钦定四库全书
　文苑英华卷四百六十三　宋　李昉等　编
　诏敕五
　　改革
　　　改尚书洪范无颇字为陂敕　孙　逖
门下典谟既作虽曰不刋文字或讹岂必相袭朕听政
之暇乙夜观书匪徒阅于微言实欲畅于精理每读尚
书洪范至无偏无陂遵王之义三复兹句常有所疑㨿

其下文并皆协韵唯颇一字实则不伦又周易泰卦中
旡平不陂释文云陂字亦有颇音陂而(诏令/作之)与颇训诂
无别为陂则亦会意为颇则声不成文应由煨烬之馀
编简坠缺传授之际差舛相沿原始要终须有刋革朕
虽先觉兼访诸儒佥以为然终非独断其尚书洪范无
偏无颇字宜改为陂庶使先儒之义去彼膏肓后学之
徒正其鱼鲁仍宣示国学主者施行
　　　改正朔制(一作改元/载初赦)　　　　　制集

朕闻上(一作/元)皇纂历则天地以裁规大圣握图法阴阳
以施化故能牢笼品类陶铸生灵敷景运于休期阐洪
基于光大昔有隋失驭率土分崩赤县为禾黍之场苍
生遇涂炭之酷我高祖神尧皇帝龙兴汾晋凤起寰区
殄枭獍而安八荒剪鲸鲵而清四海太宗文武圣皇帝
膺昊穹之历数鼓雷电之雄威服远冠巢燧之前开边
越羲农之际鸿名迈于三五茂绩隆于往初高宗天皇
大帝禀雷泽之祯符降天纵之神器湛恩所被匝乾坤

覆载之乡至化所覃尽舟车所通之境抚璇丹极辑瑞
苍严天平地成淳风起千年之运乐和礼备宝祚隆三
圣之基逖听王猷熙开帝载朕以虚薄虔奉睿图业业
兢兢不遑寝食幸穹昊贻祐宗社延祥河荐合天之符
洛出永昌之箓时和岁稔远肃迩安斯皆先德所延屡
彰嘉贶自恭临兆庶(一作/亿兆)已积炎凉尚想移风未臻于
至道顾循菲德愧切于深衷思弘顾托之恩再阐混元
之始夫以玄穹列象三辰以之(一作/以所)丽天厚载含章五

行于焉纪地易曰三五以变错综其数通其变遂成天
下之文极其数遂定天下之象水火相变其卦为革彖
曰天地革而四时成言五德更相生变革万象(一作/物)故
帝者改正施教明受之于天不定之于人者也仲尼曰
其或继周者虽百世可知也盖以文质相因法度相改
故矣是以伏羲高阳有周皆以建子之月为正神农少
昊陶唐有殷皆以建丑之月为正轩辕高辛夏后汉氏
皆以建寅之月为正后虽百代可知者以此虽邅遇之

不同步骤殊致未有不表明轨物以章灵命之符者也
我国家创业常有意乎正朔矣所未改者盖有由焉高
祖创草百度因循隋氏太宗纬地经天日不暇给高宗
嗣历将弘丕训改作之事屡发圣谟言犹在耳永怀无
及自五帝缵统三王驭宇或父子相承同体异德或金
木迭改应天顺人故纳麓登庸粤受终于文祖干戈革
命必理历于明时然则开元配永肇自阳来之旦统历
履端基于朔昜之首孳萌发内气律由中品物(一作/汇)任

而昭苏生类荡而敷革是知夏之人统不逮殷之地正
殷之地正有劣周之天统元命所苞实在兹矣周文稽
古制礼于成王之日汉高握德改元于武皇之代则知
文制大备未遑于上业损益之道谅属于中平朕所以
遵饰礼经奉成先志今推三统之次国家得天统当以
建子之月为正考之群艺厥义明矣宜以永昌元年十
有一月为载初元年正月十有二月改腊月来年正月
改为一月自载初元年正月一日子时已前大辟罪已

下罪无轻重已发觉未发觉已结正未结正系囚见徒
皆赦除之其谋反大逆缘及子孙杀祖父母父母部曲
容女奴婢杀主不在赦限其与敬业虺冲并诸虺友往
还其魁首并已伏诛其支党事未发者并特从原免不
得更相言告内外现任文武九品已上职事官并赐古
爵之级天下百岁已上老人板授下州刺史米粟五石
帛十疋(一作/段)九十已上板授上州司马米粟四石帛七
段八十已上板授县令逋悬调并丁夫杂匠卫士及有

番地等违番及逃走应陪番及徵课调者并特宜放免
其欠负物官料及盗诈三库物并不在赦限孤寡茕独
笃疾等不能存立者量加赈恤孝子顺孙义夫节妇旌
表门闾终身勿事天下百姓年二十一身为户头者各
赐古爵之级女子百户赐以牛酒明堂役工人未被恩
及者付司即类例定等级奏闻十五日内使了缘供明
堂致死人其有未沾勋赐者亦宜准例酬给今年来不
熟处及遭霜涝之处并量放庸课州县好加检校勿使

