钦定四库全书
　文苑英华卷六百七十二　宋　李昉等　编
　节度下(刺史/附)
　　与于襄州(集作/阳)书一首
　　上(集作/与)张徐州荐薛公达书一首
　　代张籍与李浙东逊书一首
　　上贾滑州书一首
　　与京西节度使刑部尚书书一首

　　与池州李使君书一首
　　与宣州崔大夫书一首
　　与浙西卢郎中(集作/大夫)书一首
　幕职上
　　与顾记室书一首
　　上雍州高长史书一首
　节度下(刺史/附)
　　　与于襄州(集作/阳)书　　　　　韩　愈

七月三日将仕郎守国子四门博士韩愈谨再(集无/再字)奉
书尚书阁下夫士之能享大名显当世者莫不有先达
(集作/进)之士负天下之望者为之前焉士之能垂休光照
后世者亦莫不有后进之士负天下之望者为之后焉
莫为之前虽美而不彰莫为之后虽盛而不传是二人
者未始不相须也然而千百载乃一相遇焉岂上之人
无可援下之人无可推欤何其相须之殷而相遇之疏
也以故在下之人负其能不肯謟其上上之人负其位

不肯顾其下故高材多戚戚之穷盛位无赫赫之光是
二人者之所为皆过也未尝干之不可谓上无其人未
尝求之不可谓下无其人愈之诵此言久矣而未尝敢
以闻于人侧闻阁下抱不世(别本一有/出人二字)之才特立(集有/而字)
独行道方而事实卷舒不随乎时文武惟其所用岂愈
所谓其人哉抑未闻后进之士有遇知于左右获礼于
阁(集作/门)下者岂求之而未得耶将志存乎立功而事专
乎报主虽遇其人而未暇礼耶何其宜闻而久不闻也

愈虽不才其自处不敢后于恒人阁下将求之也(集无/也字)
而未得欤古人有言曰(集无/曰字)请自隗始愈今者惟朝夕
刍米仆赁之资是急是(集无/是字)不过费阁下一朝之宴(集/作)
(享/)而足也如曰吾志存乎立功而事专乎报主虽遇其
人未暇礼焉则非愈之所敢知也世之龌龊者既不足
以(集作/与)语之磊落奇伟之人又不能听焉则信乎命之
穷也谨献旧所为文一十八首如赐观览亦足以知其
志之所存焉(集无/焉字)愈恐惧再拜

　　　上(集作/与)张徐州荐薛公达书
愈闻士有已未达而达人者大夫意宁实之哉小子诚
其人今言则无故过濡恩惠思以极报之谓也伏惟阁
下仁义风天下任帝室宏奇名誉之美刑政之威化道
(集作/导)之事使四方无声色之娱(集作则无四/方声色之娱)金帛之富
车服之制以从之(一无此/三字)则亦称显位雍容暇豫而(一/作)
(于/)又何求则可以取特达不羁之士奉之以非常之礼
俾耀名天下答天子鸿恩侧见河东薛公达年二十有

六抱惊世之伟材发言挺志夐绝(集作/拔)天秀服仁食义
融内光外直刚简质与世不常想其升朝廷议凛莹冰
玉隐慝潜奸灭心铄谋然今尚幽塞未光韬(集作/弥非)缩铦
利静(集作/靖)居河洛惟高公之清风驱马千里文以为贽
求拜华轩公则见之矣(集作/以)遇采(集作/未)甚厚惧左右者
不明喜蔽能善黩视听不以今之誉言(九字集作黩/听不令之言)故
小子忘惧激愤献此惟公明之夫垂纤饵溟泉冀吞舟
之鱼则疏施薄礼天下取特达之士亦难大夫其裁之

　　　代张籍与李浙东逊书
日月前某官某谨东向再拜寓书浙东观察使中丞李
公阁下籍闻议论者皆云方今居方伯连帅之职坐一
方得(集作/能)专制于其境内者惟阁下心事荦荦与俗辈
不同籍固以藏之(集作/于)胸中矣近者阁下从事李协律
翱到京师籍于李君友也不见六七年闻其至驰往省
之问无恙外不暇出一言且先贺其得贤主人李君曰
子岂尽知之乎吾将尽言之数日籍益闻所不闻籍私

