钦定四库全书
　文苑英华卷五百五十四　宋　李昉等　编
　尊号一
　　朝集使等上尊号表二首
　　宰相等上尊号表五首
　　代百官请上尊号表二首
　　元和南省请上尊号表三首
　　　朝集使等上尊号表　　　　李　峤

臣某等言臣等闻正觉既隐而苦海横流象教不兴而
业风乱起则有至人应运元圣抚期援手而拯其沉沦
推心而救其焚爇四生不慧必将有以宅其缘六度未
康必将有以振其绪慈氏越古金轮圣神皇帝陛下业
隆四谛德懋三空道成于祗劫之初迹远于梵天之外
而深恻末教俯哀流俗弘善推之略下济苍生屈无上
之尊降临丹扆神功畅于明一至德覃于吹万三千国
土咸登福寿之庭百亿天人并出尘劳之境能绍七佛

之鸿业蹑三身之正位虽多宝之證明法教出见空虚
释迦之悯护凡愚来游秽浊未足以仰参神变远媲仁
慈臣等宿植有因生平多幸圣朝难遇类蓂叶之希逢
法主傥来似昙花之一出属千龄之大庆欣万劫之祯
符是用下方讴歌旁稽谶箓攀玉署鹓鸿之议杂金园
龙象之谋拜手阙庭虔奉徽号叫帝阍而延伫徒罄丹
诚仰天路而迟回不流玄霈朝野失望衣冠沮色窃惟
圣人忘已以百姓为心菩萨救时共众生合体是故屈

伸进退因其志而不违变化感通顺其来(一作/求)而不隔
伏乞暂回圣虑俯鉴愚诚弘至公之大道略鸣谦之小
节特命有司勉膺殊典使尊名嘉号与法日而俱悬宝
算灵基比恒沙而不极臣等得预陪下列攀奉末光长
登正法之筵永树来生之果岂不幸矣岂不大矣无任
诚恳之至谨诣阙固请以闻
　　　同前　　　　　　　　　　蒋钦绪
朝集使魏州刺史臣钦绪等二百四十六人言臣闻三

统称皇五德号帝道实为大义不可名且以明覆载之
尊协神人之望稽众允迪万邦咸休伏惟陛下道合乾
坤明并日月敷广运之德懋昭格之功充塞六合光被
二仪陛下之圣理也礼展园庙孝感祯祥陛下之神应
(一作文/理非)也经天纬地制礼作乐陛下之文德也柔远能
迩戡难定乱陛下之武成也殚百王之能事创千古之
绝礼幽明感庆华裔帅信伯益所谓乃圣乃神乃武乃
文者也今大号虽称神武未备圣文臣等忝官州郡幸

因朝集不胜至愿望上尊号开元圣文神武皇帝谨于
朝堂昧死上表
　　　代宰相上(疑作/贺)尊号表　　　崔　融
臣某言臣闻形器以陈万物有名之谓母尊卑既位两
仪合德之谓皇非母则不能慈爱域中非皇则不能导
化天下历考前政详窥旧牒金匮玉版帝王之迹易推
铁轴铜浑天地之情可验不知谁子气母握其灵机厥
初生人维皇(一作/皇建)启其光宅然则仪神配永至圣者所

以降天符建极施尊至神者所以塞人望礼存知贵事
叶强为天命则休应毕臻人心则休应允集不可得而
避也不可得而违也其唯圣人乎其唯神用乎伏见某
日制书以天授圣图群臣上尊号曰圣母神皇昭备典
册肃应景命大赦天下赐酺五日含生之类禀识之俦
颙颙如欣欣如洎鸟兽率舞与草树咸乐中谢臣闻以
凡测圣者理绝于名言以管窥天者事迷于远近虽帝
其何力自闻田父之歌而事有不谈终获樵夫之笑亦

