钦定四库全书
　文苑英华卷六百四十一　　宋　李昉等　编
　进贡中
　　降诞日进物状十五首
　　进农书状一首
　　进碑文状二首
　　进诗状一首
　　进新旧文十卷状一首

　　进画马屏风状一首
　　进东封图状一首
　　进西北边图经状一首
　　进哀册文状二首
　　　降诞日进光明砂等状　　　吕　颂
右臣伏以大电绕枢千年感圣神光照室六合归尊恭
惟降诞之辰是启乾坤之祚普天称庆率土同欢仰舜
日而徘徊望尧云而忭跃前件光明砂等金丹上品著

在仙经愿因(一作/延)不朽之姿永固长生之寿
　　　二
右臣伏以上玄降圣之时皇帝出震之日天垂景曜绕
北斗以呈祥人竭欢心愿南山而为寿前件光明砂丹
石等管内所出服饵所尚生依山谷诚有验于仙方贡
自蛮夷幸得充于御府臣藩守有限不获称庆阙庭
　　　降诞日进物状　　　　　　裴次元
右臣伏以摇光之祥贯月于佳夕绕枢之感降圣于良

辰欢浃寰瀛庆延宝祚百灵效祉固增寿于南山万国
一心皆贡珍于北阙臣谬膺廉问分镇瓯闽当朝采之
称觞身居遐远望长安而瞻日恋积心魂前件女口及
银器衣箱等稽禹贡之文敢遵任土比野芥(疑作/芹)之献
空愿竭心冀因此而展诚岂以菲而废礼轻渎旒扆陨
越伏深
　　　降诞日进马及织成红绵地衣状
　　　　　　　　　　　　　　　于　邵

右臣伏以今月十九日陛下降诞之辰万国骏奔二仪
交泰玉帛方陈于阙下庆抃实匝于寰中臣谬荷殊恩
思登寿域伏以马则雄姿未织(此句/疑)诚谢于权奇织成
乃异于采箱宜或存于焕烂懿慈致远之用宜秉含章
之资凭物遵(疑/)诚感恩祝圣所献虽惭于万国均情实
迈于等夷臣不胜恳悃之至
　　　为京兆李尹降诞日进衣状　刘禹锡
衣一副四事(云云/)右伏以德水方清真龙下降天长地

久瞻北极而常尊献寿称觞配南山之(集作/而)永固臣地
叨(集作/居)宗属职忝尹京庆贺之诚倍万常品前件衣服
谨诣银台门奉进轻渎旒扆伏用兢惕(集作/皇)
　　　降诞日进银器物及零陵香等状
　　　　　　　　　　　　　　　令狐楚
右伏以千年元命之符四月正阳之气出震吉日继乾
良辰黄河再清冠中古之表德恒星不见掩西方之诞
圣前件器物或坚白无玷或馨香有闻敢同率土之心

以续如天之寿干冒宸扆伏增战越
　　　降诞日进鞍马等状
右臣伏以绕枢之电曾委瑞于轩皇照室之光昔呈祥
于汉后伏惟皇帝陛下贵从天下明在日中当四月之
正阳(阙/)千年之圣运人神叶庆朝野同欢臣任重戎旃
路遥天阙欢呼万岁如闻山岳之声倾竭一心庶均葵
藿之志前件马等诚非珍异颇似柔驯干冒宸严伏增
战越

　　　二
右伏以月惟首夏气叶正阳一人庆诞之辰万国乐康
之日臣某属连枝叶守在边陲睹河水之既清知冬松
之盛(一作/益)茂前件马并鞍辔等安其驯教考以精诚敢
缘九族之恩愿续万年之寿干冒宸扆无任战越
　　　三
右臣伏以大电绕枢之辰普天咸庆神光照室之夜匝
地同欢臣限守边陲未朝云阙尚想河清之色如闻里

社之声前件马鞍等久似柔驯皆经考教任土作贡惭
述职于微臣如日之升愿并明于圣主干冒陈献伏增
战越
　　　四
右臣伏以里社既鸣斗枢爰电诞生元圣允叶纯阳实
万国同欢之时而千龄兆庆之日臣某限从边役违奉
天慈饮河每挹于清澜向阙遥瞻于紫气前件鞍马等
骏非金骨丽乏锦鞯惭无照地之光愿献呼嵩(一作/山)之

