钦定四库全书
　宋宰辅编年录卷一　　　宋　徐自明　著
　　太祖建隆元年(庚申/)
二月乙亥周宰相范质司徒加兼侍中(自守司徒兼门/下侍郎同中书)
　　(门下平章事昭文馆大学士参知/枢密院事依前守司徒加兼侍中)
王溥加司空(自尚书右仆射兼门下侍郎同中书门下/平章事监脩国史参知枢密院事加守司)
　　(空兼门下侍/郎同平章事)
魏仁浦加尚书右仆射(自枢密使行中书侍郎同中书/门下平章事集贤殿大学士依)

　　(前枢密使加尚书右仆射/兼中书侍郎同平章事)
　　(国朝沿唐故事以太尉司徒司空为三公以尚书/令侍中中书令为三省长官以同中书门下平章)
　　(事为宰相以左右仆射为宰相官○守司徒司空/唐故事虽三公亦必冠以文散阶国初因之○宰)
　　(相所居省谓之中书门下国政所出也宰相初拜/无有不带中书门下侍郎者旧制三师三公左右)
　　(仆射平章事并兼两省侍郎首相兼门下侍郎次/相兼中书侍郎○宰相分领三馆亦因唐及五代)
　　(之故首相为昭文馆大学士其次为监脩国史又/其次为集贤殿大学士○枢密院起于后唐庄宗)
　　(以郭崇韬为使始分掌朝政与中书抗衡晋废复/置自是相承不改周宰相范质王溥兼参知枢密)
　　(院事魏仁浦兼枢密使至是质溥皆罢参知枢密/院事魏仁浦独仍旧兼枢密使○官制沿革)

制曰虞舜有纳麓之功弗迷风雨夏后享锡圭之瑞乃
奠山川然后大洽讴谣光符揖逊顾惟凉德骤集鸿名
既用心以存公思与物而更始式宣景化属在冢司乃
眷弼臣宜畴异数(具官/范质)镇时雅量纬俗宏材明去就于
几先识变通之可久岩廊益峻衡石无欺十载于兹万
邦咸乂(具官/王溥)策名藩府佐命前朝冠颜子之四科陈皋
陶之九德秉彝不紊惠迪有光寅亮之功搢绅允瞩(具/官)
(魏仁/浦)谦和有立谨重自持周旋三事之司练达万几之

务言无泄露望洽弥纶康济之才邦家所注咨尔三后
弼予一人而皆稽玄象以酌群情率具僚而遵外禅是
用进为常伯命作司徒叙百揆以奋庸张四维而是赖
于戏托王公之上既开国以承家倚辅相之臣期代天
而理物各践厥位时维钦哉(本朝大诏令/)
　　(国初命周朝三相同为一制至罢相亦然后太宗/命宋琪李昉并相及李昉张齐贤并相其制亦同)
　　(自后二相并命皆各自为制云○国朝范鲁公质/王文献溥魏宣懿仁浦秉钓史馆昭文集贤三相)
　　(俱全自后太宗初即位薛文惠居正沈恭惠伦卢/大戎多逊真宗咸平二年李文靖沆向文简敏中)

　　(吕文穆蒙正仁宗至和二年刘文忠沆文潞公彦/博富韩公弼元祐初司马温公为左仆射文潞公)
　　(平章军国重事吕正献平章军国事皆三相也至/三年温公薨文吕二公在位而吕汲公大防范忠)
　　(宣纯仁为左右仆射始四相然不久也五朝俱立/三相○本朝宰相兼公师者范鲁公王文献赵韩)
　　(王薛文惠自后王文正丁晋公冯文懿王文公吕/文靖韩忠献曾宣靖富韩公文潞公吕正献蔡师)
　　(垣秦师垣陈鲁公而已馀皆罢政/后方拜○挥尘录○宰相兼公师)
　　质字文素魏州宋城人溥字齐物太原榆次人仁
　　浦字道济卫郡汲县人○初质溥皆举进士仁浦
　　少为刀笔吏𨽻枢密院周世宗朝自枢密承旨拜

　　中书侍郎同中书门下平章事兼枢密使始议者
　　以仁浦不由科第进世宗曰顾才如何耳遂用之
　　(王称东/都事略)○太祖以是年正月甲辰受禅于周二月
　　乙亥首用周朝三相范质尝奏疏言宰相者以举
　　贤为本职以掩善为不忠所以上佐一人开物成
　　务端明殿学士吕馀庆枢密副使赵普富有时才
　　精通治道经事霸府历岁滋深自陛下委以重难
　　不孤倚仗每因款接备睹公忠伏乞授以台司俾