独喜常以为自今已(集作/以)后不复有如古人者于今忽
有之退而自悲不幸两目不见物无用于天下胸中虽
有知识家无钱财寸步不能自致今去李中丞五千里
何由致其身于其人之侧开口一吐出胸中之奇乎因
饮泣不能语既数日复自奋曰无所能人乃宜以盲废
有所能人虽盲当废(集有/弃字)于俗辈不当废于行古人之
道者浙水东七州户不下数百万不盲者何限李中丞
取人固当问其贤与不贤不当计其盲与不盲也当今

盲于心者皆是也若籍自谓独盲于目尔其心则能别
(集作固/能计)是非若赐之坐而问之其口固能言也幸未死
实欲一吐出(蜀本有心/中二字)平生所知见阁下能信尚置(蜀/本)
(作/致)之于门耶籍又善于(集作/为)古诗使其心不以忧衣食
乱(集有/也字)阁下无事时一致之座侧使跪进其所有阁下
凭几而听之未必不如听(集作/聆)吹竹弹丝敲金击石也
夫盲者业专于艺必精故乐工皆盲籍倘可与此辈比
并乎使籍诚不以蓄妻子忧饥寒乱心有钱财以济医

药其盲未甚庶几复见天地日月目得不废则自今至
死之年皆阁下之赐也阁下济之以已绝之年赐之以
既盲之视其恩轻重大小籍宜如何报也阁下裁之(集/无)
(之/字)度之籍惭腼再拜
　　　上贾滑州书
愈闻儒服者不敢用他艺(蜀本/作术)干进又惟古执贽之礼
窃整顿旧所著文一十五章(集作/首)以为贽而喻所以然
之意于此曰丰山上有钟焉人所不可至霜既降则铿

然鸣盖气之感非自鸣也愈年二十有三读书学文十
五年言行不敢戾于古人愚故(集作/固)泯泯不能自计周
流四方无所适归伏惟阁下昭融古之典义含和(蜀本/作华)
发英作唐德元(集作/臣)简弃诡说保任皇极是宜小子刻
心竦慕又焉得不感而鸣哉徒以献策阁下方勤行役
且有负薪之疾不得稽首轩阶遂拜书家仆(集作/童)待命
于郑之逆旅伏以小子之文可见于十五章之内小子
之志可见于此书与之进敢不勉与之退敢不从(集作/退)

进退之际实惟阁下裁之
　　　与京西节度使刑部尚书书
月日客有昌黎韩愈者谨再拜上书阁下布衣之士身
居穷约不借势于王公大人则无以成其志王公大人
功业显著不借誉于布衣之士则无以广其名是故布
衣之士虽甚贱而不謟王公大人虽甚贵而不骄其事
势相须其(文粹/作而)先后相资也今阁下为王爪牙为国藩
垣威行如秋仁行如春戎狄弃甲而远遁朝廷高枕而

不虞是岂负大丈夫平生之志愿哉是岂负明天子非
常之顾遇哉赫赫乎洸洸乎功业逐日以新名声随风
而流宜乎欢呼海隅高谈之士奔走天下慕义之人使
或愿驰一传或愿操一戈纳君于唐虞收地于河隍然
而未至乎(一作/于)是者亦盖有其说云(集作盖亦/有说云)岂非待
士之道未甚厚遇士之礼未甚优请粗言其事阁下试
详而听之夫士之来也必有求于阁下夫以贫贱而求
于富贵正其宜也阁下之财不可以遍施于天下在择

其人之贤愚而厚薄等级之可也假如贤者至阁下乃
一见之愚者至不得见焉则贤者莫不至而愚者日远
矣假如愚者至阁下以千金与之贤者至亦(集作/又)以千
金与之则愚者莫不至而贤者日远矣欲求得(集作/待)士
之道尽于此而已矣欲求士之贤愚在于精鉴博采之
而已矣精鉴于已(集有/也字)固已得其十七八矣又博采于
人百无一二遗者焉若果能(集作/行)是道愈见天下之竹
帛不足(蜀本有/以字)书阁下之功德天下之金石不足(蜀本/有以)

(字/)颂阁下之形容矣愈也固布衣之士也生七岁而读
书十三而能文二十五而擢第于春官以文名于四方
前古之兴亡未尝不经于心也当世之得失未尝不留
于意也尝(集作/常)以天下之安危在边故六月于迈来观
其师及至此都徘徊而不能速去者诚悦阁下之义愿
少立于阶墀之下(集作/际)望见君子之威仪也居十日而
不敢进谒者诚以左右无先为容也惧阁下以众人视
之则杀身不足以灭耻徒悔恨于无穷故先陈此书序

