钦定四库全书
　左传纪事本末卷二十二
　　　　　　　　　　詹事府詹事高士奇撰
　　陈氏倾齐
桓公五年春正月甲戌己丑陈侯鲍卒再赴也于是陈
乱文公子佗杀太子免而代之公疾病而乱作国人分
散故再赴　庄公二十二年春陈人杀其太子御寇陈
公子完与颛孙奔齐颛孙自齐来奔齐侯使敬仲为卿

辞曰羁旅之臣幸若获宥及于宽政赦其不闲于教训
而免于罪戾弛于负担君之惠也所获多矣敢辱高位
以速官谤请以死告诗云翘翘车乘招我以弓岂不欲
往畏我友朋使为工正饮桓公酒乐公曰以火继之辞
曰臣卜其昼未卜其夜不敢君子曰酒以成礼不继以
淫义也以君成礼弗纳于淫仁也初懿氏卜妻敬仲其
妻占之曰吉是谓凤皇于飞和鸣锵锵有妫之后将育
于姜五世其昌并于正卿八世之后莫之与京陈厉公

蔡出也故蔡人杀五父而立之生敬仲其少也周史有
以周易见陈侯者陈侯使筮之遇观☴☷之否☰☷曰
是谓观国之光利用宾于王此其代陈有国乎不在此
其在异国非此其身在其子孙光远而自他有耀者也
坤土也巽风也乾天也风为天于土上山也有山之材
而照之以天光于是乎居土上故曰观国之光利用宾
于王庭实旅百奉之以玉帛天地之美具焉故曰利用
宾于王犹有观焉故曰其在后乎风行而著于土故曰

其在异国乎若在异国必姜姓也姜太岳之后也山岳
则配天物莫能两大陈衰此其昌乎及陈之初亡也陈
桓子始大于齐其后亡也成子得政　襄公二十九年
秋九月齐公孙虿公孙灶放其大夫高止于北燕乙未
出书曰出奔罪高止也高止好以事自为功且专故难
及之　为高氏之难故高竖以卢叛十月庚寅闾丘婴
帅师围卢高竖曰苟使高氏有后请致邑齐人立敬仲
之曾孙酀良敬仲也十一月乙卯高竖致卢而出奔晋

晋人城绵而寘旃　三十一年齐子尾害闾丘婴欲杀
之使帅师以伐阳州我问师故夏五月子尾杀闾丘婴
以说于我师工偻洒渻灶孔虺贾寅出奔莒出群公子
　昭公二年韩宣子来聘遂如齐纳币见子雅子雅召
子旗使见宣子宣子曰非保家之主也不臣见子尾子
尾见彊宣子谓之如子旗大夫多笑之惟晏子信之曰
夫子君子也君子有信其有以知之矣　三年齐侯使
晏婴请继室于晋既成昏晏子受礼叔向从之宴相与

语叔向曰齐其何如晏子曰此季世也吾弗知齐其为
陈氏矣公弃其民而归于陈氏齐旧四量豆区釜钟四
升为豆各自其四以登于釜釜十则钟陈氏三量皆登
一焉钟乃大矣以家量贷而以公量收之山木如市弗
加于山鱼盐蜃蛤弗加于海民参其力二入于公而衣
食其一公聚朽蠹而三老冻馁国之诸市屦贱踊贵民
人痛疾而或燠休之其爱之如父母而归之如流水欲
无获民将焉辟之箕伯直柄虞遂伯戏其相胡公大姬

己在齐矣　初景公欲更晏子之宅曰子之宅近市湫
隘嚣尘不可以居请更诸爽垲者辞曰君之先臣容焉
臣不足以嗣之于臣侈矣且小人近市朝夕得所求小
人之利也敢烦里旅公笑曰子近市识贵贱乎对曰既
利之敢不识乎公曰何贵何贱于是景公繁于刑有鬻
踊者故对曰踊贵屦贱既已告于君故与叔向语而称
之景公于是省于刑君子曰仁人之言其利溥哉晏子
一言而齐侯省刑诗曰君子如祉乱庶遄己其是之谓

