钦定四库全书
　文苑英华卷六百九十二　宋　李昉等　编
　迁谴中
　　上襄阳楚大夫书一首　上李尚书书一首
　　上陈给事书一首　　　与师皋书一首
　　答户部崔侍郎书一首　投知己书一首
　　上盐铁崔尚书书一首　与崔况秀才书一首
　　　上襄阳楚大夫书　　　　　符　载

天下有特达之道可施于人者二焉大者以位举德其
有自泥途布褐一奋而登于青冥金紫者也次者以财
拯困其有自粝饭蓬户一变而致于膏梁广厦者也载
羽毛颓弱未敢辱公扶摇九万之势家室空耗今则困
矣敢欲以次者为节下之累谓之何哉载闻至诚贵直
至敬无饰故以恳质之词为述情之具伏惟少留意焉
幸甚载顷至与友生数人隐居庐山其所学者不独文
章名数而已意根于皇极大中之道用在于佐王治国

之术常欲致君于尧舜驱俗于中古此乃小子夙夜孜
孜不怠也攻错未半归宁蜀道蜀之连帅以载微有文
彩遮使止住小子亦隳产不应扶持东下意者欲开故
山草堂拂旧帙编简晨昏之暇终竟前志一昨牵滞事
故不觉淹久囊橐之资日竭高厉之气日消上无以供
养尊长下无以抚字孤稚彷徨燥灼内热如疾每延想
旧居云霞在天松桂绕屋肺腹(疑作/肠)一夕而九回矣夫
欲搆大厦者陵云之基形弘敞之势兆未备者榱桷朽

坏而已得不谓班倕惜之乎铸宝剑者负断犀之资照
含斗之气所阙者淬拭发硎而已得不谓欧冶惜之乎
载伏观大夫起自尧山宰奋臂游长安以宏伟之才进
乎明君不数十年佩虎符握龙节有盛德勋庸于世真
天下特达之士也载亦敢以肺肠之事干之诚能回公
方寸之地为小子生涯庇庥之所移公盈月之俸为小
子度世衣食之业使隐不违亲男疑道以静片言之下
大获素尚即赫赫巍巍之称当在寰宇之内不在主客

也载闻蒲牢之钟击之以莛箸叩者之误也艅艎之舟
投之以秉庾载者之咎也今载欲发大名壮志敢以细
言诡数上干高明乎且常见前贤房大尉书赠张燕公
云欲起自燕国公门下矣载亦欲感君之恩望公之顾
使异日之谈亦起自大夫门下矣词理如此不合轻义
退自思省终用惭愧伏惟溟渤之浪涵容尺波幸甚幸
甚不宣载再拜
　　　上李实尚书书　　　　　　韩　愈

月日将仕郎前守四门博士韩愈谨再拜奉书尚书大
尹公(集无/公字)阁下愈来京师今十五年所见公卿大臣不
可胜数皆能守官奉职无过失而已未见有赤心事上
忧国如家如阁下者今年以来不雨者百有馀日种不
入土野无青草而盗贼不敢起榖价不敢贵百坊百二
十司六军二十四县之人皆若阁下亲临其家老奸宿
赃销缩推阻魂亡魄散影灭迹绝非阁下条理镇服布
宣天子威德其何能及此愈也少从事于文学见其忠

于君孝于亲者虽在千百年之前犹敬而慕之况亲逢
阁下得不候于左右以求效其恳恳谨献所为文两卷
凡十五篇非敢以为文也以为谒见之资也进退惟命
愈恐惧再拜
　　　上陈给事书　　　　　　　白居易
正月日乡贡进士白居易谨遣家童(集作/僮)奉书献于给
事阁下伏以给事门屏间请谒者如林献书者如云多
则多矣然听其辞一辞也观其意一意也何者率不过

有望于吹嘘剪拂耳居易则不然今所以不请谒而奉
书者但欲贡所诚质所疑而已非如众士有求于吹嘘
剪拂也给事得不独为之少留意乎大凡自号为进士
者无贤不肖皆欲求一第成一名非居易之独慕耳既
慕之所以窃不自揆尝勤苦学文迨今十年始获一贡
每见进士(集有/之字)中有一举而中第者则欲勉狂简而进
焉又见有十举而不第者则欲引驽钝而退焉进退之
宜固昭昭矣而愚者自惑于取(集作/起)舍何哉夫蕴奇挺

