西山许真君八十五化录卷下虞四
　　　　(西山勇悟真人施)岑编
　　　神烈化
吴君名猛字世云濮阳人仕吴为西安令因
家马性至孝龆龀时夏月手不驱蚊惧其去
巳而𠴯亲也年四十得至人丁义神方继师
南海太守鲍靓复得秘法吴黄龙中天降白
云符授之遂以道术大行于吴𣈆之间𣈆武
帝时祖师从世云传法世云尽以秘要授之
永嘉未杜韬寇蜀攻陷州县粗师既诛大蛇

世云曰蛇是蜀精蛇死则杜韬灭矣卒如其
言尝见暴风大发书符掷屋上有青鸟衔去
风即随止或问其故答曰南湖有舟遇此风
中有二道士呼天求救故以此止之验之果
然西安今千庆死巳三日世云曰令长数未
尽当为讼之于天遂卧于尸傍数日与干庆
俱起庆弟著作郎宝感其异遂作搜神记行
于世尝渡豫章江值风涛乏舟世云以所执
白羽扇尽水而渡观者骇异宁康二年粗师
上升世云复还西安是年十月十五日上帝

命真人周广捧诏召世云遂乘白鹿车与弟
子四人白昼冲升宅号紫云府(今分宁县异)
(仙村西平靖吴仙观是也)政和二年五月准
诰封神烈真人
　　　诗曰
　西安县令气雄豪　孝道双全法术高
　青鸟衔符回暴颲　白江踏扇渡洪涛
　追魂复体生千庆　蹑迹诛蛇灭杜韬
　立就玄功丹诏至　鹿车稳驾上天曹
　　　正特化

蜀川陈勋字孝举乃世族儒生博学洽闻时
魏遣钟会邓艾伐蜀刘禅降孝举时尚少巳
有出尘之志入青城山师谷元子求度世之
法继闻祖师在旌阳仁政及民走谒公庭愿
充书吏祖师嘉之付以吏职凡表率辈流设
化民俗抚字之术裨益为多遂引为门弟子
而托以腹心典司经籍守视药垆祖师冲翥
令执策导前马昔玉隆宫西庑有孝举道院
号承仙府手植巨柏一株其院面柏而居政
和二年五月准

诰封正特真人
　　　诗曰
　时当世乱孰崇儒　独入青城访道枢
　向服祖师行善政　乞为徒弟乐奔趋
　腹心可托司经籍　志力无亏视药炉
　执策导鸾冲举后　苍苍巨柏荫屠㢝
　　　元通化
庐陵周广字惠常大将军瑜之后少好天文
音律之学长通无为清静之教尝与同志游
蜀云台山得汉天师驱剪精邪之法救民疾

苦闻祖师在旌阳径诣公庭愿备下执祖师
纳之令供侍杖屦夙夜惟勤遵行道法始终
不怠还居私第左右无违乃就宅西百馀步
间筑室以居祖师飞举惠常与曾兴国同𩥵
龙车宅号宣诏府(唐保大中州牧周令公绍)
(真人为祖修营其宅攺曰宣绍府有碑刺尚)
(存仐曰太虚观是也)政和二年五月准
韶封元通真人
　　　诗曰
　将家俊裔蕴才良　博学多闻喜老庄

　法礼张君参正一　道求许宰谒旌阳
　侍供杖屦心无怠　音听琳琅志愈强
　及至祖师升举日　同骖鸾驭赴仙乡
　　　神惠化
泗水曾亨字兴国参之后也少为道士天姿
明敏博学多能修三天法师之教逆知来物
名山列岳有路必通妙诀灵符无治不愈神
人孙登见之曰子骨秀神清砥砺精勤必作
霄外人矣子勉之后隐居豫章之丰城闻祖
师道誉投唱门下愿侍巾几祖师雅器重之

神方秘诀无不秘传后骖龙车升天今丰城
县真阳观是其遗迹政和二年五月准
诰封神惠真人
　　　诗曰
　骨秀神清霄外人　精勤砥砺證高真
　名山列岳皆通路　妙诀灵符普济民
　师得仙君亲教育　道跻圣域际经纶
　整勤立就玄功大　驾鹤诸龙出世麈
　　　洪施化
钜鹿时荷字遒阳乃黄冠上士少修道德之

