声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷九 第 1a 页 WYG1036-0391a.png
钦定四库全书
涑水记闻卷九
宋 司马光 撰
景祐三年正月诏御史中丞杜衍沙汰三司吏吏疑衍
建言己亥三司吏五百馀人诣宰相第諠哗又诣衍第
诟詈乱挟瓦砾诏捕后行三人杖脊配沙门岛因罢沙
汰
壬申以翰林学士户部郎吴奎为左司郎中权知开封
涑水记闻卷九
宋 司马光 撰
景祐三年正月诏御史中丞杜衍沙汰三司吏吏疑衍
建言己亥三司吏五百馀人诣宰相第諠哗又诣衍第
诟詈乱挟瓦砾诏捕后行三人杖脊配沙门岛因罢沙
汰
壬申以翰林学士户部郎吴奎为左司郎中权知开封
卷九 第 1b 页 WYG1036-0391b.png
府翰林侍读学士权知开封府王素充群牧使初素与
欧阳修数称富弼于上前弼入相素颇有力焉弼既在
相位素知开封府冀弼引己以登两府既不如志因诋
毁弼又求外官遂出知定州府徙知益州复还知开封
府愈郁郁不得志厌倦烦剧府事多卤莽不治数出游
宴素性骄侈在益州定州皆以贿闻为人无志操士大
夫多鄙之开封府先有散从官马千马清善督察盗贼
累功至班行府中赖之或谓素二马在外威福自恣大
欧阳修数称富弼于上前弼入相素颇有力焉弼既在
相位素知开封府冀弼引己以登两府既不如志因诋
毁弼又求外官遂出知定州府徙知益州复还知开封
府愈郁郁不得志厌倦烦剧府事多卤莽不治数出游
宴素性骄侈在益州定州皆以贿闻为人无志操士大
夫多鄙之开封府先有散从官马千马清善督察盗贼
累功至班行府中赖之或谓素二马在外威福自恣大
卷九 第 2a 页 WYG1036-0392a.png
为奸利素悉奏逐之远方于是京师盗贼累发求捕不
获台官言素不才亦自乞外补朝廷因而罢之
大理寺丞杨忱监蕲州酒税仍令御史台即日押出城
忱故翰林侍读学士偕之子少与弟慥俱有俊声忱治
春秋慥治易弃先儒旧说务为高奇以欺骇流俗其父
甚奇之与人书曰天使忱慥力扶周孔忱为文尤怪僻
人少有能读其句者忱常言春秋无褒贬与人谈流荡
无涯岸要取不可胜而已性轻易喜傲忽人好色嗜利
获台官言素不才亦自乞外补朝廷因而罢之
大理寺丞杨忱监蕲州酒税仍令御史台即日押出城
忱故翰林侍读学士偕之子少与弟慥俱有俊声忱治
春秋慥治易弃先儒旧说务为高奇以欺骇流俗其父
甚奇之与人书曰天使忱慥力扶周孔忱为文尤怪僻
人少有能读其句者忱常言春秋无褒贬与人谈流荡
无涯岸要取不可胜而已性轻易喜傲忽人好色嗜利
卷九 第 2b 页 WYG1036-0392b.png
不修操裣谪贬江淮间以口舌动摇监司及州县得其
权力以侵刻细民江淮间甚苦之至是除通判河南府
事待阙京师弟慥掌永兴安抚司机宜卒于长安忱不
往视日游处于娼家会有告其贩纱漏税者忱自言与
权三司使蔡襄有宿隙乞下御史台推鞫朝廷许之狱
成以赎论仍冲替忱尚留京师御史中丞王畴劾奏忱
曰忱口谈道义而身为沽贩气凌公卿
王禹玉曰包希仁知庐州即乡里也亲旧多乘势扰官
权力以侵刻细民江淮间甚苦之至是除通判河南府
事待阙京师弟慥掌永兴安抚司机宜卒于长安忱不
往视日游处于娼家会有告其贩纱漏税者忱自言与
权三司使蔡襄有宿隙乞下御史台推鞫朝廷许之狱
成以赎论仍冲替忱尚留京师御史中丞王畴劾奏忱
曰忱口谈道义而身为沽贩气凌公卿
王禹玉曰包希仁知庐州即乡里也亲旧多乘势扰官
卷九 第 3a 页 WYG1036-0392c.png
府有从舅犯法希仁戮之自是亲旧皆屏息
李公明曰孔中丞道辅初以太常博士知仙源县诸孔
犯法无所容贷(案曲阜改仙源在大中祥符五年至金/太宗天会七年始复称曲阜故此书与)
(宋史孔道辅传皆书仙源乃束都事略则云道辅知/曲阜县当是后人追改非南宋时原文附识于此)
章献太后临朝内侍省都知江德元权倾天下其弟德
明奉使过杭州时李及知杭州待之一如常时中人奉
使者无所加益僚佐皆曰江使者之兄居中用事当今
无比荣祜大臣如反掌耳而使者精锐复不在人下明
李公明曰孔中丞道辅初以太常博士知仙源县诸孔
犯法无所容贷(案曲阜改仙源在大中祥符五年至金/太宗天会七年始复称曲阜故此书与)
(宋史孔道辅传皆书仙源乃束都事略则云道辅知/曲阜县当是后人追改非南宋时原文附识于此)