乎及晏子如晋公更其宅反则成矣既拜乃毁之而为
里室皆如其旧则使宅人反之且谚曰非宅是卜惟邻
是卜二三子先卜邻矣违卜不祥君子不犯非礼小人
不犯不祥古之制也吾敢违诸乎卒复其旧宅公弗许
因陈桓子以请乃许之　齐公孙灶卒司马灶见晏子
曰又丧子雅矣晏子曰惜也子旗不免殆哉姜族弱矣
而妫将始昌二惠竞爽犹可又弱一个焉姜其危哉
八年七月甲戌齐子尾卒子旗欲治其室丁丑杀梁婴

八月庚戌逐子成子工子车皆来奔而立子良氏之宰
其臣曰孺子长矣而相吾室欲兼我也授甲将攻之陈
桓子善于子尾亦授甲将助之或告子旗子旗不信则
数人告将往又数人告于道遂如陈氏桓子将出矣闻
之而还游服而逆之请命对曰闻彊氏授甲将攻子子
闻诸曰弗闻子盍亦授甲无宇请从子旗曰子胡然彼
孺子也吾诲之犹惧其不济吾又宠秩之其若先人何
子盍谓之周书曰惠不惠茂不茂康叔所以服弘大也

桓子稽颡曰顷灵福子吾犹有望遂和之如初　九月
楚师围陈晋侯问于史赵曰陈其遂亡乎对曰未也公
曰何故对曰陈颛顼之族也岁在鹑火是以卒灭陈将
如之今在析木之津犹将复由且陈氏得政于齐而后
陈卒亡自幕至于瞽瞍无违命舜重之以明德寘德于
遂遂世守之及胡公不淫故周赐之姓使祀虞帝臣闻
盛德必百世祀虞之世数未也继守将在齐其兆既存
矣　十年齐惠栾高氏皆耆酒信内多怨彊于陈鲍氏

而恶之夏有告陈桓子曰子旗子良将攻陈鲍亦告鲍
氏桓子授甲而如鲍氏遭子良醉而骋遂见文子则亦
授甲矣使视二子则皆将饮酒桓子曰彼虽不信闻我
授甲则必逐我及其饮酒也先伐诸陈鲍方睦遂伐栾
高氏子良曰先得公陈鲍焉往遂伐虎门晏平仲端委
立于虎门之外四族召之无所往其徒曰助陈鲍乎曰
何善焉助栾高乎曰庸愈乎然则归乎曰君伐焉归公
召之而后入公卜使王黑以灵姑銔率吉请断三尺焉

而用之五月庚辰战于稷栾高败又败诸庄国人追之
又败诸鹿门栾施高彊来奔陈鲍分其室晏子谓桓子
必致诸公让德之主也让之谓懿德凡有血气皆有争
心故利不可彊思义为愈义利之本也蕴利生孽姑使
无蕴乎可以滋长桓子尽致诸公而请老于莒桓子召
子山私具幄幕器用从者之衣屦而反棘焉子商亦如
之而反其邑子周亦如之而与之夫于反子城子公公
孙捷而皆益其禄凡公子公孙之无禄者私分之邑国

之贫约孤寡者私与之粟曰诗云陈锡载周能施也桓
公是以霸公与桓子莒之旁邑辞穆孟姬为之请高唐
陈氏始大　昭子至自晋大夫皆见高彊见而退昭子
语诸大夫曰为人子不可不慎也哉昔庆封亡子尾多
受邑而稍致诸君君以为忠而甚宠之将死疾于公宫
辇而归君亲推之其子不能任是以在此忠为令德其
子弗能任罪犹及之难不慎也丧夫人之力弃德旷宗
以及其身不亦害乎诗曰不自我先不自我后其是之

谓乎　二十六年齐侯与晏子坐于路寝公叹曰美哉
室其谁有此乎晏子曰敢问何谓也公曰吾以为在德
对曰如君之言其陈氏乎陈氏虽无大德而有施于民
豆区釜钟之数其取之公也薄其施之民也厚公厚敛
焉陈氏厚施焉民归之矣诗曰虽无德与女式歌且舞
陈氏之施民歌舞之矣后世若少惰陈氏而不亡则国
其国也己公曰善哉是可若何对曰唯礼可以已之在
礼家施不及国民不迁农不移工贾不变士不滥官不