寿干冒陈献伏增战越
　　　降诞日为杨大夫奏修功德并进马状
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
右臣伏以居至道之尊其唯元命助无疆之祚亦在胜
因是以千年为庆诞之期百福有庄严之义伏惟皇帝
陛下以文武道为天人师降生于纯阳之月缵承于大
宝之位效祉而四天奔走流欢而万国讴歌臣某职在
鉴司土无珍异恨无以拜上玄之庆酬厚载之仁敢伏

普通转修经戒仰申诚恳以就有为之功上为圣神庶
资无量之寿其马久令教习颇似柔驯愿承内厩之恩
以备属车之驾干冒尘渎不任战汗之至
　　　降诞日进器物状　　　　　王仲周
右伏以执气牧人运归圣德天临日照庆集嘉辰瞻太
极之肇分仰濛汜之初浴欢忻感戴踊跃屏营臣限守
方隅不获称贺上件银器等随伏奉进
　　　二

右伏以紫气充庭黄河变色用符昌运式表诞弥虽圣
寿齐天不假封人之祝而献芹为礼空驰野老之诚上
件银器绵锦绫绮等谨遣某官随状奉进
　　　三
右伏以厥日诞祥惟天降圣欢连率土庆集兹辰前件
器物虽竭愚诚欲申上献顾惟简薄难备下陈伏以陛
下勤恤为心慈俭成德是用恭行圣旨为礼不宝远物
为珍臣限以跼守遐藩不获申庆天阙窃同纤草长倾

向日之诚愿比封人远献如山之寿无任恋慕欢跃之
至
　　　四
右伏以四月孟夏千年圣期社鸣表祥河清叶庆臣于
是日限守列藩不获望南山以献觞闻击石以率舞屏
营恋慕不知所裁上件品物等谨遣某官随状奉献
　　　进农书状(农书/三卷)　　　　　　柳宗元
右伏奉某月日制(集作/敕)宜以二月一日为中和节

所司进农书永为恒式者臣伏以平秩东作虞书
立制俶载南亩周雅垂文此皆奉天时以授人尽地利
而丰食自陛下惟新令节益励农功既立典于可传每
陈书而作则耕凿之力敷帝力于嘉谟稼穑之艰动天
心于睿览(集作/鉴)勤劳率下超迈古先凡在率土不胜幸
甚前件农书谨函封进谨奏
　　　进田弘正碑文状　　　　　元　稹
田弘正魏慱德政碑文右前件碑文伏蒙御札朱书遣

臣撰述恩生望外事出宸衷铭镂骨肌难酬雨露中谢
臣伏以陛下所以令臣与弘正立碑盖欲遣魏博及镇
州将吏等并知弘正首怀忠义以致功勋臣若苟务文
章广徵经典非惟将吏不会亦恐弘正未详虽临四达
之衢难掩万人之口臣所以效马迁史体叙事直书约
李斯碑文勒铭称制使弘正见铭而戒逸将吏观叙而
爱忠不隐实功不为溢美文虽朴野事颇彰明伏乞天
慈特留宸鉴其碑文谨随状封进谨具奏闻伏听敕旨

　　　进幽州纪圣功碑文状　　　李德裕
奉宣令臣撰述者伏以北狄悍勇于四夷前代圣王莫
能制伏昨者回鹘虽乘危蹙势已内侵豺狼之师尚馀
十万陛下神武雄断智出无方震天威以霆声碎獯戎
而瓦解武功盛烈高视百王岂比周穆犬戎之征荒服
不至汉武马邑之诈群帅无功将垂耿光宜命鸿笔臣
学惭(集作/艺)荒浅久病衰羸(集作/残)纪轩后之功徒知竭思
叙唐尧之德终愧难名采其功状稍似摭实今已撰讫

谨连进上轻渎宸严(集作/扆)不任惶越谨录奏闻
　　　进诗状　　　　　　　　　元　稹
臣某杂诗十卷右臣面奉圣旨令臣写录一杂诗进来
者伏惟皇帝陛下学深江海文动星辰乙夜观书秋风
赋咏微臣入院之始学士等盛传陛下亲批贺雨一章
体备鸾凰思深(集作/含)珠玉臣虽不得目睹宸翰臣实窃
得心念圣言既仰烛龙之光难逞聚萤之照欲为陈献
益自惭惶况臣九岁学诗少经贫贱十年谪宦备极恓

