古音叢目卷五明楊慎撰

一屋(八十字)

賁(音陸公羊傳陸渾作賁渾)㭬(都木切詩)濁(殊玉切毛詩漢書孟子楚辭白虎通樂府皆有此音)戚(子六切詩讀若陸以草補缺也禾也陳平傳食糠覈而肥覈當作)覈(見上)𪓰(音促説文引詩)玉(音肅人姓音鞠玉藻)數(音速樂記)僇(音戮大學)毒(音竺身毒國名)毣(音穆鮑宣傳)恧(忸同)修(式竹切詩)翛(音倐莊子)抽(音讀顔氏正俗紏謬)紬(音讀史記自序紬石室金匱之書)籀(紬又作籀説文籀讀書也)昱(音玉書昱日乙丑今改作翌又作翼非)敫(音穆戰國䇿)繆(秦繆公通作繆)賣(音粥)渥(烏谷切易鼎卦四爻辭)歗(息六切詩)奥(與燠同洪範古文暴字古文麫字)嘼(古文以為六嘼字今作畜古歸藏易小畜大畜皆作此字衆也音畜)閦(同上)䦠(同上古服字古蹵字孟子)㾄(與讟同音斛夏小正)璹(音叔)晆(音穆人姓)莤(音縮説文引左傳)縮(音蹙儀禮)苗(他六切音廟)□(音鞠漢書引詩)泦(同上苪泦之即今作鞠)透(音叔博雅)阿(音屋古詩家中有阿誰)宍(古肉字吳越春秋)董(音督正始之音)巢(子六切尚書)勦(同上)㐼(俶同尚書)□(□濁不明也音斛)㞋(扶目切服字从此)觻(音鹿地名)封(音復秦紀)髠(音秃)完(音與髠同漢書完為城旦)告(音鞠文王世子)角(音谷韓退之詩)囿(于六切劉向莞芸棄于澤州兮瓟蠹于筐簏麒麟奔于九臯兮熊羆羣而溢囿)垢(居六切詩)覺(姑沃切郭璞𦱌草讃)國(古祿切徐陵甘詩)慤(枯沃切東京賦)殻(仲長統見志詩)琢(韓非子叶欲)德(都木切雪賦叶曲)得(老子叶欲易林叶足)荅(都木切易林與畜谷合韻)竇(徒谷切東方朔傳)濯(厨玉切陶潜詩叶曯)蕭(息六切釋名蕭墻蕭肅也)捉(側祿切釋名)活(呼酷切毛詩)鶴(胡沃切琴賦叶俗)确(胡沃切吳都賦叶屬)役(余玉切陸機挽辭)樂(盧谷切三畧東都賦)洛(盧谷切馬融廣成頌)啄(都木切東方朔傳)

二沃(二十字)

奏(音族詩樂具入奏)迪(徒沃切毛詩陸雲詩)玖(説文讀作句春之句句音局)數(音速曽子問)句(音局)速(音促易不速之客)齕(音骨禮)檋(紀錄切史夏紀山行乘檋)趣(音促漢書)趥(同上)角(音錄漢書)賣(借作續字魯詩陰靷鋈賣)橋(呼酷切史記山行乘橋)樏(同上)欙(同上)梮(同上)檋(同上)輂(同上)□(詩綠竹猗猗韓詩作□)喙(音逐易為黔喙之屬)

三覺(二十四字)

翟(直角切詩)赭(音畧切詩)搦(昵角切)狵(音啄國語)鰒(蒲角切)鞄(音鰒考工記)斮(與斵同詩)緑(音角喪大記)欶(音朔説文)服(弼角切啼呼也漢灌夫傳)瓝(弼角切同上蒲角切音潑説文曰大呼自寃也左傳作説文作殻)簎(音措莊子)矠(同上)畢(音濁史天官書)䦠(即涿字地名山海經同上)箾(音朔左傳音剝詩注)粜(同上)齱(側角切史記)毃(口卓切左傳)蹻(音角楚有莊蹻又履也史記躡蹻擔簦)

四質(六十一字)

子(詩既取我子無毁我室子叶入聲)至(詩我征聿至叶入聲)徹(直質切詩)沒(莫筆切詩漸漸之石維其卒矣山川悠逺曷其沒矣卒即律切)卒(崒同詩)厄(於栗切詩莫筆切烏驚也文選)橘(易林三人求橘反得大栗音吉東坡有黄甘陸吉傳借吉為橋古音也)驪(音粟八駿圗馬名有纎驪纎音淺驪音粟淺粟色馬也)囅(音喔莊子囅然而笑)嘯(音叱禮記)溢(音實禮)欥(字與聿同説文)幾(讀作兾漢書)率(音律左傳)戾(音吏東京賦)琗(所一切玉帶相帶如琴弦曰琗今作)姞(極一切説文)轡(音必王融詩)結(激質切蘇秦書)戍(音悉説文)昵(説文本作暱)䵒(同上)廿(古文疾字)峚(音密山海經地名古文實字)尼(女乙切尸子)置(讀為植詩)琵(音必唐詩)器(欺訖切曹植鼎賛)突(它橘切乞巧文)驖(他吉切東都賦叶日)臷(驖又作臷説文)鉄(臷又作鉄文選注)替(他吉切東京賦)垤(徒吉切詩鸛鳴于垤婦歎于室)耋(毛詩叶瑟)摘(竹棘切蘇内翰詩葦間聞挐音雲表已飛屐使我終日尋逢花不忍摘)别(畀吉切黄庭經)芾(非律切詩太玄叶密)茀(非律切易爻辭非律切梁宣帝百合詩含露或低垂從風時偃抑甘菊愧仙方叢蘭謝芳)法(非律切釋名)服(鼻墨切儀禮吉月令日始加元服)備(儀禮禮儀既偹令月吉日)滅(莫筆切六韜敬勝怠則吉怠勝吉則滅)寐(江淹詩叶質)穆(荀卿賦叶日)沒(白詩叶一莫筆切沒也太玄)節(子悉切易家人小象)際(子悉切易泰小象)載(子悉切詩)熱(質入切揚雄觧嘲天收其聲地藏其熱高明之家鬼瞰其室按日與熱互音日亦音熱楚辭成梟而牟呼五百晉制犀比費白日是也)庶(之石切釋名)䇿(昌石切陸雲九愍晞馥風于曠野思同分而靡質悲芳途之既舛遵枉渚而投䇿)噎(益悉切毛詩)□(古詩□叶益)厄(王逸九思悼楚子兮曹厄沈王躬兮湘汨)

五物(二十字)

祋(都律切詩)具(居律切詩)㞕(蘇骨切)厥(九勿切突厥)疑(音仡儀禮)滑(音骨史記)槩(音骨莊子)㐬(古文突説文)掘(其勿切漢書)蔚(音鬰易)蔽(與茀同周禮巾車有蒲蔽藻蔽)貍(音鬰周禮)熨(音鬰持火展繒也)菀(音鬰詩)屈(渠勿切博雅)䖳(湯骨切海物異名記)誹(音佛史記)尉(讀為罻網也荀子)叞(同上)漷(宏入聲水名)六月(五十八字)

法(方月切易蒙小象)葛(居竭切詩)活(户劣切詩)濊(許月切詩)發(方月切詩)闥(它越切)怛(旦悦切詩)撥(必烈切商頌)達(他悦切商頌)伐(房越切詩)内(音越隸格)勿(音沒禮)兊(讀作傳説之説禮學記兊命音伐莊子)滑(音忽荀子)靺(與襪同列女傳音滅)頓(音咄冐頓)對(音咄幽通賦)屈(丘月切周禮)昏(古厥字)□(與佸同詩)契(丘傑切詩)掇(旦帨切曹操詩)渤(皮列切文選音忽又音諱宗尊也汲冢書)暍(音謁説文)抇(與㭾同雨衣也)𢧕(同上)㕹(同上)撥(同上)廢(音發劉向九歎)姡(音滑爾雅)摩(亡髪切學記)割(居謁切韓文叶雪)括(詩叶巨列切劉邵七革後不可及前不可越尋聲赴響逐晷追括)袂(古穴切沈泂歸魂賦矧今古之悲凉並攅心而沾袂渡狹嶺之欹危跨清津之幽咽)屈(丘月切老子太直若屈大巧若拙)渴(巨列切音竭毛詩叶月黄庭經時念太倉不饑渇役使六丁神女謁○宋人小説謂天下字義皆有對如饑飽勞逸之類惟渇字無對按古渇即竭也孟子溝澮皆盈其渇也可立而待也則渴者盈之對也何謂無對乎)裔(五結切吳都賦傑與裔合韻○今按曵裔互音古詩摇曵或作摇裔是也)藝(五結切丘遲賦叶别)脫(它恱切老子善抱者不脫子孫以祭祀不輟)遰(他結切王筠詩燒山多詭怪蒼嶺復迢遰神芝曜七明山蒲含九節)達(陀悦切九章與月叶)撥(筆别切禮衣無撥足無蹶)八(説文八别八即古别字張平子舞賦八與節合韻)㧞(皮列切○老子善建者不㧞子孫以祭祀不輟)末(莫結切九歌與雪叶)沒(莫列切謝靈運詩與歇叶)札(之則切古詩書札與離别叶)出(音黜曹植卞后誄)稅(失爇切王筠詩)浴(欲雪切東坡月硯銘其受水者哉生明而運墨者旁死魄忽玄雲之霮䨴觀玉兔之沐浴)曶(許月切後漢律厯賛象因物生數本抄曶均前起調後發)泧(許月切毛詩施罟泧泧説文)忽(許月切陸機雲賦盈八紘以餘憤雖彌天其未泄豈假期于遷晷邁崇朝而倐忽)剌(力枿切乖剌乖戾也)