教入四明山遇神人教以胎息众妙之术用
能却寐绝粒役使鬼神驱除邪魅点化金玉
赒济穷苦民受其赐声闻远迩惠怀之世闻
祖师道法盛行江左徒步踵门愿充弟子祖
师纳之授以妙诀复遗还山教导徒众明帝
韶赴阙师问之坚不愿留竟归依楼祖师侍
侧宁康二年与陈孝与执策导从升天有遗
迹在豫章城号紫盖府今南昌县厅是也东
海秫阳县奉仙观乃其旧隐政和二年五月
准诰封洪施真人

　　　时曰
　四明昔日遇神人　授以玄机要妙因
　驱役鬼神兴便利　点成金玉济饥贫
　一时帝宠虽难得　千载师恩不易亲
　归隐西山频侍诲　获骖龙驭离埃尘
　　　精行化
丰城甘战字伯武草泽布衣以孝行见推于
乡党遭时乱离晦迹草泽喜神仙久视之术
闻祖师行孝道法除害利物遂造问恳请愿
备驱役祖师异其材器可其所请至祖师上

升复付以金丹妙诀伯武后归礼城布德行
惠至大建元年正月七日亭午天诏下乃驾
麟车乘云而去(今县中清都观乃昔藏丹之)
(地)其故宅号华阳亭有飞簧观为之奉祀政
和二年五月准　诰封精行真人
　　　诗曰
　𣈆室当时正乱离　隐身草泽自栖迟
　身行孝道推乡党　性乐神仙遇祖师
　诛戮蟒蛇平巨害　断除蛟蜃绝群孳
　功成独驾麟车去　坛井遗踪在剑池

　　　勇悟化
沛郡施岑字太玉乡闾壮士祖朔仕吴因徙
居九江赤鸟县太五状貌雄杰勇健多力弓
剑绝伦祖师初领徒众诛海昏大蛇会乡壮
三百馀人来助力大玉预焉政恭恳乞愿充
役者祖师纳之与甘伯武常执剑侍左右宁
康二年十一月二十八日晨起见东方日中
有一童子乘䌽云执素策驱苍虬降其所居
宣五帝诏遂御苍虬乘云而去祖师宅东南
二里间有坛曰紫五府即其所栖之地西岭

镇江干石上有观今额至德为太玉跳台南
昌之地亦有之皆所以眺望水妖也政和二
年五月准　诰封勇悟真人
　　　诗曰
　抚剑从师创钜勋　斩蛇诛蜃独超群
　少年孤矢竞戚武　壮岁词章颇广文
　身脱貔貅思𣈆道　手抟龙虎懒朝君
　自从清荡江西境　执策乘虬驭䌽云
　　　潜惠化
兰陵彭抗字武阳以懿戚久处师门举孝廉

仕𣈆累迁尚书左丞密修仙业以疾辞朝师
事祖师仍纳爱女为祖师于妇(旧以彭女为)
(夫人非也故老称为子妇是矣祖师怀帝永)
(嘉未化炭妇诛蛇而彭君在许其年巳七十)
(六七矣岂复亲匹偶乎亦屡闻祖师夫人周)
(氏令者孝道赞有周女史答盱毋问一篇绝)
(妙疑是夫人谦称故曰女史新藏经称圣毋)
(非也)祖师念其恪诚应诸秘要纤悉付之速
遣还朝至穆帝永和二年致政南游挈家居
䂊章城中再诣门下朝夕扣问道业精进宋

高祖永初二年(职方乘作义熙二年)八月二
十四日举家二十六口白日升天(郡城有宗)
(华观)政和二年五月准　诘封潜惠真人
　　　诗曰
　弃郤荣官要学仙　挂冠解𥿈便归田
　挈家匪欲叨华樾　问道惟期际本渊
　遗女与师供洒扫　投身为弟愈精专
　潜修玄业勋成就　举室飞升上九天
　　　和静化
南昌盱烈字道微以懿戚义处师门少孤事

母以孝闻毋盖祖师之姊也祖师凡二姊盱
母为之孟(遗受录云南昌旴君列钟离君嘉)
(皆许君之甥则盱毋为祖师姊信矣)祖师为
其孀居乃筑室于宅西数十步间俾居之故
母子日闻道妙祖师每出则盱毋代掌其家
事仙宾隐客咸获见之(胡天师石灶词日吾)
(昔尝到此则客于盱毋)毋子并受玉皇诏部
分仙脊升天今墙西道院乃其旧居(号合仪)
(府)政和二年五月准　诰封和静真人
　　　诗曰

