钦定四库全书
　文苑英华卷五百八十六　宋　李昉等　编
　藩镇谢官三
　　为同州颜中丞谢上表一首
　　代郑南海谢上表一首
　　为安平公兖州谢上表一首
　　为濮阳公陈许谢上表一首
　　刺史谢上表十三首

　　　为同州颜中丞谢上表　　　谢　楚
臣某言伏奉恩制授臣同州刺史本州防禦长春宫等
使即以今月八日到任上讫载服明命叨尘宠光逾涯
之荣满覆是惧臣某中谢臣幸逢昌时早获入仕由乎
邑吏参佐戎藩材谢中人官宁期达圣朝道广菅蒯不
遗遂得牧守连擢大郡徒以清心自约直质在公未申
致命之诚久负窃位之责前秋属奸凶构祸噪动诸方
臣所部当州首为劫胁乃藉天声以告邻境戮其伪将

以阻奸谋盖知无不为是臣职分陛下特录其微效超
授方隅从政未洽于远人进律俄迁于近辅非次之奖
臣何以膺又臣伯父赠太师臣真卿在肃宗朝尝典兹
郡馀踪遗事较然可徵臣以不腆之姿继序官业诚比
德非省(疑/)陈力异能而代受国恩若未失坠臣不胜感
涕荣荷之至当今德泽被于寰宇薰风袭于隐微俗臻
大宁吏易为理臣专奉扬大化申报皇慈事有未便于
人者续且条奏以酬陛下子育之旨臣无任戴恩陨越

之至
　　　代郑南海谢上表　　　　　吕　温
臣某言臣自远(集作/违)离阙庭晨夜奔涉祗承宠命不敢
遑宁谨以某月某日到所部上讫仰(集作/奉)宣圣旨亲谕
远人酬恩之效未期恋主之诚已积臣某诚恐(集作/感)诚
惧顿首顿首臣本章句诸生器用无取徒以小心畏敬
谬为先圣所知趋奉禁闱浸踰星纪属内外危疑之际
是非剖判之初实以艰贞自持中立无倚天高听近愚

款获申神幽鉴明昌运斯属遂蒙陛下擢于侍从超冠
等伦用其忧国之寸心委以代天之重务俯偻三命炎
凉五周登车奉驭朽之怀假寐感宵衣之志徒耗神用
莫能将明箧盈谤而方赐駃騠鼎折足而未忘簪履(集/作)
(屦/)竟以陈乞遂其优容无绮季夏黄之德而猥当调护
无窦融贾复之劳而获奉朝请以此没齿犹为负恩岂
意曾未踰年忽蒙抽奖庙授鈇钺廷赐旌旗俾臣懦夫
当此大任节制五岭幅员万里伏波之铜柱犹在永谢

奇功士燮之鼓吹日闻弥惭武干将何以宣美皇化振
扬国威洗愆责于千龄答生成于再造唯当举章脩法
苦节清心抚犷俗以思柔酌贪泉而无惧庶几万一仰
副忧勤但以白日在天长安不见丹涯限地溟海方深
顾蒲柳之前衰奉轩墀而尚远无任感恋屏营之至谨
差某官某奉表陈谢以闻
　　　为安平公兖州谢上表　　　李商隐
臣某言臣自承明诏移镇东藩望阙而血涕以辞戒途

而星奔不息即以今月五日到任上讫当时集军州官
吏等宣布皇风阐扬玄造欢声雷动嘉(集作/喜)气云高臣
某中谢臣本由儒业获厕荣朝粤自乌台至于青琐累
更近地皆奉休期用尽心以书绅长忧福过取知足而
铭座敢傲时来旋属皇帝陛下垂意阙城推心甸服俾
之防遏兼使缉绥横被天波未移星琯岂期非次忽致
殊迁察俗雄藩分荣大宪地滨河济山奄龟蒙本孔里
周封有尧祠舜泽九州之名数甚古三代之礼乐旧傅