章献太后临朝内侍省都知江德元权倾天下其弟德
明奉使过杭州时李及知杭州待之一如常时中人奉
使者无所加益僚佐皆曰江使者之兄居中用事当今
无比荣祜大臣如反掌耳而使者精锐复不在人下明
卷九 第 3b 页 WYG1036-0392d.png
公待之礼无加者明公虽不求福独不畏其祸乎及曰
及待江使者不敢慢亦不敢过如是足矣又何加焉既
而德明谓及僚佐曰李公高年何不求一小郡以自处
而久居馀杭繁剧之地岂能便耶僚佐走告及白果然
江使者之言甚可惧也及笑曰及老矣诚得小郡以自
逸庸何伤待之如前亦无所加既而德明亦不能伤也
时人服其操守
郭后既废京师富民陈子诚者因保庆杨太后纳女入
及待江使者不敢慢亦不敢过如是足矣又何加焉既
而德明谓及僚佐曰李公高年何不求一小郡以自处
而久居馀杭繁剧之地岂能便耶僚佐走告及白果然
江使者之言甚可惧也及笑曰及老矣诚得小郡以自
逸庸何伤待之如前亦无所加既而德明亦不能伤也
时人服其操守
郭后既废京师富民陈子诚者因保庆杨太后纳女入
卷九 第 4a 页 WYG1036-0393a.png
宫太后许以为后也已至掖庭将进御勾当御药院阎
士良闻之遽见上上方披百叶图择日士良曰陛下读
此何为上曰汝何问焉士良曰臣闻陛下欲纳陈氏为
后信否上曰然士良曰陛下知子诚是何官上曰不知
也士良曰子诚是大臣家奴仆之官也陛下若纳奴仆
之女为后岂不愧见公卿大臣也上遽命出之(孙器之/云士良)
(自/言)
先是赵元昊每遣使奉表入贡不过称教练使衣服礼
士良闻之遽见上上方披百叶图择日士良曰陛下读
此何为上曰汝何问焉士良曰臣闻陛下欲纳陈氏为
后信否上曰然士良曰陛下知子诚是何官上曰不知
也士良曰子诚是大臣家奴仆之官也陛下若纳奴仆
之女为后岂不愧见公卿大臣也上遽命出之(孙器之/云士良)
(自/言)
先是赵元昊每遣使奉表入贡不过称教练使衣服礼
卷九 第 4b 页 WYG1036-0393b.png
容皆如牙吏宝元元年十二月丙寅鄜延路奏元昊遣
使戴金冠衣绯佩蹀躞奉表纳旌节告敕其表略曰臣
祖宗本出帝胄当东晋之末运创后魏之初基曩者臣
祖继迁心知兵要手握乾符大举义旗悉降诸部临河
五郡不旋踵而归沿边七州悉差肩而克又曰臣父德
明嗣奉世基勉从朝命真王之号夙感于颁宣尺土之
封显蒙于割裂又曰称王则不喜朝帝乃是从辐辏屡
期山呼齐举伏愿以一垓之土地建为万乘之邦家于
使戴金冠衣绯佩蹀躞奉表纳旌节告敕其表略曰臣
祖宗本出帝胄当东晋之末运创后魏之初基曩者臣
祖继迁心知兵要手握乾符大举义旗悉降诸部临河
五郡不旋踵而归沿边七州悉差肩而克又曰臣父德
明嗣奉世基勉从朝命真王之号夙感于颁宣尺土之
封显蒙于割裂又曰称王则不喜朝帝乃是从辐辏屡
期山呼齐举伏愿以一垓之土地建为万乘之邦家于
卷九 第 5a 页 WYG1036-0393c.png
时再让靡遑群情又迫事不得已顺而行之遂以十月
十一日郊坛备礼为世祖谥始文本武兴法建礼仁孝
皇帝国称大夏年号天授礼法延祚伏望皇帝陛下睿
哲成人宽慈及物许以西郊之地册为南面之君敢竭
愚庸常敦欢好鱼来雁往任传邻国之音地久天长永
镇西边之患至诚沥恳仰俟帝俞
宝元二年六月壬午诏元昊在身官爵并宜削夺仍除
属籍中外之人有能捕斩元昊者即除静难军节度使
十一日郊坛备礼为世祖谥始文本武兴法建礼仁孝
皇帝国称大夏年号天授礼法延祚伏望皇帝陛下睿
哲成人宽慈及物许以西郊之地册为南面之君敢竭
愚庸常敦欢好鱼来雁往任传邻国之音地久天长永
镇西边之患至诚沥恳仰俟帝俞
宝元二年六月壬午诏元昊在身官爵并宜削夺仍除
属籍中外之人有能捕斩元昊者即除静难军节度使
卷九 第 5b 页 WYG1036-0393d.png
仍赐钱榖银绢元昊所部之人能归顺者并等第推赏
丙戌诏河东安抚司牒北朝安抚司以赵元昊背叛河
东缘边点集兵马虑北朝惊疑
宝元二年五月壬子以定国军节度使知枢密院事王
德用充武宁军节度使发赴徐州本任癸丑德用献所
居第以益芳林园诏给其直八月庚辰朔(或云/壬午)武宁节
度使王德用自陈所置马得于马商陈贵契约具在非
折继宣所卖诏德用除右千牛卫将军徙知随州仍增
丙戌诏河东安抚司牒北朝安抚司以赵元昊背叛河
东缘边点集兵马虑北朝惊疑