　毋慈子孝两相因　同志修行合至真
　蕙室风和延隐客　萱堂昼永款仙宾
　时闻道妙因师教　日听师音与道亲
　丹诏姿令专部分　同骖仙驾离埃尘
　　普惠化
南昌钟离嘉字公阳以懿戚久处师门祖师
仲姊之子少丧父母植性蕳淡祖师尝叹其
有受道之姿乃授之神方能拯救付之妙诀
能役逐祖师升天首以金丹之赐是年十月
十五日日中碧霞宝车自天来迎公阳拜韶

升车而去新建象牙山西源是其所也有观
曰丹陵石药臼尚存号钟玉府政和二年五
月准　诰封普惠真人
　　诗曰
　孑然身似野云翔　植性孤高智识长
　役使万神存妙诀　瞖治百病得神方
　雅姿可与登仙道　笃志诚宜授洞章
　师赐金丹先服饵　碧霞宝辇迓公阳
　　　冲道化
建城黄仁览以懿戚久处师门字紫庭父辅

宇万石举孝廉仕至御史紫庭神彩英秀局
量凝远祖师以子妻之尽得祖师之道任青
州从事单骑之官留妻侍父母然每夜辄归
人莫得知一夕家僮报许氏院中夜闻语笑
声姑訉之许氏黄郎尔姑曰吾子从事数千
里安得至此许氏曰彼巳得仙道得项刻千
里戒在漏语故不敢令姑知姑曰若然当使
我见之是夕紫庭归许氏告以故比明紫庭
不得巳出谒父毋曰仁览虽从宦远乡夜必
潜归膝下仙道秘密不可泄言恐招谴累言

讫取竹杖化为青龙乘之而去故万石亦知
仙道之足慕执弟子礼以事祖师惟紫庭二
弟勇健不检日事游畋虽父兄奉韶飞升而
二人尚在猎所自言受性纵逸不堪作仙任
兄举族飞腾容我二弟捕鹿紫庭叹其赋分
复折草化鹿止其妄心遂与父毋三十二口
乘云而东从祖师仙驾升天二弟后隐于西
山(今方峒庙俗呼黄四郎五即是也瑞州高)
(安县禅符观旧日祈仙观是其故居)傍有许
氏坠钗洲政和二年五月准　诰封冲道真

人仁览父辅亦求为祖师弟子祖师以其懿
戚待以客礼故不与十一人之数诸弟子受
法皆许传族坛靖各立府亭之名(其教曰大)
(仪曰府小仪曰亭乃行道法以人数多少名)
(之)
　　　诗曰
　紫庭英秀胜潘安　䌽线鲁牵许跨鞍
　竹杖成龙通圣化　草枚变鹿戒贪残
　弟兄性异难同被　父子心齐尽得丹
　天诏祖师当拔宅　举家仙眷亦骖鸾

　　　兰公化
昔有异人姓兰名期莫敢呼其名称之曰兰
公初居于兖州曲阜县高平乡九原里其家
百馀口精修孝行致斗中真人下降其家自
称孝悌王讳弘康字伯中语兰公曰姑气为
大道于日中为孝道仙王元气为至道于月
中为孝道明王玄气为孝道于斗中为孝道
悌王夫孝至于天日月为之明孝至于地万
物为之生孝至于民王道为之成吾于上清
以下托化人问示陈孝悌之教后𣈆代当有

真仙许逊传吾孝道之宗是为众仙之长因
付兰公秘旨及金丹宝经铜符铁豢令传授
丹阳黄堂女真谌姆且戒之曰将来有学者
许逊汝当以此授之孝悌王遂将兰公游于
郊野道傍忽见有三古冢指以示兰公曰此
是汝三生解化之迹第一冢乃昔尸解所遗
仙衣而巳第二冢乃太阴鍊形形体巳就今
当起矣第三冢藏蜕骨尔宜移冢傍之路勿
令人物践履也孝悌王言讫升天兰公乃榜
示行人断其旧路人谓其妖妄擅移路径执

以诣官官吏拘公而执其验公具以前事对
官吏云必若妄言将加诛公曰吾言得之孝
悌王安得妄官吏遂引兰公兴地分对开其
冢其第一冢果有黄衣一领其第二冢见一
人童颜弱质如睡初觉之状第三冢见连环
骨一具众咸惊叹吏乃持仙衣还献府君府
君着衣不能胜还与兰公公服之即同冢中
仙人合为一体辣身轻举官吏悔谢虔恳拜
问何时再降人间兰公俯语之曰我自此或
十日或百日一降施行孝道以济迷途其后