七曷(四十二字)

太(音闥太末地名黒太人名皆作此音)旦(與妲同當曷切)味(音沬擅弓)侻(音脫宋玉賦)稅(音脫孟子)越(音活禮)說(音脫易)害(音曷詩)濶(苦括切詩)按(音遏詩)妹(音末國語)䱁(音䱁荀子)頞(音遏説文)剌(郎達切)㑹(音佸詩㑹弁如星)鬠(㑹又作鬠)髻(同上)泰(古音他達切)汰(他達切左傳汰舟楚辭擊汰)歇(音遏史記)發(音撥毛詩鱣鮪發發)癹(發古作癹古作䊪又作糲)䊪(同上)撣(音與怛同莊子又音濺古文鵽字)狚(即今文獺字)昩(音末易)檜(古活切)盍(音渇盍旦鳥名禮記引詩)鳱(盍旦又作鳱旦鹽鐵論)鶡(盍旦又作鶡鴠月令)蔡(素葛切左傳周公蔡蔡叔正書作𥻦)𥻦(同上説文)殺(桑葛切莊子文選)敪(音奪故敪稱量也莊子注)怛(當割切詩)□(同上王吉引詩中心□兮)䵣(丁葛切)鴳(鳥名山海經)兊(音奪龍兊地名)蝎(胡葛切桑蠧)

八黠(二十一字)

𠝝(音札切草也今作鍘)乙(音軋玄烏也)選(音刷漢書)率(音刷史)婠(一刮切好也)劀(音刮周禮)晥(音滑檀弓)帕(莫八切)鞨(帕又作鞨列子鞨巾而裘)汃(蒲八切)介(音甲檀弓音恰草名俗作刹)間(音戛爾雅間代也施乾讀)捌(百轄切石裂也)揳(音義與戛同)擊(擬又作擊禮記古文瞎字)紇(恨發切)鞂(上八切與秸同)截(音札宋志軍士截栁今札栁也)

九屑(七十三字)

世(私列切詩力桀切詩)撥(筆烈切詩)逝(音折詩)埶(音臬説文引易)遞(音泆楚辭)□(音咽山海經)霓(徒結切文選)蜺(同上)蛪(蜺亦作蛪天官書蜺又作)餮(音鉄)飻(同上)屮(音徹説文)必(音鼈周禮)緜(音滅漢書)覕(瞥同莊子)準(音拙漢書)鎩(音舌)愬(山革切易爻)㕯(訥同)突(音垤易)䆟(音垤古作凸)姪(音迭左傳)蕞(子悦切)澨(音折江淹詩)際(子結切王筠詩)察(敕列切張君祖詩)蔽(音别江淹詩)契(苦結切詩音切禮祭義)池(音徹禮)秘(蒲結切香草也)軼(與轍同莊子奔軼絶塵)至(音咥列子)閉(音别三畧西征賦)跬(音屑莊子)翳(音咽魏都賦)泥(音涅史記)辯(音别周禮)昧(音蔑公羊)蹛(與跌同)髻(音結莊子)制(音掣杜詩)制(音折崔駰達㫖)戾(音烈文選)栗(音烈詩烝在栗薪注讀作烈考工記菑粟不迆鄭讀如裂繻之裂司馬法位欲嚴政欲栗)汭(音爇詩詁江淹李白詩皆叶雪滅)遏(音歇今按遏歇互音書四海遏密八音漢書趙王歇注音遏)夢(音蔑春秋地名)衛(子别切後漢傳賛蒼頡篇竊字)紒(古結字)刷(音雪)䖧(音螫春秋注)迣(古列字)灖(音滅淮南子)烕(武劣切詩)外(魚厥切黄庭經與謁叶)奪(他悦切杜詩白詩)訥(諾悦切老子)霅(直頰切説文引詩燁燁震電燁作霅東坡詩與月合韻)沛(直列切左思賦)敝(考别切老子大成若缺其用不缺董卓傳敝膓狗態)髪(方月切吳才老云古通屑韻皆作此音俗呼訛)渤(皮列切鮑詩叶越)伐(房月切孫綽樽銘與哲叶)罰(左思賦與月叶)復(方月切韓文)爵(子結切説文爵其鳴爵爵東坡龍山文叶罰罰房月切)撮(祖悦切尸子行險以撮毛詩撮與悦叶)慄(力枿切古詩與烈叶)蛻(失爇切郭璞詩叶滅)札(音截文選)渇(巨列切詩日之夕矣羊牛下栝君子於行苟無饑渇國語天根見而水渇周禮渇澤用鹿黄庭經時念太倉不饑渇役使六丁神女謁○宋人小説謂天下字義皆有對如饑飽勞逸之類惟渇字無對非也孟子溝澮皆盈其渇也可立而待也渇即竭也竭即盈之對也何謂無對乎)

十藥(一百七字)

蓆(祥龠切詩)夜(弋灼切詩三事大夫莫肯夙夜邦君諸侯莫肯朝夕朝見曰朝音潮夕見曰夕祥籥切古詩朝與烏鵲朝夕與羊牛夕)夕(祥籥切詩)碩(常灼切詩)獲(音勺詩)㦸(訖約切詩無衣)宅(達各切古文宅度同字)客(克各切詩)沼(音灼)踖(七畧切詩)炙(陟畧切詩)庶(陟畧切詩)穀(工洛切詩)赫(黒各切詩)射(弋灼切詩騷)耄(音莫詩)栢(逋莫切詩)尺(尺約切詩漢志)白(逋各切騷)繹(以畧切騷)日(叶音若若木日所出也)瑟(叶音朔楚辭)罩(胡郭切王雪山詩注同上其虐切倦也相如賦)俗(同上)靚(疾郭切女容)䅵(之若切禾皮也)的(方樂切詩發彼有的以祈爾爵潘岳芙蓉賦丹耀拂紅飛須垂的斐披赩赫㪚煥熠爚)䵠(字本作的音灼婦人以䵠㸃額也史記注施玄的正羽釵的以丹注面表其有月事難進御也)舄(與鵲同履也)溺(音弱水名)輅(音洛漢書)頟(音頟龍頟地名)魄(音拓漢書)怕(音泊憺怕静也)匏(音穫莊子)炤(音灼詩)繳(音灼孟子)路(音絡虎路軍中繞繩也)婼(音綽人名)友(音簿周禮)昔(音錯考工記)昔(鳥名鵲同)昔(叶音削詩自古在昔)昧(音莫人名有唐昧)澤(音脱格澤星名)澤(音鐸澤索地名)射(音杓石鼔文)格(音閣格澤星名)濼(泊同)沍(音涸左傳固陰沍寒)玉(音玨易林)惕(汀藥切太玄心惕惕足金舄不忘溝壑)斥(古拆字兵法斥候候斥拆也侯烽也)鵠(古鶴字)蒦(音勺漢志)嫋(音弱相如賦娬媚姌嫋)蠚(音壑螫也)躇(敕畧切公羊)辵(同上)醋(音昨客酌主人也古易若字漢碑槖字)詻(音噩天文志)亞(古堊字)彉(音郭弩滿也以灼切岸上見也)侂(與托同韓侂胄名取此)乍(鼎文作字)鳥(音朔鸞鳥地名即鸞朔也)箌(音倬韓詩)毇(子洛切與鑿同精米也)凙(洛凙氷也)燿(與鑠同漢蓺文志)匷(音矍淮南子古之所為不可更則推車至今無蟬匷注蟬匷車屬)觡(岡鶴切山海經賛如之獸鹿之狀四貌兼三形攀木緣石石音芍)㦸(訖約切太玄)激(西京賦與鶴同叶)谷(龜筴傳與郭叶)穀(説岳切易林)怯(乞約切易林駑孱遌怯如猬見鵲)業(逆約切漢書叙傳)額(逆各切釋名額鄂也有垠鄂也後漢語曰城中好高髻四方高一尺城中好廣眉四方具半額)頟(額又作雒郤正釋譏人弔其躬鬼芟其頟初升高岡終隕幽壑)翟(音擢毛詩左手執籥右手秉翟)直(決畧切焦仲卿詩)伯(音博伯勞或作博勞)百(音博漢語得黄金百兩不如得季布一諾)豹(音博韓退之祭張員外文叶琢)璧(必藥切肉倍好謂之璧)帛(必約切禮運韻與冪叶)拍(匹各切周禮豚拍杜子春以拍為膞)貊(末各切龜筴傳)惜(息約切曹植詩叶薄)赤(勑畧切山海經賛)石(音芍楚辭與惡合韻)蠧(實若切易林)沃(玉縳切夏人歌)啞(遏鄂切易林)櫟(歴各切詩山有苞櫟隰有六駁)祿(漢書叙傳與作叶)礫(山海經賛與錯叶)