宝元二年五月壬子以定国军节度使知枢密院事王
德用充武宁军节度使发赴徐州本任癸丑德用献所
居第以益芳林园诏给其直八月庚辰朔(或云/壬午)武宁节
度使王德用自陈所置马得于马商陈贵契约具在非
折继宣所卖诏德用除右千牛卫将军徙知随州仍增
卷九 第 6a 页 WYG1036-0394a.png
置随州通判一员九月丁未折继宣授诸卫将军徙知
内地以其弟代之(案宋史王德用传云有言德用市马/于府州者上其劵乃市于商人言者)
(犹不已又折御卿传子惟忠知府州既卒以子继宣嗣/川事宝元中继宣坐苛虐黜为左监门卫将军此条不)
(著德用因人言降徙继宣坐苛/虐罢黜端委似传写有缺佚)
宝元二年十二月乙丑鄜延环庆路都部署司奏夏人
寇掠保安军及延州驻泊钤辖六宅使卢守勤等将兵
击却之各以功大小受赏有差散直狄青最多超四资
除殿直
内地以其弟代之(案宋史王德用传云有言德用市马/于府州者上其劵乃市于商人言者)
(犹不已又折御卿传子惟忠知府州既卒以子继宣嗣/川事宝元中继宣坐苛虐黜为左监门卫将军此条不)
(著德用因人言降徙继宣坐苛/虐罢黜端委似传写有缺佚)
宝元二年十二月乙丑鄜延环庆路都部署司奏夏人
寇掠保安军及延州驻泊钤辖六宅使卢守勤等将兵
击却之各以功大小受赏有差散直狄青最多超四资
除殿直
卷九 第 6b 页 WYG1036-0394b.png
癸酉雨木冰己卯昭远受诏宰猗氏(案昭远不著姓/似上文有缺佚)孔
道辅卒于澶州
契丹乘西鄙用兵中国疲敝阴谋南侵朝廷闻之十月
始修河北诸州城又籍民为壮强以备之又籍陜西河
东民为乡兵弓手时天下久承平忽闻点兵民情惊扰
敕谕以今籍民兵止令守卫虑有不逞之徒妄相惊煽
云官欲文面为兵发之戍边有为此言者听人告捕当
以其家财充赏(案此条十月上脱系年据宋史/庆历元年十月修河北城池)
道辅卒于澶州
契丹乘西鄙用兵中国疲敝阴谋南侵朝廷闻之十月
始修河北诸州城又籍民为壮强以备之又籍陜西河
东民为乡兵弓手时天下久承平忽闻点兵民情惊扰
敕谕以今籍民兵止令守卫虑有不逞之徒妄相惊煽
云官欲文面为兵发之戍边有为此言者听人告捕当
以其家财充赏(案此条十月上脱系年据宋史/庆历元年十月修河北城池)
卷九 第 7a 页 WYG1036-0394c.png
二年正月契丹大发兵屯幽蓟间先使其宣徽南院使
萧英翰林学士刘六符奉书入见己巳边吏以闻朝廷
为之旰食壬申以右正言知制诰富弼假中书舍人充
接伴
康定初夏人寇延州永平寨主监押欲引兵匿深山俟
其去复归指挥使史吉帅所部数百人遮城门立于马
前曰寨主监押欲何之二人以其谋告吉曰如此兵则
完矣如城中百姓刍粮何此往还之迹何可掩异日为
萧英翰林学士刘六符奉书入见己巳边吏以闻朝廷
为之旰食壬申以右正言知制诰富弼假中书舍人充
接伴
康定初夏人寇延州永平寨主监押欲引兵匿深山俟
其去复归指挥使史吉帅所部数百人遮城门立于马
前曰寨主监押欲何之二人以其谋告吉曰如此兵则
完矣如城中百姓刍粮何此往还之迹何可掩异日为
卷九 第 7b 页 WYG1036-0394d.png
有司所劾吉为指挥使不免于斩头愿先斩吉于马前
不然不敢以此兵从行也寨主监押惭惧引辔而返寇
至围城吉率众拒守数日而寇去朝廷以寨主监押完
城功各迁一官吉曰幸不失城寨吾岂论功乎后官至
团练使女为郭逵夫人亦有明识逵善治生家甚富夫
人常规之曰我与公俱老所衣食几何子孙皆有官公
位望不轻胡为多藏以败名也
章郇公得象之高祖建州人仕王氏为刺史号章太傅
不然不敢以此兵从行也寨主监押惭惧引辔而返寇
至围城吉率众拒守数日而寇去朝廷以寨主监押完
城功各迁一官吉曰幸不失城寨吾岂论功乎后官至
团练使女为郭逵夫人亦有明识逵善治生家甚富夫
人常规之曰我与公俱老所衣食几何子孙皆有官公
位望不轻胡为多藏以败名也
章郇公得象之高祖建州人仕王氏为刺史号章太傅
卷九 第 8a 页 WYG1036-0395a.png
其夫人练氏智识过人太傅尝出兵有二将后期欲斩
之夫人置酒饰美姬进之太傅欢甚迨夜分练夫人密
摘二将使去二将奔南唐将兵攻建州破之时太傅已
卒夫人居建州二将遣使厚以金帛遗夫人且以二白
旗授之曰吾将屠此城夫人植旗于门吾以戒士卒勿
犯也夫人返其金帛并旗勿受曰君幸思旧德愿全此
