　　　讲礼修好(臣/)等悉遵
圣谕数噶尔丹前后逆恶而遣之矣初四日济隆果率

　　　其弟子七十馀人来(臣/)等营外设幕迎入帐中
　　　(臣/)及皇长子参赞王大臣授之信帕就坐济隆
　　　言博硕克图汗信伊拉古克三及商南多尔济
　　　之言深入边内部下无知抢掠人畜皆大非理
圣上乃一统宇宙之主博硕克图汗不过小部头目何
　　　敢妄行但索其仇上谢图汗及折卜尊丹巴致
　　　有此误彼今亦无索土谢图汗之意但祈
圣上慨允以折卜尊丹巴遣送其师达赖喇嘛荣光莫

　　　大矣余曾语噶尔丹汝既求以礼修好不当逼
　　　处宜远驻以待故使回就水草之地相候(臣/)等
　　　谓之曰土谢图汗折卜尊丹巴即有罪愆
皇上自加罪责岂有因噶尔丹之言遂遣送达赖喇嘛
　　　之理因待汝来稽我行事我今即前进矣济隆
　　　言余归当力说噶尔丹勿索折卜尊丹巴而出
　　　边外(臣/)等诘之曰汝往来行说能保噶尔丹不
　　　乘间奔逸掠我境内人民乎济隆言王及诸大

　　　臣仰体
圣上仁心休征罢战彼焉敢行劫断不远去必待我也
　　　(臣/)等谓之曰汝虽保噶尔丹不敢妄行但我各
　　　路兵分行进𠞰伊等不知汝来讲好齐进亦未
　　　可定济隆惶迫曰如此事败矣将奈何(臣/)等谓
　　　之曰我军遇厄鲁特即行掩击必然之势也我
　　　等仰体
皇上好生许汝所请当各发印文一道与各路领军诸

　　　王大臣汝执此往不论遇何路军兵即令送本
　　　路王及大臣即止不击也因付以檄康亲王土
　　　谢图亲王达尔汉亲王内大臣苏尔达都统额
　　　黑讷副都统马席印文各一道济隆大喜又(臣/)
　　　等钦遵
　前旨给济隆黄蟒袍一领鞋九端白金百两又给济
　　　隆前所遣三弟子袍鞋济隆先遣两弟子驰报
　　　噶尔丹(臣/)等思噶尔丹乃狡诈之人虽不可全

　　　信但战之次日屡遣人来必多窘迫(臣/)等欲即
　　　进𠞰则厄鲁特据险坚拒且
圣谕屡行诫饬务期兵卒不致太劳计一举灭之假其
　　　往来讲解之间俟
　　盛京乌喇科尔沁诸军之至齐行夹击灭此狡寇
　　　如有可除之机断不误也
　命议政大臣集议议曰大将军王等既大败厄鲁特
　　　乃不即行𠞰灭明知济隆行说以误我军而故

　　　听之岂不坐失事机请
　敕大将军王等作速追𠞰可也得
　旨出征诸王大臣当同心效力大将军王与皇子失
　　误机宜众大臣不正言抗阻军律甚明归时断不
　　姑宥此役所关甚钜今科尔沁乌喇盛京之兵初
　　四五间可至达尔脑儿矣若又失机会不进逼之
　　王与大臣此行何所事事耶
　　　　(臣/)谨按帝王统驭区宇必攘外而后能安内

　　　　噶尔丹一日不灭则边境一日不宁中国之
　　　　徵兵筹饷一日不息
皇上命将出师授以方略声罪致讨败敌之后又严促
　　　　进𠞰意在尽绝根株无使滋蔓真师有成律
　　　　算无遗谋者矣向使诸王大臣同心协力禀
　　　　承
　谕旨奋迅穷追何难尅期扫荡以成一劳永逸之功
　　　　而乃误失机宜致使逋寇稽诛复烦

圣主数年之宵旰(臣/)编缉至此益以知
　睿虑周详
　庙谟深远非诸王太臣所能及其万一者也
　　　乙丑
　车驾还京师
　　　丙寅
　命都统希福驰驿赴大将军裕亲王军前参赞
　命兵部监牧八旗马匹