滔大夫不收公利公曰善哉我不能矣吾今而后知礼
之可以为国也对曰礼之可以为国也久矣与天地并
君令臣共父慈子孝兄爱弟敬夫和妻柔姑慈妇听礼
也君令而不违臣共而不贰父慈而教子孝而箴兄爱
而友弟敬而顺夫和而义妻柔而正姑慈而从妇听而
婉礼之善物也公曰善哉寡人今而后闻此礼之上也
对曰先王所禀于天地以为其民也是以先王上之
　(补/逸)晏子景公饮酒田桓子侍望见晏子而复于公曰

　请浮晏子公曰何故也无宇对曰晏子衣缁布之衣
　麋鹿之裘栈轸之车而驾驽马以朝是隐君之赐也
　公曰诺晏子坐酌者奉觞进之曰君命浮子晏子曰
　何故也田桓子曰君赐之卿位以尊其身宠之百万
　以富其家群臣之爵莫尊于子禄莫重于子今子衣
　缁布之衣麋鹿之裘栈轸之车而驾驽马以朝是则
　隐君之赐也故浮子晏子避席曰请饮而后辞乎其
　辞而后饮乎公曰辞然后饮晏子曰君之赐卿位以

　尊其身婴非敢为显受也为行君令也宠以百万以
　富其家婴非敢为富受也为通君赐也臣闻古之贤
　君有受厚赐而不顾其困族则过之临事守职不胜
　其任则过之君之内𨽻臣之父兄若有离散在于野
　鄙此臣之罪也君之内𨽻臣之所职若有播越在于
　四方此臣之罪也兵革之不完战车之不修此臣之
　罪也若夫敝车驽马以朝意者非臣之罪乎且臣以
　君之赐父之党无不乘车者母之党无不足于衣食

　者妻之党无冻馁者国之閒士待臣而后举火者数
　百家如此者为彰君赐乎为隐君赐乎公曰善为我
　浮无宇也
　史记司马穰苴者田完之苗裔也齐景公时晋伐阿
　甄而燕侵河上齐师败绩景公患之晏婴乃荐田穰
　苴曰穰苴虽田氏庶孽然其人文能附众武能威敌
　愿君试之景公召穰苴与语兵事大说之以为将军
　将兵捍燕晋之师穰苴曰臣素卑贱君擢之阅伍之

　中加之大夫之上士卒未附百姓不信人微权轻愿
　得君之宠臣国之所尊以监军乃可于是景公许之
　使庄贾往穰苴既辞与庄贾约曰旦日日中会于军
　门穰苴先驰至军立表下漏待贾贾素骄贵以为将
　已之军而已为监不甚急亲戚左右送之留饮日中
　而贾不至穰苴则仆表决漏入行军勒兵申明约束
　约束既定夕时庄贾乃至穰苴曰何后期为贾谢曰
　不佞亲戚大夫送之故留穰苴曰将受命之日则忘

　其家临事约束则忘其亲援枹鼓之急则忘其身今
　敌国深侵邦内骚动士卒暴露于境君寝不安席食
　不甘味百姓之命皆悬于君何谓相送乎召军正问
　曰军法期而后至者云何对曰当斩庄贾惧使人驰
　报景公请救既往未及反于是遂斩庄贾以徇三军
　三军之士皆振慄久之景公遣使者持节赦贾驰入
　军中穰苴曰将在军君令有所不受问军正曰军中
　不驰今使者驰云何正曰当斩使者大惧穰苴曰君

　之使不可杀之乃斩其仆车之左驸马之左骖以徇
　三军遣使者还报然后行士卒次舍井灶饮食问疾
　医药身自拊循之悉取将军之资粮享士卒身与士
　卒平分粮食最比其羸弱者三日而后勒兵病者皆
　求行争奋出为之赴战晋师闻之为罢去燕师闻之
　渡水而解于是追击之遂取所亡封内故境而引兵
　归未至国释兵旅解约束誓盟而后入邑景公与诸
　大夫郊迎劳师成礼然后归寝既见穰苴尊为大司

　马田氏日以益尊于齐已而大夫鲍氏高国之属害
　之谮于景公景公退穰苴苴发病而死
　(发/明)按陈桓子无宇生僖子乞执齐国之政操废立之
　权者自僖子始穰苴之忠其亦田氏之独出者欤
哀公五年齐燕姬生子不成而死诸子鬻姒之子荼嬖
诸大夫恐其为太子也言于公曰君之齿长矣未有太
子若之何公曰二三子閒于忧虞则有疾疢亦姑谋乐
何忧于无君公疾使国惠子高昭子立荼寘群公子于