退省何人合安兹地抚躬而浃(集作/沾)背汗下仰恩而溢
面泪流况所部骁雄素兼节制为于当代便属文臣画
虎聚萤昔唯久事笔砚佩鞬带鹖今宁能执干戈幸臣
前在叶州日虔奉诏条克宣戎律检下而羊无久牧驭
黠而犬用左牵用令去任之时大有遮留之请尽三属
县至万馀人不放即途皆来卧辙竟稽朝发遂致宵奔
请于兹时亦因前政冀渐令苏息长使谧宁然后远访
云亭高寻日观备万乘登封之所设诸侯朝宿之仪盛

礼获窥微愿斯毕过此已往不知所图无任戴恩陨越
之至谨差某官某奉表陈谢以闻
　　　为濮阳公陈许谢上表
臣某言臣伏奉去月八日制书授臣前件官臣即以某
月日到任上讫当时集军州官吏僧道耆老等谕扬皇
(集作/玄)化宣布睿慈连营咸鼓于巽风阖境均沾于兑泽
臣某中谢臣材谢汉飞义惭燕使(集作/客)献书求试学剑
邀勋大舸干艘早窃楼船之任胜兵万数晚兼车骑之

名虽任在启行而时当柔远珠崖铜柱祗务廉平麻垒
艾亭莫能恢复旋属皇帝陛下荆枝叶庆棣萼傅辉臣
得先中墨车入拜丹陛兰台假号棘署参荣奉汉后之
园陵获申送往掌周王之廪庾方切事居不谓遽董戎
旃还持武节赐国既高于七命承家又庆于重侯维彼
壁田实联鼎邑古之近甸今也雄藩想像汝南星聚而
先贤未远经过颍上水浊而强族皆除况在昔年常邻
多垒载瞻军额深见士心贵忠孝之两全则忠可移孝

正文武之二道则武可辅文将谋将领之能必重英蒙
之选岂虞拔擢乃出孱微谨当阜俗而必致人和贞师
而不为儿戏使流庸自占骁悍知方任棠水薤之规臣
当可服黄霸米盐之政臣亦不遗粗勤报效之资用赎
食饕(集作/叨)之责奉违轩镜几落尧蓂比园葵以自倾书
唯向日羡海槎之不系秋则经天感激而泪血沾衣兢
忧而汗雨浃(集作/洽)背无任感恩恋阙兢惕屏营之至
　　　濠州刺史谢上表　　　　　独孤及

臣及言臣伏奉今年五月一日敕授臣使持节濠州诸
军事濠州刺史臣顷待罪礼官备员郎署职旷无补增
惧且愧陛下不以臣愚擢居二千石之列今之刺史古
之诸侯州人安否系在一吏臣非其才无以称旨奉诏
之日惧又甚焉以闰六月十二日到任所(集作/所部)上讫唯
当奉宣圣猷竭诚帅下瞻恋天造酬效无阶无任喜惧
之至谨附驿奉表陈谢以闻臣及诚惶诚恐顿首顿首
　　　常州刺史谢上表

臣及言臣伏奉去年十二月二十三日敕授臣使持节
常州诸军事守常州刺史克常州(类表作/当道)团练守捉使
臣伏以江东之州常最(集作/州)为大(类表作常/为大部)陛下不以
臣不肖拔臣于群吏之中以考则年未久以劳则功无
可录而除拜之次加于人一等臣及诚惶诚恐顿首顿
首臣往岁常忝諌官历博士尚书郎之秩虽备尝献纳
累黩天聪(集作/听)竟无丝发裨补盛明(集作/明盛)及典濠舒二
州出入七年又不能副陛下政平讼息与我共理(集作/此)

之叹至如流人自占旱不为灾实由陛下当勤雨(集作/恤)
之初下哀痛之诏宽减租税入三分之二是以和气傍
感灾变为福福流臣州人是以乂(类表/作泰)臣宁敢贪天之
功以为已力今陛下赐臣诏曰断狱岁减流庸日归以
人俗之丰给当淮湖之灾旱陟尔明效宜列中朝臣无
其实谬奉殊奖(集作/恩)伏览圣旨惶悚陨越况遇陛下厉
精百揆之始日以尧吁舜咨旁求俊造或经时不除一
吏除必公才为先苟非其人位不虚授缙绅之辈侥倖

