钦定四库全书
　文苑英华卷五百五十五　宋　李昉等　编
　尊号二
　　中书门下请上尊号表三首
　　为文武百官请复尊号表六首
　　京兆府请复尊号表二首
　　代京兆府耆老请复尊号表二首
　　礼部为百官上尊号表二首

　　　中书门下请上尊号第一表　于　邵(建中/元年)
臣炎等言臣闻自古帝王配天受命必建徽号傅之无
穷号者功之表也三五以降皆约所著之功以彰厥德
则牺农轩顼之号或质胜文而文胜质悉以一时盛烈
而崇号焉伏惟皇帝陛下缵戎立极绍庭应运居域中
之大为天下之君圣敬日跻孝理时乂放珍禽奇兽为
异方远物略嘉禾美瑞俾良史不书洪惟成汤一德率
先老氏三宝舞干是务和戎是利惟贤是登惟恶是去

虽夏后卑宫菲食汉文帷囊弋绨与我比崇彼实惭德
今园陵永閟升祔云毕孝思罔极达于神明克禋克祀
卜时撰吉载命元子光启储君礼无不备道无不洽而
鸿名未扬典故犹缺将何以告清庙谒圣祖对越神祗
昭格上下伏乞许臣等上尊号以备大礼有以答乾坤
之贶有以符亿兆之欢臣等才非启沃职参近侍远愧
赓歌空怀赤实不胜恳愿屏营之至谨奉表陈请以闻
　　　第二表

臣炎等言伏以表鸿勋尊明号百王之弘典八圣之嗣
烈则可祖述古训宪章前范上以明帝王无私于已下
以表臣子行古之道所以询于公卿稽彼典常冒昧为
请期于必从奉诏还答未蒙听允阻臣子之协同彰圣
人之谦甚当此反侧得为安乎臣炎等诚惶诚迫顿首
顿首臣闻上覆有名曰天下载有名曰地天地尚著于
名位而陛下父母天地端居大宝独无名乎臣等固知
其不可无此况踰年作制履端于始启迪乾运祗膺天

秩此皆宗社乃眷元元式瞻其当至公不在谦已伏惟
(一作/以)陛下首在藩邸亲总六军属彼昆夷乘我间舋犯
我都鄙扈銮舆以东幸奋貔虎以旋师一呼而上将云
奔傅檄而远蕃麇至朝廷以正华夏以宁旋表元良迨
兹临御顾命之后畏天之威躬履节用勤于宵旰大孝
感于神明茂功由乎发号友爱日至观行不忘顾升平
以俭致将徕远以德服风雨时若妖氛(一作/气)不动夫然
则俗可追于大庭人可纳于寿域而欲忽鸿名觖人望

固以自约其可得乎臣等才谢将明力惭匡辅欣逢至
道窃荷宠光愿回天私获遂丹悃无任恳迫屏营之至
谨奉表陈请以闻
　　　第三表
臣炎等言臣等考古训酌群言建大中之道陈徽号之
请累表上闻皆抑而未许跼天悚迫屏营失图臣固以
此请者方欲协万国之欢系一人之本盖非私于主而
专于已实以荷大赉法上玄遵王之路也伏惟皇帝陛

下以唐尧四德光宅天下以周文直行陟降庭止应乾
立极迨乎踰年又奉今月甲寅诏将有事于郊庙越翼
日乙卯复下有司命元子以主器荐圭置币尊祖配严
属车将迈明号未布瞻望霄极遐哉邈乎至乃陈一王
之仪合百神之礼祝告史载则谓之何臣又闻之守文
缵服继序不忘遵奉遗烈必思其复惟高祖象云雷以
起经纶惟太宗造区夏以创大业惟玄宗倚孤剑以攘
臂惟肃宗振一旅而讨逆惟代宗总天兵以佐命皆拯

生人之崩角安国家之缀旒德泽洽于上苍功业冠于
邃古而皆顺人心以敬天命享大名而腾茂实况陛下
居雍邸将天下奔西戎约北狄此所以彰武功也其在
望苑则问安视膳春诵夏弦尊师以广其聪明敬老以
全其羽翼此所以懿文德也及受顾命反居谅闇勺饮
不入杖而后起同轨不踰于七月升祔永终于九虞此
所以昭大孝也克勤于邦日亲万务克俭于用化行四
海珍禽奇兽不育于国沉珠捐金必受以人此所以返