　　申才用今宰辅未备久难其人以二人器能攀附
　　幸会孰谓不然上嘉纳之(李焘通/鉴长编)先是宰相见天
　　子必命坐有大政事则面议之常从容赐茶而退
　　自馀号令除拜刑赏废置但入熟状画可降出即
　　行之唐及五代皆不改其制犹有坐而论道之遗
　　意焉质等自以前朝旧臣稍存形迹且惮上英睿
　　每事辄具劄子进呈退批所得圣旨而同列署字
　　以志之尝言于上曰如此则尽禀承之方免妄庸

　　之失矣上从之由是奏御寖多或至旰昃赐茶之
　　礼寻废固弗暇于坐论矣遂为定式盖自质等始
　　也○庆历二年二边用兵富文忠公为制诰建言
　　边事系国安危不当专委枢密周宰相魏仁浦兼
　　枢密使国初范质王溥为宰相兼参知枢密院事
　　今兵兴宜使宰相以故事兼领仁宗然之遂降制
　　以宰相吕夷简兼判枢密院事章得象兼枢密
　　使(南匆纪谈/)

同日枢密使吴延祚同中书门下二品
　　延祚字庆之太原人太祖即位仍旧为枢密使除
　　同中书门下二品以父名障故也是年五月诏亲
　　征李筠以延祚为东京留守及征李重进又为东
　　京留守
八月甲申赵普枢密副使(自右谏议大夫枢密/直学士兵部侍郎除)
　　(唐制省部寺监之官备员而已无所职掌别领内/外任使而省部寺监别设主判官员额本朝尚循)
　　(唐制六部尚书侍郎与左右谏议/大夫等官皆空存其名而无其实)

　　普字则平范阳人太祖领定国军节度使移镇滑
　　许普皆在幕府最后为归德军节度掌书记太祖
　　受禅普以佐命功授右谏议大夫枢密直学士既
　　诛李筠普以功迁兵部侍郎除枢密副使(事略/本传)
　　建隆三年(壬戍/)
六月癸巳吴延祚罢枢密使(为雄武军节度使依/前同中书门下二品)
　　先是制下前一日太祖谓延祚曰卿久在枢要年
　　齿渐高今与卿秦州以均劳逸明日制当出恐卿

　　以离朕左右不能无忧故先告汝云(范冲宰辅/拜罢录)延
　　祚仍旧为枢密使凡二年五阅月延祚好儒学聚
　　书数千卷卒赠侍中子元扆尚太宗女蔡国公主
　　聚书至数万卷积官至山南东道节度使国朝以
　　来尚主者独称其贤(事/略)
十月辛丑赵普枢密使(自兵部侍郎枢密副使除/检校太保兼御史大夫充)
　　(御史台虽有大夫员而不除四色宪衔自监察御/史至御史大夫号为宪衔检校则自国子祭酒至)
　　(三公亦唐及五代旧制也而国朝遵之元丰/新制官名削去宪衔检校官○官制沿革)

制曰王者端居九重驭朽敢忘于大业躬决万务坐筹
思得于良臣而况萧曹故人燕赵奇士霸府早推于佐
命公朝允恊于陟明(具官/赵普)识洞化原才优王佐契风云
之玄感禀象纬之纯精首参开国之功实负致君之略
已升宥密方隆乃眷之恩未正枢机岂称畴庸之典俾
膺重任用奖元勋尔其佐佑冲人缉熙庶绩无忝股肱
之寄勉伸帷幄之谋往其钦哉服我光宠
　　普在枢府四年而相

同日李处耘枢密副使(自宣徽北院使右羽林卫大将/军除宣徽南院使检校少保兼)
　　(宣徽南北院使唐末旧官也置院在枢密之北总/内诸司及三班内侍等事国朝立南北宣徽院各)
　　(置使以待久坎侍从或宠前执政作帅位亚佥枢/俸同执政武臣勋旧建节久坎多以北院使处之)
　　(或同签书带此官事见笔谈与官制旧典○国朝/小使臣供奉官而下皆𨽻宣徽院使恩礼遂同二)
　　(府而班枢密副之上雍熙中置三班院事专领小/使臣授任而宣徽使如旧其后班缀逐下枢密副)
　　(矣/)
　　处耘潞州上党人初周世宗以处耘𨽻太祖帐下
　　为都押牙陈桥推戴处耘临机决事谋无不中太