其所以来之(集有/之字)意阁下其毋以为狂而以礼进退之
幸甚(集本叠/幸甚字)韩(集无/韩字)愈再拜
　　　与池州李使君书　　　　　杜　牧
景业足下仆与足下齿同而道不同足下性俊达坚明
心正而气和饰以温慎故处世显明无罪悔仆之所禀
阔略疏易轻微而忽小然其天与其心知邪柔利已偷
苟谗謟可以进取知而不能行之非不能行之抑复见
恶之不能忍一同坐与之交语故有知之者有怒之者

怒不附已者怒不恬言柔舌道其盛美者怒守直道而
违已者知之者皆齿少气锐读书以贤才自许但见古
人行事真当如此未得官职不亲形势洁洁小(集作/少)辈
之徒也怒仆者足以裂仆之肠折仆之胫知仆者不能
持一饭与(集作/资)仆仆之不死已幸况为刺史聚骨肉妻
子衣食有馀乃大幸也敢望其他然与足下之所受性
固不得伍列齐立亦抵足下疆垄畦畔间耳故足下怜
仆之厚仆仰足下之多在京城间家事人事终日促束

不得日出所怀以自晓自然不敢以辈流间期足下也
去岁乞假自江汉间归京乃知足下出官之由勇于为
义向者仆之期足下之心果为不谬私自喜贺足下果
不负天所付与仆所期向二者所以为喜且自贺也幸
甚幸甚夫子曰吾少也贱故多能鄙事复曰不试故艺
圣人尚以少贱不试乃能多能有艺况他人哉仆与足
下年未三十为诸侯幕府吏未四十为天子廷臣不为
甚贱不为不试矣今者齿各甚壮为刺史各得小郡俱

处僻左幸天下无事人安榖熟无兵期军须逋负诤诉
之勤足以为学自强自勉于未闻未见之间仆不足道
虽能为学亦无所益如足下之才之时真可惜也向者
所谓俊达坚明心正而气和饰以温慎此才之可惜也
年四十为刺史得僻左小郡有衣食无为吏之苦此时
之可惜也仆以为天资足下有异日名声绩业光于前
后正在今日可不勉之仆常念生百代之下未必为不
幸何者以其书具而事多也今之言者必曰使圣人微

旨不传乃郑玄辈为注疏(集作/解)之罪仆观其所解释明
白完具虽圣人复生必挈置数子坐于游夏之位若使
玄辈解释不足为师安得圣人复生如周公夫子亲授
微旨然后为学是则圣人不生终不为学假如圣人复
生即亦随而汨(一作/滑)之矣此则不学之徒好出大言欺
乱常人耳自汉以降其有国者成败废兴事业踪迹一
二亿万青黄白黑据实控(集作/空)有皆可图画考其来由
裁其长短十得四五足以应当时之务矣不似古人穷

天凿玄蹑于无踪算于忽微然后能为学也故曰生百
代之下未必为不幸也夫子曰三人行必有我师焉此
乃随所见闻能不亡失而思念至也楚王问萍实对曰
吾往年闻童谣而知之此乃以童子为师耳既参之于
上古复酌之于见闻乃能为圣人也诸葛孔明曰诸公
读书乃欲为博士耳此盖滞于所见不知适变名为腐
儒亦学者之一病仆自元和以来以至今日其所见闻
名公才人之所讨论典刑制度征伐叛乱考其当时参

于前古能不忘失而思念亦可以为一家事业矣但随
见随忘随闻随废轻目重耳之过此亦学者之一病也
如足下天与之性万万与仆相远仆自知顽滞不能苦
心为学假使能学之亦不能出而施之恳恳欲成足下
之美异日冀受足下之教于一官一局而无过失而已
自古未有不学而能垂名于后代者足下勉之大江之
南夏候郁湿易生百疾足下气俊胸臆间不以悁忿是
非贮之邪气不能侵慎阴(一作/防)是脱大醉继饮其他无

所道牧再拜
　　　与宣州崔大夫书
某再拜阁下以德行文章有位于明时如望江汉见其
去之呇天洸汪澶漫不知其所为终始也复自开幕府
已来辟取当时之名士礼接待遇各尽其意后进洁洁
以节业自持者无不愿受阁下回首一顾舒气快意自
以满足今藩镇之贵土地兵甲及生杀与夺在一出口
终日矜高与门下后进之士权得失去就分寸铢黍(一/作)