太素也有一于此则可以发挥鸿休光启尊号岂可尚
怀谦损莫顾与能九庙之灵俨思虔告百辟之望终期
必从陛下必欲固拒群心轻此盛典则祖宗之前号尽
为虚美陛下安得而堕之臣愚故知其不可也臣等待
罪掖垣屡陈愚款傥未回天眷将万请以之无任大愿
慺慺之至谨奉表昧死以闻
　　　为文武百官请复尊号第一表
　　　　　　　　　　　　　　　崔元翰(贞元/五年)

臣等言臣窃观前代之盛列辟之英咸保鸿名而崇明
号或配其德或昭其功盖所以扬耿光彰淳懿而示远
也其有暗然(类表/作而)不耀后嗣何观蔽而不扬群臣之罪
伏惟皇帝陛下由正统而临祚承圣绪而受图禀高明
之姿于天侔博厚之德于地端教化之本制行礼之中
声震八区威加六合运造化之柄(柳集类表作/运玄造之化)靡有不
通成阴骘之功众莫(类表作信莫/柳集作莫之)能测是用光膺圣神
文武之号其后虽逢阨运寻(柳集/作今)睹昌期诚我武之扫

清犹自咎而抑损同罪已之义明爱人之仁群臣等上
顺圣心以成恭德而退怀大惧谓掩全功五年于兹若
坠冰谷方今百职皆理庶绩其凝人用咸和俗惟丕变
陈师鞠旅无犯塞之虞封疆画界(柳集作画/界封疆)无专地之
患四海宁谧(柳集类/表作一)万类蕃滋薄刑溢不冤之声逋赋
蒙勿收之惠西成有穰岁之报南极见寿星之祥灵贶
屡加天恩允答岂宜固(类表/作妄)为菲薄以掩盛明尊号之
崇愿复如旧况臣等亲奉平明之理久蒙覆露之恩耻

德美之不彰忧罪戾之将及伏惟陛下复循旧典俯徇
群心(柳集/作情)诚天地神祗内外臣庶之所望也臣等无任
屏营悃款(柳集类/表作恳)之至谨诣朝堂奉表陈请以闻臣诚
勤诚恳顿首顿首谨言
　　德宗兴元元年幸奉天削去徽号贞元五年六年
　　百僚六表请复旧即此也是时崔元翰为礼部员
　　外郎历知制诰唐书称其诏令温雅故类表以为
　　元翰所作而英华误作常衮按衮建中初卒至是

　　已十年又柳文收此表或入正集或入外集按宗
　　元年谱贞元五年方十七岁八年始贡京师其谬
　　误可知况英华总目明言取之类表其为元翰何
　　疑
　　　第二表
臣某等言臣等前诣朝堂上表伏愿(柳集/作请)复加尊号奉
被还旨未遂恳诚拳拳颙颙不胜大愿臣等伏以崇明
号昭盛德爰自中古实为上仪以至于我祖宗莫不膺

兹典礼伏惟皇帝陛下有广运之德弘覆载(柳集作/照微)之
仁烛幽以明威远以武惠泽之被诚浃洽于八方英声
之扬宜越轶于千古而乃久为抑损以守谦恭事有旷
而不遵礼有缺而未备臣等又以为不私与已是谓至
德(柳集类/表作公)有美之而莫敢辞有非之而莫敢隐必推于
物而顺于人既以徇于群心又思叶于中典此皆圣王
(柳集/作人)之事也且夫虚而失实则夸耀而诬质而不华则
朴略而固而(而字柳集/作所以)王度资于润饰帝者务于恢崇

