声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
杂藏 西土撰述第一¶ 第 164a 页
阅藏知津卷第四十一
北天目沙门释智旭汇辑
* 杂藏 西土撰述第一
*
佛说四十二章经(六纸) (前有序) (南尺北璧)
后汉中天竺沙门迦叶摩腾共竺法兰译
此西来教典之始也,古今译经图记云:四十二章经,本是外国经抄,腾以大化初传,人未深信,蕴其妙解,不即多翻,且撮经要,以导时俗。
*
大乘修行菩萨行门诸经要集(三卷) (南宜北英)
唐于阗国沙门释智严译
诸经集四十二部,凡菩萨行门,总六十六条。
*
八大人觉经(一纸欠) (南贤北维)
后汉安息国沙门安世高译
*
菩萨内习六波罗密经(三纸欠) (南贤北悲)
后汉临淮郡沙门严佛调译
说内习六妙门为六波罗密,能制六根。
*
出曜经(二十卷) (前有僧睿序) (南定笃初北广内)
尊者法救造 姚秦凉州沙门竺佛念译
无常品第一。欲品第二。爱品第三。无放逸品第四。念品第五。戒品第六。学品第七。口品第八。行品第九。信品第十。沙门品第十一。道品第十二。利养品第十三。忿怒品第十四。惟念品第十五。杂品第十六。水品第十七。华香品第十八。马喻品第十九。恚品第二十。如来品第二十一。闻品第二十二。我品第二十三。广演品第二十四。亲品第二十五。泥洹品第二十六。观品第二十七。
北天目沙门释智旭汇辑
* 杂藏 西土撰述第一
*
佛说四十二章经(六纸) (前有序) (南尺北璧)
后汉中天竺沙门迦叶摩腾共竺法兰译
此西来教典之始也,古今译经图记云:四十二章经,本是外国经抄,腾以大化初传,人未深信,蕴其妙解,不即多翻,且撮经要,以导时俗。
*
大乘修行菩萨行门诸经要集(三卷) (南宜北英)
唐于阗国沙门释智严译
诸经集四十二部,凡菩萨行门,总六十六条。
*
八大人觉经(一纸欠) (南贤北维)
后汉安息国沙门安世高译
*
菩萨内习六波罗密经(三纸欠) (南贤北悲)
后汉临淮郡沙门严佛调译
说内习六妙门为六波罗密,能制六根。
*
出曜经(二十卷) (前有僧睿序) (南定笃初北广内)
尊者法救造 姚秦凉州沙门竺佛念译
无常品第一。欲品第二。爱品第三。无放逸品第四。念品第五。戒品第六。学品第七。口品第八。行品第九。信品第十。沙门品第十一。道品第十二。利养品第十三。忿怒品第十四。惟念品第十五。杂品第十六。水品第十七。华香品第十八。马喻品第十九。恚品第二十。如来品第二十一。闻品第二十二。我品第二十三。广演品第二十四。亲品第二十五。泥洹品第二十六。观品第二十七。
杂藏 西土撰述第一¶ 第 164b 页
出曜之言,旧名譬喻,即十二部经第六部也,共集如来法句千章,释之以训未来。
*
法句譬喻经(四卷) (南籍北亦)
西晋沙门法炬共法立译
共三十九品。大意与上经同,而次第不同,且少有解释。
*
法句经(二卷) (序中名昙钵偈) (南所北群)
尊者法救造 吴天竺沙门维祇难等译
即法喻经中三十九品法句,凡七百五十二偈。
*
法集要颂经(四卷) (南甚北隶)
尊者法救集 宋中印土沙门天息灾译
即出曜经三十三品法偈,皆是佛所说也。
*
佛本行经(七卷) (南初北达)
刘宋六合山寺沙门释宝云译