莱秋齐景公卒冬十月公子嘉公子驹公子黔奔卫公
子锄公子阳生来奔莱人歌之曰景公死乎不与埋三
军之事乎不与谋师乎师乎何党之乎
　(补/逸)晏子景公有男五人所使傅之者皆有车百乘者
　也晏子其一焉公召其傅曰勉之将以而所傅为子
　及晏子晏子辞曰君命其臣据其肩以尽其力臣敢
　不勉乎有车之家是一国之权臣也人人以君命命
　之曰将以而所傅为子此离树别党倾国之道也婴

　不敢受命愿君图之　淳于人纳女于景公生孺子
　荼景公爱之诸田谋欲废公子阳生而立荼公以告
　晏子晏子曰不可夫以贱匹贵国之害也置大立少
　乱之本也夫阳生而长国人戴之君其勿易夫服位
　有等故贱不陵贵立子有礼故孽不乱宗愿君教荼
　以礼而弗陷于邪导之以义而勿湛于利长少行其
　道宗孽得其伦夫阳生敢毋使荼餍粱肉之味玩金
　石之声而有患乎废长立少不可以教下尊孽卑宗

　不可以利所爱长少无等宗孽无别是设贼树奸之
　本也君其图之古之明君非不知繁乐也以为乐淫
　则哀非不知立爱也以为义失则忧是故制乐以节
　立子以道若夫恃谗䛕以事君者不足以责信今君
　用谗人之谋听乱夫之言也废长立少臣恐后人之
　有因君之过以资其邪废少而立长以成其利者君
　其图之公不听景公没田氏杀君荼立阳生杀阳生
　立简公而取齐国

六年齐陈乞伪事高国者每朝必骖乘焉所从必言诸
大夫曰彼皆偃蹇将弃子之命皆曰高国得君必偪我
盍去诸固将谋子子早图之图之莫如尽灭之需事之
下也及朝则曰彼虎狼也见我在子之侧杀我无日矣
请就之位又谓诸大夫曰二子者祸矣恃得君而欲谋
二三子曰国之多难贵宠之由尽去之而后君定既成
谋矣盍及其未作也先诸作而后悔亦无及也大夫从
之夏六月戊辰陈乞鲍牧及诸大夫以甲入于公宫昭

子闻之与惠子乘如公战于庄败国人追之国夏奔莒
遂及高张晏圉弦施来奔　八月齐邴意兹来奔　陈
僖子使召公子阳生阳生驾而见南郭且于曰尝献马
于季孙不入于上乘故又献此请与子乘之出莱门而
告之故阚止知之先待诸外公子曰事未可知反与壬
也处戒之遂行逮夜至于齐国人知之僖子使子士之
母养之与馈者皆入冬十月丁卯立之将盟鲍子醉而
往其臣差车鲍点曰此谁之命也陈子曰受命于鲍子

遂诬鲍子曰子之命也鲍子曰女忘君之为孺子牛而
折其齿乎而背之也悼公稽首曰吾子奉义而行者也
若我可不必亡一大夫若我不可不必亡一公子义则
进否则退敢不唯子是从废兴无以乱则所愿也鲍子
曰谁非君之子乃受盟使胡姬以安孺子如赖去鬻姒
杀王甲拘江说囚王豹于句窦之丘公使朱毛告于陈
子曰微子则不及此然君异于器不可以二器二不匮
君二多难敢布诸大夫僖子不对而泣曰君举不信群

臣乎以齐国之困困又有忧少君不可以访是以求长
君庶亦能容群臣乎不然夫孺子何罪毛复命公悔之
毛曰君大访于陈子而图其小可也使毛迁孺子于骀
不至杀诸野幕之下葬诸殳冒淳　八年齐悼公之来
也季康子以其妹妻之即位而逆之季鲂侯通焉女言
其情弗敢与也齐侯怒夏五月齐鲍牧帅师伐我取欢
及阐　或谮胡姬于齐侯曰安孺子之党也六月齐侯
杀胡姬　秋及齐平九月臧宾如如齐涖盟齐闾丘明