城之人必欲屠之吾家与众俱死耳不愿独生二将感
其言遂止不屠太傅十三子其八子夫人所生也及宋
之夫人置酒饰美姬进之太傅欢甚迨夜分练夫人密
摘二将使去二将奔南唐将兵攻建州破之时太傅已
卒夫人居建州二将遣使厚以金帛遗夫人且以二白
旗授之曰吾将屠此城夫人植旗于门吾以戒士卒勿
犯也夫人返其金帛并旗勿受曰君幸思旧德愿全此
城之人必欲屠之吾家与众俱死耳不愿独生二将感
其言遂止不屠太傅十三子其八子夫人所生也及宋
卷九 第 8b 页 WYG1036-0395b.png
兴子孙及第至达官者甚众馀五房子孙无及第者惟
章卫状元及第其父亦八房子孙继五房耳(黄好/谦云)
初周王将生诏选孕妇朱氏以备乳母已而生男真宗
取视之曰此儿丰盈亦有福相留宫中娱皇子皇子七
岁薨真宗以其儿赐内侍省都知杨景宗为养子名曰
茂实及长累历军职至马军副都指挥使有军人繁用
其父尝为张氏仆用幼闻父言茂实生于宫中或言先
帝之子于上属为兄用冀幸恩赏即为表具言其事于
章卫状元及第其父亦八房子孙继五房耳(黄好/谦云)
初周王将生诏选孕妇朱氏以备乳母已而生男真宗
取视之曰此儿丰盈亦有福相留宫中娱皇子皇子七
岁薨真宗以其儿赐内侍省都知杨景宗为养子名曰
茂实及长累历军职至马军副都指挥使有军人繁用
其父尝为张氏仆用幼闻父言茂实生于宫中或言先
帝之子于上属为兄用冀幸恩赏即为表具言其事于
卷九 第 9a 页 WYG1036-0395c.png
中衢邀茂实以表逞之茂实衔之以用属开封府以用
妄言杖之配外州下军然事遂流布众庶欢然于是言
事者请召用还察实诏以嘉庆院为制狱案之至和元
年八月嘉庆院制狱奏军人繁用素病心妄对张茂实
陈牒称茂实为皇亲案署茂实得状当奏擅送本衙取
勘台谏官劾茂实当上言而不以闻擅流配卒夫不宜
典兵马狱成知谏院张择行录问驳繁用非心病诏更
验定繁用配广南牢城所连及者皆释之茂实先巳内
妄言杖之配外州下军然事遂流布众庶欢然于是言
事者请召用还察实诏以嘉庆院为制狱案之至和元
年八月嘉庆院制狱奏军人繁用素病心妄对张茂实
陈牒称茂实为皇亲案署茂实得状当奏擅送本衙取
勘台谏官劾茂实当上言而不以闻擅流配卒夫不宜
典兵马狱成知谏院张择行录问驳繁用非心病诏更
验定繁用配广南牢城所连及者皆释之茂实先巳内
卷九 第 9b 页 WYG1036-0395d.png
不自安求出除宁远军节度使知滁州
枢密直学士明镐讨贝州久未下上深以为忧问于两
府参知政事文彦博请自往督战八年正月丁丑以彦
博为河北宣抚使监诸将讨贝州时枢密使夏竦恶镐
所奏请多从中沮之惟恐其成功彦博奏今在军中请
得便宜从事不从中覆上许之闰月庚子朔克贝州擒
王则初彦博至贝州与明镐督将筑距闉以攻城旬馀
不下有牢城卒董秀刘炳请穴地以攻城彦博许之贝
枢密直学士明镐讨贝州久未下上深以为忧问于两
府参知政事文彦博请自往督战八年正月丁丑以彦
博为河北宣抚使监诸将讨贝州时枢密使夏竦恶镐
所奏请多从中沮之惟恐其成功彦博奏今在军中请
得便宜从事不从中覆上许之闰月庚子朔克贝州擒
王则初彦博至贝州与明镐督将筑距闉以攻城旬馀
不下有牢城卒董秀刘炳请穴地以攻城彦博许之贝
卷九 第 10a 页 WYG1036-0396a.png
州城南临御河秀等夜于岸下潜穿穴弃土于水昼匿
穴中城上不之见也久之穴城自教场中出秀等以褐
袍塞之走白彦博选敢死士二百命指挥使将之衔枚
自穴中入有帐前虞候杨遂请行许之遂曰军中有病
欬者数人此不可去请易之从之既出穴登城杀守者
垂絙以引城下之人城中惊扰贼以火牛突登城者登
城者不能拒颇引却杨遂力战身被十馀创援鎗刺牛
牛却走践贼贼遂溃王则张峦卜吉与其党突围走至
穴中城上不之见也久之穴城自教场中出秀等以褐
袍塞之走白彦博选敢死士二百命指挥使将之衔枚
自穴中入有帐前虞候杨遂请行许之遂曰军中有病
欬者数人此不可去请易之从之既出穴登城杀守者
垂絙以引城下之人城中惊扰贼以火牛突登城者登
城者不能拒颇引却杨遂力战身被十馀创援鎗刺牛
牛却走践贼贼遂溃王则张峦卜吉与其党突围走至
卷九 第 10b 页 WYG1036-0396b.png
村舍官军追围之则犹著花幞头军士争趣之部署王
信恐贼死无以辨以身覆其上遂生擒之峦吉死于乱