上谕议政大臣曰军需以马政为急其令每佐领马各
　　以十匹交兵部委官监视牧养肥壮以待有事之
　　用如本兵有所差遣仍取原马骑用至不用之时
　　仍各缴还兵部令马主记明颜色
　　　辛未
　命皇长子胤禔还京师内大臣公福善等奏曰向者
　　　遣
　　皇长子以有攻战之事使亲率士卒而行也今厄

　　　鲁特噶尔丹已败归矣所有不过会议事件并
　　　无交战之事应令
　　皇长子酌带随从人等乘驿先回其馀大臣侍卫
　　　执事人役各乘其马量马之力从容而行
上从之
　　　癸酉噶尔丹以誓书乞和先是大将军裕亲王
　　　等奏言噶尔丹迫于追袭自什拉磨楞河载水
　　　横度大碛山连夜遁走刚阿脑儿(臣/)等欲追而

　　　马力不能前进又恐噶尔丹去远因与济隆库
　　　图克图约使噶尔丹近我而止以定礼好遣侍
　　　卫吴丹护军参领色尔济等偕济隆往谕之如
　　盛京乌喇诸部落兵俱集噶尔丹在近则协力进
　　　𠞰乃前所遣各路趣兵笔帖式来福回云初九
　　　日于噶尔达泰河遇
　　盛京乌喇科尔沁诸部落兵距大军有百馀里土
　　　谢图亲王沙津达尔汉亲王班第内大臣苏尔

　　　达
　　盛京将军绰克托乌喇将军萨卜素言厄鲁特已
　　　往达尔脑儿河去矣我军如赴格勒弼劳则在
　　　厄鲁特后今当往敖布喇克邀击之若议好则
　　　姑待大将军王等语至是裕亲王等又奏言吴
　　　丹色尔济与济隆带噶尔丹使人达尔汉格隆
　　　西达额尔克寨桑持书至告曰噶尔丹跪于威
　　　灵佛前稽首誓曰若违此书惟佛鉴之其书词

　　　云达赖喇嘛明鉴遣济隆额尔德尼来责以礼
　　　法今倘蒙
皇帝惠好则自此不敢犯喀尔喀谨以印文为验云(臣/)
　　　等阅书未载誓词仍遣济隆等归开谕噶尔丹
　　　增书誓词(臣/)等窃思噶尔丹见
　　盛京乌喇科尔沁诸军形势不由原路抄出西北
　　　希林河而奔逃亦未可定若沿途掳掠诸部落
　　　则我民被其害闻是月初九日掠克西克腾三

　　　佐领抢去羊二万馀牛马一千馀前噶尔丹与
　　　吴丹色尔济约自立誓以后不少犯矣今若果
　　　从伊拉克三济隆之言输诚向化将书备载誓
　　　词(臣/)等请给以印文许其归好奏至
　命议政王贝勒大臣集议议曰噶尔丹乃极狡诈之
　　　人屡遣人以立誓为辞今劫掠克西克腾之三
　　　佐领矣誓好不可深信苏尔达等军已到应立
　　　行𠞰灭但王等亲在军中事皆目击应准所奏

　　　令噶尔丹坚誓而释之王等仍率大军驻彼探
　　　噶尔丹出边远去实音令苏尔达等军照常防
　　　守
上从之
　　　乙亥
　谕量撤官兵
上谕议政大臣曰今噶尔丹败遁渐远应将无马兵丁
　　酌量撤回再将随军二次骆驼所负之米分给无

　　粮兵丁以此骆驼将运到坡赖村之米装载以迎
　　大兵至迩来部落蒙古内有出首与噶尔丹潜通
　　往来者彼此仇扳诬陷亦未可定其一并议之议
　　　曰
上谕极当应一一钦遵至出首与噶尔丹潜通往来者
　　　或借端诬陷应俱免其察议俟
　命下之日檄大将军裕亲王等传谕可也
上从之

　　　丙子噶尔丹上书请罪大将军裕亲王等奏言
　　　十一日遣伊拉古克三赴噶尔丹十五日赍噶
　　　尔丹奏章还其词曰伏蒙照鉴下情普使安全
　　　正在欢忭伊拉古克三库图克图来谕以礼法
　　　事永图至信理所宜然未知如何可以赞襄
　王事伏冀
至仁皇帝鉴察谨上书为永远不绝之信誓云又伊拉
　　　古克三云噶尔丹顶佛像设誓曰我自恃理直