(两/)间多是其人也独阁下不自矜高不设堑垒曲垂情
意以尽待士之礼然后知后进洁洁以节业自持者无
不愿受阁下回首一顾舒气决意自以满足此固然也
非敢苟佞其词以取媚也不知阁下俯仰延遇之去就
币帛筐篚之多少饮食献酬之和乐各用何道闲夜永
日三五相聚危言峻论知与不知莫不愿尽心于阁下
寿考福禄祝之无穷牧虽不肖则亦千百间其一人数
也鹿鸣宴群臣诗曰既饮食之复实币帛筐篚以将其

厚意然后忠臣嘉宾得尽其心矣吉日诗曰宣王能慎
微接下无不尽心以奉其上焉自古虽尊为天子未有
不用此而能得多士尽心也未有不得多士之尽心而
得树功立业流于歌诗也况于诸侯哉夫子曰君子疾
没世而名不称司马迁曰自古富贵其名磨灭不可胜
纪静言思之令人感动激发当寐而寤在饥而饱伏希
阁下浚之益深筑之益高缄鐍之益固使天下之人异
日奉阁下之德不替今日则为宰相长育人材兴起教

化国朝房杜姚宋不足过也某于流辈无所知识承风
望光徒有输心效节之志今谨录杂诗一卷献上非敢
用此求知盖欲导其志无以为先也往年应进士举曾
投献笔语亦蒙亟称于时今十五年矣于顽懵中为之
不已矣(集作/久)于其事(一有/不字)能不稍工不敢再录新述恐
烦尊重无任惶惧某再拜
　　　与浙西卢郎中(集作/大夫)书
牧顿首再拜牧年二十六由校书郎入沈公幕府自应

举得官凡半载既非生知复(集作/亦)未涉人事齿少意锐
举止动作一无所据至于报效施展朋友与游吏事取
舍之道未知东西南北宜所趋向此时郎中一顾(一本/有而)
(字/)怜之手携指画一一诱教叮宁纤悉两府六年不嫌
不怠使牧无大过而粗知所以为守者实由郎中之力
也去岁乞假路由汉上员外七官以牧尝获知于郎中
惠然不疑推置于肺腑(集作/肝)间牧恃郎中之知亦敢自
道其志公私谋议各悉所怀一俯一仰如久而深者久

欲资郎中员外之为阶级远干尊重欲望收恤舐笔伸
纸以复踰于三四因曰既阶级矣爰(集作/步)欲升堂与排
闼而入者事不同日式微诗曰何其处也必有与也言
必有仁义与我所以处而不去也进退计忖不宜得罪
今敢谨写所为文一十四首编为一卷继进于后爱之
不倦为之不已不至于工今以为献无任惭惶然特为
进说之端非敢因此求知不胜攀恋惕惧之至牧再拜
　　幕职上(此非/郡幕)

　　　与顾记室书　　　　　　　徐　陵
吾伏事天朝本非旧𨽻殿下殊恩远垂荐拔故常战战
慄慄甘心痛谨庶其愚老无负明据近者既居台辖惟
务奉公去年正月十五日尚书官大朝元凯既集丞郎
肃然忽有陈庆之见陈暄者帽簪钉额绦布裹头虏袍
通踝胡靴至膝直来郎座遍相排抱或坐或立且歌且
咏吾即呼舍吏责列不答而走反为憾恚妄相陷辱至
六月初遂作盲书便见诬谤圣朝明鉴悉知虚罔惟云

吾取徐枢为台郎南司检问了不穷推承训劾为信言
致成隳免此事冤枉天下所无吾市徐枢宅为钱四万
任人市估文胜历然不蒙申理见枉虚巧二者枢是故
少府卿鳞之子鳞殒身侯景之役又为西台所赠兖州
左卫官位甚高未知其子何忝郎署魏晋之前如为又
远宋齐以降其例甚多如徐爱阮佃夫之子可不得郎
官耶纪文卿公向琎皆为列棘岂冗杂曹郎乎三者枢
入身梁朝解褐岳阳王小府墨曹承圣时为故敬常晋

安王讽席文墨具存陜西官爵乃多浮滥更补台郎不
为胜擢未知何忽推宅货官四者徐领军节度自启枢
为郎敕付选序吾既不启据又不为选职所可相关止
是得中侯相闻为呈启而已以此见罪一何冤滥吾昔
在承华是弟所悉行年六十无复侪俦非意馀生忽此
诬谤尧有惊于谗说孔将惑于拾尘虽复圣主机明不
能委照殿下德高两献风美二南亿兆归心衣冠有托
久愿通启披诉圣明伏见军戎(一作/戎机)多务所以不敢祈