望绝臣当此时(类表作/如此非)独荷荣寄人之多幸将自臣始
致寇速谤实忧自(类表集/作自臣)贻今以三月十七日到州上
讫虽欲勉励疲钝勤(集作/增)脩吏职惧力不逮上累皇明
奉诏夕惕且惭且骇无任感戴喜惧之至谨奉表陈谢
以闻
　　　为张洪州刺史谢上表
臣某言伏奉某月日敕除臣使持节都督洪府(集作/州)诸
军事洪州刺史充洪府等七州都防禦观察等使臣才

不如人位忽过量仰戴天造兢然自矢臣某诚惶诚恐
顿首顿首臣往岁安禄山以盗泉饮臣臣受左衽之辱
而不能死陛下以鸿私活臣臣荷乾坤之施而不能答
徒窃宠荣(类表/作秩)三典藩郡至如俗阜(类表/作幸)不扰人或小
康此实尧风被物比屋日用臣敢贪天功以为已力不
谓陛下奖勤是务以臣为勤自春徂秋凡三锡命九州
之伯臣忝其一况豫章重镇荆扬奥区五岭控其南九
江在其北军师之统(集作连/率所统)安危是系分忧之寄岂臣

足当负荷恩光(集作/辉)惧陨越于下今以某月日到任所
(集作/所部)上讫谨当靖恭守位夙夜在公宣皇猷以导风俗
仗天威以训师旅庶以四境无虞百姓辑睦为报力或
不足则继之以死臣之分也敢有二事臣无任感戴喜
惧之至谨奉表陈谢以闻
　　　为张濠州谢上表
臣休(集作/沭)言臣顷陷身凶族待罪黄沙戮社衅鼓职(集/作)
(是/)臣之分陛下照臣以日月之光察其微恳拔臣于缧

绁之下授以专城今日馀生实圣朝所赐宠章荣命岂
贱臣之心碎首粉骨未荅天造今以某月日到濠州上
任讫(类表作到/州上讫)谨当竭力守官正身率下勉励苦节缉
绥疲人冀立犬马之诚或伸丝发之效无任感惧之至
谨附表陈谢以闻
　　　代容州刺史谢上表(时在郎州相/逢因以见托)
　　　　　　　　　　　　　　　刘禹钖
臣某言伏奉某月日制授臣容州刺史兼御史中丞充

本路(川文粹/作管)经略招讨等使臣发开州日已差某官某
奉表陈谢伏以道途遐阻水陆萦纡臣以今月某日到
本任上讫谨宣圣旨慰谕远人臣某中谢臣本书生素
无吏术顷因多幸贲自(川文粹/作及)丘园累沐圣慈骤居清
贯识昧通变动乖事宜惭(集作/愧)无善状以塞公责伏惟
睿圣文武皇帝陛下凝旒穆清洞照寰海恕臣本性抃
愚赐以恩辉拔(一作/被)于废弃远辞偏郡重镇(集作/委)方隅
捧印绶而为荣望阙庭而增恋虽到官之始惠未及人

而率下之诚务先克已凡施政教皆禀诏条参以土宜
遂其物性可行必守有弊必除使(集作/便)蛮夷生梗之风
慕臣子尽忠之道力诚不足心实在兹伏乞圣明俯赐
照(集作/昭)鉴
　　　连州刺史谢上表
臣某言伏奉去三月七日制授臣使持节连州刺史恭
承睿旨跪奉诏书皇恩重于丘山圣泽深于雨露抃舞
失次神魂再扬诚欢诚惧顿首顿首臣性本愚拙谬学

文词幸遇休明累登科第出身入仕并不因人德宗临
御之时臣忝御史陛下龙飞之日臣忝郎官恭守章程
勤脩职业权臣奏用盖闻虚名实非曲求可以覆视迹
卑易枉无路自明亦缘臣有微才所以嫉臣者众竞生
口语广肆加诬伏赖陛下至仁特从宽(集作/宽刑)典举以缘
坐贬佐遐藩屡易(集作/变)星霜频经恩赦犬马怀恋寝兴
匪宁惟读佛经愿延圣算(集作/寿)昨蒙诏命追赴上都随
例授官俾居远郡在臣之分荣幸已多伏荷陛下孝理