　　祖奇之累迁至宣徽北院使至是遂有此除
　　乾德元年(癸亥/)　(建隆四年十一月改元/)
九月丁卯李处耘罢枢密副使(责授淄州刺史/)
制曰昨者南出师徒俾令监护所宜宣力以副朕心但
闻动恣胸襟每多率易既乖倚注合正刑章尚念已著
徽劳特从宽典俾提郡印用示优恩
　　处耘自建隆三年十月除枢密副使至是年九月
　　罢在枢府仅一年○初朗州乱遣使求救于朝廷

　　太祖命襄州慕容延钊帅师赴之以处耘为湖南
　　道行营都监处耘自以受非常之遇思有以报临
　　事专制不顾群议由是与延钊不恊更相论奏朝
　　廷以延钊宿将止罪处耘处耘亦不敢自明云(拜/罢)
　　(录/)○太宗明德皇后处耘女也处耘累赠韩王子
　　继隆积官至山南东道节度使开府仪同三司配
　　享真宗庙庭
　　乾德二年(甲子/)

正月戊子宰相范质王溥魏仁浦并罢政事(质自司徒/兼侍中除)
　　(太子太傅/太子太保)　(溥自司空兼门下侍郎同平章事除/仁浦自枢密使兼中书侍郎同平章)
　　(事依前守尚书右仆射制不常设乃以三太三少/东宫师傅以下官属旧)
　　(师傅除前宰执为致仕官若太子太师太傅太保/以待宰相官未至仆射者及枢密使致仕亦随本)
　　(官高下除授太子太师太傅/太保皆位一品○官制旧典)
制曰开物成务既伸佐国之功以逸代劳宜举优贤之
典其有位参四辅功著两朝始终克茂于嘉猷进退敢
忘于异礼(具官/范质)贞规镇俗清德服人(具官/王溥)经纬全才搢

绅雅望(具官魏/仁浦)素通儒术兼练武经而皆挺金石之淳
诚廓江湖之伟量夙夜匪懈知无不为佐予开创之基
赖尔缉熙之绩虽位隆三事所宜勉辅于冲人而日有
万几安可久烦于旧德俾令就第用解持衡升一品于
春官总六卿于会府永保崇高之秩用光翊戴之勋
　　三相自建隆元年二月拜相至是年正月罢并相
　　太祖四年南郊毕并再表求退仁浦以疾请告太
　　祖幸其第赐黄金器二百两钱二百万表乞骸骨

　　至是同制罢相或告病未宁或勤劳可悯并从优
　　礼云(李攸通今集编/)
　　(李淑奏议曰太祖用周朝三相五年而后以/赵普代之凡十年始以薛居正沈伦代之)
　　质乾德初封鲁国公质在相位所下制敕未尝破
　　律命刺史县令必以版籍为急使者按民田及狱
　　讼皆召见为述天子忧勤之意乃遣之时号贤相
　　(事/略)以乾德二年卒质寝疾上数幸其第临观质以
　　廉介自将五代以来宰相多取给于方镇质始绝

　　之及卒上甚悼惜之赠中书令其后太祖因讲求
　　辅弼谓左右曰朕闻范质居第之外不殖资产真
　　贤相也太宗亦素重质尝对近臣称累朝宰相以
　　为循规矩重名器持廉节无出质之右者其所不
　　足但欠世宗一死耳(长/编)○溥自乾德元年十二月
　　加特进二年正月除太子太保开宝二年除太子
　　太师入谢上顾曰溥十年作相三迁一品福履之
　　盛近世所未有也(长/编)故事一品班于台省之后太

　　祖因见溥谓左右曰溥旧相当宠异之即令分台
　　省班于东西遂为定制(拜罢/录)太平兴国初封祁国
　　公卒赠侍中谥文康孙贻永尚太宗女郑国长公
　　主仁宗朝拜枢密使○仁浦开宝二年从征太原
　　遇疾而卒谥宣懿以子咸信尚太宗女永庆公主
　　追封齐王咸信积官至保平军节度使平章事
庚寅赵普拜相(自枢密使检校太保授门下侍/郎同平章事集贤殿大学士)
制曰闳散同功归马遂隆于周道萧张叶力断蛇因肇