十一陌(四十四字)

副(孚迫切詩)馘(况璧切詩)白(音弼楚辭去夕切人姓)躆(音㦸史記)㕲(以麥切味潄養鷹書)潟(斥同古文尚書)搦(昵格切)借(音積取於人曰借)絯(音核莊子)輅(讀作軛婁敬傳)厭(音繹詩厭浥行露)藉(音席易藉用白茅)籍(音柵列子)貰(音射史)奭(音赫漢書)栢(音迫瓠子歌)百(音陌左傳説文引詩卭有㫖今文作鷊)屰(月初生也與魄覇同音澤引給也)唶(音積嘆美聲)醳(漢隷借作釋字)澤(借作釋詩其耕澤澤)圛(古文驛)雿(音翟淮南子霄雿之野)刺(七迹切孟子)㗊(七迹切説文衆口也)咠(㗊又作咠詩咠咠番番)諿(又作諿仲長統傳胸詈腹諿)舍(借作釋周禮)乇(音摘説文艸葉也)度(古宅字詩爰究爰度又度其鮮原)筴(與䇿同音脉國語音纈草名)鳽(音額鳥名)措(與同淮南子猿狖之疾來措)乍(措又作乍文子虎豹之文來乍)莫(音陌詩君婦莫莫)𠗂(音覈𠗂澤氷壯也)隘(音楚辭)螫(音釋淮南子)䓇(古赫字)

十二錫(六十一字)

啇(音滴士昏漏下三啇為昏字訓云木根果蔕瓜當匏鼻皆曰啇養生書曰爪之兩啇者殺人説文啇从帝从口語畤不啻也一曰啇諟也讀若鞮)節(子悉切易小象詩楚辭)簀(側歴切詩)局(居亦切詩)鍉(鏑漢書)打(音滴歸田錄)條(音滌周禮條狼氏)頟(音鵙説文鵋䳢也詩七月鳴鵙)蹄(音剔莊子)躆(音㦸太玄)逐(音滌易音析周禮)漻(音歴莊子)弔(音的尚書)肆(托歴切周禮)末(莫狄切荀子)躍(音趯詩躍躍毚兎)翮(音歴楚世家同上)約(都狄切亦的字琴徽也)摘(音剔説文)速(籀文迹字)咷(音啇漢書噭咷楚歌)南(音惄梁簡文詩)幕(音磧李陵歌)寥(音歴博雅)莫(音覔莊子音密俗作覔非同上)溟(音汨溟羅楚地名)汨(同上省溟作汨)系(音覔細絲也)宿(音戚邑名)夜(音掖東海縣名)夜(音惕列子夜耳俛首而聽之)□(詩得此戚施字書或作□□)珞(音歴老子)冥(音羃周禮)俶(音逖相如傳韓詩如朝饑説文作惄)赫(音䦧赫蹏紙名)蔐(與荻同)藡(同上)鶂(倪歴切春秋作同上)鷊(同上)毄(今俗作喫)𪓰(七狄切爾雅)鈲(並狄切破也)蓂(音覔爾雅)蓨(音錫爾雅古文笛字詩山川)菽(又作菽説文引詩)浟(又作浟羣經音辨引詩)茮(申香草)脩(音滌周禮)棘(音力棘陽縣名)皀(音逼小豆也)淑(管子書寂寥作淑湫)酈(音蹢躅之蹢人姓)

十三職(八十六字)

服(易豫彖傳詩楚辭仝蒲比切)福(音偪易困井小象詩禮記同)戒(訖力切易小象)伏(易襍卦兊見而巽伏)革(訖力切詩禮記)側(莊力切詩)伯(音逼詩)麥(訖力切詩)噎(於悉切詩)來(六直切)贈(音則詩衣領也舊音棘非當音僰)柏(音逼易林)國(干逼切詩)結(訖力切詩)穋(六直叶詩)疚(訖力切詩)牧(莫狄切詩)又(夷昔切詩南有嘉魚)葍(正音福叶音偪詩)異(逸職叶詩)意(乙力切詩)祀(易爻辭朱紱方來利用享祀來訖力切毛詩用祀韻皆作此音)告(古得切詩)夙(相即切詩)育(曰逼切詩)背(必墨切詩)子(叶音則詩假樂君子顯顯令徳)告(古得切詩逺猶辰告)隘(於力切楚辭)節(音即易小象詩楚辭)域(音義與國同楚辭抽思)嶷(魚力切楚辭天白皓皓寒嶷嶷)淰(乃黙切水凍也)鼎(徐鉉曰籀文以鼎為則)貌(音墨畫像曰貌)岳(易林東山西岳合㑹俱食)貸(吐得切吕氏春秋)玉(音粟易林鈆刀攻玉堅不可得)昵(音織周禮)副(音闢禮)疈(音闢周禮)驪(音力漢地理志驪靬縣名又纎驪八駿名纎音淺驪赤黒色也今之栗色馬也)棘(音僰王制)或(古域字)敕(説文臿地曰敕左傳執鞭出敎令曰敕今多用勑)肅(尚書肅慎史記作息慎)𣅳(音稷榖梁傳)氷(音逼)幅(音逼左傳)穆(與黙同東方朔傳)淢(與洫同史記)抱(魚力切淮南子)万(音墨万複姓也)敫(古文穆字)褶(儀禮)遲(音值春申君傳)登(音得公羊傳)瀷(魚力切管子)潩(水名)襯(初飾切禮雜記)朸(居力切韓詩如矢斯朸毛作棘)䩗(韓詩如烏斯䩗翅也毛作革)冐(音墨左傳)契(音客淮南子)覺(訖力切列子楊朱之歌天其不識人胡能覺)敹(訖力切六韜)菊(訣律切唐詩)瀆(亭歴切易林)凝(鄂力切楚辭)谷(魚律切易林)荅(都聿切易林)脫(都聿切易林)弱(奴歴切三畧豪傑秉職國威乃弱)葍(筆力切毛詩)輻(筆力切逸詩)冨(筆力切詩)乏(筆力切易林)别(卑吉切黄庭經)載(子悉切詩)簀(則歴切詩)宿(音息班彪冀州賦)訊(自七切魏都賦)彧(越逼切詩)恧(女力切思玄賦)備(蒲北切詩)

十四緝(十七字)

對(都聿切漢語畫地為獄勢不入刻木為吏議不對)戾(力質切劉向九歎與泣合韻)縟(而聿切李尤陽徳殿賦與立合韻)跲(音急中庸)颯(音立漢書人名有田颯衛颯字書作飁)飁(同上)卙(子入切説文)湆(音汁説文)戒(音急鹽鐵論)泣(音義與澁同素問即邑字)馽(音縶説文與緎同)廿(音入二十并也與縶同)弇(於拾切考工記)楫(音集尚書)

十五合(三十三字)

集(昨合切詩)㬎(五合切又音唫又以為繭字又音顯)濌(他合切晉書)葢(人姓音搭)荅(音榻莊子音錯公羊傳)浹(音匝周禮)摺(音拉史記音拉石鼓文)䏠(同上)脰(同上)咂(音匝或作啑又作唼)啑(同上)唼(同上)䏩(烏荅切與脅同詩箋引孟子脅肩謟笑)襲(音薩釋名)睫(音閘目睫也釋名)□(遏合切字指)濕(音塔水名)漯(同上)眔(音荅説文)浩(候閤切浩亹地名)𠦃(音颯説文)𩩐(音沓詩傳古文雹字)㧁(古闔字)業(五荅切書兢兢業業)合(音閤書合止柷敔)閜(音榼大杯也急就章注)邑(音匼阿邑謟䛕迎合貌張湯傳阿邑人主通作匼楊再思傳阿匼取容又烏邑短氣貌烏邑桓譚新論作鄔)匼(見上見上)

十六葉(二十九字)