　　　追索土谢图汗折卜尊丹巴而深入边汛置佛
　　　天于前而不以己之罪为罪可乎佛天以仁恕
　　　为心
圣上即佛天也乞鉴宥我罪凡有
　谕旨谨遵行之今往界上视水草善地无人之处驻
　　　扎候
　旨寻又据济隆持噶尔丹誓书来且述噶尔丹之言
　　　曰我蒙王及皇长子大臣见怜我正欢忭伊拉

　　　古克三来谕以永远归好之意我思倚
皇上以为生今往界外驻候
圣旨(臣/)等思噶尔丹军败力穷观其语不敢抗拒
皇上天威吁请宽宥有倚我求生之意虽不可深信既
　　　恭顺奏请伏祈
　睿裁奏至
　命议政大臣集议议曰噶尔丹不敢抗拒
天威设誓请罪既献誓书适符

皇上好生之心请准其所誓令出边候
　旨再檄裕亲王内大臣苏尔达等仍俟噶尔丹出边
　　　另行请
　旨撤兵议入
上许之随遣侍郎额尔赫图等同伊拉古克三赍
　敕往谕噶尔丹
　敕曰朕统御宇内率土人民皆欲使得其所虽穷壤
　　异域之民亦必抚育各享安乐此本愿也前者喀

　　尔喀为尔所败来归于朕朕以天下之人皆在朕
　　覆育之中扶衰济困乃元后当行之事故受而育
　　之并非利七旗喀尔喀之土地况朕兴灭继绝之
　　意非啻喀尔喀为然诸穷困来归者一体抚而养
　　之是亦谕尔敕中所有也尔厄鲁特喀尔喀两相
　　搆怨何所㡳止必至涂炭朕与达赖喇嘛仁爱为
　　心特欲使尔两国和好罢战共享安乐达赖喇嘛
　　遣济隆库图克图朕遣伊拉古克三库图克图商

　　南多尔济往赴尔所尔乃违达赖喇嘛之教及朕
　　之旨以追喀尔喀为名率兵入我边汛行劫乌朱
　　穆秦朕虽闻之尚未深信我朝用兵越险阻踰山
　　海以辟疆土抗拒者诛之而已无有他人入犯我
　　境者尔噶尔丹博硕克图岂不知之后闻汝深入
　　骚扰朕仍念尔向来职贡通好是以遣和硕裕亲
　　王及皇长子等授之以兵与汝共议非令讨汝也
　　尔众先动我兵始举是战之后王及大臣奏请再

　　战而朕止之盛京乌喇科尔沁军又请与战朕又
　　以待尔回奏而止之今尔以誓书来请罪求和王
　　及大臣体达赖喇嘛及朕好生之素心按兵不行
　　追杀尔今率尔兵出塞而居不得擅犯我属下部
　　落喀尔喀一人一畜亦不得有一人与众部落往
　　来通使尔倘有窘迫奏闻于朕朕必如前旨抚养
　　断不念尔旧愆若再违誓言妄行劫夺生事朕厉
　　兵秣马现俱整备必务穷讨断不终止

　　　丁丑
　命预备官兵防噶尔丹背盟
上谕议政大臣曰噶尔丹虽认罪立誓上书请降但人
　　殊狡诈难以深信我大兵撤后背盟妄行亦未可
　　定且谕噶尔丹敕内有厉兵秣马现俱整备之语
　　仍宜发兵预备万一有悖乱之信则夕闻朝发即
　　可扑灭若待有变而后发兵缓不及事矣现在各
　　佐领有喂肥马匹著每佐领派护军七名甲兵五

　　名六名整顿备之其即会议议曰
　谕旨甚当俱宜钦遵而行此所备兵应派每佐领护
　　　军各七名每旗护军参领五员内以一员署为
　　　夸兰大以护军校二员署参领每参领派实授
　　　护军校一员骁骑兵各五名每旗应派实授参
　　　领一员署夸兰大每参领派署参领一员散骑
　　　郎一员骁骑校一员又此所备兵亦应派出前
　　　锋及火器兵绿旗兵现在每佐领派前锋一名