盖(柳集无/盖字)将以法日月之昭明配天地之广大耸远人
之观听兼前代之轨模然后表其全功谓之尽善不可
以方当陛下临位群臣在庭而使鸿名不彰盛典犹阙
既无以光昭众美又无以丕承旧仪(类表/作章)则臣等蒙耻
于今获罪于后实为大惧敢忘尽规尊号之崇愿从群
议伏惟陛下俯回宸眷察纳愚诚不惟臣等受恩天下
幸甚无任区区恳迫之至谨昧死重诣朝堂奉表固请
以闻臣等诚恳诚勤顿首顿首谨言

　　　第三表
臣某等言臣等前再上表请加尊号实以功德俱茂典
礼宜崇然而不能铺陈无以动寤愚诚虽竭天鉴未回
臣某等诚惧(类表/作惶)诚恐顿首顿首臣某等谨按白虎通
曰号者功之表也神农有教田事之勤燧人有兴火食
之利伏羲正五始(白虎通曰伏羲因夫妇正/五行始定人道始字疑)祝融续(柳/集)
(作/绍)三皇人为之名以(柳集作/不非)美其事其后帝王之盛洎
我祖宗之明咸因人心而慎(柳集/作顺)古道虽损益或异其

于(二字柳/集作而)表功明德一也臣等所(柳集类/表作是)以遵有国之
令典采上古之遗文察人志(柳集/作心)于讴谣观天意于符
瑞敢以为请累表陈诚曩者运丁艰难时或顺动陛下
思成汤之罪已念周宣之侧身去徽号而不称垂炯诫
而自儆应天以德示人以恭闻于蛮貊戎夷告于天地
宗庙是故咸知陛下之志慕义而归仁潜感陛下之诚
垂(柳集/作通)灵而助顺今者君臣和(柳集/作同)德上下叶心百职
毕脩庶官以序法令明具教化流行方内欢康天下宁

壹四人遵业万类乐生嘉应休徵神物灵贶形于草木
著于星辰而辞之以仁寿未臻至化犹郁遂使德诚可
纪名号(类表/作仍)未崇不告于明神不示于殊俗将何以知
陛下之戡难将何以表陛下之致平下无以威于四方
上无以报于九庙其不可一也淳古之至化邈而不追
(柳集作/足非)烈祖之盛仪废而不续其不可二也庶正群官
宗室支属西土耆老(柳集/作长)太学诸生黄冠之伦缁衣之
侣万众伏阙弥旬织路而乃不从人心以违公议其不

可三也守谦恭卑让之志忽光大弘远之图臣等诚虽
至愚以为大谬伏以恒久之德贞夫一也元始之义善
之长也并包覆露天之大也清净玄默道之妙也睿知
之周物不可以不称夫圣也妙算之无方不可以不称
夫神也行仁义脩典法歌诗颂考文章不可以不称夫
文也攘却戎夷戡剪暴逆边兵以整禁卫以严不可以
不称夫武也而合于唐尧乃圣乃神乃武乃文之德臣
某等谨稽以乾符叶于古典侔德泽之广配功业之崇

昧冒万死伏请上尊号曰贞元大道圣神文武皇帝臣
等竭其(阙/)　发于交感庶(柳集/作无)以回日其能动天无任
屏营悃恳之至谨诣朝堂奉表固请以闻臣诚惶诚恐
顿首顿首谨言
　　及大会议户部尚书班宏又请加奉道字故又改
　　其文博施不息而万物以生推功不宰而万化以
　　成又合于书之奉若天道之义伏请上尊号曰圣
　　神文武奉道皇帝

　　　第四表
臣某等言臣等去年九月三度诣阙上表请复上尊号
恳悃虽竭精诚莫通又惧于累尘圣听(类表/作聪)是用中辍
大愿未毕群心靡宁臣某等诚勤诚恳顿首顿首臣等
生逢昌运早列清朝获睹文明继迹贤俊(类表作俊又/柳集作圣俊)
亦尝考前载于史氏访遗仪于礼官至于保鸿名尊号
之荣昭茂功盛德之美皆烈祖之垂法为累代之成规
子孙之所宜丕承臣下之所宜崇奉陛下纂圣绪而临