荅(易林黄烏來葉既嫁不荅)荅(讀作毾史記荅布百疋)及(極業切詩)雜(秦業切洞簫賦絳唇錯雜與羅鱗捷獵叶)耴(音聶耳垂貌)嵒(音聶春秋地名)攝(音愜周禮)玃(古穴切易林南山大玃盜我媚妾劉稹魯都賦叶赫)夾(音頰漢藝文志)莢(萆實也)替(音帖東京賦)浥(乙業切露坌花日浥)汁(音叶汁光紀黒帝名)灄(書渉切灄桴㭜之類董仲舒山川頌)泏(即渉字)极(古楫字石鼓文)籋(俗作䯀非)蠮(爾雅注俗呼蠮螉名咽)㖶(山海經咽字)厭(一渉切儀禮)拾(音渉曲禮)沾(音帖史魏其傳)夾(音頰左傳)擪(音捻説文)斯(音戛斯榆即葉榆也)饁(于刼切詩)給(其刼切禮)抾(音怯揚雄賦)霅(説文引詩霅霅震電今作燁)

十七洽(十九字)

厭(音壓檀弓)捷(音揷曹植詩)接(讀作揷)聗(音與拶同)凹(女洽切物低垂也色洽切説文同上)啑(同上)唼(同上)陜(音義與峽同)躍(音煠楚辭)衙(音押楚辭)燿(古文煠字同上)攝(色甲切檀弓注以布衣木如攝與翣同又國語屏攝之位注屏屏風也攝形如要扇皆所以分别尊卑祭祀之位)接(翣又接周禮縫人注)歰(同上)翜(同上)䈉(同上)

　古音叢目卷五

　古音獵要卷一明楊慎撰

一東二冬(字十三)

鞠(讀作芎左傳有鞠藭乎藥草名字書作)朋(音與蓬同左傳引逸詩翹翹車乗招我以弓豈不欲往畏我友朋太玄一與六共宗二與七為朋淮南子玄玉百工犬貝百朋劉楨魯都賦時謝節移和族綏宗招歡合好肅戒友朋)衆(易解卦彖傳)務(音雺詩外禦其務)調(讀如同詩楚辭)夢(石崇詩)窻(粗藂切文選陶詩)誦(牆容切楚辭)雙(疎工切文選)明(音萌易林日出阜東山蔽其明史記屈平疾王聽之不聰也䜛邪之蔽明也邪曲之害公也方正之不容也聰明公容相叶)萌(音䝉孝經緯)用(音庸詩)江(沽紅切釋名風俗通楚辭晉童謡皆叶此韻李賀詩催榜渡烏江神騅泣向風君王今解劒何處覔英䧺)

三江字十二(同字異音二)同音異字四

龍(音龎黒白色雜也周禮龍勒戚兖讀又外祭毁事用龍易震為龍于氏虞氏皆為䮾)䮾(見上)蓬(皮江切天子傳西王母蓬髪戴勝注音龎)虹(音降詩)跫(音腔莊子)虹(音缸博古圖有銅虹燭錠後轉作缸銀缸是也)舡(音龎博雅苦江切幬帳又毆也見左傳)嗀(左傳君將之說文作嗀)䚗(古雙切酒器)封(尚書乃命諸王封之蔡封或作邦)紅(古字紅與江通水經曲江作曲紅周府君碑亦作曲紅蒼麓碑江夏作紅夏古禮大紅九月小紅五月漢書害女紅者也)

四支(字十五)

化(虎為切楚辭有此叶三畧天地神明與物推移變動無常與物轉化參同契天地構其精日月相撢持雄陽播玄施雌隂統黄化)尤(盈之切易詩楚辭)圯(南楚謂橋曰圯)載(音䅔詩俶載南畝)羡(音夷沙羡地名)義(音宜詩)翅(音尸莊子)弜(音欹弓偏也又音强)鐡(古夷字禺夷史記作鐡夷)子(音慈禮易直子諒)墨(音迷列子)喜(音嬉楚辭)羅(音离太玄)駭(音怡古音駭作矣又自矣轉聲而為怡也韓退之瀧吏詩官今行自到那遽妄問為不虞卒見困汗出愧且駭)我(音怡太玄)

五微(字六)

配(即妃字大戴記)畏(音隈莊子)匪(音霏少儀)賁(音肥襄賁地名)豕(音蕤說文)磑(音與機同磨也)

六魚七虞字二十二(同字異音二)同音異字四

邪(音徐詩)邪(音餘左傳歸餘于終漢書作歸邪)舍(古舒字詩亦不遑舍)荼(古舒字考工記工人斵弓必荼玉藻諸侯荼前詘後史記引詩荆荼是懲尚書大傳厥咎荼厥罰恒奥又陽盛則吁荼萬物而養之荀子諸侯御荼史記日月朓則王侯其荼)豫(荼亦作豫尚書日豫恒暘若)杼(音舒夏有帝抒左傳杼能帥禹者也夏后氏報焉鄒子云杼意通㫖劉向疏一杼愚意)謝(音舒儀禮榭作豫是謝古有舒音也韓文公遣瘧鬼詩屑屑水帝魂謝謝無餘輝)朝(地名有朝那音朱易林區脫康居慕仁入朝又赤帝懸車廢禮不朝)家(音姑詩楚辭左傳)毛(音模無也東漢書)墓(平聲漢書叙傳)幕(平聲李陵歌)騶(匈俞切淮南子四時為馬隂陽為騶乗雲凌霄與造化俱)囚(音拘王逸九思)州(音殊易林)許(音虛邪許舉重勸力之歌也)遡(音蘇漢志注流蘇作流遡)溽(音濡歸藏易需作溽月令土潤溽暑)鹵(音鑪丹經鹵鼎鹵即鑪也)賦(音敷左傳賦納以言)句(音劬周禮屨人黄繶青句句屨之鼻也)不(音義與跗同草木下房曰不一作柎篆文不字即象柎形詩蕚不韡韡蕚花蕋也不花蔕也今注以不為不然之不誤矣)

八齊字七(同字異音二)

蟬(音提黏蟬地名)侯(與兮同史記大風歌一名三侯之章侯即兮也)氐(漢隷堤字)翳(音伊語辭)繫(音稽漢書繫獄)氐(音低漢志)蠲(音圭説文馬蠲也引月令腐草為蠲又明也潔也儀禮哀子某圭為哀薦之享引詩吉圭為饎今詩圭作蠲)九佳(字七重文一)

依(音挨曹植詩願為西南風長逝入君懷君懷良不開賤妾當何依白樂天詩坐依桃葉妓自注烏皆切)顔(音崖商顔山名)倪(音涯莊子無端倪之辭)淣(倪一作淣端淣也端山顛也淣水滸也漢隷蛙字)資(音齋周易得其資斧)華(周禮字)

十灰字九(同字異音二)

能(奴來切論衡鼈三足曰能龜三足曰賁後漢謝該傳引左傳黄能入寢今本作熊盖字之誤也後漢黄琬傳欲得不能光祿茂才)能(音台三能星名史記三能色齊)每(音煤左傳原田每每)崒(音摧詩)思(音腮左傳)晦(音灰莊子)㥒(漢碑猜字)隗(嵬同漢書)汭(音隗漢書引詩)

十一真十二文字十八(同字異音二)

天(汀因切毛詩與易凡天字皆當為此讀)炳(叶音彬易小象)田(徒因切易爻辭)淵(一均切易詩同今寫作奫)千(倉新切詩)隕(于貧切詩)燼(咨辛切詩)旦(音神禮郊特牲)旦(古文晨字)牽(輕因切易姤小象與賓叶)賁(音墳尚書)頒(音汾大首也詩有頒其首)紊(平聲尚書)矜(音勤矛柄也又作𥎊)衣(音殷中庸楚辭)員(古文云字)船(殊倫切釋名船循也循水而行也文子上求楫而下致船上言若絲下言若綸)旂(音芹徐鍇曰斤祈近似聲傍紐也)

十三元(字九)

憲(即言切詩)宣(音旭宣室天子居也)旭(音暄詩旭日始旦)擐(捲衣露臂曰擐禮王制臝肱决射御注謂擐衣出其臂脛陸徳明云依字宜作㩊先全切東坡詩玉腕半擐雲碧袖)㩊(同上)冒(音鞔禮記注皮可冒皷漢書銅沓冒黄金塗)昕(音軒爾雅注昕天)遠(音鴛詩唐棣音昆劉向九歎爮蠧於筐簏)

十四寒十五刪(字十三)

爛(平聲詩爛其盈門楚辭文章爛兮)散(平聲洛神賦精移神駭忽焉思散俯則未察仰已殊觀元微之詩酒尸年年減山行漸漸來欲終心懶慢轉覺興闌散)䆺(潘莊子)宣(音檀船䌫也杜詩注)漢(音灘太嵗在申曰涒漢)繁(音槃繁纓馬飾也)鼉(音單月令注)半(平聲陸機歎逝賦與殘合韻)賁(古班字易注)矜(音鰥詩)殷(烏閑切黒而有赤色曰殷)隂(同上馬白襍色曰隂説文妄入宫掖也从門䜌聲字一作闌漢成紀闌入上方掖門應劭曰無符籍妄入宫曰闌西域傳闌出不禁又通作蘭列子牢有蘭子注謂以技妄逰義與通)

