玄天上帝启圣录卷之二流二
　　　归天降日
唐则天朝有门下侍郎裴涛劄子奏闻臣涛
昨蒙差充西郊县令忽夜梦见
太上老君下降入于卧所告云唐朝将有邪
祸妖臣斗乱国政不能剪除是谓大患有北
方神将名曰真武合注下界修第四次天行
因果合当在涛家寄胎降世其妻乃生男仲
方近国家收戮西蕃赵弘二千邪寇生擒回
国并验本朝奸佞贺全龙五百妖童与民间

斩灭邪祸救护不少今为臣男仲方曾受神
应将军于是传播天下漏泄天机一日臣与
妻语论次其男于座前放开两手有朱砂肉
迹篆字臣将辩认其左手心真字右手心武
字继捻双拳更不放开乃取香汤沐浴更换
净衣告辞父母而去如要相见秪于每月一
次下降时普为天下修善之人消解罪恶臣
告仲方今既舍父归天未审后来每月下降
在于甚日今从何往仲方曰复归北阙若要
知吾下降日分正月七日三月八日三月九

日四月四日五月五日六月七日七月七日
八月十三日九月九日十月二十一日十一
月七日十二月二十七日是吾下降日也去
从地去来从天来言讫握手于膝坐于卧床
而去臣合闻奏伏候进止奉圣旨特赐道教
威仪法事差使押香前去裴涛家祝献奠使
方到不见仲方肉身但见空中祥云垂下仙
仗舁一铜棺盛贮音乐嘹亮散花满空引声
向武当山路冉冉而去自唐则天时授得逐
月下降日分方始奉行供养赠为武当山传

道真武灵应真君
　　　供圣重时
阆州进士陈喻言少年三解不第偶会益州
青城山铁柱观道士焦之微言陈君空怀文
学皆是业缘不曾于阴曹注受岂不闻今世
例多崇信真武若依此奉修必获福贵喻言
曰今若发心供养莫已迟否焦之微云若虔
志精恪不论年深日近从此每遇月与日重
时但如法供养喻言急以净帛画
真武圣真一轴于本家供养戒心受持时遇

五月五日天毒节辰喻言思惟焦之微曾言
遇月与日重时供养者此心无迟夜至戌时
置香烛案于门首露天朝北礼一百拜烧献
纸币次朝喻言与妻刘氏言夜来我得一梦
甚异梦见身著紫袍腰系金带手握天下人
姓名簿籍恐今次科场必不失矣喻言因而
促装西上一涉十年不知消息妻刘氏经州
陈状沿牒到京寻讨尚未行遣忽有走吏赍
到皮筒一角上称家书附达阆州盘神巷供
养真武陈判官宅走吏才出衙门便不见试

差人将皮筒往盘神巷寻陈判官宅分付其
盘神巷秪有陈喻言秀才自入京应举十年
不归焉得有陈判官名目是时知阆州钱延
年详刘氏状称夫主陈喻言秀才上京取解
不归遂唤到刘氏取问因由召集众官并唤
刘氏亲属男女等焚香将皮筒开拆披读委
是陈谕言墨迹述自离家入京羞辱不第如
神鬼迷惑误入西京柏梁山天寿洞遇青衣
童子二人赍到
玉皇金箓引喻言去见

北极帝君差充真武佑胜院副注生善恶寿
命长短判官赐紫衣金带交割天下世人姓
名案卷蒙真武授记云汝尚有凡胎功行未
满又差为北元七君下权掌校量诸天宫分
神仙差遣一次却归佑胜院喻言因此忘归
无音信回乡因随兹主游奕下降见阆州有
怨气冲天蒙真武详验却是喻言妻儿衔怨
为不知存亡之故喻言乃哀诉蒙真武垂慈
许令亲录心意家书一角差直日游神化凡
赍赴阆州通官投放责令妻守志仍旧业产