惶凡所为文多因感激故自古风诗至今乐府稍存寄
兴颇近讴谣虽无作者之风粗中遒人之采自律诗一
百韵至于两韵七言或因朋友戏投或因悲欢(集作或/以悲伤)
自遣既无六义皆出一时词旨繁芜倍增惭恐今谨随
状陈进(集作/进呈)无任战汗屏营之至
　　　进新旧文十卷状　　　　　李德裕
四月二十三日奉宣令臣进来者伏以扬雄云童子雕
虫篆刻壮夫不为臣往在弱龄即好词赋性情(集作/情性)所

作衰老不忘属吏职岁深文业多废意之所感时乃成
章岂谓击壤庸音谬入帝尧之听巴渝末曲猥蒙汉祖
之知跼蹐惭惶神魂飞越谨录新旧文十卷进上轻渎
宸严无任兢惕
　　　代李尚书进画马屏风状　　李　翱(集无/)
右臣近得前件马样以其图写诸家稍殊试为短屏备
以文彩观其体闲色浮气逸神骏练影吴浦指山川而
不摇花攒上林若雨露之新洗或屈膝千里或长鸣九

霄昔以负图为宝今愿捍蔽成功形影不殊效用何别
谨裁成十二扇随状奉进若以时从启闭犹足靖于埃
尘傥将用以驱驰庶可效其䈥力辄敢轻冒战惧伏深
　　　为裴相公进东封图状　　　刘禹锡(见集本/)
集贤殿御书院开元东封图一面右臣谨按开元十三
年玄宗皇帝以天下太平登封东岳声名文物振耀古
今伏惟陛下丕承耿光再阐鸿业祖宗盛事绍复有期
臣所以写成此图辄敢上献至于绘画躬自指撝徵史

氏之文纂礼容之要山川气象悉拟真形羽卫威仪咸
稽故实所冀睿情一览遐想玄踪臣叨荣过深抱疾已
久望陛下告成之日心必前知嗟老臣将谢之年身恐
不见疲羸之际感激倍深前件图差某官乙谨诣光顺
门奉进谨奏
　　　进西北边图经状　　　　　元　稹
京西京北图经四卷右臣今月二日进京西北图一面
山川险易细大无遗犹虑幅尺高低阅览有烦于睿鉴

屋壁施设俯仰颇劳于圣躬寻于古今图籍之中纂撰
京西京北图经共成四卷所冀衽席之上欹枕而郡邑
可观游幸之时倚马而山川尽在又太和公主下嫁伏
恐圣虑念其道远臣今具录天德城已北至回鹘衙帐
已来食宿井泉附于图经之内并别写一本与图经序
谨同封进其图四卷随状进呈
　　　进宪宗哀册文状　　　　　令狐楚
右奉敕令臣撰者臣今撰了谨连如后窃以扬先帝无

疆之德荐陛下罔极之恩宜择能者永垂不朽圣意以
臣备位相府策名文场忘其庸虚赐以撰述顷自哀迷
重叠心绪摧落虽磨铅雕朽已竭其精诚捧日窥天难
穷其高远干冒封进无任悲跃屏营之至
　　　进贞懿皇后哀册文状　　　常　衮
右奉进旨令臣撰词讫谨随状封进伏以纂述坤仪弘
宣圣悼礼有追册文以叙哀前代以来旧章不易属词
之重高选文臣晋之恭后则王彪之颜延年咸制其词

哀华著称至贞观中文德皇后迁座特诏虞世南撰述
编于文馆永播徽音此二臣者皆以鸿藻奋于一时用
能纪皇壸之风焕青史之简臣才学甚浅典策非工承
诏兢悚匪惶夙夜伏自循省叨窃至深陛下往命贵妃
追封殊号册谥之令皆臣奉行德范柔明多所遗阙退
思鄙薄于今愧赧况又获承慈旨重纪芳猷虽竭庸虚
惭无丽藻属文明天下多士盈朝顾其式瞻何以昭示
冒严上献益用兢惶无任战惧之至

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷六百四十一