钦定四库全书
　文苑英华卷五百四十五　宋　李昉等　编
　关门道路门三十一道
　　关门
　　　弃符繻判一道　　　作刻出关判二道
　　　越关判三道　　　　谒者私度关判一道
　　　恩赐绫锦出关判一道
　　　宫门误不下键判三道

　　　向街开门判一道　　新作南门判一道
　　道路
　　　庐树判二道　　　　道路判一道
　　　径踰判一道　　　　科木作道判一道
　　　穿墙出水判一道　　开沟向街判一道
　　　染瓮洒尘判一道　　街内烧灰判一道
　　　造桥判一道　　　　县令不修桥判三道
　　　私雇船渡人判四道　不修桥判一道

　　关门
　　　弃符繻判
岐州参军郭丹充计吏在路遗弃符繻及至大震关赠
令五千文而府吏胡有捉丹越度告令取受陇州依状
结罪二人不伏
　　　对
汉阳故国陇岑旧境若(一作/眷)彼郭丹效官兹邑同元淑
之计吏比孙楚之参卿而重关设险是称襟带因辨马

而方来候鸣鸡而载入符繻且弃虽有异于终军道德
斯留亦何惭于柱史从兹经度未失事宜若论尹喜之
辜谁执伯阳之罪胡有妄告欲(一作/合)抵刑书在于二人
何所推鞫
　　　作刻出关判
宁成抵罪得脱乃作刻出关(汉书作解脱/诈刻传出关)未知科何罪
　　　对
宁成刻薄为吏威酷成章吞舟之鱼翻闻不漏触隅之

鸟遽见无逃不能戮辱自明羁迟取效而乃背叛西土
蓄积南山刻传既曰诈欺踰关岂为诬罔请寘周侯之
罚仍从汉相之科
　　　同前　　　　　　　　　　郑自新
锡以忠贞庶谐轻典嗟乎汉吏眷彼宁成不见德音唯
闻刻薄乳虎之怒士卒所惊贪狼之名区宇攸震擅南
方之利益志在徇私叛西土之宠章心怀背国刻传既
称虚假论辜深是乖违请寘金科方形玉律

　　　越关判
越度关府欲科罪称告急切不暇请公文
　　　对　　　　　　　　　　　张钦敬
恭维我王设险以守是立关禁防诸来游彼何人斯干
国之纪异驱传之高节非买符之达人去必乘星学鸡
鸣而夜度行惟渴日谈马邑而朝迷此则匿奸于心诈
伪难恕纵急切以文过岂刑章之可逃速归尔尤无惑
朝宪

　　　同前　　　　　　　　　　封　玠
王者署(一作置/避讳)关是为巨防所以察出入验符繻故终
军入秦弃之以击节臧文相鲁废之而受嫌彼何人斯
辄此踰越称急切之利往冀刑章而免科当今烽堠无
虞蛮貊请职荒徼不闻于击柝私室宁容于度关请科
罔上之人用杜凭虚之说
　　　同前　　　　　　　　　　于孺卿
因固作关设险居国岂伊征算是隔夷夏踰则归法理

惟其常越何人斯初闻有告弃繻抗志无似终军之游
辞谋遂行且殊蘧瑗(一作伯/避讳)之出彼则请给宁异公文
足可坐视更筹候鸡鸣而容度岂谓意陵霄汉学凫飞
而影移行虽有由越侵无状寘之于理其谁不然
　　　谒者私度关判
汾阳县竟戎幼学弱冠应举西入关遂委过所至京不
应作对退从小选补谒者戎情思罢归请过所专(一/曹)司
以无来文不给

　　　对
竟戎地接汾河业膺洙泗道标强学擅英妙于州(一作/乡)
闾年在弱冠慕明(一作/经)于乡国籋云行地载驰千里
之路警露闻天爰振九皋之响迁亭记柱马生之壮志
可追函谷弃繻终军(一作/子)之雄心尚在虽言高方朔而
调下孙弘便抑大成将从小选入仕有吏曹之耻出关
无使者之荣名宦以调役生悲田园以归来兴叹昔时
过所以委于中途今日行文须凭于下署无宜部传不

可买符事在弘通理难退抑
　　　恩赐绫锦出关判
安息国莫贺远来入朝频蒙赐绫锦等还将自随关司
以物皆违样不放过
　　　对　　　　　　　　　　　刘穆之
莫贺就日输琛占风削衽既踰葱岭便集稿街频承湛
露之恩几荷油云之施至若绫开翥鹤映睢浦以成文
锦缛翔鸳艳江波而濯色近九重之厚锡充万里之轻