弘深皇明照烛哀臣老母羸疾悯臣一身零丁特降新
恩移臣善郡(集作得/移善部)光荣广被母子再生凡在人臣皆
感圣德凡为人子皆荷圣慈岂惟贱臣独蒙(集作/受)恩造
不觉喜极至于涕零昔殷王俯念于前禽且闻解网汉
帝有哀于少女爰命罢刑方之圣朝不足多尚感召和气
慰安群生非臣陨越所能上报伏以南方疠疾多在夏
中自发郴(集作/柳)州便染瘴疟扶策在道不敢停留即以
今月十一日到州上讫谨宣圣旨以示远人恭述诏条

所期安复(集作/福庶)无任感恩恋阙之至
　　此篇元编在五百八十七卷今移此
　　　和州刺史谢上表
臣某言伏奉制书授臣使持节和州诸军事守和州刺
史臣自理巴賨不闻善政恩私忽降庆抃失容臣某中
谢伏惟皇帝陛下丕承宝祚光阐鸿猷有汉武天人之
姿禀周成睿哲之德发言合古举意通神委用得人动
植咸悦理平之速从古无伦微臣何幸获睹昌运臣业

在词学早岁策名德宗尚文擢为御史出入中外历事
五朝累承恩光三换符竹在分忧之寄禄秩不轻而素
蓄所长效用无日臣闻一物失所前王轸怀今逢圣朝
岂患无位臣即以今月二十六日到所任上讫伏以地
在江淮俗参吴楚灾旱之后绥抚诚难谨当奉宣皇风
(集作/恩)慰彼黎庶久于其道冀使知方伏乞圣慈俯赐照
(集作/昭)鉴臣无任
　　　苏州刺史谢上表

臣某言伏奉制书授臣苏州刺史始从郎署出领郡长
承命若惊省躬增(集作/知)感臣某中谢伏惟皇帝陛下受
上玄之眷佑扬列圣之耿光大康黎元慎择牧守德音
每发品物咸苏臣本书生素无党援谬以薄技三登
文科德宗皇帝擢为御史在台三载例转省官永贞之
初权臣领务遂奏录用盖闻虚名惟守职业实无朋附
(一作/裨补)竟坐飞语贬在遐藩宪宗皇帝后知事情却授刺
史凡历外任二十馀年伏遇陛下应物重光物无废滞

收拾耆旧尘忝班行既幸逢时常思展效在集贤院四
换星霜供进新书二千馀卷(集作集供御/书二千馀卷)儒臣之分甘
老于典坟优诏忽临又委之符竹分忧诚重恋阙滋深
石室之书空留笔札金闺之籍已去姓名本末可明申
雪无路岂意圣慈弘纳不隔卑微面辞之日特许外殿
天颜咫尺臣礼兢惶不敢尽言空怀诚恳谢恩而出生
光于九陌之间授训而行布政于五湖之外臣即以今
月六日到任上讫伏以水灾之后物力素(集作/索)空臣谨

扬(川文粹作/以集作宣)皇风慰彼黎庶臣闻有味之物蠹虫必生
有才之人谗言必至事理如此古今同途了然辨之唯
在明圣伏惟陛下察臣此言则天下之人无不幸甚江
海远地孤危小臣虽雨露之恩幽遐必被而犬马之恋
亲近为荣臣无任
　　　汝州刺史谢上表
臣某言伏奉去年七月十四日诏书授书使持节汝州
诸军事守汝州刺史兼御史中丞充本州(集作/道)防禦使

馀如故者臣久居远服恋阙常深忽降新恩近乡为贵
承旨庆抃省躬惭惶臣某诚欢诚喜顿首顿首伏惟皇
帝陛下垂衣清穆之中旁照寰瀛之内车书所及动植
咸安臣昨离班行远守江徼延英辞日亲奉德音知臣
所部灾荒许臣到任条奏恭承睿旨宣示群黎减其征
徭颁以赈赐伏蒙圣泽救此天灾疲羸再苏幼艾同感
二年连遭水潦百姓幸免流离交割之时户口增长虽
才术不至于事未周而忧劳则深为众所悉臣本业儒

素频登文科帝命遽回(集作时/命遭回)再领军郡即以今月二
十七日到州上讫谨当奉宣圣化慰抚(集作/彼)苍生临汝
海(集作/水)之波朝宗尚阻望秦城之日回照何时臣无任
感激屏营之至
　　　同州刺史谢上表
臣某言伏奉去年十月二十二日制书授书使持节同
州诸军事守同州刺史兼御史中丞充本州防禦长春
宫等使恩降九重荣忝三辅承旨庆抃省躬惭惶臣某