　古音獵要卷一

　古音獵要卷二明楊慎撰

一先(字十六)

西(音先尚書大傳西方者遷方也萬物遷落也前漢志少隂者遷方漢志樂章象載瑜白集西食甘露飲榮泉文選注西施作先施史記先俞巠山正義先俞山名即西隃也嵇康琴賦春蘭被其東沙棠植其西涓子宅其陽玉醴涌其前趙壹窮烏賦幸頼大賢我矜我憐昔濟我東今振我西魏明帝凉風夕起悲彼秋蟬變形易色隨風東西曹子建飛蓬篇驚颷接我出故歸彼中田當南而更北謂東而反西)瞑(説文古眠字莊子據槁梧而瞑楚辭懸人以娭投之深淵致命於帝然後得瞑)展(諸延切毛詩)叀(音専説文小謹也从幺省中財見趙古則云束草折竹達厶於神曰叀从屮厶中象纒束之形古作但象束艸形通用専作非楚辭索瓊茅而莛篿兮篿俗字也沈存中曰審方面勢覆量高深遠近謂之叀術叀文象形如繩木所用墨斗也)倪(音研莊子和之以天倪)侫(音年穀梁國語)昏(音玄馬融廣成頌章懷太子)和(音桓禮祭義讀日出於東月生於西陰陽長短終始相巡以致天下之和西音先巡音沿)風(膚眠切釋名兗豫司冀横口含舌言之王仲宣詩與軒叶)泛(叶音緜石鼔文汧翳泛泛丞彼潮淵)洗(蕭前切姑洗律名)新(蕭前切淮南子沽洗者陳去而新來也)塵(音田易林)申(音田漢書)讃(秖全切蔡洪棊賦或設死而稱枉臯陶不能治其寃或恐逸以樂胥后夔不能為之讃)芇(讀若宀从𦫳从冂說文相當也圍棊謂和局無勝負曰芇)

二蕭三爻四豪(字十八重文一)

遽(尺驕切楚辭青春受謝白日昭只春氣奮發萬物遽只朱子曰遽字从豦平聲為強又自強而為驕乃得)

　其讀也王岐公集中銘詩亦以昭遽合韻(今按古音或四聲互用或切響通用此字則四聲切響兼有之隱奥之極也非朱子釋之殆不可讀)肖(音消史叙傳申吕肖矣字一作同上)詔(音韶禮記)幽(音釋名)窕(音挑左傳)秋(音鍬漢書)猶(音揺檀弓)抱(音抛史記)校(音交淮南子)參(音操莊子)憹(音猱懊憹歌名)告(音嘷史記)留(與茅叶楚辭古鍬字)笑(音消易爻辭)皂(音韜周禮)昴(音旄昴一名髦頭星軍中旄蓋象之詩維參與昴)

五歌(字十四)

我(古俄字説文我頃頓也頃頓即今言俄延少頃也我字从戈為聲自有俄音也)義(音俄易鼎小象鼎耳革失其義也覆公餗信如何也)儀(音俄洪适云周官注儀義二字古皆言俄詩以實惟我儀叶在彼中河樂且有儀叶在彼中阿太玄以各遵其儀叶不偏不頗是也)古者羲和占日常儀占月皆官名也後世訛為嫦(娥左傳有常儀靡即常儀氏之後以常儀為嫦娥亦猶村夫以杜拾遺為杜十姨良可笑也)宜(牛何切易)縭(叶音羅詩)干(音柯若干亦曰若柯佩𧥅集)繁(音婆人姓)檥(音俄項羽傳亭長檥船)懷(音窠淮南子中央黄帝之令曰平而不阿明而不苛覆沽萬物無不囊懷溥汜無私正静以和)咼(古文卞和作卞咼今楚有此姓)牙(晉童謡與峨叶)琶(樂書琵琶一名鞞婆)螯(音蛾車螯六一居士集作車蛾)桓(音和尚書桓夷底績酈道元水經讀作和漢書注陳宋間桓聲如和)

六麻(字八)

吾(音牙金吾鳥名借為官名象其猛鷙又允吾地名)庶(止奢切易錫馬蕃庶鄭玄讀)苩(漢隷葩字)余(漢隷褒斜作褒余)亞(音鴉東方朔傳)都(音遮漢書樂歌與華叶)啞(音牙易林鴻鴈啞啞以水為家)桓(音華禮三家視桓楹古墓上桓即華表也唐書蓺文志桓譚作華譚)

七陽字十二(同文異音一)重文一

兄(虛王切釋名兄荒也詩人之無良我以為兄漢書我以為兄安知非狼楚辭亦叶此音)象(平聲易象剝卦)嚴(音莊商頌楚辭皆有此音)兄(音皇古文尚書無兄曰今作皇)東(都郎切詩大東小東有此叶丁東珮聲一作丁當古有此音所謂切響也)登(易林與岡叶)丁(當陽切白虎通丁者強也釋名丁壯也物體皆丁壯也韓退之詩相見不復期零落丼所丁嬌女未絶乳念之不能忘)今按丁音當者切響之顯然可(見者也姑以俗所曉者證之丁當環佩聲也鼕鼕當當漏鼔聲也登古音鼕又音當東與陽兩韻皆可叶是其証也)亨(鋪郎切易徳合無疆與品物咸亨叶陶弘景讀韓信傳高鳥盡良弓藏狡兔死走狗亨)烹(亨今文作烹太玄脂牛正肪不濯釡而烹)羹(音郎詩楚辭急就章皆有此音音鴦失聲也見文選注)通(易緯辨終備見後略例)

八庚(字九)

井(子盈切易小象)醟(于兵切漢書叙傳)命(音名古文慶音卿鼎文烹字)請(古情字禮注)聖(音聲公羊傳聲姜作聖姜)頸(平聲易林)汪(與泓同左傳)

九青(字五)

佞(音寜莊子)耿(古邢耿同音鼎文靈字)秢(漢碑齡字)蚈(古與螢同)

十蒸字六(同字異音一)

耳(音仍爾雅)耐(音能禮運)贈(音增詩注)氷(與凝同爾雅氷脂)氷(與綾同鹽鐵論錦氷)風(馮衍顯志賦與陵叶班固泗上碑銘與亭叶太玄與乘叶)

十一尤字十六(同文異音五)

九(音仇史記九侯)九(音鳩莊子)區(音鉤樂記)區(音甌左傳)區(音丘論語)舊(音鵂鵂鶹惡鳥也)鞠(徐堅云即毬字)窈(讀如幽淮南子)嗂(楚相碑優游字作瀀嗂)晝(音周雜卦傳晉晝也明夷誅也孫奕云誅當作昧明出地上為晝明入地中為昧庶得反對之義昧叶音如暮)慎按孫説似矣而經文不可(改也既改字又改音可乎古誅字亦有之由一切見韻補與晝相叶則晝音周晝之字與夜為界一日一周也知晉為晝則知明夷為暮知明夷為誅則晉為賞也義亦未嘗不對)誅(之由切華覈自責文與留叶)霤(何晏瑞頌與疇叶)爵(音緅爵頭色也)慒(音囚音義與憹同)蒩(音與緅同周禮司巫蒩館或作租)蕭(音颼毛詩下泉以蕭叶周楚辭以蕭叶憂說文引楚辭梧楸作䓊蕭)

十二侵(字七重文一)

風(孚金切毛詩凄其以風與實獲我心為韻鴥彼晨風與鬱彼北林為韻其為飃風與祇攪我心為韻如彼遡風與民有肅心為韻楚辭欵秋冬之緒風與邸余車兮方林為韻文選長門賦天飄飄而疾風與神怳怳而外淫為韻考古韻皆作孚金切而無作方中切者惟賈誼惜誓右大夏之遺風與天地之圜方為韻乃是孚光切豈古韻自孚金轉而孚光又轉而為方中之今音邪今太行之西汾晉之間呼風猶作孚金切故近世釀東華門外刮東風之嘲辭不知其為古音也)楓(孚金切楚辭湛湛江水兮上有楓目極千里兮傷春心)南(尼心切詩凱風自南吹彼棘心又鼔鐘欽欽以雅以南楚辭文選多作此叶)㬎(讀若喑説文)黔(音琴左傳)戠(音簮易勿疑朋盍簮虞翻本簮作戠古文作王肅本作疌王肅讀作疌又上聲)

十三覃十四鹽十五咸(字十二)

(啉同酒巡曰)颯(音藍翔風也)沈(音潭史陳勝傳漢碑耽字)㴆(音浸史記)鍳(平聲易林)鑑(鍳同説文古咸字)險(巖通史記)狎(蒲瞻切人名楚有蒲狎漢碑殱字)湛(子亷切月令湛熾必潔注湛漬米也熾次米也漬米以水淋沃必盡去米塵使水清不潘為度故曰必潔詩所謂吉蠲為饎也淮南子東風至而酒湛溢謂酒醪在甕盎者漬溢而出也)玷(音莊子注玷播犬馬之鈎俗諺所云玷斤播兩也)