赍关司以寄重咽喉任光襟带物皆违样既生非马之
疑事乃出蕃须既鸣鸡之失既缘恩赐有异常途勘责
不虚固难留滞
　　　宫门误不下键判
安上门应闭主者误不下键
　　　对　　　　　　　　　　　吕令问
门闼洞开国都以赫禁钥(一作锢/下同)崇设王府则有兹率
厥典钦乃攸司重城建扄安上题榜当天衢以南豁临

帝庭而北峙上以发皇明之壮观下乃备他盗之非常
瞻彼主司或殊善闭阖而不钥已彰慢藏开而不键谁
测深意但人同于失虽有类于茅茹法贵在宽尚未方
于苋陆若谓一时有误须稽错失之由必当外户不扄
宁累升中之化请舍小过无伤大猷幸未深于灭耳庶
无劳于噬脐
　　　同前　　　　　　　　　　姚　震
职司其居官以物辨苟失其道孰云其忧杲杲重城上

列云霞之气昭昭洞阖傍连紫翠之宫所以崇邃高深
隔阈中外所以伺(一作/可非)执异服惊詟非良钟鼓司时自
可密而善闭烟光灭景翻乃虚而不关扄键空施堤防
靡寄且此之职守用备非常故而不严谁曰其误宜致
绳愆之责以惩慢官之罚
　　　同前　　　　　　　　　　王　维
设险守国金城九重迎宾远方朱门四辟将以昼通阡
陌宵禁奸非眷彼阍人实司是职当使秦王宫里不失

狐白之裘汉后厩中唯通赭马之迹而乃不施金键空
下铁关将谓尧人可封固无狗盗之侣王者无外有轻
鱼钥之心过自慢生陷兹诖误而抱关为事空欲望于
侯嬴或犯门有人将何禦于臧纥固当无疑必寘严科
　　　向街开门判
于门告张第向街开门第云祖父有勋荫
　　　对　　　　　　　　　　　王　諲
东海于门高容驷马南阳张第荣珥七貂通德未孚薄

言斯露或以霞扉昼敞临大道之青楼画栱云构接长
杨之绮陌有同树塞不远人境车马之客相阗冠盖之
宾坐合若也人惟白屋奢僣之辜何逭必其地是朱门
公侯之家始复有勋有荫既未审于高卑应阖应开诚
可穷其新旧敬申三覆然定五刑
　　　新作南门判
甲新南门或人纠不时诉称以新易旧
　　　对　　　　　　　　　　　杨成象

门户攸设奸慝是禁以开以闭在昏在晨当启塞之从
时实终始而合制若位崇列国名大诸侯因农隙而度
功既日至而斯毕且鲁门所作丘明书以不时长府匪
仍宣圣议其有改蠢兹甲者兴事不臧虽善闭之典聿
脩而从时之宜或紊纠之则可称易奚为
　　道路
　　　庐树判
啇子行饮食失节生疾抑云庐氏井树不修

　　　对　　　　　　　　　　　李　融
先王作则以广利制命以居人故官立井树旅有施舍
相彼庐氏寔曰职司在故事之允修于从政乎何有既
而日暮途远商子载驰辕端莫向马首靡托既伤行旅
之感加之暴露之忧寒温失时以干六物饮食不节是
生百病且国生纳币咎在晋卿江氏失布盗由楚相玉
毁于椟罪有所在
　　　同前　　　　　　　　　　柳润之

四人有业天下同归理在营生方先润屋货贿山积是
往来于五都珍奇海输乃森罗于九市眷言商子实职
贸迁(一作/货赀)袭弦高之风为绛侯之事经途所亘多跋涉
之劳饮宿乖宜爽阴阳之候野庐所掌井树是修何得
旷于主司致有损于行李遂使银床罢汲无郝子之投
钱碧树摧荣闻茅生之危坐盍归司败以正刑书惩其
已犯之愆永息将来之弊
　　　道路判

乙主路三十里置作馆州按其违古制词云险陆相半
　　　对　　　　　　　　　　　赵良玉
国有郊鄙道有室庐是崇委积以待羁旅眷夫惟乙则
曰司存掌彼康衢顺帝之则修其候馆亏古之制公家
之事为之式可旧章不率谁敢允从且十里有庐五十
里有馆典经攸著龟玉是司徒以险陆为词其如专擅
之罪
　　　径踰判