存济男女切须崇敬本家真武香火不可欺
心昧圣吾虽有报国之志缘累举不第今系
天曹主执常怀保护国朝安民利物亦当阴
有所助恐汝等思念故遣此亲墨为报本州
奏朝廷续有回降下阆州看详陈喻言虽人
间显禄无分却于天界官职有缘而怀报国
安民之志切知已受真武部属又缘真武朕
素所崇敬天下受恩宜赐法醮一会七画夜
就玉津园备设报谢真武仍下阆州支钱三
百贯给付陈判官妻儿充作功德报恩使用

并就近便宫观置佑胜判官陈府君祠堂
　　　参定避忌
中书门下三司礼部同奉圣旨遍行根讨
真武前后于国于民或因供养或自然得遇
灵验事实共成奏章总为一百四件事各有
门例切缘今来内庭创换殿阁立于五方五
门名额相异今参定真武家政殿中正大门
以玄都大涤为额左掖上门系东道以福清
玄真为额下门系南道以翼胜龙游为额右
掖上门系西道以玉慈金寿为额下门系北

道以长生广化为额中门分管启圣护国求
谢感应奏章三十一件东门分管启圣行军
祈感助战奏章一十三件西门分管启圣祈
请晴雨显化奏章一十六件南门分管启圣
行慈救民疾病应验奏章二十七件北门分
管启圣救报水火灾疫应时奏章一十七件
及有龟蛇显现事迹并附五门科目于后门
记盖以真武殿阁未圆未敢径行撰呈听候
圆备上祀日一就取进止勋赐并今后每遇
逐月下降节朔以常式供养避忌等凡有乞

字贼字合于本殿数目文籍不可称用夏果
除李子冬避石榴香信不得夹烧麝香非品
官之家愿乘例供养者听寻具劄子奏闻奉
圣旨依准
　　　进到仪式
伏惟上界
真武真君于今治世助国安民欲报恩德已
于内庭建立宝应阁及括摘到前后感应事
迹共计一百四件合随勋赠入阁次第关送
史馆编修删定传录依逐处申奏科目照应

合要阁下逐月下降节朔供养仪式今据住
持泰山玉清昭应宫青城洞上清法师张子
高进到式文
真武真君每年定于六庚申六甲子三元五
腊及逐月一日下降常行欲求保叙事意供
养者并于是日天弗明时取井花水一盂用
杨柳枝一枝浸之明灯或净蜡烛一檠枣汤
净茶各一盏笺沉乳檀任便一炷不得用印
湿和等香虑有麝触时果素食供养内果子
夏不用李子乃是真君去冠除履之忌物冬

避石榴因未成道时斩天下作祸鬼王为魔
法失向罗浮山不见父母之物茅香一穗供
养至人定时戌亥间再焚香一炷全金钱一
陌谓之五百贯黑云马一匹不用彩画为恐
犯牛胶随意愿疏一通外用圆封庶人不得
称臣内用罗䌽散花仍备金钱一叶谓之五
贯符马一匹先次露天烧献今日直符神吏
凭传上件数目并钱马等谨诣天门直趋
真武游奕圣前通放烧化纸钱不得用油纸
烬点火如此则不属天曹地府阴阳百司收

领化为蜡钱系东岳有司名枉积收系垒成
蜡钱山见有司录记照證宜依此式施行中
书点对进呈宜入宝应阁准此仍赐在朝崇
信真武宗室文武臣僚等受持依承供养
　　　洞天云盖
龙图阁直学士吕大防因奉使西蕃经林中
川忽遭风雷骤雨狂澜怒涛满川暗黑大防
恐此处有两国祀典神坛灵迹属户乃称正
北方有山曰青罗洞天系大宋地分其山常
有光明时复亦有风雾雨雹两界民户去此

伐薪隔山闻得神人语言登陟四望髣髴瑞
云盖覃隐约见一人披发金甲皂袍身长三
十馀丈坐于大盘石前有龟蛇后立皂旗前
列旌幢华盖知是
真武下降今日奉使过此又是上元日想冲
遇真武下降致被云雨遮隔大防寻候风雨
停息备香前往青罗山遥对
真武到处焚香祷祈愿入国无虞早承回路
仍求坏珓获吉前去既见蕃王李成邺为安
和樊江上产二千疆封当初蕃中将胡素寨