之才亦不自保其必胜而一上得第者非他也是主司
之明也抱琐细之才亦不自知其妄动而十上下第者
亦非他也是主司之明也岂非知人易而自知难耶伏
以给事天下文宗当代精鉴故不揆贱(集作/浅)陋敢布腹
心居易鄙人也上无朝廷附离之援次无乡曲吹嘘之
誉然则孰为而来哉盖所仗者文章耳所望者主司至
公耳今礼部高侍郎为主司则至公矣而居易之文章
可进也可退也窃不自知之欲以进退之疑取决于给

事给事其能舍之乎居易闻诸神蓍灵龟者无常心苟
叩之者不以诚则已若以诚叩之必以信告之无贵贱
无大小而不之应也今给事鉴如冰镜言如蓍龟邦家
之大事咸取决于给事岂独遗其微小人乎谨献杂文
二十首诗一百首伏愿俯察悃诚不遗小道(集作/贱小)退公
之暇赐精鉴之一加焉可与进也乞诸一言小子则磨
铅策蹇骋力于进取矣不可进也亦乞诸一言小子则
息机敛迹甘心于退藏矣进退之心交争于胸中者有

日矣幸一言以决(集作/弊)之旬日之间敢伫报命尘秽听
览若夺气褫魄之为者不宣居易谨再拜
　　　与师皋书
师皋足下自仆再来京师足下守官鄠县吏职拘绊相
见甚希凡半载(集作/年)馀与足下开口而笑者不过三四
及仆左降诏下明日而东足下从城西来抵昭国坊已
不及矣走马至浐水才及一执手悯然而诀言不及他
尔来虽手札一二往来亦不过问道途报健否而已攀

(集作/郁)结之志旷然未舒思欲一陈左右者久矣去年六
月盗杀左丞相于通衢中迸血髓磔发肉所不忍道阖
朝震慄不知所云仆以为书籍已来未有此事国辱臣
死此其时耶苟有所见虽畎亩皂𨽻之臣不当默默况
在班列而能胜其痛愤耶故武相之气平明绝仆之书
奏日午入两日之内满城知之其不与者或诬为伪言
或搆以非语且浩浩者不酌时事大小与仆言当否皆
曰丞郎给舍谏官御史尚未论请而赞善大夫何反忧

国之甚也仆闻此语退而思之赞善大夫诚贱冗耳朝
廷有非常事即日独进封章谓之忠谓之愤亦无愧也
(集作/矣)谓之妄谓之狂又敢逃乎且以此获辜顾何以(集/作)
(如/)耳况又不以为罪名乎此足下与崔李元庾辈十馀
人为我悒郁(集作悒/悒郁郁)长太息者也然仆始得罪于人也
窃知之(集作/自知)矣当其在近职时自惟贱陋非次宠擢夙
夜赧(集作/腆)愧思有以称之性又愚昧不识时之忌讳凡
直奏密启外有合方便闻于上者稍以歌诗道(集作/导)之

意者欲其易入而深戒也不我同者得以为计媒孽之
词一发又安可君臣之间自明白其心乎加以握兵于
外者以仆洁慎不受(集作/爱)赂而憎秉权于内者以仆介
独不附已而忌其馀附离之者恶仆独异又信狺狺吠
声唯恐中伤之不获以此得罪可不悲乎然而僚友益
相重交游益相信信于近而不信于远亦不恨哉近者
少远者多多者胜少者不胜又其宜矣师皋仆之是言
不发于他人独发于师皋师皋知我者岂有愧于其间

哉苟有愧于师皋固是言不发矣且与师皋始于宣城
相识迨于今十七八年可谓故矣又仆之妻即足下从
父妹可谓亲矣如是故如是亲(集作亲如/是故如是)人之情又何
加焉然仆与足下相知即不止此(集作不/在此)何者夫士夫
之(集作/文人)家闺门之内朋友不能知也闺门之外姻族不
能知也必待友且姻者然后周知之足下视仆莅官事
择交友接宾客何如哉又视仆抚骨肉待妻子驭童仆
又何如哉少者近者尚不敢不尽其心况大者远者乎