安敢梗槩而无述哉粤若稽古圣母神皇阴阳和而睿
德生日月合而冲灵降其在家也御娀氏之瑶台其正
位也绾汉皇之玉玺维皇高祖肇创王业惟太宗克成
帝功惟高宗发挥二圣之耿光惟陛下对越三后之明
命显承遗托敬守前基弘济艰难躬亲政事情深社稷
义切园陵其至公有如此者七月而葬三年免丧乃顾
明辟载怀高蹈陛下致还君之美德盛于谦尊皇帝竭
为子之孝(一作/方)诚深于覆育八纮无外六合一家其冲

让有如此者蒐八代之礼讲三王之乐定齐斩之数革
靡曼之音草章程垂劝诚除指斥之坐议故误之条百
官以理万民以察其制作有如此者慎终追远因心罔
极崇七庙广三雍仁不遗于一物教必行于百姓有虞
舜大孝之德焉训甲兵誓将帅南北清晏东西辑睦有
轩皇战伐之功焉定都邑殊徽号居三统之政处六合
之中有周成(一作/武非)隆平之业焉锦绣罗縠彫文刻镂人
君之美色也而陛下浣濯之服大帛之衣珍羞圆方滋

味重累人君之甘旨也而陛下藜藿之羹粢粝之饭黄
金白玉青珠紫贝人君之骄也而陛下所宝唯贤所重
唯谷上林禁苑层台累榭人君之丽也而陛下宫垣不
葺廊宇莫脩置拾遗补阙之官则前疑后丞仰天俯地
孰云尚也创通贤招谏之匦则听声之鼓告善之旌畴
以懿兹夫然后(一作/故)不登而高不行而远天降以瑞地
升以符日月光风雨润庆云出神泉涌凤凰翔于庭麒
麟臻于囿云集雾散日至月书固不可得而言也陛下

犹固守冲挹深惟惕厉以玄默为神澹泊为德回圣虑
运全谟采衢室之旧仪酌明台之故事因人之欲不日
而成于是灵命孔彰玄心总集山开秘篆洛出祥图每
缨冕同观轩墀共谒则有㬢车五色对玉匣而如迟云
盖三层伴琼缄而不去岂非显见神物觉寤黎蒸者欤
可以昭报昊穹可以对扬宗社明至德表至功阴阳不
测之谓神应变不穷之谓圣洋洋乎发育万物荡荡乎
人无能名尊号之来岂徒然而已也圣母神皇乃不得

已而从之命有司膺大礼秩群望怀百神配诸侯于四
渎(一作/海)视上公于五镇百姓有罪(一作/辜)思与天下涤之
一人有庆思与天下覃之垂动钥之深恩降合钱之普
泽凡百在宥不知手之舞之足之蹈之者也岂使女娲
神化仍参泰古之皇太姒徽音独擅隆周之母而已微
臣早沾扬历亟奉恩荣惭拥肿之曲材荷生成之大德
山涛者浑金之器魏国擢之以尚书伊尹者饰玉之姿
殷朝待之于右相在臣驽暗远谢贤明徼逢振拭擢登

左右陛下不以臣不肖复使臣待罪元戎顾无平虏之
能未答破羌之寄恭闻瑞典载沐鸿私幸属皇羲之代
欣承帝魁之美冕旒端拱既不获接景前行玉帛来朝
又不获趋风后位横行万里限中国以长城悚踊一隅
望东朝于西域不任悦豫(一作/欣悦)翘勤(一作/动)之至谨遣某
官奉表称贺以闻(垂拱四年韦待价以文昌/右相安息道行军大总管)
　　　宰相等上尊号表　　　　裴光庭
臣光庭等言臣闻惟天为大圣人合其德知微其神至

人契其道德应者天锡其命道尊者帝受其名伏惟陛
下克享天心诞承丕命仁育万类道光四表功业见乎
变祯符(一作/符命)应乎时往者国步多艰克清内难皇天眷
祐受命文宗允叶圣谟肇脩人纪不易日月再造乾坤
此陛下之神武也若乃钦明上古允恭克让缀学设教
定礼创历章施五采克谐八音缉熙之教成肃雍之德
备此陛下之圣文也若郊祀天地文之经也敬事神祗
文之德也柔远能迩文之化也登封告成文之表也非