　古音獵要卷二

　古音獵要卷三明楊慎撰

一董二腫(字四)

泛(音捧吕后紀自起泛孝惠巵賈誼疏大命將泛注覆也)駷(音竦公羊傳)翁(音蓊周禮注)蚌(白孔切山海經贊)

三講(字三)

(音講史記若畫一)疆(音講月令)蠬(古文蚌字)四紙五尾(字二十一)重文一

等(典禮切韓非子主妾無等必易嫡子韓文公許國公銘上之宅憂公讓太宰養安蒲坂萬邦絶等)駭(訏已切管子聴徵如負猪豕覺而駭吳子戢其耳目無令驚駭習其馳逐閑其進止淮南子勿撓勿嬰萬物將自清勿驚勿駭萬物將自止參同契法象莫大乎天地兮玄溝數萬里河鼔臨星紀兮人民皆驚駭韓退之鄆州谿堂詩淺有蒲蓮深有葭葦公以賓燕其鼔駭駭駭詩釋文作豥)久(苟起切易襍卦傳楚辭)玖(苟起切毛詩)儀(音擬高唐賦)疑(音擬易隂疑于陽必戰禮西河之人疑女于夫子莊子用志不分乃疑于神韓非子内有疑妻之妾妾有疑嫡之子朝有疑相之臣臣有疑君之權漢食貨志遠方之能疑者並起而争矣)母(姥罪切淮南子)在(楚辭叶理)海(虎委切釋名)火(易林魁行揺尾逐雲吹火火音燬)友(羽軌切詩)有(羽軌切詩)殆(養里切天問)沔(音瀰詩沔彼流水又作沔又作字从楚姓之芈)走(養里切易林)分(或讀作匪集韻)佳(諸鬼切莊子)蘬(荀子仲虺作中蘬説文仲虺作仲)

　 　彚(易注古偉字)

六語七麌(字十六重文一)

歩(讀作浦水際也吳楚間謂浦為歩栁子厚鐡爐歩志江之滸凡舟可渉而上下者曰歩韓退之孔戣墓志蕃舶至泊歩有下碇之稅又歩有新船或改歩為渉謬矣地志吳江中有魚歩龜歩湘中有靈妃歩揚州有瓜歩金陵有邀笛歩王徽之邀桓伊吹笛處青箱雜記嶺南謂村市為墟水津為歩罾歩即漁人施罾處唐詩那堪囘首處江歩野棠飛)舍(音署易)下(音虎易)馬(音畝毛詩)野(音渚詩)寡(音古禮注)鴇(音普)鳵(同上)苦(音户老子生于苦鄉)苦(音古不攻緻也古但用苦今作楛)杜(音杜王陵傳杜門不出)□(王陵傳杜門字或作□門)莽(音姆楚辭)冩(洗與切詩)戎(而主切詩)寶(叶音補詩)

八薺(字六重文一)

泥(音你詩蓼蕭)柅(乃李切易係于金柅)鑈(古文易柅作鑈注凝車木也)提(音抵少儀)掜(音擬太玄)萋(文選叶泚)

九蟹(字八重文一)

斯(音纚禮問喪)竒(音矮後漢書)倚(音矮莊子)駴(駭駴古字通莊子)豥(古駭字詩注)罷(音擺字又作捭)捭(擺同鬼谷子)掛(置而不用曰掛易注)

十賄(字八重文一)

子(音與宰同玉篇作崽江淮人謂子曰崽俗作仔非楚人歌薪乎菜乎無諸御已訖無子乎菜乎薪乎無諸御已訖無人乎水經注孌童丱女弱年崽子)囘(胡悔切繞也左傳)洒(崔上聲詩新臺)壞(音毁詩譬彼壞木)廆(説文引詩壞木作廆木)沬(音頮漢書)畏(音委)隹(音嘴古詩畏畏隹隹石谷水)

十一軫十二吻(字十四重文三)

巾(音與巹同陶詩或命巾車楊修賦所謂弁車也)水(音準白虎通籀文蜃字)僢(古舛字)沔(忘忍切書注)渾(音衮山海經)听(音矧相如賦)眼(音狠考工記)蕰(音緼左傳藴利生孽)宛(同上石經)菀(同上)苑(菀又作苑詩我心苑結又蒙伐有苑)欠(丘訒切張口為欠禮欠伸跛倚説文欠張口氣誤也南朝孟顗以亢聲大欠被劾韓文公詩欠噫為飄風)分(音粉史佞幸傳脂分爾雅律謂之分注律管可以分氣上聲)

十三阮十四旱十五澘(字十五重文二)

幹(音管幹本井之韓也韓一作幹韓有井幹樓字有兩音一音井韓一音井管也太玄井無幹水直衍後漢書竇憲内幹機宻)斡(幹一作斡屈原天問斡維焉係賈誼賦斡流而遷鹽鉄論斡運山海師古云俗作烏結切非周興嗣千文璇璣圓斡俗作烏滑切音之亦非)圈(音捲人姓)卷(與衮同禮玉藻衮作卷莊子卷領以玉天下寒山子詩雲卷兮霞纓郭忠恕曰敦厚之為敦弓書卷之為龍衮又依傍紐)暈(音義與烜同)晵(雨而晝見日曰晵與遣同俗所謂遣晝是也與疃同石鼔文原隰既坦疆理毛伯敦銘予惟商𨚕敦龎敦亦作)竿(與笴同匈奴傳)叕(古短字淮南子古滿字)㫱(音赧温濕也)巽(音纂易象古撰字)睅(左傳睅其目)睆(禮記華而睆文字辨疑曰睅睆同一字也)

十六銑(字十一重文一)

枕(知輦切易險且枕入于坎窞詩有美一人碩大且儼寤寐無為展轉伏枕)愆(以淺切太玄井無幹水直衍匪谿匪谷終于愆)㬎(説文繭字)齊(即淺切陸詞曰俗作剪非)劑(同上即剪字爾雅注)胤(音演樂記)單(音闡樂記)竊(音淺左傳同上)纎(音淺纎離馬名)端(音冕玉藻玄端)

十七篠十八巧十九皓(字十八重文一)

楚(初絞切音與炒同漢書叙傳有此音今樂器北方名曰見上)昭(之繞切魯頌叶蹻)趙(音掉詩)謏(音小學記)愁(子小切易晉卦)簫(即篠字文選注)糗(麨同孟子)騷(音掃李斯傳)校(音絞考工記)槱(古炒字)䁱(古窅字)留(音卯史記)懰(朗老切詩)㿒(擣同心病也易林所謂胸舂也)鳵(古鴇字音保行列也)旭(音好詩旭日始旦)

二十舸(字九)

(雲不族也通作亸)播(音簸)蠡(力果切左傳)寡(古火切西征賦叶左)佗(借作亸龜䇿傳)雅(語可切仲長統詩)寫(捐果切謝惠連詩)冶(與瑣叶同上)馬(毋果切陸璣詩疏斫檀不諦得檕迷檕迷尚可得駁馬潘岳西征賦野蒲變而成脯苑鹿化以為馬假䜛逆以天權鉗衆口而寄坐)

二十一馬(字四)

蠱(古冶子或作古蠱子)殺(賖上聲)炨(灺同)屈(甘棠詩注)

二十二養(字六)

景(舉兩切毛詩二子乗舟泛泛其景願言思子中心養養夏侯湛抵疑九疑之從王化猶洪聲之收清響黎苗之樂函夏若游形之招惠景郭璞游仙詩翹首望太清朝雲無増景雖欲思隨化龍津未易上)影(道藏歌解散七玄根更法無中影七化反自然帝一同玄響)萇(上聲人姓左傳萇弘)蒼(上聲莊子)奘(粗朗切大也)皇(音往少儀)

二十三梗二十四迥(字三)

凝(上聲唐詩日照凝紅香)邢(音耿史索隱)氶(古文拯字)二十五有(字八重文一)

包(補苟切詩野有死麕)抱(補苟切易林東行得酒與喜相抱)茂(莫口切詩)栲(去九切詩南山有栲北山有杻詩草木疏曰許慎讀栲為糗今人音考失其聲也説文栲作去九切)乳(易林與有叶)幽(讀作黝禮記)□(音剖地名)

二十六寢(字四)

㾕(説文所臻切寒也又所錦切寒病也唐詩磔毛各噤㾕又肌上生㾕又禁㾕餘寒酒半醒)岑(於審切莊子)吟(擬錦切揚雄傳)唫(巨錦切太玄)

二十七感二十八琰二十九豏(字十)