因缘品第一。阿育王时,密迹金刚,为诸天颂佛始末。称叹如来品第二。降胎品第三。如来生品第四。梵志占相品第五。阿夷决疑品第六。入誉论品第七。与众䌽女游居品第八。现忧惧品第九。阎浮提树荫品第十。出家品第十一。车匿品第十二。瓶沙王问事品第十三。为瓶沙王说法品第十四。不然阿兰品第十五。降魔品第十六。转法轮品第十七。度宝称品第十八。广度品第十九。现大神变品第二十。升忉利宫为母说法品第二十一。忆先
*
法句譬喻经(四卷) (南籍北亦)
西晋沙门法炬共法立译
共三十九品。大意与上经同,而次第不同,且少有解释。
*
法句经(二卷) (序中名昙钵偈) (南所北群)
尊者法救造 吴天竺沙门维祇难等译
即法喻经中三十九品法句,凡七百五十二偈。
*
法集要颂经(四卷) (南甚北隶)
尊者法救集 宋中印土沙门天息灾译
即出曜经三十三品法偈,皆是佛所说也。
*
佛本行经(七卷) (南初北达)
刘宋六合山寺沙门释宝云译
因缘品第一。阿育王时,密迹金刚,为诸天颂佛始末。称叹如来品第二。降胎品第三。如来生品第四。梵志占相品第五。阿夷决疑品第六。入誉论品第七。与众䌽女游居品第八。现忧惧品第九。阎浮提树荫品第十。出家品第十一。车匿品第十二。瓶沙王问事品第十三。为瓶沙王说法品第十四。不然阿兰品第十五。降魔品第十六。转法轮品第十七。度宝称品第十八。广度品第十九。现大神变品第二十。升忉利宫为母说法品第二十一。忆先
杂藏 西土撰述第一¶ 第 164c 页
*
佛所行赞经(五卷) (南美北兴)
马鸣菩萨造 北凉中天竺沙门昙无谶译
生品第一。处宫品第二。厌患品第三。离欲品第四。出城品第五。车匿还品第六。入苦行林品第七。合宫忧悲品第八。推求太子品第九。瓶沙王诣太子品第十。答瓶沙王品第十一。见阿罗蓝郁头蓝品第十二。破魔品第十三。阿惟三菩提品第十四。转法轮品第十五。瓶沙王诸弟子品第十六。大弟子出家品第十七。化给孤独品第十八。父子相见品第十九。受祇洹精舍品第二十。守财醉象调伏品第二十一。庵摩罗女见佛品第二十二。神力住寿品第二十三。离车辞别品第二十四。般涅槃品第二十五。大般涅槃品第二十六。叹涅槃品第二十七。分舍利品第二十八。
*
僧伽罗刹所集佛行经(五卷) (南宜北兴)
符秦罽宾国沙门僧伽跋澄译
大意发明如来因中果上种种功德,乃至百年之后,阿育王起舍利塔。而译文甚拙。
*
僧伽斯那所撰菩萨本缘经(四卷) (南令北聚)
吴月支国优婆塞支谦译
*
师子素驮娑王断肉经(三纸) (南贤北景)
佛所行赞经(五卷) (南美北兴)
马鸣菩萨造 北凉中天竺沙门昙无谶译
生品第一。处宫品第二。厌患品第三。离欲品第四。出城品第五。车匿还品第六。入苦行林品第七。合宫忧悲品第八。推求太子品第九。瓶沙王诣太子品第十。答瓶沙王品第十一。见阿罗蓝郁头蓝品第十二。破魔品第十三。阿惟三菩提品第十四。转法轮品第十五。瓶沙王诸弟子品第十六。大弟子出家品第十七。化给孤独品第十八。父子相见品第十九。受祇洹精舍品第二十。守财醉象调伏品第二十一。庵摩罗女见佛品第二十二。神力住寿品第二十三。离车辞别品第二十四。般涅槃品第二十五。大般涅槃品第二十六。叹涅槃品第二十七。分舍利品第二十八。
*
僧伽罗刹所集佛行经(五卷) (南宜北兴)
符秦罽宾国沙门僧伽跋澄译
大意发明如来因中果上种种功德,乃至百年之后,阿育王起舍利塔。而译文甚拙。
*
僧伽斯那所撰菩萨本缘经(四卷) (南令北聚)