下尊令典而(柳集/作以)制中则亦俯从公卿大夫之请光膺
圣神文武之号间者陛下以祸乱之故特贬损而自儆
以从一时之宜信为恭也今乃欲遂变更而不复以废
先祖之典则若专焉岂陛下或未之思然臣等实以为
惧虽欲行陛下之志奈先祖之典法何伏惟陛下因于
忧劳深自咎责命祝史告于天地陈圭币祠于祖宗布
于群臣闻于兆庶固能降开祐之福致感悦之诚咸和
以(阙/)心尽瘁而毕力弼成神造康济艰难寇逆扫除暴

强扰顺侯卫奉守屏之职夷狄为来庭之宾兵戎不兴
边鄙(类表/作图)不耸文轨同于四海贡赋脩于九州至若时
候将愆必维思而内省皇情微轸遂交感而潜通阴阳
和而风雨时年榖熟而财用足休祥数见福应屡臻此
皆天地祖宗垂灵锡祉以成陛下之志明无不答不享
之咎也陛下宜承天意以悦神心增修盛仪再加明号
崇昭报之礼表恢复之功而辞以仁寿未臻至化犹郁
则若尚怀不足以要天地祖宗虽有固让之勤而非重

请之义且夫号者其来尚矣燧人神农各旌其事汤以
甚武而曰武王迨我祖宗亦(柳集无/亦字)崇高(柳集类/表作尚)古道
垂著新法陛下独为辞让以守谦冲则皇王将有愧于
前祖宗将不悦于后而帝德是非之辨固有所归国典
异同之文后难以守且陛下本为炯诫以示敬恭诚谦
德也今以先王之道而不敢不法烈祖之训而不敢不
承又谦德之大也若乃守独善而遗公议执小让而忽
宏规违臣庶之心废祖宗之典乃所以失陛下之恭德

又徒以掩陛下之全功臣等虽诚至愚窃所不取辄敢
徵之国典酌于经义取贞者事之干元者善之长以配
圣谟神化之盛文德武功之崇叶纪年之嘉名遵旧号
之美称以如开元故(类表/作政)事谨昧冒万死请上尊号曰
贞元圣神文武皇帝伏惟皇帝陛下沛然回虑俯徇群
情然后圣德之光昭玄功之茂著后代得扬盛美而镜
至清是群臣之愿也不胜恳迫之至谨复奉表诣阙固
请以闻臣某等诚勤诚恳顿首顿首谨言

　　　第五表(为文武百僚太子/少保于颀以下作)
臣颀等言臣伏以尊号未复累表陈情伏奉诏旨固守
谦恭臣颀等上援(柳集/作授)天地神灵次奉祖宗典法列经
义而顺古因(类表/作考)人心以从时词繁而不能陈明诚端
而未蒙察纳德美盛而犹蔽宪度缺而莫修罪戾是忧
冰炭交集臣颀等诚惶诚恐顿首顿首臣颀等伏以先
王之道由大中而可久近古之化以弥文而益彰则守
谦而为恭不如立中而垂法表(类表/作素)朴而礼略(柳集作/略礼)

不如文明而化光况于文质异时而国家自有制度岂
直为一王之法固以通三代之文其于规模信为弘远
陛下嗣训先祖贻谋后圣当践修以纂承奚(柳集/作宁)变更
而废坠臣等又伏读诏书曰遐想哲王则自燧人神农
殷汤之时有其事也又曰钦若典训则自代宗肃宗玄
宗而上有其仪也又曰所诫者满所尚者谦守之以诚
期于终始臣等以为去鸿名而贬损谦之始也遵旧典
而奉承谦之终也造次而未尝违于礼守之以诚也敬

恭而无或蹈(柳集类/表作陷)于专所诫者满也又曰虚美崇饰
所不敢当伏惟皇帝陛下恤人之心动天之德致理之
文教戡难之武功著于颂声光于史氏上有其实无虚
美之谦(集作/嫌)下尽其诚非崇饰之伪又曰勉一乃心共
康庶政曩者公卿大夫侍御携仆或从捍牧圉或备持
戈矛盖有同力之诚而无离德之间今者四岳群后九
土庶邦外自藩维内及宗室黄发耆老青衿诸儒或佥
以同辞或远而抗疏一心之效也群材序进百职交脩