大圣则不能合其典谟非至神则不能制其通变故功
成者不可不表德至者不可不崇是以百辟颙望三灵
乃眷将谓鸿名尚阙大典未敷臣等昧死上尊号为开
元圣文神武皇帝陛下将以首出千古表正万邦伏愿
守神器之至公遗鸣谦之小节徽名不可以深拒大典
不可以固违则乃谓韶尽美矣又尽善也凡在含生不
胜大庆臣等区区敢以固请
　　　第二表

臣光庭等言臣伏以圣德广运神功莫大昭升于上敷
闻在下是用稽古历考元符敢备鸿名以光帝册陛下
烝烝大孝翼翼小心冲让推诚未允群请臣等愚蔽罔
知所图臣闻圣者与天地合其德日月齐其明智无不
通物无不照其德合其名称盖圣人之总名非王者之
私受昔周尊后稷推以配天所以美其圣矣及思齐文
王人乐其德所以称其圣矣及下武继文能受其命亦
称其圣矣是以列圣相承受天之祜岂直前圣有纪而

后圣无名陛下圣无不通神无不妙克受文命大定武
功稽之于古则如彼考之于今则如此岂可鸿名大宝
未有所崇盖天授者不可违人欲者从其愿伏乞暂回
玄鉴俯察丹诚使文德武功郁为称首朝闻其道夕死
是甘区区以固请无任悚踊之至
　　　第三表
臣光庭等言臣等窃因舆颂上奉鸿名丹恳备陈玄鉴
犹邈是故退省方策进输真(类表/作直)诚伏惟陛下少回天

意则海内幸甚臣闻天下者列帝之公器圣号者先王
之至名故业崇则器尊道在则名应理徵不假义与无
私今天之祚唐光乎(类表作/重光)累圣天则有命圣可无名
今若违而不居请而不(类表/作末)允岂所谓畏天命以欲从
人(一作以/从人欲)之旨哉伏惟圣以知时神以妙物文经造化
武定邦家书云乃圣乃神乃武乃文光昭帝图莫斯(类/表)
(作/与)为大不稽古之明义岂在今之能名臣等虔率旧章
奉将玄命非敢虚美以咎(疑/)其词伏愿上察天心下省

人听使百灵遂望万古式瞻则朝闻其道夕死无恨臣
等不胜恳迫之至
　　　代宰相请上尊号第二表　　白居易
臣某等言今月二十四日臣等已陈表章请上尊号愚
诚恳切圣鉴未回蹐地跼天不胜大愿臣某等诚惶诚
恐顿首顿首臣闻大道者无求于物物尊而不辞至公
者非欲其名名生而不让不让故与天合德不辞故率
土归心斯所谓应乎天(集有/而字)顺乎人者也伏惟皇帝陛

下嗣兴一德统牧万方致时俗于(集作/之)和平纳生灵于
福(集作/富)寿金革已偃销七十载之厉阶(此句一作铺七/百载之鸿基)
玉烛方调启一千年之圣运天人合应书轨混同而鸿
名未加盛典犹缺华夷失望史册无光此诚君上之谦
然亦臣下之罪也今臣所以上启(集作/稽)天意下酌人情
再黩皇明重陈丹慊臣谨按书曰惟睿作圣(四字集作/思作睿睿)
(作/圣)又曰乃圣乃神乃武乃文又经曰明王之以孝理天
下凡此五者历观列辟虽甚盛德莫能兼之伏以陛下

自临大位及兹二年无巾车汗马之劳而坐平镇冀无
亡弓遗镞之费而立定幽燕仁和一薰犷骜尽化不可
谓睿文乎削平天下震曜八荒北虏求婚以禀命西戎
乞盟而纳款威灵所(集作/四)及奔走来宾可不谓神武乎
陛下以万乘之尊四海之富供养长乐道光化成推而
致(集作/置)之可塞天地可不谓孝德乎故臣等敢冒死稽
首上尊号曰睿文神武孝德皇帝伏惟陛下略撝谦之
小节弘祖宗之大猷惟十二(集作/一)圣在天岂忘继其志