界至割换不宁已曾通和后知西蕃遣使复
要取夺缘樊江上产二千地界本朝已曾将
聚居乡民为植利之处虑蕃中先有奉使过
界以此系吕大防奉使入国其蕃王李成邺
与宋通和已依来旨更不相违次因张延祖
与诸蕃官送吕大防约行十五里五色散花
满空飘坠曾用物向上盛之俱成甘露及取
尝之如酥酷而香良久化红光渐散吕大防
再至青罗山礼谢
真武其处山花彫残枝条上非时尽开遍于

林野曾令采摘入手还谢人防回朝面奏前
项往回于青罗山遇
真武阴相特旨下左右街道录选道士遣使
同至青罗山致谢投放金龙玉简乃立为
真武降真灵迹之处
　　　宫殿金裙
至和二年五月五日建御愿专诚法醮道场
禁断屠宰宽宥刑狱四十九日圣驾越内寝
戒避服饰日夕醮会至八月初三日前殿满
空顿起风雾群僚侍驾亲视现一浑金甲裙

遍满大殿渐收云彩又露一足望西北角而
去至初八日解散道场自
真武现足降灵圣意钦崇欲将家堂玄真殿
立身真武删移出内别创报恩资殿礼部点
对神威高广兼系先皇特赐家堂之位天下
官观难为当受体知亳州有太清灵都观是
太上老君降诞之处老君则真武承道之师
除此地他处不便三司具奏奉圣旨选日臣
僚陪御香送玄真殿立身
真武出内及委官护送太清灵都观权受供

养仍下本州相度别造殿宇后亳州申奏灵
都观于十月一日殿前桧柏衰槁枝条皆结
叶穗并如春苗见今采摘封合进上奉圣旨
送入景灵宫三殿供养旬日间圣体似觉违
摄是夜梦见黄衣武士云是灵都观符吏蒙
真武差来报帝历数之兆因何殊无延展之
心已曾有槁木发穗之报次日臣僚庞籍等
共奏此事正当圣躬违和宜加摄理永延天
禄亦在禳祈之诚行下诸路州军发遣道师
赴京有东岳吴正言持法殊无真验再宣南

岳王伯初奏录
北极紫微大帝保扶圣位寻同三司礼部进
呈奉圣旨依仁宗朝皇祐年中五月五日奉
驾赴景灵宫行礼忽驾起回大内令臣僚配
享礼毕朝贺蒙皇帝谕回驾之因既临景灵
宫朕举目忽见北方天门开现红光数道内
有金甲裙雕拖一足满空悠悠向前而过知
是
北方真武又有一青衣童子引手指朕驾回
方归禁掖闻化成宫降庆即荆国长公主是

也令于内庭别立真武祠堂为保扶香火之
所后三日夜中庭又见元指回驾童子再来
告言伏因皇帝驾出景灵宫化成宫已生公
主其公主生时主于父宫临背子息之位上
天令避其时乃是真武特加保护不受一切
惊危今蒙真君令报陛下其女降世秪一纪
合归天宫后果十三岁而卒当时仁庙为获
此预事施内藏财宝立现足碑题新建景灵
宫迎真阁一座彩塑真武今身充国家嘉典
赠为真武下降垂福济善通明恩泽以每年

发放看香灯童行一名
　　　马前戏跃
至和中臣僚富弼等上言伏为先祖太宗皇
帝时建北极四圣观于京城忽一夜于寝室
睹一圣使顶冠佩服端简乃曰
北极紫微大帝殿前第四被将承建立宫观
钦崇吾等香火故来告谢帝曰四圣例受朕
之谛信何独君来谢真武云天蓬天猷黑杀
俱在云空谢君其三神将常骑龙虎鬼兵群
杂恐惊圣驾唯吾独现朝辞而去帝睡起遂

一记录次日驾赴四圣观自后就内庭建造
真武家神堂一所额为玄真殿经今五十馀
年盖天帅真武即凡降世佐助狄青行军剪
除西蕃李继迁赵元昊兵寇二百万南蛮侬
智高山虏十万况狄青有神赐面衣遂若
真武之貌前后胜敌尽属真武附助因询历
闻奏遂赐狄青以下免罪许令赴嘉德广镇
殿真武现一行共二十八人各带铜黄面具
被发红䌽里额身挂介胄著昏黑背子跣足
手执衙刀跨马摆列公卿而下少辨真伪惟