兵不知所在彦博请斩则于北京夏竦奏言所获贼魁
恐非真遂槛车送京师剐于马市董秀刘炳并除内殿
崇班
初赵元昊既陷安远塞门朝廷以延州堡塞多徒分兵
力其远不足守者悉弃之而夏益内侵为边患大理寺
丞佥署保大军节度判官事种世衡建言州东北二百
信恐贼死无以辨以身覆其上遂生擒之峦吉死于乱
兵不知所在彦博请斩则于北京夏竦奏言所获贼魁
恐非真遂槛车送京师剐于马市董秀刘炳并除内殿
崇班
初赵元昊既陷安远塞门朝廷以延州堡塞多徒分兵
力其远不足守者悉弃之而夏益内侵为边患大理寺
丞佥署保大军节度判官事种世衡建言州东北二百
卷九 第 11a 页 WYG1036-0396c.png
里有故宽州城修之东可通河东运路北可扼夏要冲
诏从之命世衡帅兵董其役且城之城中无井凿地百
五十尺始遇石而不及泉土人告不可凿众以为城无
井则不可守世衡曰安有地中无水者即命工凿石而
出之得石屑一器酬百钱凡过石数重水乃大发既清
且甘城中牛马皆足自是边城之无井者效之皆得水
诏名其城曰青涧以世衡为内殿承制知城事(出希文/所作墓)
(志众/亦云)
诏从之命世衡帅兵董其役且城之城中无井凿地百
五十尺始遇石而不及泉土人告不可凿众以为城无
井则不可守世衡曰安有地中无水者即命工凿石而
出之得石屑一器酬百钱凡过石数重水乃大发既清
且甘城中牛马皆足自是边城之无井者效之皆得水
诏名其城曰青涧以世衡为内殿承制知城事(出希文/所作墓)
(志众/亦云)
卷九 第 11b 页 WYG1036-0396d.png
世衡字仲平放兄之子世衡少尚气节以荫将作监主
簿累迁太子中舍尝知武功县用刑严峻杖人使自凭
阑立砖上受箠足或落砖则更从一数之人亦服其威
信或有追呼不使人执帖下乡村但以片纸榜县门云
追某人期某日诣县庭其亲识见之惊惧走告之皆如
期而至(于志/宁云)后通判凤州知州王蒙正章献太后姻家
也尝以私干世衡不从乃诱王知谦使诣阙讼冤而阴
为之内助世衡坐流窦州章献崩龙图阁直学士李铉
簿累迁太子中舍尝知武功县用刑严峻杖人使自凭
阑立砖上受箠足或落砖则更从一数之人亦服其威
信或有追呼不使人执帖下乡村但以片纸榜县门云
追某人期某日诣县庭其亲识见之惊惧走告之皆如
期而至(于志/宁云)后通判凤州知州王蒙正章献太后姻家
也尝以私干世衡不从乃诱王知谦使诣阙讼冤而阴
为之内助世衡坐流窦州章献崩龙图阁直学士李铉
卷九 第 12a 页 WYG1036-0397a.png
奏雪其罪补卫尉寺丞(墓志/云)后知渑池县葺馆舍设什
器乃至砧臼匙箸无不毕备客至如归由是声誉大振
县旁山上有庙世衡葺之其梁重大众不能举世衡下
令校手搏倾城人随往观之世衡谓观者曰汝曹先为
我致庙梁然后观手搏众欣然下山共举之须臾而上
其权数皆如此𩔖初至青涧城逼近夏境守备单弱刍
粮俱乏世衡以官钱贷商旅使致之不问所出入未几
仓廪皆实又教吏民习射虽僧道妇人亦习之以银为
器乃至砧臼匙箸无不毕备客至如归由是声誉大振
县旁山上有庙世衡葺之其梁重大众不能举世衡下
令校手搏倾城人随往观之世衡谓观者曰汝曹先为
我致庙梁然后观手搏众欣然下山共举之须臾而上
其权数皆如此𩔖初至青涧城逼近夏境守备单弱刍
粮俱乏世衡以官钱贷商旅使致之不问所出入未几
仓廪皆实又教吏民习射虽僧道妇人亦习之以银为
卷九 第 12b 页 WYG1036-0397b.png
射的中者辄与之既而中者亦多其银重轻如故而的
渐厚且小矣或争徭役优重亦使之射射中者得优处
或有过失亦使之射射中则释之由是人皆能射士卒
有病者常使一子视之戒以不愈必笞之抚养羌属亲
入其帐得人欢心争为之用寇至屡破之部落待遇如
家人有功者或解所服金带或撤席上银器遗之比数
年青涧城遂成富强于延州诸寨中独不求益兵运刍
粮(众云亦/出墓志)
渐厚且小矣或争徭役优重亦使之射射中者得优处
或有过失亦使之射射中则释之由是人皆能射士卒
有病者常使一子视之戒以不愈必笞之抚养羌属亲
入其帐得人欢心争为之用寇至屡破之部落待遇如
家人有功者或解所服金带或撤席上银器遗之比数
年青涧城遂成富强于延州诸寨中独不求益兵运刍
粮(众云亦/出墓志)
卷九 第 13a 页 WYG1036-0397c.png