吴月支国优婆塞支谦译
*
师子素驮娑王断肉经(三纸) (南贤北景)
杂藏 西土撰述第一¶ 第 165a 页
唐于阗国沙门释智严译
*
十二游经(四纸半) (南终北英)
东晋西域沙门迦留陀伽译
*
达磨多罗禅经(二卷) (有序) (南荣北集)
东晋迦维罗卫国沙门佛陀跋陀罗译
修行方便道安那般那念退分第一。修行胜道退分第二。修行方便道安般念住分第三。修行胜道住分第四。修行方便道升进分第五。修行胜道升进分第六。修行方便道安般念决定分第七。修行胜道决定分第八。修行方便道不净观退分第九。住分第十。升进分第十一。决定分第十二。修行观界分第十三。已上皆五言颂。修行四无量三昧第十四。修行观阴分第十五。修行观入分第十六(外六入如贼,内六入如空聚,亦说内外入为此彼岸)。修行观十二因缘第十七。已上皆长文。
*
内身观章句经(三纸欠) (南令北聚)
汉失译师名
颂说内身苦、空、无常、无我、不净。
*
法观经(四纸半) 仝上
西晋月支国沙门竺法护译
明数息观身等法,文甚拙涩。
*
三慧经(十一纸) (南籍北坟)
北凉录失译人名
杂集经论中种种因缘法义。
*
佛使比丘迦旃延说法没尽偈(五纸馀) (南宜北既)
西晋录失译人名
*
十二游经(四纸半) (南终北英)
东晋西域沙门迦留陀伽译
*
达磨多罗禅经(二卷) (有序) (南荣北集)
东晋迦维罗卫国沙门佛陀跋陀罗译
修行方便道安那般那念退分第一。修行胜道退分第二。修行方便道安般念住分第三。修行胜道住分第四。修行方便道升进分第五。修行胜道升进分第六。修行方便道安般念决定分第七。修行胜道决定分第八。修行方便道不净观退分第九。住分第十。升进分第十一。决定分第十二。修行观界分第十三。已上皆五言颂。修行四无量三昧第十四。修行观阴分第十五。修行观入分第十六(外六入如贼,内六入如空聚,亦说内外入为此彼岸)。修行观十二因缘第十七。已上皆长文。
*
内身观章句经(三纸欠) (南令北聚)
汉失译师名
颂说内身苦、空、无常、无我、不净。
*
法观经(四纸半) 仝上
西晋月支国沙门竺法护译
明数息观身等法,文甚拙涩。
*
三慧经(十一纸) (南籍北坟)
北凉录失译人名
杂集经论中种种因缘法义。
*
佛使比丘迦旃延说法没尽偈(五纸馀) (南宜北既)
西晋录失译人名
杂藏 西土撰述第一¶ 第 165b 页
*
迦丁比丘说当来变经(七纸半) (南甚北英)
失译人名今附宋录
*
大阿罗汉难提密多罗所说法住记(六纸半) (南甚北漆)
唐大慈恩寺沙门释玄奘译
说十六大阿罗汉名,并眷属数目住处,及明末法之中,于三宝所种善根者,三会得度。
*
撰集三藏及杂藏传(七纸馀) (南籍北漆)
失译人名附东晋录
大意与后经同,而是四言偈述,兼释三藏与杂藏事。
*
迦叶结经(八纸欠) (南籍北聚)
后汉安息三藏安世高译
说佛灭度,迦叶举阿难九过,及结集三藏事。
*
密迹力士大权神王经偈颂(一卷) (有智昌序) (南学北杜)
元延祐僧录管主八集
共一百七十五赞。
*
请宾头卢经(一纸馀) (南甚北坟)
刘宋沙门释慧简译
*
那先比丘经(三卷) (南业北聚)
失译人名附东晋录
佛灭度后,有弥兰王,向那先比丘种种问难,比丘一一答之。
*
阿育王譬喻经(五纸馀) (南基北坟)
失译人名今附东晋录
*