　　　每旗前锋参领一员侍卫一员无前锋参领之
　　　旗分则以前锋侍卫署参领火器营派兵二千以
　　　何项大臣率之而往将弁作何派出著火器营
　　　副都统具奏请
　旨又现备于归化城之宣府绿旗兵一千藤牌手一
　　　百大同备兵二千内撤回一千各于其地备之
　　　此兵仍著许盛鲍敬等率之遵化备兵一千仍
　　　著师帝宾率之以备遵化此所派发前锋参领

　　　前锋侍卫护军参领实授骁骑参领署夸兰大
　　　俱著各旗都统前锋统领护军统领亲验奏派
　　　署参领散骑郎俱著各旗都统统领派出此军
　　　每翼应派都统一员护军统领一员副都统二
　　　员前锋统领一员此所派大臣该部具奏其总
　　　统是军者伏候
上裁奏入
上谕曰左翼军令都统瓦代华善护军统领洪海副都

　　统方格领之右翼军令都统喀代护军统领辉兰
　　副都统陶赖马齐领之以陶赖署前锋统领据议
　　每翼派都统一员副都统二员今减去副都统一
　　员其左翼特多派都统华善此军非为出征而派
　　也以噶尔丹虽降而人殊狡猾不可深信万一叵
　　测所以派出备之其以此故晓谕官兵知之
　　　癸未大将军裕亲王福全等奏报撤回官兵裕
　　　亲王等奏言(臣/)等议每旗夸兰大一员每参领

　　　章京一员前锋参领每翼二员侍卫二员其马
　　　稍可者每佐领护军二名前锋二百火器营兵
　　　四百带子母炮三门铁心炮五门留后其馀护
　　　军骁骑包衣兵领都统额黑讷班达尔沙护军
　　　统领马喇侍郎温达副都统查木素噶尔马老
　　　蛮色康喀喇塞格音张朝午领之于本月二十
　　　二日起行而回
　　盛京乌喇兵二十日已会大军亦令撤回(臣/)所统

　　　大军俟吴丹视噶尔丹出边回报另奏请
　旨
　　　九月戊子朔
　谕免扣盛京出征官兵预借俸粮户部奏言公绰克
　　　托侍郎阿喇密等借给
　　盛京出征官兵次年二月俸粮又违例借给五月
　　　钱粮应交部察议其借给钱粮应扣除补项
上谕大学士伊桑阿等曰盛京兵丁惟恃田禾月粮为

　　生去岁米榖不登贫民艰食故以屯粮散给近有
　　戎事差一等侍卫齐兰布调盛京之兵谕以无马
　　者给以厂马无粮者给之屯粮念官兵急遽启行
　　造次整顿器械借支俸粮因而星速启行虽未尝
　　接战伊等锐意灭敌殊为可嘉今若扣除贫苦兵
　　丁艰于度日朕心甚为矜念其预给次年二月俸
　　粮及五月钱粮免其抵扣以示朕优恤劳苦之意
　　其擅给大臣亦从宽免交部察议

　　　丁酉
　谕操练禁军
上谕大学士伊桑阿等曰我军近与厄鲁特战排列太
　　密为贼人乱鎗所中且进退并不鸣笳此皆不习
　　战阵之故也自古兵法无不预加训练前者八旗
　　之兵春秋校猎即训练武备之意但校猎恐疲兵
　　丁之马今既停止校猎其令八旗兵丁春秋二季
　　集于旷阔之地布阵鸣笳教演步伐

　　　十月戊午朔
　命大将军裕亲王福全等驻兵留后裕亲王等奏言
　　　员外郎蒙古儿等原解米一千五百石支给大
　　　军外给留后之兵扣至十月初十日止但伊拉
　　　古克三侍郎额尔黑图自八月起程月馀不归
　　　以此观之噶尔丹似出边远遁矣驻军以待糗
　　　粮不足欲往驼运则堪用骆驼仅四百馀头请
　　　檄喀喇沁王以车运致