洛苑副使知青涧城种世衡为属吏李戎以擅用官物
诸不法事讦讼按验有状鄜延经略使庞公奏世衡披
荆棘立青涧城若一一拘以文法则边将无所措手足
诏勿问顷之世衡徙知环州将行别庞公拜且泣曰世
衡心肠铁石今日为公下泪也(颍公/云)
庆历二年春范文正公巡边至为环庆经略使环州属
羌多怀二心密与元昊通公以世衡素得属羌心而青
涧城已完固乃奏徙世衡知环州以镇抚之有牛努额
诸不法事讦讼按验有状鄜延经略使庞公奏世衡披
荆棘立青涧城若一一拘以文法则边将无所措手足
诏勿问顷之世衡徙知环州将行别庞公拜且泣曰世
衡心肠铁石今日为公下泪也(颍公/云)
庆历二年春范文正公巡边至为环庆经略使环州属
羌多怀二心密与元昊通公以世衡素得属羌心而青
涧城已完固乃奏徙世衡知环州以镇抚之有牛努额
卷九 第 13b 页 WYG1036-0397d.png
者素崛强未尝出见州官闻世衡与约明日当至其帐
慰劳部落是夕雪深三尺左右曰努额凶诈难信且道
险不可行世衡曰吾方以信结边人可失期耶遂冒雪
而往既至努额尚寝世衡蹴起之努额大惊曰吾世居
此山汉官无敢至者公乃不疑吾耶率部落罗拜皆感
激心服(出墓/志)
羌酋慕恩部落最强世衡皆抚而用之尝夜与慕恩饮
出侍姬以佐酒既而世衡起入内潜于壁隙窥之慕恩
慰劳部落是夕雪深三尺左右曰努额凶诈难信且道
险不可行世衡曰吾方以信结边人可失期耶遂冒雪
而往既至努额尚寝世衡蹴起之努额大惊曰吾世居
此山汉官无敢至者公乃不疑吾耶率部落罗拜皆感
激心服(出墓/志)
羌酋慕恩部落最强世衡皆抚而用之尝夜与慕恩饮
出侍姬以佐酒既而世衡起入内潜于壁隙窥之慕恩
卷九 第 14a 页 WYG1036-0398a.png
窃与侍姬戏世衡遽出掩之慕恩惭惧请罪世衡笑曰
君欲之耶即以遗之由是得其死力诸部有贰心者使
慕恩讨之无不克生羌归附者百馀帐纳所得元昊文
券袍带无复贰心世衡令诸族各置烽火元昊掠之更
相救常败去遂不敢犯(郭固/云)
世衡尝以罪怒一番落将杖其背僚属为之请莫能得
其人被杖已奔赵元昊甚亲信之得出入枢密院岁馀
尽询得其机事以归众乃知世衡用以为间也(众/云)
君欲之耶即以遗之由是得其死力诸部有贰心者使
慕恩讨之无不克生羌归附者百馀帐纳所得元昊文
券袍带无复贰心世衡令诸族各置烽火元昊掠之更
相救常败去遂不敢犯(郭固/云)
世衡尝以罪怒一番落将杖其背僚属为之请莫能得
其人被杖已奔赵元昊甚亲信之得出入枢密院岁馀
尽询得其机事以归众乃知世衡用以为间也(众/云)
卷九 第 14b 页 WYG1036-0398b.png
环原之间属羌敏珠密臧康诺三种最大素号横猾抚
之骄不可制攻之则险不可入常为原州患其北有三
川通于西夏三川之间有古细腰城庆历四年参知政
事范文正公宣抚陜西命世衡与知原州蒋偕共城之
世衡先遣人说诱西夏以故未出兵争之世衡以钱募
战士昼夜版筑旬月而成乃召三种酋长谕以官筑此
城为汝禦寇三种既出其不意又援路已绝因而服从
世衡在役所得疾明年正月甲子卒属羌朝夕聚哭柩
之骄不可制攻之则险不可入常为原州患其北有三
川通于西夏三川之间有古细腰城庆历四年参知政
事范文正公宣抚陜西命世衡与知原州蒋偕共城之
世衡先遣人说诱西夏以故未出兵争之世衡以钱募
战士昼夜版筑旬月而成乃召三种酋长谕以官筑此
城为汝禦寇三种既出其不意又援路已绝因而服从
世衡在役所得疾明年正月甲子卒属羌朝夕聚哭柩
卷九 第 15a 页 WYG1036-0398c.png
前者数日青涧环州吏民及属羌皆画像事之八子诂
诊咏咨谔记谊(出墓志名案此所记/八子之 原缺其一)
初洛苑副使种世衡在青涧城欲遣僧王嵩入赵元昊
境为间与之饮谓曰彼若得汝拷掠求实汝不胜痛当
以实告耶嵩曰誓死不言世衡曰先试之乃缚嵩于庭
而掠之数百嵩不屈世衡曰汝真可也时元昊使其妻
之兄弟旺荣及刚朗凌分将左右厢兵用事世衡使嵩
为民服赍书与旺荣曰向者得书知有善意欲背僭伪
诊咏咨谔记谊(出墓志名案此所记/八子之 原缺其一)
初洛苑副使种世衡在青涧城欲遣僧王嵩入赵元昊
境为间与之饮谓曰彼若得汝拷掠求实汝不胜痛当
以实告耶嵩曰誓死不言世衡曰先试之乃缚嵩于庭
而掠之数百嵩不屈世衡曰汝真可也时元昊使其妻