百喻经(二卷) (南令北群)
萧齐中天竺沙门求那毗地译
设一百喻,喻道法邪正等事,末结云。尊者僧伽斯
迦丁比丘说当来变经(七纸半) (南甚北英)
失译人名今附宋录
*
大阿罗汉难提密多罗所说法住记(六纸半) (南甚北漆)
唐大慈恩寺沙门释玄奘译
说十六大阿罗汉名,并眷属数目住处,及明末法之中,于三宝所种善根者,三会得度。
*
撰集三藏及杂藏传(七纸馀) (南籍北漆)
失译人名附东晋录
大意与后经同,而是四言偈述,兼释三藏与杂藏事。
*
迦叶结经(八纸欠) (南籍北聚)
后汉安息三藏安世高译
说佛灭度,迦叶举阿难九过,及结集三藏事。
*
密迹力士大权神王经偈颂(一卷) (有智昌序) (南学北杜)
元延祐僧录管主八集
共一百七十五赞。
*
请宾头卢经(一纸馀) (南甚北坟)
刘宋沙门释慧简译
*
那先比丘经(三卷) (南业北聚)
失译人名附东晋录
佛灭度后,有弥兰王,向那先比丘种种问难,比丘一一答之。
*
阿育王譬喻经(五纸馀) (南基北坟)
失译人名今附东晋录
*
百喻经(二卷) (南令北群)
萧齐中天竺沙门求那毗地译
设一百喻,喻道法邪正等事,末结云。尊者僧伽斯
杂藏 西土撰述第一¶ 第 165c 页
*
无明罗刹经(一卷) (南所北群)
失译人名今附秦录
以郁禅耶城折吒王降伏疫鬼为喻,明如来逆观十二因缘,用大智慧,破无明罗刹。
*
龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈(七纸半) (南甚北漆)
刘宋罽宾国沙门求那跋摩译
七言偈,种种劝诫,令修学正法。
*
劝发诸王要偈(六纸馀) (南甚北隶)
刘宋天竺沙门僧伽跋摩译
*
龙树菩萨劝诫王颂(七纸欠) 仝上
唐大荐福寺沙门释义净译
二皆同上本。宋译五言唐译五七言杂。
*
大勇菩萨分别业报略经(八纸) (南甚北坟)
刘宋天竺沙门僧伽跋摩译
偈说六趣善恶因果。
*
十不善业道经(一纸馀) (南优北英)
宋西夏沙门日称等译
*
贤圣集伽陀一百颂(五纸馀) (南甚北英)
宋中印土沙门天息灾译
集一切伽陀,说供施佛僧福报。
*
胜军化世百喻伽陀经(七纸欠) (南尽北则)
宋中印土沙门法天译
*
六道伽陀经(五纸) 仝上
译人同上
*
文殊师利菩萨及诸仙所说吉凶时日善恶宿曜经(二卷) (南优北亦)
唐北天竺沙门大广智不空译
无明罗刹经(一卷) (南所北群)
失译人名今附秦录
以郁禅耶城折吒王降伏疫鬼为喻,明如来逆观十二因缘,用大智慧,破无明罗刹。
*
龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈(七纸半) (南甚北漆)
刘宋罽宾国沙门求那跋摩译
七言偈,种种劝诫,令修学正法。
*
劝发诸王要偈(六纸馀) (南甚北隶)
刘宋天竺沙门僧伽跋摩译
*
龙树菩萨劝诫王颂(七纸欠) 仝上
唐大荐福寺沙门释义净译
二皆同上本。宋译五言唐译五七言杂。
*
大勇菩萨分别业报略经(八纸) (南甚北坟)
刘宋天竺沙门僧伽跋摩译
偈说六趣善恶因果。
*
十不善业道经(一纸馀) (南优北英)
宋西夏沙门日称等译
*
贤圣集伽陀一百颂(五纸馀) (南甚北英)
宋中印土沙门天息灾译
集一切伽陀,说供施佛僧福报。
*
胜军化世百喻伽陀经(七纸欠) (南尽北则)