来涖盟且逆季姬以归嬖鲍牧又谓群公子曰使女有
马千乘乎公子愬之公谓鲍子或谮子子姑居于潞以
察之若有之则分室以行若无之则反子之所出门使
以三分之一行半道使以二乘及潞麇之以入遂杀之
　冬十二月齐人归欢及阐季姬嬖故也　十四年齐
简公之在鲁也阚止有宠焉及即位使为政陈成子惮
之骤顾诸朝诸御鞅言于公曰陈阚不可并也君其择
焉弗听子我夕陈逆杀人逢之遂执以入陈氏方睦使

疾而遗之潘沐备酒肉焉飨守囚者醉而杀之而逃子
我盟诸陈于陈宗初陈豹欲为子我臣使公孙言己巳
有丧而止既而言之曰有陈豹者长而上偻望视事君
子必得志欲为子臣吾惮其为人也故缓以告子我曰
何害是其在我也使为臣他日与之言政说遂有宠谓
之曰我尽逐陈氏而立女若何对曰我远于陈氏矣且
其违者不过数人何尽逐焉遂告陈氏子行曰彼得君
弗先必祸子子行舍于公宫夏五月壬申成子兄弟四

乘如公子我在幄出逆之遂入闭门侍人禦之子行杀
侍人公与妇人饮酒于檀台成子迁诸寝公执戈将击
之太史子馀曰非不利也将除害也成子出舍于库闻
公犹怒将出曰何所无君子行抽剑曰需事之贼也谁
非陈宗所不杀子者有如陈宗乃止子我归属徒攻闱
与大门皆不胜乃出陈氏追之失道于弇中适丰丘丰丘
人执之以告杀诸郭关成子将杀大陆子方陈逆请而免
之以公命取车于道及耏众知而东之出雍门陈豹与

之车弗受曰逆为余请豹与余车余有私焉事子我而
有私于其雠何以见鲁卫之士东郭贾奔卫庚辰陈恒执公
于舒州公曰吾早从鞅之言不及此　甲午齐陈恒弑
其君壬于舒州
　(补/逸)史记田常成子与监止俱为左右相相简公田常
　心害监止监止幸于简公权弗能去于是田常复修
　釐子之政以大斗出贷以小斗收齐人歌之曰妪乎
　采芑归乎田成子

　　(臣/)士奇曰齐之有陈氏也自敬仲之奔始其终据
　　齐权而盗有其国也自桓子之得政始其所以取
　　民之术不过豆区釜钟壶餐喔咻之小智而齐国
　　又擅蒲鱼盐筴之饶其民贪利如骛自桓伯以来
　　五公子争立肉骨相残至于惠灵庄景罢民自奉
　　刑政日弛百姓外敝于疆场内残于刀锯山林之
　　木衡鹿守之泽之萑蒲舟鲛守之薮之薪蒸虞候
　　守之海之盐蛤祈望守之无涓滴之惠以及民陈

　　氏乃得以私恩小腆阴驱而固结之安得不爱之
　　如父母而从之如流水乎且也公族之失职久矣
　　子城子公公孙捷之徒越在草莽桓子皆反之而
　　皆益其禄凡公子公孙之无禄者私分之邑又不
　　贪栾高之赏以示公于是齐之世家大族下逮贫
　　约孤寡无不交口颂德欢忻歌舞而太公之社已
　　潜移于妫氏不知矣凡三家专鲁六卿分晋其术
　　大抵皆然而其上不悟也王莽之篡汉阴谋狡智

　　亦复类是彼亦自称田氏之后追祖有虞而沙麓
　　之崩史家附会以为巨君之祥又与凤凰之占适
　　相类陈氏盗国之术真后先一辙哉然敬仲实贤
　　安羁旅辞上卿之位守礼法断卜夜之饮是能抑
　　情止欲不敢妄觊于非分者后之子孙不亦腼然
　　有愧耶栾高之伐虎门也迹虽不臣未若陈氏之
　　甚栾高胜犹公族也陈氏胜则妫姓矣权其轻重
　　袒有左右而晏大夫端委公门坐观成败栾高奔

　　而陈氏之势益张矣不亦左乎迨陈乞阴贼高国
　　再窜齐之羽翼剪薙殆尽荼及阳生简公之际废
　　置俱出田陈阚止以远间亲欲与争衡庸有济乎
　　丰丘执而舒州之乱遂作权以利成国随势夺理
　　所必然而左氏历引懿氏之繇史赵之对先儒疑
　　战国所作非丘明之书岂无见哉
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　左传纪事本末卷二十二