以亿兆人为子宁忍阻其心特回宸衷俯受徽号在玄
功不为主宰于盛德有所形容焕乎大哉垂裕无极此
实天下之幸(集作/甚字)非独臣之幸也臣等无任诚愿恳祷
之至
　　　代百官请上尊号第二表　　崔　融
臣等言一昨仰稽旧章虔上尊号至诚犹郁冲旨未回
孤遐迩之心缺神祗之望群臣百辟相顾罔然中谢臣
闻古先王者祗奉天命遭时为法因事制宜不必相沿

各有所立化而裁之存乎变推而行之存乎通故庖牺
是生创天下之法则周成既作改人间之制度况煌煌
大宝穆穆中兴至道已迈于胥庭鸿名尚袭于汉代臣
子之地悚迫不安又谢伏惟陛下绍开圣图光复丕绪
继文之体行汤之政抚绥兆庶清荡二凶旧物不失能
收夏众老吏垂涕复见汉官补三皇之缺文缉五帝之
漏目享太庙祀明堂禁网疏阔凡事简易道德海浸符
瑞山承百蛮向风万人乐业固以萌祗开辟弹压往初

自可去故而取新何必同条而共贯循季末之常躅忽
殊尤之盛仪乎臣等颙颙不胜致恳又谢臣闻天为上
帝九名所以示崇高佛为法王十号所以称具足陛下
安得徇小节遗至公推而不居犹以为厚臣等敢昧死
谨再拜重上尊号曰应天皇帝伏乞顺万国之欢心答
三灵之眷命不违诚请昭备典册使百代垂景光而作
程飞英声而不朽岂不美欤岂不盛欤臣等幸逢兴运
夙参朝列累献非常之祈愿奉惟新之庆所冀日回三

舍天移二山愚有不夺期有必遂无任悃款屏营之至
谨诣朝堂奉表固请以闻
　　　代百官请上尊号第三表　　吕　温
臣某等言臣等自管窥天以凡揆圣虔奉徽号罄陈至
诚而再降谦光未回宸眷惭跼(一作/局)罔据彷徨失图臣
等诚感诚惧顿首顿首臣闻强名曰道莫体混元之功
推大于天(类表作惟/大则天)岂报生成之德徒以定物视听示
人津涯俾其会归有所则象伏惟皇帝陛下克广睿图

绍休圣绪顺考古训茂宣重光亭毒以佐天和震曜以
除人害性与道合身为化先神行六幽风(集作/威)动九服
求珠赤水观妙用于无方检玉名山告成功而有日岂
可过损盛德不昭鸿休弃臣子沥血之诚阻华夷倾首
之望当仁必受乃曰至公与物无私宁嫌在已安卑者
地山岳之峻岂惭好谦者天日月之光何让道贵傅继
礼从宜称邦家之旧典不可以废天人之合应不可以
违臣等谬服官常亲承至化一披肝胆二黩宸严陨越

为期俯伏俟命(类表作/以俟)实望陛下随时立教以欲从人
游神于不宰之乡屈已于有名之域润色大宝发挥皇
猷古今一时天下幸甚无任恳迫屏营之至谨奉表陈
请以闻
　　　元和南省请上尊号表　　　　类表
臣闻皇阶(类表/作陛)肇典必本其丕烈明号允属将御其成
功所以开天地命历之符合人灵庆感之运臣等辄敢
上稽天鉴下采人谣以今月十九日沥恳陈辞冀孚睿