吴都有十五岁童丹阳三岁灵童并是真仙
之化身也将弘孝道之教以接合仙之士马
　　　诗曰
　学道还须孝行充　自然孝道感玄穹
　若非一语开三冢　畴识三生守一功
　圣教先期谌姆授　真仙后有许君崇
　兰公敬信天真训　混合形神八太空
　　　谌姆化
谌姆者不知何许人也其字曰婴尝居金陵
丹阳郡之黄堂潜修至道忘其甲子耆老累

世见之齿发不衰容貌常少皆以谌姆呼之
谓其可为人师也吴大帝时行丹阳市中忽
遇一男子年可十四五扣头再拜愿为义子
谌姆告曰汝既长成须侍养所生何得背其
巳亲而事吾为毋既非其类不合大道于是
童子跪谢而去又经旬日复过市中忽见孩
儿年可三岁悲啼呼叫莫知谁氏之子因遇
谌姆执衣不舍告云我毋何来唯愿哀悯谌
姆怜其无告逐收归抚育渐向长成侍供甘
旨晨昏不亏心与道合行通神明聪慧过人

抟通经教天文地理百氏九流穷幽极玄探
徽索奥年将弱冠姆谓之曰我修奉正道其
来巳久汝以吾抚育暂此相因汝既无天将
何以为姓氏儿曰昔蒙天真授以灵章约为
孝道明王请以此为名号可乎姆曰既天真
付授吾何敢违复议求婚儿跪毋前说赞曰
我非世间人　上界真高仙　今与姆作儿
乃是夙昔缘　因得行孝道　度脱诸神仙
向前十五童　亦是我化身　今巳道气圆
我将返吾真　真凡自殊趣　何为议婚姻

盍于黄堂坛　传教付至人　毋既施正教
三清栖我神
谌姆闻赞惊畏异常遂于黄堂建立坛靖严
奉香欠阐孝道明王之教明王告姆修真之
诀曰每须高处玄坛疏绝异党脩闲丘阜饵
服阳和委鉴太虚静夷玄圃若非无英宝帙
黄老玉书太洞真经豁落七元大上隐玄之
道不可偃息(一作/轻盖)于流霞之车(一作/障)眷盻乎
文昌之台也得此道者九凤齐鸣万灵萃止
竦身御节八景浮空龙舆虎旂游朔八方矣

每宜宝之于是尽付妙诀兼授灵章巳而辞
毋飞腾太空谌姆受讫宝而秘之积数十年
人无知者至西𣈆之未许君逊吴君猛闻姆
有道远诣丹阳求授道法姆知其名在图籍
应为神仙于是授以孝道明王之教真仙飞
举之宗及正一斩邪三五飞步之术仍以兰
公所授孝悌王铜符铁券金丹宝经一遵元
戒传付许君仍语二君五皇元谱仙籍品秩
乃令许君以道次授吴君二君礼谢将辞归
许君欲每岁来礼谒姆姆曰止之子勿来吾

即还帝乡矣乃取香茅一根南望掷之茅随
风飞去因谓曰子归于所居之南数十里认
茅落处立吾祠岁秋一至足矣语讫忽有云
龙之驾来迎凌空而去今新建丰城二县之
界有黄堂观乃祖师仿丹阳黄堂坛所立祠
每年八月三日朝谒谌姆之所也
　　　诗曰
　苦志修行隐市廛　不知在世几何年
　深明至道通玄妙　洞合虚无契上仙
　育养童儿慈念重　监临老姆圣功全

　俟将法宝传吴许　独驾云龙入碧天
　　　金公化
地主金公世忘其名或云名宝行第七世居
豫章之西山金由以进粟补官朴直公正乡
闾所推服祖师与郭璞择地至其所居璞曰
仆相地多矣未见有若此者如求富贵则必
有起歇如欲栖隐大合仙格其岗阜圆厚位
坐深还三峰几立回环云拱内外勾锁无不
合宜大凡相地兼相其人观君表裹正与地
符乃与祖师同谒公欣然出迎欢如平生璞