宋中印土沙门法天译
*
六道伽陀经(五纸) 仝上
译人同上
*
文殊师利菩萨及诸仙所说吉凶时日善恶宿曜经(二卷) (南优北亦)
唐北天竺沙门大广智不空译
杂藏 西土撰述第一¶ 第 166a 页
*
迦叶仙人说医女人经(三纸欠) (南夙北临)
宋中印土沙门法贤译
*
付法藏因缘经(本名傅六卷) (南荣北集)
后魏西域沙门吉迦夜共昙曜译
婆伽婆嘱摩诃迦叶(一)。迦叶嘱阿难(二)。阿难付摩田地,及商那和修(三)。商那和修付优波鞠多,降伏天魔度人无量,称为无相好佛(四)。优波鞠多付提多迦(五)。提多迦付弥遮迦(六)。弥遮迦付佛陀难提(七)。佛陀难提付佛陀密多(八)。佛陀密多付胁比丘(九)。胁比丘付富那奢(十)。富那奢付马鸣大士(十一)。马鸣菩萨付比丘比罗(十二)。比罗付龙树大士(十三)。龙树菩萨付迦那提婆,由毁神眼,故无一目(十四)。迦那提婆付尊者罗睺罗(十五)。罗睺罗付尊者僧伽难提,以偈试阿罗汉云,转轮种中生,非佛非罗汉,不受后世有,亦非辟支佛,罗汉往问弥勒,乃能知之(十六)。僧伽难提付僧伽耶舍(十七)。僧伽耶舍付鸠摩罗驮(十八)。鸠摩罗驮付阇夜多,世尊所记最后律师(十九)。阇夜多付婆修槃陀(二十)。婆修槃陀付摩奴罗,与尊者夜奢,分化南北(二十一)。次有尊者名鹤勒那夜奢(二十二)。复有比丘,名曰师子,为弥罗掘国王剑斩其头,唯乳流出,相付法人,于是便绝(二十三)。结叹善知识功德,说白象闻法起慈,及优婆塞分别买髑髅事。
*
马鸣菩萨传
*
龙树菩萨传
*
提婆菩萨传(三传同卷共九纸半) (南籍北漆)
姚秦天竺沙门鸠摩罗什译
与上经中三人事迹同。
迦叶仙人说医女人经(三纸欠) (南夙北临)
宋中印土沙门法贤译
*
付法藏因缘经(本名傅六卷) (南荣北集)
后魏西域沙门吉迦夜共昙曜译
婆伽婆嘱摩诃迦叶(一)。迦叶嘱阿难(二)。阿难付摩田地,及商那和修(三)。商那和修付优波鞠多,降伏天魔度人无量,称为无相好佛(四)。优波鞠多付提多迦(五)。提多迦付弥遮迦(六)。弥遮迦付佛陀难提(七)。佛陀难提付佛陀密多(八)。佛陀密多付胁比丘(九)。胁比丘付富那奢(十)。富那奢付马鸣大士(十一)。马鸣菩萨付比丘比罗(十二)。比罗付龙树大士(十三)。龙树菩萨付迦那提婆,由毁神眼,故无一目(十四)。迦那提婆付尊者罗睺罗(十五)。罗睺罗付尊者僧伽难提,以偈试阿罗汉云,转轮种中生,非佛非罗汉,不受后世有,亦非辟支佛,罗汉往问弥勒,乃能知之(十六)。僧伽难提付僧伽耶舍(十七)。僧伽耶舍付鸠摩罗驮(十八)。鸠摩罗驮付阇夜多,世尊所记最后律师(十九)。阇夜多付婆修槃陀(二十)。婆修槃陀付摩奴罗,与尊者夜奢,分化南北(二十一)。次有尊者名鹤勒那夜奢(二十二)。复有比丘,名曰师子,为弥罗掘国王剑斩其头,唯乳流出,相付法人,于是便绝(二十三)。结叹善知识功德,说白象闻法起慈,及优婆塞分别买髑髅事。
*
马鸣菩萨传
*
龙树菩萨传
*
提婆菩萨传(三传同卷共九纸半) (南籍北漆)
姚秦天竺沙门鸠摩罗什译
与上经中三人事迹同。
杂藏 西土撰述第一¶ 第 166b 页
*
婆薮槃豆传(九纸) (南甚北漆)
陈优禅尼国沙门真谛译
*
阿育王传(五卷) (南基北漆)
西晋安息国沙门安法钦译