所谓斯言无愧而后发矣亦犹仆之知师皋也师皋孝
敬友爱之外可略而言足下未应举时当尝克贤良直
言之赋其所对问志磊磊而词谔谔虽不得第仆始爱
之及与独孤补阙书让不论事与卢侍郎书请不就职
与高相书讽成致仕之志志益大而言益远而仆爱重
之心繇是加焉近者足下与李弘庆友善弘庆客长安
中贫甚而病亟足下为迎致其母安慰其心自损其(集/无)
(其/字)衣食以致(集作/续)其医药甘旨之费有年岁矣又足下

与崔行俭游行俭非罪下狱足下意其不幸及于流窜
敕下之日躬俟于御史府门而行李之具养活之物崔
生顾其傍一无阙者其馀奉寡姊亲护其夫丧抚孤甥
誓毕其婚嫁取贵人子为妇而礼法行于家由甲乙科
入官而吏声闻于邑凡此数者皆可以激扬颓俗表正
士林斯仆所以向慕勤勤岂敢以骨肉之姻形骸之旧
为意哉然足下之美如此而仆侧闻蚩蚩之徒不悦足
下者已不少矣但恐道日长而毁日至位益显而谤益

多此公伯寮所以愬仲由季孙所以毁夫子者也昔卫
玠有云人之不逮可以情恕非意相加可以理遣故至
终身无喜愠色仆虽不敏常佩此言师皋人生未死间
千变万化若不情恕于外理遣于中欲何为哉欲何为
哉仆之是行也知之久矣自度命数亦其宜然凡人情
通达则谓由人穷塞而后信命仆则不然十年前以固
陋之资琐劣之艺与敏手利足者齐驱岂合有所获哉
然而求名而得名求禄而得禄人皆以为能仆独以为

命命通则事偶事偶则幸来幸之来尚归之于命不幸
之来也舍命复何归哉所以上不怨天下不尤人者以
(集作/实如)此也又尝照镜复(集作/或)观写真自相形骨非富贵
者必矣以此自决益不复疑故宠辱之来不自惊怪亦
足下素所知也今且安时顺命用遣日(集作/岁)月或免罢
之后得以自由浩然江湖从此长往死则葬鱼鳖之腹
生则同鸟兽之群必不能与掊声攫利者权量其分寸
矣足下辈无复见仆之光尘于人寰间也多谢故人勉

树令德粗写鄙志兼以为别居易顿首
　　　答户部崔侍郎书
侍郎院长阁下户部牒中奉八月十七日书具承康宁
喜与忭会并别睹手翰论(集作/访)叙绸缪何眷好勤勤若
此之不替也幸甚幸甚首垂问以鄙况(一叠鄙/况二字)不足云
盖默默兀兀委顺任化而已次垂问以体气除旧日疾
外虽不甚健亦幸无急病矣次垂问以月俸月俸虽不
多然量入以为用亦不至冻馁矣又垂问以舍弟渠从

事东川近得书亦(集作/且)知无恙矣终垂问以心地此最
要者辄梗槩言之顷与阁下在禁中日每视草之暇匡
床接枕言不及他尝以南宗心要互相诱导别来闲独
随分增修比于曩时亦似有得得中无得无可寄言来
书云粗示可乎斯不可也又知兵部李尚书同在南宫
钱萧二舍人移官閒秩退朝之暇数获晤言每语旧游
辄蒙见念此盖君子久要之心不为荣悴合散增减耳
而不佞者又何幸焉然自到浔阳忽已周岁外物尽遣

中心甚虚虽赋命之间则有厚薄而忘怀之理(集作/后)亦
无穷通用此道推颓然自足又或杜门隐几块然自居
未形灰心动逾旬月当此之际又不知居在何地身是
何人虽鵩鸟集于前枯柳生于肘不能动其(集作/于)心也
而况进退荣辱之累耶又思顷者接确论时走常有言
荐于执事云心与迹多相戾道与名不两立苟有志于
道者若不幸于外是幸于内猥蒙叹赏犹忆之乎今之
身心或近是矣退思此语无省初心求仁得仁乂何不