白公曰许君欲置一舍为修鍊之地故同璞
上谒公曰窃观许君仙风道骨非尘埃中人
第恐此地不足以处君耳君诚有意当并置
庄产以为薪水之资许君曰虽蒙倾盖然受
之无名愿闻所需多寡惟命公曰君子一言
道合身命犹以许人况外物乎老夫拙直平
生无用文券乃取一大钱中破之自收其半
以半授祖师曰以此为券明日还挈家居西
林之卢舍至卒老马玉隆官有神曰西林地
主显忠真官即公是也宋真宗皇帝尝遣中

使奉香烛花果于祖师中使至溪桥公朱衣
靴幞迓之中使不知其神也至馆问曰适桥
畔有官人相迓者谁也今安在在右曰无之
中使曰衣朱衣状貌肥而短者众咸谓无其
人翌无中使登殿致献讫过地主堂视之惊
曰昨日所见者即此神也炷香设礼敬叹其
灵归而奏之即有旨免本观支移折变尽缘
于此公之神愈久益灵迩来报应尤彰未易
殚举遐迩所共知嘉泰四年赐庙额曰昭应
嘉定三年诰封灵助侯

　　　诗曰
　灵助金侠古朴人　祖师倾盖契如亲
　明君岂虑难求地　义士犹能弗顾身
　便肯擘钱为设誓　何劳书劵更酬缗
　举家挈往西林去　庙食吾山證土神
　　　许大化
许大祖师之役夫也祖师上升之日适与其
妻运来出市(今西/岭市)闻祖师升天夫妇推覆米
车奔驰而归至则仙仗巳与夫妻抚膺哀号
乞从行祖师告以善功未备不应飞升乃授

以地仙之术夫妻俱隐于西山其覆车之米
在地复生(今地名翻车岗生米市即其所也)
既隐不欲人识攺姓名曰午又为所知复攺
曰干夫妇各有诗留于世干君诗曰自从明
府升天后出入尘寰直至今不是藏名混世
俗卖柴沽酒贵忘心其妻诗曰醉舞狂歌踏
落花绿罗裙带有丹砂往来城市卖生药秖
个西山是我家又诗曰出入仙乡不记春岂
知尘世有寒温兄家只在西山裹除却白云
谁到门因干君出游经时不归独步醮坛有

感而作昨日因游到翠微醮坛风冷杏花稀
碧桃为我传消息何事人间去不归许大夫
妻闻祖师将上升苦求随行祖师以诏使告
合从升天人数巳有定命难循其请故预期
使之出干虽覆车而归巳无及矣今人时有
见之者
　　　诗曰
　祖师拔宅欲升天　运未车翻步不前
　玄诏谓何无分际　善功知是未完全
　鹄鸾巳返云霄去　夫归空悲泣涕涟

　虽即未该飞舆数　西山伹隐地行仙
　　　胡詹化
胡詹二王者旌阳县二吏录也世不知其名
祖师弃官还山且久二吏思慕盛德舍家而
来愿服役终身祖师悯其诚意而知分不应
仙俾没后为神立祠于福地东南高峰作镇
水口永享血食焉
　　　诗曰
　旌阳归骑巳骎骎　吏录难忘德意深
　辞职随师常竭力　弃家奉道尽诚心

　执鞭贵得闻言教　进履欣从听咳音
　可惜登仙无夙分　为神血食到于今
　　　胡师化
天师姓胡名患超宇拔俗不知何许人也人
莫知其年纪唐高宗上元问来自庐山栖于
豫章西山之洪井永淳中幅巾布褐徒行负
杖至游惟观见同辈手不执板擎拳而巳美
须眉体貌瑰伟类四十岁人身不甚长然每
处稠人中其首独出其上虽至长者止及其
屑故时称胡长仙人间其年几何曰五十二

岁逾数十载问之亦复云然至论𣈆宋巳来
治乱兴废纤毫不差喜谈𣈆司空张观文博
物如其友或云许吴二君尝授其延生鋉化
超三元九纪之道能檄召神灵驱奋雷雨至
陶弘景校芽山华阳洞太清经七十卷天师
亦预马背缝尽朱书其姓名览者皆见之又
曰吾昔到此客于盱毋用是不知为何代人
物也每路逢暴骨遗骸悉埋之地有古物宝
器掘之如其言而获闻邪怪之物疾之如寇
雠即务剪除之时豫章西门有樟木精为独