于汉基必资佐命之臣以辅兴王之业(具官/赵普)功参缔造
业茂经纶禀象纬之纯精契风云之良会洎赞枢机之
务屡陈帷幄之谋沃心方伫于嘉猷调鼎宜膺于大用
俾践台衡之任仍兼书殿之荣尔其罄乃一心熙予庶
绩君臣相正勿忘献纳之规夙夜在公勉致隆平之化
往服休命无愧前脩
　　范质等三相罢遂相赵普上既除普及枢密使李
　　崇矩乃无宰相署敕普因入奏其事上曰卿但进

　　敕朕为卿署字可乎普曰此有司所行非帝王事
　　也乃使问翰林学士讲求故实窦仪曰今皇弟开
　　封尹平章事即宰相之任也上从仪言乃命皇弟
　　署敕(长/编)普既拜相事无大小皆决于普太祖待普
　　如左右手是日监脩国史故事宰相兼敕皆用内
　　制处分今止用敕赵普监脩国史非旧典也盖失
　　之(事/略)五年三月除尚书右仆射兼门下侍郎充昭
　　文馆大学士○自唐以来方镇多以赋入自擅而

　　上供殆鲜场院率令部曲主之厚敛以自利其属
　　三司者输额之外辄归已或私纳货赂以事贡奉
　　用冀恩奖普劝太祖革其弊方镇阙帅命文臣权
　　知所在场院间遣京朝官廷臣监临诸道置转运
　　使诸州置通判使主钱榖自是利归公上矣又数
　　遣使者分诣诸道选本道兵骁勇者籍其名送京
　　师以备宿卫教习精练太祖每御便殿亲临试之
　　不数年兵甲精锐府库充实皆普之谋也(事/略)普荐

　　曹彬潘美可用其后太祖征岭南用潘美伐江南
　　任曹彬而二国卒平(同/上)普佐太祖太宗定天下平
　　僣伪大一统当其为相每才归第则亟阖户自启
　　一箧取一书而读之有终日者虽家人不测也及
　　翼旦出则是事决矣用是为常后普薨家人始得
　　开其箧而见之则论语二十篇普独相凡十年沉
　　毅果断以天下事为己任上倚信之故普得成其
　　功尝欲除某人为官不合上意不用明日普复奏

　　之又不用明日又奏之上怒裂其奏投诸地普颜
　　色自若徐拾奏归补缀明日复奏之上悟乃可其
　　奏后果以称职闻(长/编)○世多言本朝任相不专自
　　罢坐论之礼始尝观赵普相太祖十年虽置参知
　　政事而不押班不知印普亦自信不挠讫用成功
　　上尝欲使天雄节度符彦卿典兵普屡谏不听宣
　　已出复怀之请见事遂中止又尝怒殿前都指挥
　　使韩重赟欲诛之普以为不可上怒犹未解普开

　　陈愈切竟纳其言兵权所在人臣最难言而赵普
　　罢符彦卿成命于己行之后贷重赟之死于将戮
　　之时任相犹谓之不专乎(陈傅良建隆编乞罢符/彦卿事乃普为枢密使)
　　(时事/耳)
同日李崇矩枢密使(自宣徽北院使右监门卫大/将军判三司迁检校太保除)
制曰出司财赋既彰干蛊之功入掌枢机宜举畴庸之
典(具官李/崇矩)夙怀器业久著劳能守素履以不渝秉纯诚
而益固洎居近列兼筦利权均用爱人不加于常赋济

时成务但见于丰财考绩斯多陟明惟允是用擢升宥
密特示倚毗参予帷幄之谋罄尔弥纶之效沃心造膝
朕有望焉勉服训词无忘率励
　　崇矩字元靖上党人始枢密中书门下同一幕赵
　　中令末年太祖恶其专而枢密使李崇矩乃其子
　　妇之父故特命析之迄今不改(事见/笔谈)国朝中书枢
　　密先后上所言两不相知以故多成疑贰然祖宗
　　亦赖此以闻异同之论用分宰相之权(南匆/纪谈)

己亥王仁赡枢密副使(自内客省使枢/密院承旨除)
　　仁赡字子丰唐州方城人初永兴军节度使刘词
　　荐其材可用太祖素知其名请于世宗𨽻帐下及
　　受禅遂擢用之
四月乙丑薛居正吕馀庆并参知政事(并自枢密直学/士兵部侍郎除)
　　(梁改枢密院为崇政院唐庄宗复旧/名遂改为枢密直学士○石林燕语)
　　居正字子平开封浚仪人馀庆世本燕人○太祖
　　初即位以归德军兴王之地居正遂自观察判官