上曰前王等疏言俟伊拉古克三等归再请旨撤兵今
　　闻大兵前来哈吗尔岭以内此乃朕围猎最熟之
　　地距有米之处才二百馀里离喀喇沁既远而欲
　　动其兵马以车运米此说甚谬议政大臣其集议
　　之议曰大将军等不行请
　旨擅率大军内徙俟归日一并察议今伊拉古克三
　　　额尔黑图等尚未归应以前锋护军共四百名
　　　留大将军处其馀兵卒及火器营兵俱令撤回

　　　以车运米之请无庸置议应将坡赖村之粮酌
　　　量足留后兵之用所馀骆驼运往得
　旨著裕亲王索额图明珠费扬古阿密达留后其馀
　　俱令还京馀如所议
　　　癸亥
　命分驻官兵于宣大等处以备调遣
上谕大学士伊桑阿等曰噶尔丹虽立盟而去其人狡
　　诈不可深信著于陜西各营步兵内选素习征战

　　人材壮健善于步行能用大刀连节棍者二千人
　　戍守大同宣府以备明春有事时调遣再需善用
　　藤牌大刀福建人数百驻于石硖以备调用古北
　　口石硖之军应设总兵官即令与该部会同选择
　　此驻防之兵张家口亦选步兵一千名驻扎即令
　　宣府总兵官统之此两处新设兵粮应较步兵钱
　　粮增给议政王贝勒大臣其集议之议曰钦遵
上谕应檄川陜总督以陜西各营步兵内素经战阵人

　　　材雄健善于步行能用大刀连节棍兵二千其
　　　副将参游以下等官量兵派出著总督巡抚提
　　　督总兵官亲选自延绥等处就近拨发以一千
　　　戍守大同一千戍守宣府此官兵行粮及家口
　　　坐粮该督抚照例给发期于十二月到汛俟来
　　　年夏月无事撤回古北口张家口各添设善用
　　　藤牌大刀兵一千檄山东山西河南巡抚以开
　　　垦福建人内或能用藤牌或能用大刀善于步

　　　行者每省挑选三百名于十二月送到该部亦
　　　于京城酌量招募与各省兵共足一千以六百
　　　驻古北口四百驻石峡设总兵官一员副将一
　　　员游击二员守备四员千总八员把总十六员
　　　令总兵官驻古北口副将驻石峡游击以下等
　　　官各以其半分驻仍皆总兵官统之召募兵到
　　　该部会同总兵官选择其设于张家口之兵著
　　　于直隶各营步兵内有人材壮健善于步行能

　　　用藤牌大刀者著巡抚总兵官亲选一千送往
　　　张家口所设统领官员亦照古北口石峡例令
　　　宣府总兵官统之此所设总兵官一员副将二
　　　员恭候
皇上简授游击以下官员著总兵官选择具奏此两处
　　　兵皆每月给以银二两米照常支给奏入得
　旨此兵务足额数朕当亲阅古北口创设藤牌军统
　　辖之总兵官务选习于战阵材技优长之人授之

　　使不时操练襄阳总兵官蔡元谙练戎事著有劳
　　绩著调授古北口等处地方总兵官龙泉营参将
　　王廷标著升为副将其张家口副将员缺著兵部
　　推补
　　　丙寅
　命撤康亲王杰淑等兵
上谕大学士伊桑阿等曰康亲王之军今已无事王等
　　及八旗满军绿旗兵俱撤回马锡等兵亦撤回至

　　左翼四旗察哈尔旗下管旗参领等官各身率该
　　旗兵驻于正蓝镶白二旗之末防守勿离有警速
　　报
　　　甲申伊拉古克三库图克图侍郎额尔黑图携
　　　噶尔丹奏疏还时噶尔丹败遁出边伊拉古克
　　　三额尔黑图等赍
　敕追及之噶尔丹具疏以谢疏曰向以一道同轨通
　　　使请

　安贸易往来间因喀尔喀变乱使人失词遂生小衅
　　　两库图克图来宣布
　谕旨使归于好
神圣垂慈不胜欢忭嗣以远来粮畜匮乏妄行获戾而
　　　伊拉古克三库图克图傅
　旨使全礼法仍归和好既已加
　恩又许陈情心甚喜悦惟有钦遵
　谕旨奉行不违而已