烽燧不惊兵戈以息钻凿不用狱讼以清六气和而风
雨时五谷昌而仓廪实庶政之康也诚由教化以致雍
熙自当冠于皇王宁复谢于尧禹宜加明号以表成功
陛下虽以为辞臣等未知其说又伏奉诏旨令臣等断
表伏以君亲一致臣子一例而春秋之义以王父命辞
父命(柳集无/此二字)不以父命辞王父命则臣颀等得遵先帝
之典以违陛下之诏谨冒昧万死伏请复上尊号如前
不胜惶惧恳迫之至谨复诣朝堂奉表固请以闻臣颀

等诚惶诚恐诚勤诚恳顿首顿首谨言
　　　第六表
臣颀等言臣等今月七日所上表昨十五日下诏旨如
初辞让愈固臣等感谦冲于盛德而私有旧典隳废之
忧惧烦渎于圣听(类表/作聪)而内怀微诚恳迫之切进退竞
惕不知所措臣颀等诚惶诚恐顿首顿首臣颀等伏以
为(类表无/为字)事贵举其中立(柳集类表/无立字)名恶浮于实得其
中不宜变之而失正有其实不必避之以为恭况以祖

宗之矩仪国家之典制陛下道尊教备(柳集作教/尊道备)德博
化光奚(柳集/作辞)取于贬损而自卑朴略而太简者也昔汉
宣帝谓元帝曰我汉家自有制度诸葛孔明诫其主曰
不宜妄自菲薄前史载之详矣幸陛下思之臣等又为
执小让之贤不足以方得礼(抑集/作宜)合度之善去鸿名之
敬不足以补变法改作之专陛下行之将何所守伏以
高祖受兹(柳集/作其)明命历代承以圣德至陛下又有下武
继文重熙累盛之美不可谓德之不嗣也躬上圣之资

合至神之化戡祸乱制夷狄之武修礼乐垂宪度之文
不可谓实之不孚也此年以来俗化斯厚人少犯法吏
无舞文狱犴将空桎梏(柳集作/梏拲)不用可谓人皆迁善岂
曰俗未胜残若固(柳集作/然若)辞之所未悟也况于尊号之
美陛下已受于初去之既(柳集/作即)由于艰虞复之宜因于
康靖若(柳集类/表作徒)示其罚不旌其功何以知区宇之削平
何以知宗庙之绍复(柳集作/复祀)似非陛下之本意但自欲
改先祖之遗仪耳内外臣庶跋履山川思报主恩誓雪

雠耻亦欲摅其宿愤表其成劳陛下犹掩鸿名不彰(柳/集)
(作罔/穷)其事则此等有如(柳集作/如冇)未尽不以为欢傥陛下
以自咎责之心尚或未弭则群臣不能匡辅之罪是亦
(柳集类表/作亦当)未除将何以蒙陛下之恩私将何以受陛下
之爵赏君犹含垢臣以偷荣群下之情必深反侧又无
以示于万古无以威于四夷皆非远图且乖大体臣等
怀此数者恨恨而不能自安谨冒昧万死重违诏旨伏
请复上尊号以如前表伏惟皇帝陛下思聿脩无念(柳/集)

(作/忝)之言顾屈已从人之义再膺大典俯徇群心因来月
谒太清宫太庙郊祀上帝遂以告祠实臣等之至诚实
臣等之厚幸不胜惶惧恳迫之至谨复诣朝堂奉表固
请以闻臣等诚惶诚恐诚勤诚恳顿首顿首谨言
　　及大会议国子祭酒韩洄请历数近日徵应祥瑞
　　故又改其文如后表
又伏见陛下以今年四月以来方当雩祭之脩而有旱
备之请才愆期而未害于物深轸念而将恤其人气潜

通而交感以和泽旋流而滂霈思远由是风雨时而霜
雹不降稼穑茂而蝗螟不生农功以成年谷大熟休祥
数见福应屡臻仁木连理而垂阴嘉禾同颖而挺秀寿
星舒景炎之盛芝草布葩英之重白獐凝彩而雪晖苍
乌取象于天色将遍于郡国相继于岁时右具如表
　　　京兆府请复尊号表　　　柳宗元(贞元十/九年)
臣某言某月日诸县耆老某等若干人诣臣陈状辞意
迫切以陛下尊号未复请诣阙上表者人心已郁安可