　　权为给事中累迁兵部侍郎太祖历滑许宋三镇
　　馀庆并在幕府及即位累迁兵部侍郎是年初置
　　参知政事为宰相副贰命居正及吕馀庆为之三
　　年二月馀庆以参知政事出权知成都府时蜀初
　　平以执政莅藩自馀庆始也开宝五年以参知政
　　事薛居正子惟吉吕馀庆子惟恭并为西头供奉官
　　是年十一月命参知政事薛居正兼提点三司淮
　　南湖南岭南水陆转运使事吕馀庆兼提点三司

　　荆南剑南诸州水陆转运使事○上欲为赵普置
　　副而难其名称召翰林学士承旨陶榖问曰下丞
　　相一等有何官对曰唐有参知机务参知政事遂
　　以枢密直学士兵部侍郎薛居正吕馀庆并本官
　　参知政事不宣制不押班不知印不升政事堂止
　　令就宣徽使厅上事殿庭别设㙛位于宰相敕尾
　　署衔降宰相数字月俸杂给皆半之盖上意未欲
　　令居正等与普齐也至开宝六年上因雷有邻上

　　章告普私庇堂后官始有疑普意普恩益替六月
　　壬寅始诏参知政事升都堂与宰相同议政事庚
　　戍复诏薛居正吕馀庆更知印押班奏事以分其
　　权(长/编)史臣李沆等曰按唐故事裴寂为仆射知政
　　事杜淹为御史大夫参议朝政魏徵为秘书监参
　　预朝政萧瑀为特进参议政事刘洎为黄门侍郎
　　参知政事刘幽求为中书舍人参知机务皆宰相
　　之任也又高宗欲用郭待举等参知政事既而谓

　　崔知温曰待举等历任尚浅未可与卿同名称遂
　　令于中书门下同受进止平章事以此言之平章
　　事亚于参知政事矣今榖不能远引汉御史大夫
　　亚相为对翻以参知政事为下丞相一等榖失之
　　矣议者惜之○太祖始命参政与宰相互知印时
　　议者谓榖为失然唐参知政事固宰相之任曾何
　　以为百王不易之制殆称谓适同尔官制轻重因
　　时盖可见矣(南匆/纪谈)

　　乾德五年(丁卯/)
正月甲寅王仁赡罢枢密副使(责授右卫大将/军罢归本班)
　　(旧制二府侍从有薄责多以本官归班奉朝请而/已初无职掌然班著请给并只从见存官初不以)
　　(尝经历为高下/也○南窗纪谈)
议王全斌王仁赡等罪诏曰王全斌等出总偏师远征
全蜀锐旅才临于剑外降书已至于军前朕念其伏罪
畏威祈哀请命寻颁诏旨务在抚绥应孟昶宗亲及伪
命官吏诸军将士一境生民并令安存不得惊扰而全

斌等违吾约束侮乃宪章专杀降兵擅开官库豪夺妇
女广纳货财敛万民之怨嗟致群盗之充斥以至再劳
徵发方获平宁洎命抽归尚欲含忍而诉冤者日拥国
门今且据先次有状隐没金银犀玉钱帛一十六万七
百馀贯文受伪蜀臣寮赂馈九万馀贯擅打开丰德库
门除点检外诸色纳亏欠二十八万一千馀贯遂令中
书门下唤王全斌王仁赡崔彦进与诉索钱帛等人质正
而全斌等具伏其令御史台于朝堂集文武百官议罪

以闻(本朝大/诏令)
　　仁赡自乾德二年正月除枢密副使至是年正月
　　罢在枢密凡三年初诏王全斌等平蜀以仁赡为
　　西川行营都监及蜀平而全斌等违约束杀降兵
　　以致群盗充斥诸将还仁赡历诋诸将冀自免上
　　曰纳李廷圭妓女开丰德库取金贝此岂诸将所
　　为邪仁赡皇恐不能对以其新有功不欲付狱吏
　　令中书门下省追问皆具伏所取受隐没为钱六