　命撤大将军裕亲王福全等兵
上谕大学士伊桑阿等曰大将军裕亲王兵著撤回及
　　防守遵化州绿旗兵亦著各归本汛
　　　十一月戊子朔
　谕车臣汗喀尔喀内徙以避噶尔丹劫掠
上谕理藩院曰马第至奏噶尔丹已向俄侬尔去或袭
　　车臣汗劫其糇粮亦未可定应令附近彼处之喀
　　尔喀游牧内徙其以此檄知阿南达

　　　壬寅达赖喇嘛使人济隆库图克图请
　陛见先是大将军裕亲王等奏称济隆库图克图及
　　　其诸弟子与青海众台吉使人来告(臣/)前赴
　　京师请加
圣主尊号至是济隆到
　　京进达赖喇嘛及厄鲁特诸台吉奏章求面
圣请安
上谕曰朕与达赖喇嘛向皆念切生成以济众为务厄

　　鲁特喀尔喀交恶相攻朕遣使于达赖喇嘛欲同
　　定两国之好达赖喇嘛甚喜而遣汝朕亦遣伊拉
　　古克三库图克图往说之如尔等能和两国止其
　　攻战朕尚思加达赖喇嘛以嘉号尔等追及噶尔
　　丹于克鲁伦曾不宣谕止之反与同行杀掠喀尔
　　喀而入边汛劫夺乌朱穆秦克西克腾诸部落人
　　畜朕稍出兵讯其情事尔在噶尔丹营中坐视其
　　战使厄鲁特先动我军不得已而击之此皆尔等

　　不能仰体达赖喇嘛与朕好生之心以致喀尔喀
　　破坏失所厄鲁特败亡甚众职此之故朕甚羞见
　　汝等复何请觐为也
　　　甲辰达赖喇嘛率西海诸台吉及噶尔丹等具
　　　疏请上
　尊号达赖喇嘛等疏曰虔诚望阙拈香散花上奏奉
天承运宇宙至圣
皇帝睿览伏以十乘诸菩萨为生灵下降出家则成佛

　　　在家则转轮光现三十二种各妙相总持四大
　　　部洲诸福轮威仪毕具在世小纪之理不下八
　　　万岁而况论大纪则无量无涯也钦惟
皇帝陛下辟空门而无倚现七宝以转钧奉神力于寿
　　　天自九重而锡福位正金狮之座恩泽覃敷文
　　　垂龙衮之衣祥光普照是以率边境之君长向
　　　莲跏而长跪仰见威行天讨剪此凶顽
　仁慈怀柔覃于众庶谨上尊号曰

　大慈普度息争锡福至圣上乘文殊皇帝虔修贡贺
　　　伏乞
　天开净目
　轮发金光江水长流源源垂照岁在己巳月建星纪
　　　除日吉旦谨奏
　旨下议政王贝勒大臣集议议曰钦惟
皇上声教所及遍于方隅
　恩威所加极于覆载率土臣民莫不归命矣今土伯

　　　特厄鲁特等蒙古诸国君长会集西海众台吉
　　　以达赖喇嘛为首请上
皇上尊号此感恩怀德之举出于至诚极敬之心自古
　　　以来藩国景从爱戴未有如今日者也(臣/)等愚
　　　昧以为
皇上宜体诸藩诚请之心允受尊号纳其贡物伏乞
　睿鉴
上谕曰朕统御宇内冀中外人民咸无戕贼共享升平

　　是以前闻喀尔喀七旗兄弟不睦特遣使于达赖
　　喇嘛欲使归好达赖喇嘛遣噶尔丹西勒图朕遣
　　尚书阿尔尼前往而伊等所行不能仰体朕心及
　　达赖喇嘛之意虽已和喀尔喀七旗而喀尔喀与
　　厄鲁特相仇之故实从此起后闻交恶兴戎即遣
　　使于达赖喇嘛达赖喇嘛遣齐缉克他赖堪布朕
　　遣阿齐图绰尔济学士拜里等止彼相攻乃伊等
　　不行宣谕止之听其纵战喀尔喀遂为所败朕不