久违天意实勤谅难固拒抚状(英华作/伏非)感悦深契微诚
臣某诚恳诚迫顿首顿首伏惟皇帝陛下圣神之功贯
于天地文武之道超乎古今盛德愈大而谦光益深玄
化已成而徽号未复遂使神祗觖望人庶怨思沐浴鸿
泽者敢怀晷刻之安捧戴皇恩者不知寝食之适负愧
怀愤万方一心日月以冀遂淹星岁况今地不爱宝致
百谷之丰穰天惟降衷呈众瑞而繁委污莱瘠卤之地
混成大田草木虫(集作/鸟)兽之微化为神贶万灵垂鉴昭

然甚明此而不从臣所大惑矧又兵戎永戢夷狄咸怀
煦(英华作/照非)然长春乐以终日是以耆老等深感圣育踊
跃不宁上奉天心(集作/恩)跼蹐知惧顿颡阙下愿复鸿名
不谋而同无期而至此皆上玄幽赞以诱其衷列圣垂
灵以悟其意臣以为陛下当敬于(类表/作承)斯旨不可忽也
臣又伏以陛下赏功与能举贤出滞小言不废片善是
褒岂可使臣子之效虽微而必旌君父之德尽美而无
称凡在覆载孰不惊惶臣不胜恳到恐惧之至谨封耆

老等状随表昧死陈请以闻谨言
　　　第二表
臣某等言臣伏以耆老等并发丹诚将贯白日请复徽
号以光圣谟臣以其恳款自中不可禁止遂抗表陈请
备述微诚伏奉墨诏批答未蒙允许者众心尚阻天意
未从恳迫逾深兢惶无措臣某中谢伏惟皇帝陛下道
大益谦化成弥损虽江海善下每应朝宗之心而日月
居高久称照临之位况复上承天命下睹人诚若然辞

之理有不可伏以陛下功参造化政体乾坤万邦宅心
百灵效职此圣之至也明并两曜信如四时先天不违
穷神知化此神之极也道德纯被礼乐兴行宸翰动于
三光睿藻穷于六义此文之备也五兵不试七德咸宣
殊方者知归负固者率服此武之成也黄龙皓兔甘露
庆云神禾嘉瓜祥莲瑞木万物畅遂百谷茂滋此天之
至灵也黎老斑白伏守阙庭鳏[𡠉]童幼谣歌道路此人
之至诚也有其德而无其号拒乎天而违乎人虽陛下

谦让之至美抑非臣心之所安也伏以贱志难明微诚
莫达戴天弥惧履地益惭不任恳迫屏营之至伏愿早
建大号以称天人之心谨再奉表昧死陈请以闻
　　　代京兆府耆老请复尊号表
京兆府长安县耆老臣石灵等言臣伏以陛下尊号未
复一十九年盛德弥光大化益被加以休徵咸集福应
具臻至于今岁纷纶尤盛风雨必顺生长以时五稼尽
登万方皆稔神意(类表/作应)人事正在于斯天不可弃臣等

诚恳诚迫顿首顿首臣闻恩深必报德盛必崇以陛下
九重之尊推崇无上以陛下四海之大报效何施惟有
尊名用光圣理阙然未复谁所敢安臣心则微天意甚
重伏惟皇帝陛下体昊穹以施化虔上帝以致诚今则
(集作/即)万祥应期百神奉职飞走之物皆已效灵草木之
类咸能应圣天命降于上人诚发于中此而可辞孰云
有奉况复野多滞穗亩有馀粮足食之庆充溢于京坻
阜财之谣欢呼于道路尽非人力皆是天成神祗之望

既勤遐迩之心又迫况臣等得生邦甸幸遇盛明身体
发肤尽归于圣育衣服饮食悉自于皇恩被玄化而益
深望鸿名而未睹恳到之至夙夜不宁谨诣光顺门昧
死请复圣神文武之号以副天地宗社之心使海内赤
子得安其所臣等不胜恳到迫切之至谨奉表以闻
　　　第二表
京兆府长安等县耆老臣石灵等言伏奉墨批答臣所
请复尊号未蒙允许者捧对惶遽不知所裁天实命之