中谢伏惟皇帝陛下丕承列圣光阐鸿猷氛祲扫除乾
坤交泰臣幸逢昌运累沐殊私空荷生成之恩宁酬雨
露之泽即以今月二十日到州上讫谨宣睿旨安慰蒸
黎伏以本州四年以来连遭旱损闾阎凋瘵远近共知
臣顷任苏州之年亦遭大水之后面辞之日亲奉德音
至于抚绥皆承圣教二年之后百姓获安今本部灾荒
物力困涸忝为长史敢不竭诚即须涤流续具闻奏臣
恪居官次幸接王畿不获拜舞彤庭陈露丹慊犬马怀

恋寝兴匪宁瞻魏阙之容朝天尚阻望长安之路近日
为荣臣无任感激屏营之至
　　　为道州许使君谢上表　　　令狐楚
臣某言伏奉某月日敕旨授臣道州刺史恭承荣命拜
伏宠光如出井谷而见日月臣某中谢臣闻周室建侯
每先亲旧汉朝置守必选循良臣公才蔑闻利用无取
自幼及壮终艰且拙然而竭诚以许国必尽(二字类/表作毕)力
而在公一辞朝右累守郡佐不寒自慄无水而沉伏惟

陛下颁帝尧分命之典敷孝宣共理之诏方须俊乂以
辑茕嫠若臣之伦何敢望此不图恩从上降命自中出
付以金印委之竹符立有光耀坐生羽翼荷天地之德
戴山为轻感雨露之仁测海犹浅谨以某月日便道到
州上讫誓当佩韦以励志置水而清心酌远俗之便宜
节下人之好恶使豪夺(类表/作旧)敛手疲羸息肩虽不足称
陛下慎择眷求之意其于乾乾忧济庶分万一臣官守
所限不胜(疑/)蹈舞天庭无任

　　　衡州刺史谢上表(穆宗/)
臣某言去九月十五日于宣州伏奉某月日敕旨贬授
臣使持节衡州诸军事守衡州刺史散官勋赐如故仍
驰驿发遣者严威成命忽降自天战灼飞魂如临于谷
臣某中谢臣素以凡品谬登高位虽满盈是(一作/之)戒每
剖(一作/刻)肺腑而怨讟所归难防颊舌属奉陵无状选吏
不精多偷见缗(一作/钱)连毙枯木擢臣之发岂可赎罪粉
臣之骨不足胜刑伏惟皇帝陛下德厚于乾坤明齐于

日月断自深虑遽置宽科降受郡符锡留命服九重殊
渥再荷生成万殒残骸何由报效以今月十二日到所
部上讫伏以君亲同致臣子一例(一作/列)情有思于闻达
理合具而奏陈今臣官忝颁条职非奉使谢上之外拜
章无因欲隐默而不言惧中伤而未已何者微臣顷蒙
朝奖谬列宰司诚不曾壅隔贤才(一作/才贤)怨臣者至寡辞
京之后毁臣者则多今却望朝廷更无庇援曲全孤贱
唯托圣明特乞眷慈俯鉴哀恳庶使穷鳞怀跃波之望

幽蛰有闻雷之期仰天垂涕伏地流汗不胜感恩惧罪
战慄屏营之至臣无任(一作皆/唐类表)
　　　为石州刺史谢上表
臣某言伏奉某月日恩制(一作/敕)授臣石州刺史持节石
州诸军事谨以某月日到所部上讫祗奉(一作/拜)明命伏
深战越臣某中谢臣本琐材素无明略虽被坚执锐曾
立丝发之功而化人成俗未知韦弦之政岂意陛下录
其微效忘(一作/委)此无能付臣以六条之法委臣以千里

之地况离石古郡洪河巨防官惟其人位不虚授内顾
(一作/揣)庸劣将焉克堪誓当宣陛下之风达其堙郁布陛
下之泽润其枯槁少助神化微分圣忧然后退归农亩
以(一作/违)避贤路臣不胜悃款屏营之至(一作皆/唐类表)
　
　
　
　文苑英华卷五百八十六