　　十四万四千八百馀贯诏御史集百官议全斌等
　　罪当死上特赦之
(阙/)月乙丑沈义伦枢密副使(自西川随军转运使给/事中迁户部侍郎除)
　　义伦字惠恭陈留太康人名上一字避太宗旧名
　　后去之太祖领同州节制辟在幕府继领滑许宋
　　三镇皆从焉既受禅遂擢用之平蜀之役义伦为
　　西川随军转运使独居佛寺蔬食有以珍异奇巧
　　献者皆却之东归箧中惟图书数卷而已时曹彬

　　自蜀还上尝从容问以官吏善否彬惟荐义伦可
　　任上亦闻义伦清节过人故有是命义伦在枢府
　　六年至开宝六年九月拜相
　　开宝五年(壬申/)　(乾德六年十二月改开宝元年/)
二月庚寅刘熙古参知政事(自端明殿学士/兵部侍郎除)
　　(后唐明宗时孔循始议置端明殿学士二人专掌/顾问以冯道赵凤为之班轮林学士上盖枢密职)
　　(事官也○详见石林燕语○国朝旧制职掌官外/有学士待制等员端明殿学士等职皆为侍从清)
　　(望之选并无职掌多带职以领在内/省府寺监在外藩方任使○旧典)

　　熙古字义淳睢阳人太祖领宋州节制熙古为节
　　度判官及受禅遂召用之
九月癸酉李崇矩罢枢密使(为镇国军/节度使)
　　崇矩自乾德二年正月除枢密使至是年九月罢
　　在枢府凡八年时赵普为相与崇矩分秉国政崇
　　矩以女妻普子承宗厚相交结太祖颇不悦有郑
　　伸者客崇矩门下十年至是上书摭其阴事诉之
　　于是罢崇矩出镇及卒赠太尉谥元靖以子继昌

　　之子遵勖尚太宗女万寿公主追封河东郡王遵
　　勖积官至镇国军节度使
　　开宝六年(癸酉/)
六月庚申刘熙古罢参知政事致仕
　　熙古自开宝五年二月除参知政事至是因足病
　　以户部尚书致仕执政凡二年卒赠右仆射
八月甲辰赵普罢相(除检校太尉河阳三城节/度使同中书门下平章事)
　　(凡以检校官兼中书令侍中同平章事并谓之使/相唐制皆署敕五代以来不预政事朝会则缀本)

　　(班正衙见谢则押班凡宣制除授者敕尾存其衔/而不署侧注使字○南窗纪谈○故事宰相去位)
　　(例除本官稍优则进官一等或易东宫三少惟赵/韩王以开国旧臣且相十年故以使相罢盖异恩)
　　(也自是讫太宗真宗皆不易旧制○石林燕语○/祖宗以节度使中书令节度使侍中节度使平章)
　　(事待勋贤故老久次宰相罢相随其旧职加节度/使出判大藩及召入未还相位而拜枢密使者则)
　　(加枢密使以易节度故遂谓之使相虽中书令/叙位亦在同中书门下平章事之下○旧典)
制曰代天治物厥功已成仗钺临戎所委尤重虽弼谐
而是赖且劳逸以惟均眷惟孟津介于河洛素为奥壤
况乃近藩爰命台臣俾分阃寄(具官/赵普)昔在霸府实为元

勋始当草昧之初首赞经纶之业千载起兴王之运十
年居调鼎之司帷幄伸谋股肱宣力燮和万汇已施济
物之功镇抚三城适表出藩之贵帅坛受任相印兼荣
永隆屏翰之权更励始终之节
　　普自乾德二年正月拜相至是年八月罢独相凡
　　十年○普之为政也专廷臣多疾之是时官禁私
　　贩秦陇大木普尝遣亲吏往市屋材至京师治第
　　权三司使赵玭廉得之以闻太祖怒便令追班将

　　下制逐普而王溥奏解之故事宰相枢密使每候
　　对长春殿同止殿庐中太祖闻普子承宗娶枢密
　　使李崇矩女即令分异之自崇矩罢上于普稍有
　　间普又尝以隙地私易尚方蔬圃以广其居及营
　　邸店翰林学士卢多逊因召对屡攻其短会雷德
　　骧子有邻怨普之挤其父求所以报普时上知堂
　　吏擅中书权多为奸赃有邻于是击登闻鼓讼堂
　　后官私事皆普庇之太祖怒令下御史府按治各