　　忍坐视复遣使达赖喇嘛相与同定两国之好达
　　赖喇嘛遣济隆库图克图朕遣伊拉古克三库图
　　克图往说之讵意两人见噶尔丹不行谕止与之
　　偕行阑入边汛抢夺人畜朕出兵问罪而两人又
　　不为谕止立视其战我军不得已而击之致厄鲁
　　特大败远遁请罪朕与达赖喇嘛期于抚育众生
　　而使臣故违意旨遂至于此如能使两国和好朕
　　尚欲加达赖喇嘛嘉号此皆任事行人不能仰副

　　朕心及达赖喇嘛之意或以贪得其和不成是以
　　喀尔喀残破厄鲁特丧败朕心甚为隐痛有何可
　　贺而受尊号乎其以是晓谕达赖喇嘛诸汗众台
　　吉来使贡贺礼物其并发还
　优升克西克腾四等台吉莫伦等为一等台吉
　　　理藩院奏言克西克腾四等台吉莫伦噶尔必
　　　哨探斥堠著有劳绩俱应升一级
　谕曰莫伦噶尔必哨探斥堠效力甚多俱著优升为

　　一等台吉其以此晓谕诸部落
　　　己酉
　治乌阑布通交战诸王大臣罪叙火器营左翼官兵
　　功先是大将军裕亲王福全参赞诸王大臣率
　　　兵还
　　京师
上命王及大臣止宿城外听勘至是信郡王俄扎等取
　　　供议罪奏言

皇上深虑噶尔丹奸狡此役不行𠞰除必贻后患多派
　　　精兵尽发火器以裕亲王福全为大将军王大
　　　臣为参赞指授方略务期尽灭根株乃福全等
　　　调度乖方既经战胜不能乘机𠞰灭收兵又不
　　　鸣笳贼败不行追杀反行文禁止苏尔达等进
　　　兵以致穷寇遁逃殊误军机且未经请
　旨率兵擅回哈吗尔岭内应将裕亲王福全恭亲王
　　　常宁简亲王雅布俱革去王爵福全撤去三佐

　　　领国舅内大臣佟国维内大臣索额图明珠阿
　　　密达俱革职都统公彭冲前锋统领班达尔沙
　　　护军统领杨代苗齐纳俱解任都统宗室苏努
　　　喇克达都统阿锡坦诺迈不准叙功内大臣苏
　　　尔达费扬古都统希福副都统色黑老蛮色俱
　　　罚俸一年散职大臣扎努喀革职奏入得
　旨噶尔丹于乌阑布通为我军击败遁走而领兵诸
　　王大臣不复追杀反信济隆库图克图议好之诳

　　词遣人语内大臣苏尔达等令盛京乌喇诸路兵
　　勿与之战是以噶尔丹奔窜过盛京乌喇科尔沁
　　军营竟不邀击纵之使去其时苏尔达欲羁縻噶
　　尔丹与土谢图亲王沙津达尔汉亲王班第等公
　　同商议选差公主之子阿喇善下人俄齐尔及郭
　　尔罗斯台吉吴尔图纳苏图旗下佐领祈他迈往
　　令噶尔丹且止将与之会语噶尔丹不少留仓皇
　　宵遁如使苏尔达等邀击之则噶尔丹可以就擒

　　矣伊等不战乃大误也福全等俱应依议治罪但
　　此举已击败厄鲁特兵噶尔丹远遁诸王大臣槩
　　从宽免革福全常宁罢议政与雅布俱罚俸三年
　　福全撤去三佐领佟国维索额图明珠苏努喇克
　　达阿锡坦诺迈俱罢议政与阿密达彭冲班达尔
　　沙杨代苗齐纳各降四级留任苏尔达费扬古希
　　福俱免罚俸色黑老蛮色俱罚俸一年扎努喀著
　　革职火器营左翼战功照常议叙嗣兵部议叙以

　　　火器营官兵及左翼交战将士为头等军功
　　　　十二月己未
　　命赐噶尔丹白金千两噶尔丹奏言自喀尔喀变乱
　　　　以来贸易不行吁请
　　恩赐白金以育众庶理藩院及议政诸王大臣议以
　　　　厄鲁特汗诺颜台吉无赐白金之例
　上曰噶尔丹吁请恳切著赐白金千两
　

　
　
　
　
　
　
　
圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略卷八