足神大兴怪祟邀人淫祀天师一见叱骂书
符禁制即命斩伐积薪灌油以火焚燎妖崇
遂灭以地为睹(旧名信果今额天庆即玄妙)
昔游帷观唐初尝荒废因问主观胡不修葺
荅以之材力天师奋然而往不逾月以木筏
至高安樟木江口距观九十里命筏人紧系
缚各就宿江岸临暮飞墨符一道中夜烈风
雷雨比明筏巳在坛下矣凌林岭谷所当之
路林木披靡摧折又于山下发一窖出钱三
百千为工役之须应殿宇非人所居者皆役

鬼神为之门外凿三井以辟火灾(俗号禁火)
(井故至今永无火灾矣)久之异迹显著天后
以蒲轮召之天师深隐岩谷州县搜求之急
不得巳而出至都引见武成殿后临问仙事
天师止陈道德帝王治化之源后大喜又欲
留于都下委以鍊丹之事天师辞请还山修
鋉敕遣使赍金帛送归行次单父赐福曰先
生道位高尚早出尘俗如轩历之广成汉朝
之河上遂能不远千里来赴三川日御先开
望霓裳之渐远天津后渡瞻鹤盖以方腾遥

睇风云惆怅无巳傥蒙九转之馀希遗一丸
之药天师乃于洪崖先生古坛际鍊丹首尾
三年降诏趋召诣阙至则馆千禁中天师辞
归固留不许天师一朝遁去上闻叹恨久之
遣使赍赠甚厚兼赠诗一篇云高人恊高志
山服往山家迢迢闻风月去去隔烟霞碧岫
窥玄洞玉灶鍊丹砂今日星津上延首望灵
槎天师归西山居子盱毋靖观有三清中门
祖师横堂皆鬼工所造平柱眠枋叠至脊斲
削之工人弗可侔至植立不斜坚固不朽非

人可及梁牌亲题大周年号笔力道劲又自
写其真于后殿之壁其居西山人皆师事之
千里之内无疫疠水旱之灾无猛鸷夭折之
苦远近赖焉长安三年二月十六日命弟子
于游帷观之西址伏龙岗造坟藏太玄真符
二七星神剑灵宝策杖各一三日而讫天师
正衣冠坐绳床异香满室空中云鹤墙外人
马之声纷纷不绝视之巳解蜕矣州具以闻
赐钱帛修斋醮谥曰洞真先生姑苏先生司
马祯撰牌具载详悉世远真壁将颓有一云

水道士至以版木模写之俨然复前状越夕
而壁倒道士亦不知所往门以政和六年奉
旨重造始撤去今惟真版存焉
　　　诗曰
　凛然脩质气刚雄　法术精通喜箸功
　句曲校经存宝藏　旌阳授道戢妖凶
　灵丹九鍊因天后　古观重修役鬼工
　德备龙岗藏剑杖　一朝解蜕脱尘笼

西山许真君八十五化录卷下

　学仙之难白古而然仙何难学骂子不观
　是传乎西山群真皆胎仙肉质非兴人异
　若云其难则西山无升举之仙矣夫难与
　不难之分皆在人心自勤自怠耳勤者不
　难怠者自为难且许真君诗传募化刋梓
　阅五七年或张或李左推右托人莫肯了
　斯事迩者宝林信士宋道升见其蹉跎恐
　一日复一日湮没无传特以大道心圆成
　盛亭咄嗟而就何其难哉观物之成否知
　仙之难易无怪乎不可学实在乎人心可

　否欤故先辈云尽物理则通道云淳祐十
　𥜥中元日勇悟真人施岑再识
　旌阳许真君飞升之后千有馀载迄今民
　攸赖焉有祷则应无感不通有神阴相欤
　今岁中元之夕元明炷香于四圣堂恍惚
　有神告云翌日献书人至犹谓为茫然越
　宿忽承江淮隐士贾君守澄自石城来敬
　瞻礼真君圣迹又出旌阳八十五化诗传
　拜而诵咏乃睹西山施真人所迹之诗默
　契神告感谢弗巳升台鸣鼓举白大众敬

　以所赐诗传寘于宝藏永久其传上堂几
　语兹不绪录继而贾君了心云水之兴元
　明乃直书传后记云岁在丁未七月十八
　日灵宝大师管内都道正知逍遥山玉隆
　万寿宫孙元明顿首拜书


西山许真君八十五化录