之兄弟旺荣及刚朗凌分将左右厢兵用事世衡使嵩
为民服赍书与旺荣曰向者得书知有善意欲背僭伪
卷九 第 15b 页 WYG1036-0398d.png
归款朝廷甚善事宜早发狐疑变生且遗之枣及银龟
旺荣以闻于元昊锁嵩囚地牢中且半岁会元昊欲复
归中国而耻先自言乃释嵩囚使旺荣遗边将书遣刚
朗凌麾下教练使李文贵送嵩还曰向者种洛苑书意
欲求通和耶边将送文贵及嵩诣延州时庞公为经略
使己奉朝旨招纳元昊始遣文贵往来议其事奏嵩除
三班借职(众云及/自见)
东染院使种世衡长子诂初抗志不仕慕叔祖放之为
旺荣以闻于元昊锁嵩囚地牢中且半岁会元昊欲复
归中国而耻先自言乃释嵩囚使旺荣遗边将书遣刚
朗凌麾下教练使李文贵送嵩还曰向者种洛苑书意
欲求通和耶边将送文贵及嵩诣延州时庞公为经略
使己奉朝旨招纳元昊始遣文贵往来议其事奏嵩除
三班借职(众云及/自见)
东染院使种世衡长子诂初抗志不仕慕叔祖放之为
卷九 第 16a 页 WYG1036-0399a.png
人既而人莫之省皇祐中诣阙自言父世衡遣王嵩入
夏国离间其用事臣旺荣兄弟皆被诛元昊由是势衰
称臣请服经略使庞籍掩臣父子之功自取两府庞公
时为枢密使奏称嵩入夏境即被囚元昊委任旺荣如
故及元昊请服之时先令旺荣为书遗边将元昊妻即
旺荣妹元昊黜其妻旺荣兄弟怨望元昊既称臣后二
年旺荣谋因元昊子娶妇之夕作乱杀元昊事觉族诛
非因嵩离间而死臣与范仲淹韩琦皆豫受中书劄子
夏国离间其用事臣旺荣兄弟皆被诛元昊由是势衰
称臣请服经略使庞籍掩臣父子之功自取两府庞公
时为枢密使奏称嵩入夏境即被囚元昊委任旺荣如
故及元昊请服之时先令旺荣为书遗边将元昊妻即
旺荣妹元昊黜其妻旺荣兄弟怨望元昊既称臣后二
年旺荣谋因元昊子娶妇之夕作乱杀元昊事觉族诛
非因嵩离间而死臣与范仲淹韩琦皆豫受中书劄子
卷九 第 16b 页 WYG1036-0399b.png
候西事平除两府既而仲淹琦先除臣次之非臣专以
招怀之功得两府文书具在皆可考验朝廷知诂妄言
犹以父功特除诂天兴主簿令御史台押出城趣使之
官
嘉祐七年拓跋谅祚始请称汉官以伶人薛老峰为副
使称左司郎中兼侍御史知杂事又请尚主及乞国子
监所印书释氏经一藏并译经僧及幞头工人伶官等
诏给国子监书及释氏经并幞头尚主辞以昔尝赐姓
招怀之功得两府文书具在皆可考验朝廷知诂妄言
犹以父功特除诂天兴主簿令御史台押出城趣使之
官
嘉祐七年拓跋谅祚始请称汉官以伶人薛老峰为副
使称左司郎中兼侍御史知杂事又请尚主及乞国子
监所印书释氏经一藏并译经僧及幞头工人伶官等
诏给国子监书及释氏经并幞头尚主辞以昔尝赐姓
卷九 第 17a 页 WYG1036-0399c.png
其馀皆托辞以拒之夏当遣使者赐谅祚生辰礼物初
命内殿承制余允台官上言允本庖人更乞择使者乃
命供备库副使张宗道初入境夏馆宗道于西室逆者
曰主人居先礼之常也天使何疑宗道曰仆与夏主比
肩以事天子若夏主自来当相为宾主尔陪臣也安得
为主人当循故事仆居上位事久不决逆者曰君有几首
乃敢如此宗道大笑曰有一首耳来日已别家人今日
欲取宗道首则取之宗道之死得其所矣但恐夏国必
命内殿承制余允台官上言允本庖人更乞择使者乃
命供备库副使张宗道初入境夏馆宗道于西室逆者
曰主人居先礼之常也天使何疑宗道曰仆与夏主比
肩以事天子若夏主自来当相为宾主尔陪臣也安得
为主人当循故事仆居上位事久不决逆者曰君有几首
乃敢如此宗道大笑曰有一首耳来日已别家人今日
欲取宗道首则取之宗道之死得其所矣但恐夏国必
卷九 第 17b 页 WYG1036-0399d.png
不敢尔逆者曰译者失辞某自谓有两首耳宗道曰译
者失辞何不斩译者乃先宗道自云两国之欢如鱼水
宗道曰然则天朝水也水可无鱼鱼不可无水
于内帑借钱一百二十万䌷绢七十万银四十万锦绮
二十万助十分之七(案此条上/文有缺佚)
汴张巩大兴狭河之役使西俱阔百五十尺所修自京
东抵南京以东已狭不更修也今岁所修止于开封境
(王临云亦案此条原/委未明 似有脱误)
者失辞何不斩译者乃先宗道自云两国之欢如鱼水
宗道曰然则天朝水也水可无鱼鱼不可无水
于内帑借钱一百二十万䌷绢七十万银四十万锦绮
二十万助十分之七(案此条上/文有缺佚)