簮(音昝古文易易朋盍王肅本)湛(音禫水名周禮)函(頷同詩注)㜝(音儼韓詩有美一人碩大且㜝)酓(與檿同史記引書厥篚酓絲)蒧(古文點字)嚴(音儼書日嚴祗敬六徳古文奄忽作䬍)枕(知檢切易坎爻辭詩澤陂)

　古音獵要卷三

　古音獵要卷四明楊慎撰

一送二宋(字九)

孟(説文長也从子皿聲五音集韻莫更切字與盟津之盟同音)按今四方之音無南北皆與夢同韻會亦(云與宋韻霿字同音而不敢改之蓋恐是古音也説文東方之孟陽氣萌動則古音亦與今同而莫更之切為鴂舌無疑矣)霿(音夢)翁(音瓮山海經天帝之山有鳥焉黒文而赤翁纂文鳬頸曰翁鳥頸曰鸎急就章春草鷄翹鳬翁濯又酒色也周禮注翁翁然葱白色)□(音義與洞同急就章乘風縣鍾華□樂)巷(音閧郭迻音訣)忡(敕衆切毛詩)龍(音弄竹樹深也李華詩)凇(音送凍洛也又液雨也俗云霿凇曾子固云齊地寒甚夜氣如霧凝于木上日出飄滿庭階尤為可愛齊人謂之霿凇諺曰霿凇如霿凇窮漢買飯瓮以為豐年之兆)風(方鳳切詩序下以風刺上劉炫曰動物曰風托音曰諷)

三絳(字三)

紅(古巷切晉都曰紅又三國志孔明還定三紅今本並作絳)瞳(音憃莊子瞳焉如新生之犢)杯(音棓山海經)

四寘字二十三(同字異音一)重文二

□(漢隷韓勅碑驥字文王世子注引孝經緯大夫勤于朝卿士□于邑孔隷達曰□謂仰冀之也)愛(許既切易小象)快(暌桂切易小象)醫(音翳木自斃也詩其菑其醫)態(音替楚辭)代(楚辭叶意)題(王筠詩叶契)發(音廢毛詩壹發五豝)軷(周禮祭軷杜子春讀為别異之别亦蒲昧切)卒(將遂切韓詩下民卒癉今作瘁)竄(七外切易遯小象李善曰字林元有此音非關叶韻同上)晳(征例切易小象)晰(同上)率(古音帨借作將帥之帥)率(音類計數之名九章算法)遲(音滯待也自遲曰遲彼遲而我待之不至曰遲)始(音試月令桃始華)㩽(姿四切說文臿地曰敕从束从攴)菑(古㩽字借菑周禮菑栗不迆考工記菑蚤不齵)剚(剚又作倳史記不敢剚刃于公腹)倳(剚又作倳管子春有以倳耕注齊謂物立地中曰倳)出(尺類切增韻物自出則入聲使之出則上聲詩匪舌是出書寅賓出日出納五言左傳使出其妻而妻之詩緯雪六出成花雹三出成獸尚書大傳春者出也物之出也注讀鼔吹之吹)五味(字四)

倪(音睨莊子日方中方倪)洎(古溉字灌釜也音諱石鼓文)曳(音裔易睽爻辭)按古曳裔互(音曳音裔裔亦音曳楚辭揺裔作揺曳)

六御七遇(字十六)

藥(音義與篽同說文篽禁苑也春秋傳澤之自篽李正已曰園庭巾藥闌闌即藥藥即闌猶言圍援非花藥之䦨也漢宣帝池藥未幸者假與貧民漢書闌入宫禁字多作草下闌則藥闌字義尤分明也杜子美詩乗興還來看藥闌王維詩藥闌花徑衡門裏皆貪新麗而理不通也)闌字義又見寒韻注篽或作籞說文又作(□又作衡中从魚與權衡之衡不同)□(見上見上)蘅(或从艸)作(則故切今俗作做詩采薇采薇薇亦作止曰歸曰歸歲亦莫止又思無斁思馬斯作漢書亷叔度來何暮不禁火民安作)夜(羊茹切詩)寫(息據切素問)謝(儀禮注豫讀如謝字或作序左思魏都賦與茹叶韻)朝(株遇切漢書叙傳)楚(創巨)

　切痛也(楚音創巨亦有義創巨則痛楚也此即以反切為字義如胡盧之為瓠胡洞之為巷也)迓(音御書迓衡)𠦜(古庶字)鋁(漢碑鑢字鼎文樹字)錯(音鍍文選美人贈我金錯刀)錯(塗金也俗作鍍古詩何以報之金錯刀魏武帝上雜物數有金錯鐡鏡一枚見初學記)

八霽(字七)

發(方吠切易坤小象)殺(所例切中庸)結(古髻字)秇(古文藝)寱(瞑言也)傒(音繫文子)題(音第毛詩題彼脊令王筠詩靈圖白玉檢寶册黄金題㑹昌合真符至徳乃司契史通時採新名務成篇題自注音第)

九泰(字四)

釐(音賚詩釐爾女士)能(音作耐)容(古文噦字)理(音頼楚辭吾令豐隆乘雲兮求宓妃之所在解佩纕以結言兮吾令蹇修以為理朱子楚辭後語曰孟子不理于口漢書無俚之至皆訓為頼則理固有頼音也)

十卦(字七重文一)

(下介切詩同上蒯同)喝(於犗切字書云嘶也司馬相如賦水蟲駭波鴻沸榜人歌聲流喝東漢竇憲傳陰喝不得對張酺傳被矢貫咽音聲流喝注引廣蒼喝聲之幽也戴若思詩笛喝曲難成笳繁響還咽張正見秋蟬喝栁詩長楊流喝盡韓孟雨中聨句騰口甚蟬喝)暍(音愛暑病也)䵘(籀文晒字)沛(普大切說苑夏人歌江水沛兮舟楫敗兮漢武帝歌歸舊川兮神哉沛不封禪兮焉知外三水小牘諺曰峴山張蓋雨滂沛)

十一隊(字五重文一)

艴(音配曙色也)昢(同上)妃(讀作配毛詩小序)出(音墜尚書)敦(音對周禮)

十二震十三問(字十)

實(音慎易䝉小象)亂(聖閏切易小象翩翩不富皆失實也不戒以孚中心願也城復于隍其命亂也實音慎願音韻亂讀如疾病則亂之亂三畧士驕則下不順將憂則内外不相信謀疑則敵國奮以此攻伐則致亂)申(音迅莊子)薦(音進列子)箭(音晉周禮注)選(與運叶演連珠)巾(音近左傳巾車脂轄陶潛辭或命巾車巾車即楊修賦所云弁車)均(與韻同樂記注古無韻字此即韻字)隠(音印詩)温(音藴詩)

十四願(字六)

巽(須絹切易小象)順(食願切易渙小象)反(孚絢切易雜卦)軒(去聲内則)困(苦倦切後漢書贊)轉(音囀選詩歌梁想遺轉文子不知音之歌也濁之則鬱而無轉傳毅舞賦動容轉曲便娟擬神高僧傳清轉使人忘疲又却轉弄響飛揚長引)

十五翰十六諫(字九重文一)

宣(音蒜易說卦巽為宣髪注髪早白也今人謂少年白髪曰蒜髪是也今本作寡髪非韓非子身不待老而憊髪不待年而宣)干(音幹詩)幕(音幔西域傳)澶(音憚遠也杜詩澶漫山東二百州柳子厚鐃歌澶漫萬里宣唐風)顔(音鴈嚴助傳)盼(匹莧切目好流視也作盻非)鳱(鹽鐡論鴈字)分(古文辨字易剥床以分今本作辨禽經鴈字)

十七霰(字七)

榗(子濺切說文引詩榗楛濟濟)第(音但漢書)别(音辨玉藻)欄(木名音練考工記)淒(音倩上林賦)浰(音練上林賦淒浰)淺(音濺儀禮注)

十八嘯十九效二十號(字十三)

樂(音療詩可以樂饑鄭康成讀字亦作𤻲)𤻲(同上)㓜(讀作要)眇(讀作妙漢書㓜眇之音)憂(一笑切詩)抛(三國志注砲字)奅(音砲石聲也韓退之詩投奅閙䃔䃧李賀詩沙砲落泉紅)鑿(在到切楚辭音蹈从每今俗从毒非)謬(彌笑切陸機演連珠叶照)埽(騷去聲少儀氾埽曰埽又彗星名埽星公羊注金星埽旦又以竹木為枋和土以止水曰埽今黄河之役用之)濯(音棹漢百官表有輯濯官相如賦鷁濯牛首張說和利妃銘禮獻絲繭詩修澣濯婦政可遵嬪風胥效)高(去聲楚辭叶教文選郭有道碑叶操)

二十一箇(字六)

如(乃个切書如五器論語不曰如之何如之何吾莫如之何也已字與奈同)奈(同上音東方朔傳奈何乎陛下韓文銘奈何乎公)火(音貨郭璞詩注)左(音佐逸周書)地(唐佐切楚辭)夜(羊和切陳琳賦)