冒弟与吾游眷烝(一作/亟)回星纪故人如此宁不矜叹耶
侍言有便云何且为启闻一蒙神鉴照其枉直方殖幽
泉无恨灰壤伏觐谒帝承明绪言多次服矜遗老曲赐
湔濯则殿下前时妄泽匪复偏私遂吴良延荐之恩无
王丹所举之谬吾得方辞武骑永附梁宾虽魏(疑作/愧)家
丞庶呈秋实缘弟深眷故此敬凭干谒非宜益怀悚慨
徐陵白
　　　上雍州高长史书　　　　　李　峤

八月十五日三原县尉赵国李峤谨再拜奉书明长史
(一作长/史明公)执事尝闻诸师曰易称君子或出或处盖君子
与(一作/以)时消息从道污隆故其处则闭重玄坐虚白龙
盘凤跱(一作/峙)桂郁兰芬下生川岳之气上发星辰之象
其出则摛景光吐文质风云相召日月争明抚八翼而
登太阶提七星而酌元气夫然故终始享吉进退利贞
今峤当休明之期权去就之分沧州密迩未贞嘉遁之
名(一作/爻)阊阖洞开不列亨衢之步顾尝希仕尺寸徇禄

升斗僮仆之与邻趋走之为使婆娑尘垢之下踸踔藩
篱之际区区短怀亦云可见矣抑贫贱实难降志颠沛
不可违仁是用终夜九回一朝三省惧斯言之或玷将
细德之为累至于有文无害之政得玉丧宝之谈服以
周旋庶乎闻达然以守其愚直任此拙难(一作/艰)入门无
为言之侣出谷罕求声之援生平琴曲唯以下调相哀
畴昔朋游讵有中人见识诚不几乎幽兰芳蕙实有愧
乎枯木朽株自获忝微班预闻贱事佩纷纶之雅训承

肃穆之清尘有日矣亦曾越严序趋下风希口吻之芳
音候眉宇之阳气而堂上百里鬷明无撤器之因门下
三年毛遂乏处囊之地虽愿披心胆欲进款诚云汉逾
邈风流遂远夫客果有能(或作客/至不孤)不孤(或作/果有)弹剑之石
士实难尽谁知执矢之工此昔人所以慷慨于神交慇
勤于知已者也伏惟君侯日门翔照天池抚翼厨开铭
鼎庭列歌钟吐亹亹之言植堂堂之望河阳春树开四
照于词林洞庭秋水清九流于心镜若夫标置度量权

衡物理萧公画策不深(一作/探)弘远之规孟子持筹未极
精微之数粤若启(一作/登)金阁排玉堂利见九五差踪二
八或奏昌言伏丹地(一作/墀)而心启或(一作/乃)回天奖立(一/作)
(凭/)紫枢而自逸南宫秘署出入生光西京神辅指麾成
俗固已羽仪振鹭黼藻群龙者焉下走家本燕南君侯
昔临赵北负书怀刺方致维桑之礼贲帛翘车行(一作/幸)
枉错薪之驾恺悌之慈允洽敷腴之好不忘洎解褐中
林易农下邑希光东壁犹是贫女旧邻激水西江非复

达人前惠鄙贱(一作/陋)之质未改提奖之恩巳别昔时姜
桂早因得地而生今兹桃李翻以无言受弃岂非时亨
其会命基(一作/塞)其通者乎今馀秩无几解巾有日便当
敛襟初服收拙后尘何去何从罢龟策之臧否自开自
落任天地之荣枯宜其卷舌吞声灭形削迹不干执事
之纪无烦左右之听徒恨勤诚累岁而丹慊不通服道
弥年而白头成谚所以低回(一作/徊)岐路杼轴蓬心搦翰
操觚而不能自已者也夫引往纳来江海所以深广损

上益下乾坤所以光大是故虚已之求有屈位而伸道
汎接之爱或开怀而受物若乃崇峻宫垣扃钥阃奥使
属睇之目隔愈深而照穷仰止之心限弥高而望绝仰
(一作/御)宾以之失位彗客以之亡(一作/无)门将恐慕义之夫
思为黄鹄之举企景之客不作真龙之游愿君侯垂古
人之风申国士之分假其白璧之契接以黄金之言不
忽当年要之卒岁则重如熊掌府中饶敢(一作/取)义之宾
轻若鸿毛节下有徇生之士矣敢荐狂斐(一作/妄)惟君侯

择焉峤再拜
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷六百七十二