　　抵罪上始有疑普意矣普自是恩益替始诏参知
　　政事升都堂与宰相同议政事复诏薛居正吕馀
　　庆更知印押班奏事以分其权未几遂罢去普尝
　　设大瓦壶于视事前閤中中外表疏普意不欲行
　　者必投之壶中束缊焚之其多得谤咎殆由此也
　　(赵普自乾德二年至开宝六年罢独相凡十年是/后李昉自雍熙二年至垂栱元年罢凡四年王旦)
　　(自景德元年至祥符五年罢凡七年吕夷简自天/圣七年至明道元年罢凡三年皇祐三年庞藉亦)
　　(三年绍圣元年章子厚亦七年皆独相而淳/化元年吕蒙正亦独相踰年○事见笔谈)

九月丁卯吕馀庆罢参知政事(为尚书左丞/)
　　(尚书丞郎自两省迁至者谓之百官之贵近与两/制两省学士待制一等除任唯不预扈从○旧典)
　　馀庆自乾德二年四月除参知政事至是年九月
　　罢执政凡九年太祖幕客馀庆居其先赵普李处
　　耘首大用馀庆略不介意馀庆执政时会普忤旨
　　左右争倾普馀庆仍力为辨析人称其长者至是
　　有疾上章求解机务故有是命
己巳薛居正沈义伦并拜相(居正自吏部侍郎参知政/事除门下侍郎同平章事)

　　(仍前监脩国史○义伦自户部侍郎枢密副/使除中书侍郎同平章事集贤殿大学士)
居正拜相制曰财成天地者元后之道燮理阴阳者冢
宰之权其有早践岩廊久参机务既著弥纶之效宜升
辅相之资(具官薛/居正)文作国华才为人杰夙推雅望久服
大寮朕自膺宝图茂建皇极酌用旧制简求辅臣特命
豫大政于万机下丞相之一等顾惟全德无忝明恩于
今历年厥有成绩畴庸之典无所吝焉是用擢正台司
仍兼史职懋官进秩真食增封于戏知臣者君予虽惭

于往圣以道佐主汝宜念于前贤永保令图以承休命
义伦拜相制曰辅弼之臣邦家是寄缉熙庶政必赖其
嘉猷镇抚四边实资于重德眷机衡之近列有霸府之
旧僚畴佐命之功俾当爰立委调元之任允契具瞻(具/官)
(沈义/伦)儒行饬躬贞规迈俗保晏婴之俭德富韦贤之经
术自首逢兴运历践通班掌漕坤维清风播于远俗询
谋密地素履光于盛时是用擢践鼎司倚为国相正中
枢之贵位冠仙殿之群儒式重元勋且符公望于戏创

业垂统予方致于治平当国秉钧尔宜思于经制务恢
远略以赞丕图
　　居正开宝九年十月除尚书左仆射兼门下侍郎
　　昭文馆大学士太宗太平兴国四年十月除守司
　　空义伦开宝九年三月上将幸洛阳以为东京留
　　守寻召赴西京十月除尚书右仆射监脩国史太
　　宗亲征太原以义伦留守判开封府事师还太平
　　兴国四年加尚书左仆射

同日卢多逊参知政事(多逊自翰林学士兵部/员外郎迁中书舍人除)
楚昭辅枢密副使(昭辅自左骁卫/将军判三司除)
　　多逊怀州河内人昭辅宋城人○多逊博涉经史
　　善伺人主意太祖好读书每问书中事多逊伺知
　　应答无滞太祖宠异之执政三年至九年十月拜
　　相○太祖初典禁卫尝召昭辅置左右及即位以
　　其有心计遂擢权判三司至是除枢密副使开宝
　　九年以枢密副使昭辅右卫大将军判三司王仁

　　赡分领南北院事自后宣徽使阙即命枢密使副
　　兼领院事(枢密使副兼领宣/徽南北院自此始)
二月庚戌曹彬枢密使(自宣徽南院使义成军节度使/除检校太尉忠武军节度使充)
　　彬字国华真定人太祖伐江南彬进围金陵誓克
　　城之日不妄杀一人既克金陵城中皆安堵如故
　　始彬之行上许彬以使相为赏及还语彬曰今方
　　隅尚有未服者汝为使相品位极矣岂复力战邪
　　且徐之更为我取太原因密赐钱五十万未几拜

　　枢密使领忠武军节度使枢密领节度自彬始赏
　　江南之功也太宗即位加同平章事彬初以节度
　　使为枢密使不罢旄钺至是加同平章事仍充枢
　　密使即罢旄钺太平兴国三年十一月以郊祀恩
　　加检校太师四年十月以平定太原加兼侍中
　
　
　宋宰辅编年录卷一