二十二(字九重文三)

唶(音借廣雅)牙(音砑考工記)差(楚駕切唐詩差又作岐路也)跅(䟕又作跅)㳗(䟕又作㳗)嚇(音下莊子)派(普駕切吕温勛臣贊)旤(漢書叙傳博望仗節收功大夏貳師秉鉞身釁胡社致死為福每生作旤旤叶音化)

二十三漾(字六)

裝(音壯吳鈞詩匕首直千金七寶雕華裝生離何用表頼此持相向或改為仗誤矣唐詩金魚公子夾衫長宻裝腰圍割玉方行處春風隨馬尾柳花偏打内家香)光(音桄史記)章(音障禮雜記)兄(音况毛詩)徃(于况切少儀)病(被旺切老子)二十四敬二十五徑字十五(同字異音一)重文三

氷(經史字音曰氷水凝也平聲所以寒物曰氷去聲李義山詩碧玉氷寒漿又玳瑁明珠閣琉璃氷酒缸洪邁曰唐人謂祠部曰氷㕔氷音柄)鳴(音命文選)卿(音慶尚書)秉(音柄五行志音幀畫繒也晉天文志東海氣如圓)㡠(同上)幀(同上)㡧(同上)𩇕(與靚同𩇕粧女飾也)渹(音罄厭極也)奠(音定周禮)蚈(讀作徑淮南子腐草化為蚈)蠲(同上説文腐草為蠲字从益者螢影瑩益蓋於四聲為轉聲也)承(音贈禮運)承(音證邑名)

二十六宥(字六)

造(易乾卦大人造也叶組救切詩遭家不造造音簉言未成簉列也)柳(音霤禮記池柳)油(音又莊子油然翏然又雚子桐花曰油春秋盟于臯鼬公羊傳作浩油)宿(音秀字一作)留(音溜字一作宿留行相待也孟子退而有去志注宿留也漢書武紀宿留海上李尋傳惟棄須臾之間宿留瞽言後漢書此誠聖思所宜宿留也韋彪傳子其宿留乎列子襄子怪而留之梁鴻詩惟季春兮華阜麥含英兮方秀口嗷嗷兮予訕嗟恇恇兮誰留)濁(音噣星傳)

二十七沁(字三)

陰(音蔭禮)枕(之任切論語曲肱而枕之易險且枕)心(音信史)

二十八勘二十九艷三十䧟(字七)

䘓(音欠說文音暗文選)含(户暗切左傳)點(音玷)占(音苫)減(音䧟減切見佛書)帆(音汎左傳注抜斾投衡上使不帆風謂斾之受風若帆之帆風也南史因風帆上前後連咽杜詩浦帆晨初發孟浩然詩嶺北囘征帆巴東問故人選詩無因下征帆韓退之詩無因帆江水)

　古音獵要巻四

　古音獵要卷五明楊慎撰

一屋二沃(字十二重文二)

賁(音陸公羊傳陸渾作賁渾)濁(殊玉切毛詩漢書孟子楚辭白虎古樂府皆有此音)脩(式竹切詩)抽(音讀顔氏正俗糾繆)紬(抽又作紬史記自序)籀(紬又作籀說文)嘼(古文以為六嘼字今作畜)封(音復史秦紀)囿(于六切劉向九歎莞芸棄于澤洲兮瓟蠧於筐簏麒麟奔於九臯兮熊羆羣而溢囿)角(音錄漢書)賣(借作續字魯詩陰靷鋈賣)喙(音逐易為黔喙之屬)三覺(字三)

翟(直角切詩)緑(音角喪大記鬊爪盛于緑中角亦音録角里先生是也角緑蓋互音)蹻(音角楚有兩莊蹻一莊王時大盗一掠地南中留為滇王者頃襄王時人)

四質(字七)

(莫筆切鳥驚也射雉賦)橘(音吉易林三人求橘反得大栗東坡有黄甘陸吉傳借吉為橘也今蜀音猶然)驪(音栗八駿圖馬名有纎驪纎音淺驪音栗淺栗色馬也)結(激質切蘇秦書)戍(音悉説文)際(子悉切易泰小象)熱(質入切揚雄解嘲天收其聲地藏其熱高明之家鬼瞰其室)按日與熱互音日亦(音熱楚辭成梟而侔呼五白晉制犀比費白日)

五物(字三)

疑(音仡儀禮)貍(音鬱周禮)熨(音鬱持火展繒也)

六月(字九)

發(方月切詩)内(音越隷格)括(詩叶巨列切劉邵七華後不可及前不可越尋聲赴響逐晷追括)袂(古穴切沈炯歸魂賦矧今古之悲涼並攢心而沾袂渡狹嶺之欹危跨清津之幽咽)裔(五結切吳都賦傑與)

　裔合韻(今按曳裔互音古辭賦中揺曵多作揺裔是也)遰(他結切王筠詩燒山多詭怪蒼嶺復迢遰神芝曜七明山蒲含九節)浴(欲雪切東坡月硯銘其受水者哉生明而運墨者旁死魄忽玄雲之霮䨴觀玉兔之沐浴)䀜(許月切後漢律厯贊象因物生數本杪䀜律均前起準調後發)忽(許月切陸機雲賦盈八紘以餘憤雖彌天其未泄豈假期於遷晷邁崇朝而倐忽)

七曷(字五)

旦(與妲同當割切)按(音遏詩)昧(音末易曰日中見昧)癹(撥古作癹)兌(音奪龍兌地名史記)

八黠(字五)

選(音刷漢書)帕(莫八切列子)揳(音義與戞同)擊(揳又作擊禮記)截(音札宋志軍士截柳今札柳也)

九屑(字二十二)重文一

姪(音迭左傳杜元凱讀釋名姑謂兄弟之女為姪姪者迭也共行事夫更遞進御也楚辭二八侍宿射遞代)札(音截疫癘也周禮大札則不舉左傳札瘥夭昬又書札也古詩客從遠方來遺我一書札上言長相思下言久離别漢書谷子雲筆札樓君卿唇舌)察(敕列切老子其政察察其民缺缺漢志樂歌景星顯見信星彪列象載昭庭日親以察古詩置書懷袖中三歲字不滅一心抱區區懼君不識察張君祖詩明哉如來降豁矣啓前穴幽情淪杇壤曷若阿維察)辯(音别周禮士師荒辨之法鄭讀為風别之别)古字辨别互音揚子(君子豹别其文蔚也小人貍别其文萃也是以别音辨也詩傳辨色而入玉藻作别色是以辨為别也)制(音浙莊子制河以南韋昭曰浙江其流曲折故曰制河)古字折制互音崔駰達㫖天地初制音作折文選折(中以泉臺韋昭云折讀為制)栗(音烈周禮考工記菑栗不迆鄭讀栗如裂繻之裂詩丞在栗薪鄭注古者聲栗烈同也古詩孟冬寒氣至北風何慘栗愁多知夜長仰觀衆星列司馬法位欲嚴政欲栗古樂府凄凄栗栗北風為雪船道不通步道斷絶)飻(他節切左傳天下之人謂之饕餮注惡獸名說文饕一作叨餮本作飻)衞(于别切後漢書靈帝贊微亡備兆小雅盡缺麋鹿霜露遂栖宫衞三國志曹嘉贈石崇詩入仕于皇闈出則登九列疇昔謬同位情至過魯衞)烕(詩赫赫宗周褒姒烕之注烕滅也義同而字異音亦異烕武劣)

　反音血滅忙列反今同音讀之非也史繩祖說(莊子成然寐籧然覺梁簡文云成當作烕音恤一本作晎呼括切)晎(同上)世(私列切詩)遞(音迭楚辭)際(子結切王筠詩)軼(與轍同莊子奔軼絶塵)翳(音咽魏都賦)泥(音湼史記)遏音歇(今按遏歇互音書四海遏宻八音史趙王歇注音遏)髪(方月切吳才老云古通屑韻皆作此音俗呼訛)爵(子結切説文爵其鳴爵爵又鳳皇鳴足足節節節節即爵爵音義同而字異故爵之為字从節省也東坡龍山文以節叶罰祖此義也)渴(巨列切詩日之夕矣羊牛下括君子于役苟無饑渇國語天根見而水渴周禮渴澤用鹿黄庭經時念太倉不饑渴役使六丁神女謁)宋人小說(謂天下字義皆有對如饑飽勞逸之類惟渴字無對非也孟子曰溝澮皆盈其竭也可立而待也渴即竭也渴即盈之對也何謂無對乎)汭(音越江淹詩昨發赤亭渚今宿浦陽汭方作雲峯異豈伊千里别又桐林帶晨霞石壁映初晰赤玉隱瑶溪雲錦被沙汭李白詩海水落斗門平湖見沙汭亦與雪為韻)閉(音瞥三畧將謀宻則姦心閉士衆一則軍心結)