宰相韩琦并御览于马上一人光炜悠悠马
前有青龟赤蛇戏跃在地移刻不见退后狄
青易服色朝谢奉圣旨令问狄青适在甚位
立马奏云在右厢第十人已副圣情见现光
相之位因此致斋建醮愿请真武降现取至
和二年五月五日起建坛醮道场其日家神
堂有一赤蛇长二尺四寸时出堂门蟠跃殿
使用盘合收盛进上复送还殿当时如电闪
烁其殿鸣响或变黑雾秪闻暴雷一声其蛇
不见

　　　地面迎蟠
东京四圣观本是国家天元祖氏之宅自太
祖策宝郊祀舍为四圣护国建隆观后因驾
赴特祭天蓬天猷黑杀真武时有龟蛇出于
画壁之下地面迎蟠在前其处有一小穴二
物皆蟠伏认如土巢因而特赐玉磕石盘入
其穴为窠室于地臬口开立玉堰门洞至太
宗皇帝及真庙二朝其龟蛇亦曾于玉磕门
内出现各应美事康定年中三月二十七日
奉驾入四圣观又睹龟蛇出来迎跃接驾蒙

赐香求退来去约半时辰忽帅臣夏竦等申
奏已伐赵元昊归蕃备称指使狄青之功其
龟蛇停伏如审听之状帝览表毕便各回入
玉磕穴中不出奉敕再赐恩泽一道添置本
殿香火
　　　圣像先锋
天禧年内西鄙奉使何随入国进奉象马金
毡为昨来与本朝两军未决尅伏间忽有术
士误入营寨货卖伤筋折骨风药四向军寨
买药皆遍三日吃药者三万馀众尽皆手足

软弱倒卧不起又探得帅将岑元宥行营正
乏粮草亦有道士货药人马服之三日不饥
蕃中播云宋朝多感召
北极真武真君保护今本蕃又详真武本传
既属太清金阙真人化身为北极天将行恩
普及天下宋朝得获恩福本蕃却受殃祸为
蕃中不曾传得真武圣像并供养法式谨遣
使臣奏请望赐真武圣相一行侍从并供养
格式降付本蕃依禀供养自后通和誓无侵
掠门下看详国家社稷天神难议尽行传赐

寻令翰院依家神殿式彩画立身真武一轴
内不得画龟蛇并录应干下降供具法式回
答来使其蕃王李氏不明内少龟蛇此二物
最为真圣之先锋将谓已获全实宣诏供养
一依宋朝体式崇敬不事征伐每三年一次
遣使进奉皆真圣应化之恩也
　　　灵阁真瑞
端明殿学士知陜州充本路兵马都钤辖钱
延年奉称本府天庆观有道士千众厨供约
近一千五百馀人每日收聚真武圣阁灵签

开殿香钱相兼支用其阁是开宝年中太祖
皇帝为届潼关诏令使陶𤤴因获是观灵坛
天文下河东未胜承天花绕黄河堤岸夜迎
二十万马步军兵入府从此知真武救驾遂
建报恩护圣之阁近来香火寂寥厨库荒凉
无人兴营诸殿并真武灵阁取问住持道士
刘印真据称昨自太宗皇帝大驾因取河东
回国为太祖恩赐遗诘御书加赠真武于下
降日特添祭其斋醮令于军资库赐给施钱
一百二十贯后至真宗皇帝时为西蕃不宁

沿边支备急用从此将添赐停倚是致道众
起离云游自然无人到殿抽签所以堂厨不
给忽数日前有龟蛇出现于真武阁下盘旋
台座之间时出时入识者云此乃真瑞拟虑
国家有文字到观延年为闻太祖皇帝留心
重道未及三纪顿成废弃欲不避降责奏请
兴续未曾表奏忽有御劄到府委长吏勘会
天庆观见今实迹为昭应宫近有庆诞偶睹
金冠紫服真人告言曰臣陜州天庆观勾当
主者为见本观道众飘乏全乏供给缘陛下