足之有也前月中长兄从宿州来又孤幼弟侄六七人
皆自远至日有粝食岁有粗衣饥寒获同骨肉相保此
亦默默委顺之外益自安也况庐山在前九江在左出
门是沧浪水举头见香炉峰东西二林时时一往至于
瀑水怪石桂风杉月平生所爱者尽在其中此又兀兀
任此之外益自适也今日之心诚不待此而后安适况
兼之者乎此鄙人所以安又安适又适而不知命之穷
老之至也院长公望日重启沃非遥仰惟勉树勋名勿

以鄙劣为念
　　　投知己书　　　　　　　　杜　牧
夫子曰不怨天不尤人下学而上达知我者其天乎复
曰知我者以春秋罪我者亦以春秋此圣人之操心不
顾(英华/作愿)世人之是非也柱厉叔事莒敖公莒敖公不知
及莒敖公有难柱厉叔死之不知我则已反以死报之
盖怨不知之深也豫让谓襄子曰智伯以国士待我我
以国士报之此乃烈士义夫有材(集作才/下同)感其知不顾

其生也行无坚明之异材无尺寸之用泛泛然求知于
人知则不能有所报不知则怒此乃众人之心也圣贤
义烈之士既不可到小生有异于众人者审已切也审
已之行审已之材皆不出众人亦不求知于人(一作于/人知)
已或有知之者则藏缩退避唯恐知之盖深自度无可
以为报效也或有因缘他事不得已求知于人者苟不
知未尝退有怼言怨色形于妻子之前此乃比于众人
唯审已求知也大和二年小生应进士举当其时先进

之士以小生行可与进业可益修喧而举之争为知己
者不啻二十人小生迩来十年江湖间时时以家事一
抵京师事已即返尝所谓喧而誉之为知己者多已显
贵未尝一到其门何者自十年来行不益进业不益修
中夜忖量自愧于心欲持何说复于知己之前为进拜
之资乎默默藏缩苟免寒饥为幸耳昨李巡官至忽传
阁下旨意似知姓名或欲异日必录在门下阁下为世
之伟人钜德小生一获进谒一陪宴享则亦荣矣况欲

异日终置之于榻席之上齿于数子之列乎无攀缘丝
发之因出特达倜傥之知小生自度宜为何才可以塞
阁下之求宜为何道可以报阁下之德是以自承命以
来审已逾切拊心独惊忽忽思之而不自知其然也若
蒙待之以众人之地求之以众人之材责之以众人之
报亦庶几异日受约束指顾于簿书之间知无不为为
不及私亦或能提笔伸纸作咏歌以发盛德止此而已
其他望于古人责以不及非小生之所堪任伏恐阁下

听闻之过求取之异敢不特自发明道说其衷一开阁
下视听其他感激发愤怀愧恩德临纸汗发不知所裁
某恐惧再拜
　　　上盐铁崔尚书书　　　　　薛　逢
伏承相公忽承明诏远赴阙庭天子倾心庙堂虚席沙
堤尚在复瞻丞相之车莲幕重开再理将军之第伏想
华轩拥路贺客盈门喜集鸰原风随雁序昨者幸从抵
拜获贡姓名言及曩时期于远路铅黄入镜顾陋质而

多宜金石宣声觉巴歈之寡和因敢专驰状启远谢恩
知伏虑方倦将迎未暇披览实虑奖拔失在毫釐其启
状本谨别录上伏望联竹之际一赐发挥俾风波之路
不迷见常称誉数四心期旦夕必拟提携伏见吾兄当
数集会时望深赐重言也某顿首
　　　与崔况秀才书
自今日春榜到县当日差人持状到京方乘车骑寻已
东去恨结之至空积下情不审自归淮南尊体何似伏

计不乖将息远想淮山秀润水木幽奇扇枕之馀讴吟
自适甚盛甚盛某龙钟山县忽忽过时素秋轸怀华发
栖鬓昔日凌云之志自觉泥蟠今兹失路之人谁为乡
导但饮冰励节食檗苦心用省刑名以安疲瘵除此之
外非愚所知故人恩怜曾不悯念秋风已戒关路须西
雄文谁与俦比一日千里今也其时居安败名古人所
慎某顿首
　文苑英华卷六百九十二