于臣何有臣等诚恳诚惧顿首顿首臣闻圣君以奉天
为心不以执谦为德以顺人为大不以崇让为优今陛
下深拒天人之诚犹怀谦让之道臣等愚惑未知所归
且百祥荐臻特表昊穹之眷五谷蕃熟用彰后土之勤
亿兆嗷嗷吁天请命上下交应幽明同心举而违之臣
所未识况臣等共被仁育同臻太和陛下德达上玄以
丰臣之衣食道跻寿域以延臣之岁年沐浴皇风二十
馀载儿童感化鳏寡知恩故臣等出乡之时欢呼遍野

闾里勉臣以不进不止妻孥誓臣以不遂不归唯竭血
诚退无面目便当殒首阙下终不徒还伏惟陛下照臣
恳迫之情哀臣羸老之命臣等不胜呜咽惭恨之至谨
奉表陈请以闻
　　　礼部为百官上尊号表(永贞/元年)
臣某言伏以圣王之纂承天位也臣子必竭恳诚献尊
号安敢为佞礼在其中一则以告天地神祗二则以奉
宗庙社稷三则以安华夏蛮貊巍巍大称其可废乎臣

等诚欢诚望顿首顿首伏惟皇帝陛下叶周文之孝德
齐大禹之约身弘帝尧之法天过殷汤之解网未逾周
月四海将致于时雍甫及元正率土更欣于再造然而
神人之愿亿兆之情有所不安率谓未尽善者以为帝
德广运而尊号犹(一作/独)阙郊庙备礼而祝嘏无词凡百
竞怀华夷属望臣谨按昔皋陶之颂舜伊尹之颂汤皆
臣子至公面扬君父以敷于当代以播于无穷夫岂饰
哉率由事实帝王尊号盖渐于此皇家光被四表祖宗

烈文时当太和德崇明号(类表作崇/号表德)耳目所接简牍斯
存稽之于前典则如彼考之于圣朝又如此今龟筮习
吉元正戒期当品物惟新之时乃皇上大礼之日陛下
交天地飨宗祧阴阳协和动植交畅不建至尊之称恐
违列圣之心所以臣等冒责(集作/死)陈闻请上尊号伏惟
陛下抑(集作/小)谦让之节安延企之情特诏名儒礼官百
寮庶尹详明故实议崇圣德则人望允厌神心获安山
川效灵光赞无疆之寿祝史陈信永彰不朽之功臣等

蒙国宠荣备位班列无任恳望之至
　　　第二表(顺/宗)
臣某等言臣等再陈丹恳请献鸿名天心未从伏增陨
越(集作陨/越无措)臣某等诚惶诚恐顿首顿首谨按尧曰咨尔
舜舜曰格尔禹汤曰吾甚武自号曰武王则尧舜禹汤
皆当时王者之号也考帝王之故实徵往圣之宪章允
协礼经焕乎图牒伏惟皇帝陛下允恭克让约已谦尊
参天两地之功为而不有安上理人之德置而不论此

至哉王言非群下所能仰望也然臣等伏以为尊号所
以类上帝飨祖宗万人所称百蛮所仰表圣德于率土
播天声于无疆臣下请之之谓礼帝王允(集作/承)之之谓
孝孝大于让礼光(集作/先)于谦百王不刋之典安可得而
废也臣等又以春秋本于五始元者五气(集作/一岁)之首春
者四时之首王者受命之首正月者政教之首郊天大
礼者立极之首今天地交泰俯临元辰正始之美正当
其运陛下确违群愿固守谦冲此臣等所以兢惕失图

回(集作/徊)惶无措上冒严宪敢逃厚责伏乞俯赐(集作/垂)天
听察纳微诚特诏礼官议臣所请揆日推筴虔奉鸿休
区区恳诚期(集作/敬)尽于此犹恐天光未照三献无徵彷
徨阙庭伏待斧锧无任耸望之至
　　此卷英华所编失年代先后之序今正之
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷五百五十五