听九重尊秘万有颙颙诚未动天心如履薄(类表作未/动天心惧)
(如履/薄)臣诚惶诚恐顿首顿首伏惟睿圣文武皇帝陛下
一德继统上符十天六龙时乘下压群岳张宝图以光
帝载悬玉镜以澈神灵休明会期则百神宜卫清净子
物而万邦式孚今(类表无/今字)夫阴本于刑阳称其德以刑
而(类表/作则)右武以德而(类表/作则)尚文盖将导人君无为之初
(类表/作物)定天道有成之始今陛下宣威纪功示人以武也
业古垂统示人以文也纂炎唐十一之盛陋宗周八百

之期序庶徵于域中推赐履于阃外宇宙至广每惊符
瑞之繁动植殊轻奚答生成之造昔之述夏禹美宣王
虽外轶其声而中未尽善孰若陛下虑及(类表/作深)一物精
入万枢发挥盛祉启迪鸿业自彼元和至于兹岁扫群
妖清巨祲率黎崇(类表作/元非)之不恪刬节(类表/作美)蘖之方图
或身暴都市或首悬藁街天英神断不疾而速虽尧伏
四罪殷征三年揆之于今彼有惭德固当仰应名实丕
陟鸿徽辟乾位于象帝(类表作/玄象)之文饬宸耀于禀气之

类岂可抱冲谦之微(类表/作小)事旷祖宗之大猷臣等不胜
由衷大愿愿上尊号曰元和圣文神武法天应道皇帝
伏愿纳天人之贶采臣庶之诚昭示至公允塞群议无
任悃迫慺慺之至
　　　第三表(第二表阙/)
臣闻古先哲王垂衣御极何尝不取鉴祖则作为盛猷
伏观列圣以来必崇明号既以表域中之大亦以示天
下之公苟或冲让未行撝谦不发则无以焜煌前烈威

略外区臣等所以披诚上陈冀垂明听墨诏批答天心
尚违臣庶颙颙不知所措臣等诚惶诚恐顿首顿首伏
闻(类表/作惟)开元天宝之盛也典章大备剑戟已销表德显
功累上尊称盖天人之符契不得已而从之陛下禀上
圣之姿造中兴之运践临土宇(类表作/方夏)虔奉宗祧恢复
两河廓清四海象天为(类表/作之)大并日之中丕业巍乎已
成鸿名郁而未称臣等所以采前古之议酌当今之诠
(类表有/非字)敢悦怿乎天颜(类表有/所字)冀光昭乎史册百辟卿

士皆以为宜万方黎元固不可忽陛下损之于其成(类/表)
(作甚/盛)之代弃(类表/作斥)之于泰宁之时尚以河隍未收关陇
设备而欲更施利泽方启旧章执谦德而弥仰(类表/作抑)崇
高议神功而无以彰灼亿兆延颈灵祗顾怀率土之人
皆知不可况天地之意祖宗之灵乎臣等命偶昌期职
叨(类表/作居)枢近虽微诚不足以上感而恳愿终冀于必从
伏乞深惟训谟特降宸虑允华夷之至望回日月之殊
辉诞受鸿名光膺大庆绍五帝三皇之绝典光九庙万

国之丕休人神交感孰不为允无任恳款兢惶之至
　　　第四表
臣仰稽旧章虔上尊号恳诚三沥冲旨未回朝野颙然
(类表/作若)罔知攸措臣等诚惶诚恐顿首顿首臣闻帝王御
极作人司牧德盛者爰加显号功高者必建鸿名是用
叶天地之符塞人祗之望荣非为已义实徇公爰在累
圣必从众欲矧陛下践宝祚握瑶图悬日月而照九围
鼓雷霆而清八极故得吴蜀电灭齐蔡砥平摅祖宗之

宿愤救黎元于焚溺今者威加四海泽浸八荒文轨罔
不同华夷罔不服政刑罔不举符瑞罔不臻辟(类表/作开)再
造之宏规致中兴之昌运而典册(类表作/大典)犹郁徽号未
崇何以副万国之心何以答三灵之贶臣等谬居枢近
累黩宸严望九重之俯从为千载之荣遇虽则祈天之
奏伏蒲而未感所冀回日之诚倾藿而必遂臣等不胜
恳款屏营之至
　文苑英华卷五百五十四