乙有亩种田苦径踰者诉庐氏不禁
　　　对
国劝勤农户分田亩三时克务九谷斯登乙有良畴颇
为膏壤我疆我理式辨于沟塍是藨是蓘以薅(蒿/音)其荼
蓼观黍稷之薿薿见麻麦之芃芃伫成庾亿之咏冀贮
亩钟之积推耕让畔异閒田之莫争越陌度阡爽野庐
而不禁乃径踰而是苦实网漏而将疏蹊田夺牛昔闻
太甚议狱诘鼠合则持平宜稽廷尉之法用正野庐之

罪
　　　科木作道判
当路多石所由科木作道科擅赋役
　　　对
缮理通衢必遵时令盖藏多暇农人务閒既刋木以为
工亦随方而适用于是取材深谷兴役平人将肆力于
夷涂必希心于公道驰骛由其克济行李于是知归何
所亏违论其罪坐必情惟害物据法须峻刑名若功可

利人抚状犹宜奖应县为断结理未融平请更下推使
其无讼
　　　穿墙出水判
甲孟穿墙为水窦流其恶于街衢坊人论告
　　　对
甲孟池遥汾浍居此闾阎喧上陌之风尘乱中衢之车
马攸繁湫隘未适閒居仰甲第而多惭顾衡扉而自恶
邻光近接亦重于丘坟窦孔傍流忽染于泥滓遂使浮

云之骑坐惜连乾道路之人行嗟揭厉流恶既侵于五
府议刑还抵于三章牒送有司用惩其失
　　　开沟向街判
丁开沟向街流恶水县令责情杖六十诉违法既有文
不合责情并仰依法正断
　　　对
惟丁门接通衢美非仁里异汾浍而流恶成闾阎之致
沼遂使轩车晓(一作/晚)度将坠于曳轮铜墨风行有闻于

箠令虽礼律之目彼此或殊小大之情得失斯在而法
有恒禁政贵移风故议事之刑则符令典妄情之诉期
于自息
　　　染瓮洒尘判
丙倾染瓮恶街衢县令笞丙云便洒轨尘于事无废
　　　对　　　　　　　　　　　孙钦望
闾闬扑地咽绮城之歌吹轩车沸晓度紫陌之烟埃攸
更湫隘或资洒扫丙也业在门居向惟街道倾兹染瓮

殊汉阴之息机洒以香街异汾水之流恶黄图作宰当
旌卧疾之奇玄览涤除令察轨尘之秽将加箠令允符
鞭作洒泞之愆已闻揭厉无良之刺难漏刑名令既有
科自成美锦之制丙期无讼难雪素丝之泣
　　　街内烧灰判
余月望日西市商人街内烧灰曝布署令梅登(一作/澄)以
其犯禁决三十致死家人诉滥刑
　　　对　　　　　　　　　　　令狐绍先

赤帝司节朱明肇位月(一作/日)当既望时属正阳理通幽
化之急须长明生之气商人徇利小子鬻贾同长房之
居产不得神仙类弦高之聚财宁宜犒士遂焚灰上路
曝布长衢既触阴科且犯阳禁躔次有累于干纪草木
不滋于殖丰梅澄所守薄有笞刑精气为物颓龄俄谢
论辜不知于内外定罪须凭于绳墨家人虽诉须审而
行(一作/如何)
　　　造桥判

河阳欲造石梁以费广请造舟计风乌燕海亦用鬻巨
万州使相争不定
　　　对　　　　　　　　　　　孙崇古
河阳地即帝畿境惟天邑石季伦之别业吹楼云断潘
河阳之古县春树花开波石沿洄沓昆崙之水车马阗
咽俟鼋鼍之构虹梁鹊柱既暂劳而永逸风乌海燕但
有损而无成爰叩两端且多职竞将申一部希效管窥
宜兴鞭石之功无取接舟之议

　　　县令不修桥判
长安万年县坐去岁霖雨不修城内桥被推按诉云各
有司存不伏科罪
　　　对
天开紫极地列镐京渭水即饮龙之津横桥得牵牛之
象而二县称剧两城攸壮望双阙而如云对九途(一作/远)
而若厉频年淫雨中逵泥泞石梁隳构铁锁不修马惜
连乾迟回于欲渡人嗟揭厉叹息于无良既愆十月之