汴张巩大兴狭河之役使西俱阔百五十尺所修自京
东抵南京以东已狭不更修也今岁所修止于开封境
(王临云亦案此条原/委未明 似有脱误)
卷九 第 18a 页 WYG1036-0400a.png
夏英公为南京留守杖人好潜加其数提点刑狱马洵
美武人也劾奏之曰夏竦大臣朝廷寄任非轻罪有难
恕者明施重刑可也何必欺罔下人潜加杖数乎诏取
戒励当时文臣皆为英公耻之
滕宗谅知泾州用公使钱无度为台谏所言朝廷遣使
者鞫之宗谅闻之悉焚公使历使者至不能案朝廷落
职徙知岳州(君贶/云)
滕宗谅知岳州修岳阳楼不用省库钱不敛于民但榜
美武人也劾奏之曰夏竦大臣朝廷寄任非轻罪有难
恕者明施重刑可也何必欺罔下人潜加杖数乎诏取
戒励当时文臣皆为英公耻之
滕宗谅知泾州用公使钱无度为台谏所言朝廷遣使
者鞫之宗谅闻之悉焚公使历使者至不能案朝廷落
职徙知岳州(君贶/云)
滕宗谅知岳州修岳阳楼不用省库钱不敛于民但榜
卷九 第 18b 页 WYG1036-0400b.png
民间有宿债不肯偿者献以助官官为督之民负债者
争献之所得近万缗置库于厅侧自掌之不设主典案
籍楼成极雄丽所费甚广自入者亦不鲜焉州人不以
为非皆称其能(君贶/云)
谏议大夫李宗咏昔侍中崧之孙也父粲崧之庶子崧
之遇祸粲犹在襁褓其母投之墙外由是独得免崧于
故相昉为从叔世居深州饶阳坟墓夹道崧在道东谓
之东李昉在道西谓之西李故宗咏犹与宗谔联名(治/臣)
争献之所得近万缗置库于厅侧自掌之不设主典案
籍楼成极雄丽所费甚广自入者亦不鲜焉州人不以
为非皆称其能(君贶/云)
谏议大夫李宗咏昔侍中崧之孙也父粲崧之庶子崧
之遇祸粲犹在襁褓其母投之墙外由是独得免崧于
故相昉为从叔世居深州饶阳坟墓夹道崧在道东谓
之东李昉在道西谓之西李故宗咏犹与宗谔联名(治/臣)
卷九 第 19a 页 WYG1036-0400c.png
(云/)
黄庠洪州人文学精赡取国子监进士解贡院奏名皆
第一声誉赫然天下之士皆服为之下及就殿试病不
能执笔有诏复举就殿试未及期而卒
杨寘字审贤两为国子解元贡院奏名殿廷唱第皆第
一未除官而卒
冯京字当世鄂州人府解贡院殿廷皆第一(自/见)
欧阳修字永叔吉州人举进士国子补监生发解礼部
黄庠洪州人文学精赡取国子监进士解贡院奏名皆
第一声誉赫然天下之士皆服为之下及就殿试病不
能执笔有诏复举就殿试未及期而卒
杨寘字审贤两为国子解元贡院奏名殿廷唱第皆第
一未除官而卒
冯京字当世鄂州人府解贡院殿廷皆第一(自/见)
欧阳修字永叔吉州人举进士国子补监生发解礼部
卷九 第 19b 页 WYG1036-0400d.png
奏名皆第一人天圣八年及第
嘉祐七年三月乙卯以参知政事孙抃为观文殿学士
同郡牧制置使枢密副使赵槩为参知政事翰林学士
左司郎中权知开封府吴奎为枢密副使抃以进士高
第累官至两制惟淳厚无他材上以久任翰林擢为枢
密副使多病昏忘医官自陈劳绩求迁吏以文书白抃
抃见吏衣紫误以为医官因引手案上谓曰抃数日来
体中不佳君试为诊之闻者传以为笑及在政府百司
嘉祐七年三月乙卯以参知政事孙抃为观文殿学士
同郡牧制置使枢密副使赵槩为参知政事翰林学士
左司郎中权知开封府吴奎为枢密副使抃以进士高
第累官至两制惟淳厚无他材上以久任翰林擢为枢
密副使多病昏忘医官自陈劳绩求迁吏以文书白抃
抃见吏衣紫误以为医官因引手案上谓曰抃数日来
体中不佳君试为诊之闻者传以为笑及在政府百司
卷九 第 20a 页 WYG1036-0401a.png
白事但对之拱默未尝开一言是时枢密使恐必不胜
任殿中侍御史韩缜因进见极言其不才当置之散地
抃初不知后数日中书奏事退宰相韩琦曾公亮独留
身在后抃下殿谓参知政事欧阳修曰丞相留身何也
修曰岂非奏君事也抃曰抃有何事修曰御史韩缜言
君君不知也抃乃顿足摘耳曰不知也因移疾请退朝
廷许之
任殿中侍御史韩缜因进见极言其不才当置之散地
抃初不知后数日中书奏事退宰相韩琦曾公亮独留
身在后抃下殿谓参知政事欧阳修曰丞相留身何也
修曰岂非奏君事也抃曰抃有何事修曰御史韩缜言
君君不知也抃乃顿足摘耳曰不知也因移疾请退朝
廷许之
卷九 第 20b 页 WYG1036-0401b.png
涑水记闻卷九