本施土缘第一,胜德小儿以土施佛,佛为授记。阿育王本缘第二,先作地狱,后因比丘现化,改恶修善,造舍利塔,广修供养。阿恕伽王本缘第三,化弟宿大哆,生信證果。半庵摩罗果缘第四,王临终时,仅以半果为最后施。驹那罗缘本第五,即法益王子坏目因缘。阿育王现报因缘第六,以珠与受持八戒夫人,比丘口香,妇女犯禁,问法得果,沙弥食婆罗门,度令出家。卖人头,调伏邪见臣。下贱婢施一钱,得转生报,库中缺如意珠,宾头卢纯酥浇饭,修福禳衰相,修福胜龙王。优波鞠多因缘第七,佛预授记,并结集三藏等事。摩诃迦叶涅槃因缘经第八。摩田提因缘第九。商那和修本缘第十。优波鞠多因缘第十一,广明化度令證果事。
*
阿育王经(十卷南作五卷半北作六卷) (南基北坟)
萧梁扶南国沙门僧伽婆罗译
即前本别出,而次第小异,详略亦各不同。
*
阿育王子法益坏目因缘经(一卷) (前有序) (南所北群)
符秦兜祛勒国昙摩难提译
偈说法益王子坏目本缘,及说从六趣者,性行不同,较传经稍详。
附外道论
*
胜宗十句义论(十纸作一卷) (南吹北纳)
婆薮槃豆传(九纸) (南甚北漆)
陈优禅尼国沙门真谛译
*
阿育王传(五卷) (南基北漆)
西晋安息国沙门安法钦译
本施土缘第一,胜德小儿以土施佛,佛为授记。阿育王本缘第二,先作地狱,后因比丘现化,改恶修善,造舍利塔,广修供养。阿恕伽王本缘第三,化弟宿大哆,生信證果。半庵摩罗果缘第四,王临终时,仅以半果为最后施。驹那罗缘本第五,即法益王子坏目因缘。阿育王现报因缘第六,以珠与受持八戒夫人,比丘口香,妇女犯禁,问法得果,沙弥食婆罗门,度令出家。卖人头,调伏邪见臣。下贱婢施一钱,得转生报,库中缺如意珠,宾头卢纯酥浇饭,修福禳衰相,修福胜龙王。优波鞠多因缘第七,佛预授记,并结集三藏等事。摩诃迦叶涅槃因缘经第八。摩田提因缘第九。商那和修本缘第十。优波鞠多因缘第十一,广明化度令證果事。
*
阿育王经(十卷南作五卷半北作六卷) (南基北坟)
萧梁扶南国沙门僧伽婆罗译
即前本别出,而次第小异,详略亦各不同。
*
阿育王子法益坏目因缘经(一卷) (前有序) (南所北群)
符秦兜祛勒国昙摩难提译
偈说法益王子坏目本缘,及说从六趣者,性行不同,较传经稍详。
附外道论
*
胜宗十句义论(十纸作一卷) (南吹北纳)
杂藏 西土撰述第一¶ 第 166c 页
胜者慧月造 唐大慈恩寺沙门释玄奘译
一实。二德。三业。四同。五异。六和合。七有能。八无能。九俱分。十无说。即胜论六句义演出。
*
金七十论(三卷) (南罗北疑)
陈优禅尼国沙门真谛译
此是外道迦毗罗仙人所造,明二十五谛,亦名数论,非是佛法。
附疑伪经
*
大明仁孝皇后梦感佛说第一希有大功德经(二卷) (南大北史)
阅藏知津卷第四十一
(信士魏邦鼐助银一两
魏邦泰助银五钱
胡门曹氏助银五钱
比丘明一助银一两
子进助银五钱)
一实。二德。三业。四同。五异。六和合。七有能。八无能。九俱分。十无说。即胜论六句义演出。
*
金七十论(三卷) (南罗北疑)
陈优禅尼国沙门真谛译
此是外道迦毗罗仙人所造,明二十五谛,亦名数论,非是佛法。
附疑伪经
*
大明仁孝皇后梦感佛说第一希有大功德经(二卷) (南大北史)
阅藏知津卷第四十一
(信士魏邦鼐助银一两
魏邦泰助银五钱
胡门曹氏助银五钱
比丘明一助银一两
子进助银五钱)
杂藏 西土撰述第一¶ 第 167a 页