期须明三典之坐然则据地虽从县管修桥乃合监营
职司自可为忧有词无宜滥罚饬五材而入用选百工
以就程俾令蜿蟺如虹伫见阑干若斗请准此状各牒
所由
　　　同前　　　　　　　　　　崔　翘
顾兔离星商羊应雨浸厚地而沮洳洒长天而萧索凝
云不动履双阙而朝跻行潦坐流匝四溟而夜下遂使
鹊桥牢落虹影欹倾石杠成而铁锁暗移旧枝坏而新

查乱坠两城之内是曰帝居作漕自合修营赤县元非
管属辄被推按乃涉滥刑至于司存事资惩罚牒问由
绪方正科条
　　　同前　　　　　　　　　　赵　和
中京帝宅上洛星桥宫城俯临九重密迩康庄或断一
切停留架海鼋鼍谁看往迹填河乌鹊不见新营冠盖
相喧遏红尘而不度车徒竞拥驻白日而移阴修构既
在科须差遣诚归正典事合属于将作不可责以亲人

诉者有词请停推劾
　　　私雇船渡人判
洛水中桥破绝往来渡县令杨忠以为时属严寒未可
修造遂私雇船舫于津所渡人百姓杜威等连状举忠
将为干济廉使以忠懦弱不举职事以邀名欲科不伏
　　　对
上洛飞湍中桥施构参差危柱若星影之全开断绝浮
梁似虹光之半起望九衢之车马未见川流瞻两岸之

风烟更疑波委杨忠宣风帝辇作宰神州以修造之辰
当冱寒之节私雇船舫公然来往论惠虽是恤人语事
便非济物且雨毕理道水涸成梁莫不率由旧章抑亦
编诸甲令故违宪法自寘刑科廉使以懦弱绳愆正符
厥理杜威以干济连状未识其宜
　　　同前
圭廛胜壤鼎邑名都八达开衢傍连鹤峤九重危堞近
枕龟津铁锁长桥衣冠不绝金钱广埒车马相望杨忠

擢以茂材宰斯京县属虹梁落构翠潋惊波滞商贾于
平川阻騑骖于上路将以日躔南陆气叶冬郊当此冱
寒难于修葺役徒未集且叶爱人船舫有私何乖高事
杜威蕴德载述风猷廉使绳违遽投霜翰究其所以盖
取义于随时观其所由亦何烦于褒贬
　　　同前　　　　　　　　　　李孝言
曲洛圭廛交风鼎邑途开九达城控八关积溜澄云王
子吹笙之浦惊湍落日冯夷剖蚌之川衣冠之所往来

商贾于焉交集所以亘兹星柱架此虹桥疑海上之浮
鼋似天津之飞鹊诚合因人启塞随事修营岂可使曲
(一作/直)岸全崩危梁中绝惊波淼淼却停流水之车急浪
悠悠翻拥桃花之骑杨忠莅斯剧县辄树私恩不遵十
月之规有损二周之化造舟之义自有公营浮航之机
讵宜私雇道桥有阙懦弱可知请依直指之科寘以曲
从之坐
　　　同前　　　　　　　　　　崔　释

三川朝市六合枢机冠盖如云拥金钱之马埒轩车若
水赴铁锁之虹桥遐迩所资往来为要不谓波湍溜激
柱朽梁推捉乌鹊填河空馀处所驱鼋鼍驾海尚有规
模自合修营岂宜停废杨忠位光铜墨境控圭廛仙舸
横流异林宗之共泛渔船逗浦非仲卿之来游纵徇私
情恐乖公理虽当冬月况属閒时造桥用功冀暂劳而
永逸渡船费力但有损而无成官桥自可官修何关县
长私船辄为私雇便累宰君郡人褒扬将何称首廉察

附请即可甘心以状告知庶无喧诉
　　　不修桥判
得丁为刺史见冬涉水者哀之下车以济之观察使青
其不顺时修桥以徼小惠丁云恤下
　　　对
津桥不修何以为政车服有命安可假人丁职是荣(集/作)
(崇/)班体非威重轻汉臣之宠失位于高车徇郑相之名
济人于大水志虽恤下道未(集作/昧)叶中与其熊轼涉川

小惠未遍曷若虹桥通路大道甚夷启塞既阙于日修
揭厉徒哀其冬涉事关失政情近沽名宜科十月不成
庶辨二天无政
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷五百四十五