殊不以先朝置立为念幸与早复存济乃辞
而去可体访诣实回申延年已先知其事由
具状保明闻奏奉圣旨先依太祖朝元赐遂
件恩给仍召集本额道众归观焚修并建醮
三昼夜普答真灵及
真武福神慈悲教主广大恩威
　　　五人现相
益州孙亨甫攻画水墨真武诸相可谓绝笔
忽有云游道士五人来见亨甫云在华山云
台观住闻足下名欲求真武一轴须候我自

带本来亨甫曰本家画此功德天下传名何
用别本道士曰尔画得第一到了未曾得遇
真本者且留钱在此买绢后月初七日取本
来画道士从西而去至期五人复来即无卷
轴却云请备笔砚就里面无人见处看本而
画亨甫邀入请本下笔却教亨甫背身看之
不觉如火光运转忽然通明五人各变相于
云端内有一身红光笼覃披头跣足全带金
甲械胄著昏皂袍手执绦鞭骑青鬃白马面
部纯秀眼长眉坚鼻耸耳朝口方颐亸前有

龟蛇后有貂脚皂旗认是真武游奕真相又
一人捧旗一人擎剑皆冠服颜貌粗陋如武
士名天罡河魁又一人青衣雕带掌事童女
一人绯衣巾带抱籍判官此五人真相既现
于虚空忽然不见亨甫记笔秪画得一轴装
背了毕上有金色圆光自然隐现面相不常
亨甫惊惶自以私家难留赍呈州府时知州
苏易简录其词封其画差指使刘通同亨甫
赴京进奉蒙宣公卿看验委宝除已留纳为
镇国遇圣名画充御殿香火家宝外其孙亨

甫特赐三班奉职听从举注施行
　　　二士化光
京东路青州镇海军祖来虽有宫观未有北
极真武殿因节度使张操出海青州乃召内
道职谕曰北极管注人间寿夭富贵贫贱真
武是北极神将逐月下降察人善恶以定罪
福凡有祈求无不倚赖而民间不为建殿何
也张操发心自为劝缘欲就天庆观建此二
殿首得其疏题注舍钱五百贯次及官员士
庶乐然舍施兴工塑造不日而成奈青州为

无妆塑之人张操一日焚香对天祷祝愿得
名手圆备功德不旬日间有二人来揽塑二
殿圣像称是吴人月馀皆已具备张操见众
官等前来瞻仰除圣相部从皆已圆备秪有
真武未开光明匠者二人欲各开一目分左
右方用笔填出晴瞳秪见威容凛烈喜色异
常于两目开迸出金光一道二士遂于光中
随化不见以显真武垂慈亲降尘凡圆备二
殿功德张操率官属士庶就北极真武二殿
廷醮设斋报谢上真降临之恩从此香火兴

盛后来青州遍行眼疾张操令道职汤鉴先
当殿咒水散施洗涤俱瘥张操备述保奏蒙
遣使降香建醮及赐嘉应殿为额令立碑记
唐宪宝像
宣州市户唐忠唐愈唐宪唐愿兄弟同居忠
愿充州衙干当愈攻行医宪守闲在家自祖
父在日相续供养真武一堂父亡兄弟皆疏
慢惟唐宪心向香火将妻妆奁典卖添备下
降香火纸马等用岂期兄弟嫌妒称宪端坐
无功全房吃用众兄弟衣食更以神道为由

破用钱物入己宪云既欲分张任便拣选所
有之物唐宪秪愿于众求此祖上侍奉真武
一堂受持供养其忠愈愿无心供养乐然允
从忠愈愿私营钱物各自富庶惟宪秪留住
屋其馀产业尽卖与人开一小杂当铺随缘
遣日偶值雨雪有一贫汉背绾布袋手击铜
鉒坐身真武一尊脚踏龟蛇极是工巧要当
钱一贯宪请以钱三贯就赎亦便相允其时
凭僧用祥作见人谢臻充保刘坦写约交钱
去后贫人却转告宪留下二贯七百文少时

来取宪将功德顿在家堂供养遇下降日再
用香水洗净渐觉色变沉重手抬不起用净
帛楷拭出于明处细视见其貌相微有烁烁
圆光晃耀认来却是真金像手约重五十馀
两元卖人又不来取钱不期兄弟三人意生
欺妒同状经州论宪于未分已前藏隐大家
金铸真武五十馀两分后方始将出供养州
府遂勾唐宪赍所隐金像出头据唐宪供吐
元买到贫汉功德及勾到保见人并索元卖
文字分明显是唐忠等妄状各行科决忠等

因此家业沦落日逐来宪家行凶作闹与妻
隔夜拜辞金像明早潜将投纳州库后因监
司刬刷上供钱帛因见官库内有金像真武
一身微发祥光显属异宝遂申奏朝廷后降
指挥仰宣州起发入京进奉奉圣旨取入内
庭充镇国宝像仰于本州夏税头子钱内支
五百贯文付唐宪充还金直唐宪因兹大富
子孙昌盛其唐忠等三人各家饭食不给皆
先死亡子孙零替尽是宪置宅存养宣州太
极观系唐宪一力舍钱建造

　　　朱氏金砖
隰州陆谅嗜酒好杀恣餐鳗鳝其妻朱氏力
戒不改自将妆奁潜托父母家命工彩画
真武一轴请道士钱应方转经安奉并受持
下降法式应方曰供养福神第一须是虔诚
发心不可等闲每月下降日烧献金钱云马
或有馀力请道诵经第二不得于酒后归家
高声触渎第三大忌啖食大鳖鳗鳝蒜韭等
物第四怜贫恤老孝育骨肉事涉公私心莫
欺謟第五语言文字忌讳切在回避始终至

诚勿令慢易一心五事保合吉祥疑惑之间
求之必应门招龙神卫护家协福禄滋昌如
或懈慢折人寿禄作事不利子嗣不昌官事
重扰谨之谨之朱氏敬心受持陆谅不以为
意虽不买鳗鳝归家却在外烹啖口带荤秽
朱氏虽遭魔障供养愈恪经十五年陆谅染
患缠绵一岁生业渐破视其卧床席上惟见
一两堆活物状如小蛇蟠绕又发脑廱裂开
臭烂涌出脓血皆长三寸状如鳗鳝鲜活肉
段盛聚出入相次命终男女未婚嫁朱氏在

家坚心钦崇真武香火略无怠倦虽生计萧
条仅存日给忽于本家客堂上露一片花砖
朱氏将谓街砌砖石不以为事是夜有光朱
氏遂取看其石太重与男同扛归来揩拭青
苔乃是黄金极有紫磨光彩朱氏惊讶不敢
收藏遂用绵帛包裹来投知州秘监蒋庭坚
云自夫亡孤孀贫窘不知此金从何而来庭
坚亦知因供养真武天赐其金当时秤有一
十四斤朱氏坚意不肯将归到官司引用遗
拾宝藏条贯欲均分一半入官寻勾到金银

匠方用砧锤打凿忽现无限小赤蛇并碧龟
围绕砧墩又一蛇稍大蟠在金片上良久不
见及挈其金看时犹有一蛇如丝线隐隐在
金面内州司详此应验理合给还朱氏为本
人清愿不留一任官司收纳知州蒋庭坚通
判田逵同状保明并匣封上件金片进奏赴
阙因看详隰州陆谅无明宰杀业报疾患警
示于人其妻诚心好善真武应化特赐黄金
其金显是天赐不杂支用遂送入作坊尽将
打造真武一堂圣像遣使赍送武当山上清

玉仙观授金字御书看管每年恩泽度牒一
道充焚修香火其朱氏特给度牒一道下隰
州支钱绢各二百贯匹为酬朱氏所得钱物
半将板印真武出相戒杀图俵施上报国恩
及荐亡夫陆谅其男女婚嫁仍旧开张丝绵
铺复获兴盛朱氏年八十九偶一日沐浴易
新衣口诵真武尊号无疾而终


玄天上帝启圣录卷之二