饥馑新年军差科百姓稍有辛苦亦宜量加优恤蠲其
徭役所司类例处分供豫州军百姓艰辛处未得复者
宜给复一年洛州辇毂徭役繁多代朔并忻等州行军
及诸州供明堂未及铜处所司各类例节级给复皇亲
诸陪位未出身者量才处分已出身者赐勋一转富啇
大贾衣服过制丧葬奢侈损费生业州县相知捉搦两
京兼委金吾检校天下百姓皆须嫁娶以时勿使外有
旷夫内有寡女战亡人格外赠勋两转回授期亲其子

孤茕者州县给粮安养征镇人家口州县存恤劝课殷
有之家助其营种勿使外人侵欺仍令所司刋正礼乐
删定律令格式不便于时者内外官五品已上各举所
知九经文字俱学士详正革其讹舛亡官失爵量加叙
录长流人别敕流人移贯人降授官人及役缘逆人用
当特(诏令无/特字)及造罪过特处分者虽未至前所并不在
赦限西府功臣及晋府子孙屈滞者量加收叙所司奏
闻亡命山泽挟藏军器百日不首复罪如初敢以赦前

事相告言者以其罪罪之率土之内赐酺三日赦书日
行五百里朕又闻之人必有名者所以吐情自纪尊事
天人是故以甲以乙成汤为子孙之制有类有象申繻
明德义之由朕今怀柔百神对扬上帝三灵眷祐万国
来庭宜膺正名之典式敷行政之躅宜朕以瞾(之少切/武后名)
为名自卦演龙图文开鸟迹万人以察百工以乂所以
弘敷正道宣明礼乐指事会意改易异途转注象形屈
伸殊制周宣博雅史籀兴古传之文尼父温良丘明述

春秋之传自诸侯力争姫室浸微离为二周分成七国
法律异令田畴异亩言语异声衣冠异制秦兼天下刬
灭古文𨽻率屡兴兵车岁动官狱繁鹜爰创𨽻书自著
秦文肇兴八体刻符兼于大篆模印逮于殳书两汉因
之九千馀字张敞杜邺讲学于前扬雄甄丰校理于后
魏晋以降代乏名儒穿凿多门形声转谬结造新字附
会其情今古讹舛稍益繁布规画无端平之体鱼鸟增
奔放之容转相效仿日滋月甚遂使后生学徒罔知所

举先王载籍从此湮沉言念浇漓情深悯悼思反上皇
之化伫移季叶之风但习俗多时良难顿改特创制一
十二字率先百辟上有依于古体下有改于新文庶保
可久之基方表还淳之意昔在包羲开木德之运轩辕
应土行之序循环终始布在方册莫不绩著帝猷功宣
皇道方列三微之统乃膺五行之历虽则盛比共王强
踰嬴政齐桓晋文之业大彭豕韦之美才为霸者岂登
帝箓自炎精荡覆王风哀思汉氏蒙尘中原离析当途

逆取但肆兵威典午专权无闻德化故三方鼎畤五胡
幅裂或道乖嗣德或业匪孙谋良由取之不以乐推失
之在乎虐用者也及齐梁窃据僻在江淮周魏勃兴奄
宅咸洛虽变夷从夏号令雄行于境内而智小谋大声
教不通于天下隋文御极陈氏犹存开皇之中才闻混
一嗣主失道俄至分崩七八年间生人泯绝秦项之酷
犹未之半开辟已来盖未之有我国家祖宗积德文武
重光仁风被于四表英猷冠于三代易不云乎天地之

道恒久而不易者也仲尼曰善人为邦百年可以胜残
去杀则知圣王久于其道而天下化成矣自魏至隋年
将四百称皇僣帝数十馀家莫不废王道而立私权先
诈力而后仁义勋未踰于列国德不惭(一作/渐)于霸图虽
复时合诸侯一匡区域晋武践祚荗烈多惭于水官隋
帝乘时雄图不逮于秦氏惟彼二君闰位况区区者岂
宜当三统之数者乎朕逖听皇纲幽求帝典定王霸之
真伪洗生人之耳目庶叶三权(一作/惟)之美光宣五帝(一/作)

(常/)之次况合宫布政景化惟新太初开历上元伊始宜
以发挥大宝申明历数恢皇家正土之符继炎汉真火
之序摛之罔极垂之无穷以周汉之后为二王仍封舜
禹成汤之裔为三恪所司求其苗裔即加封建其周隋
宜同列国封其嗣使主祭焉布告遐迩咸知朕意主者
施行(载初元年/正月一日)
　　一作皆唐大诏令改尚书省中书门下省九寺十
　　二卫名及官称号改正朔改残文字钱斤两详审

　　删定申理冤屈
　　　减大理丞废刑部狱制(一作改元/光宅赦)
　　　　　　　　　　　　　　　　制集
鸾台朕闻上皇建极体元气以育群生大圣承天法开
阳而陶庶类与时舒卷叶三正而推移随道污隆应五
干以通变故能牢笼宇宙埏植人灵符景运而财成契
休期以光宅昔有隋标季率土沦胥豺狼肆吞噬之灾
亿兆被虔刘之酷高祖神尧皇帝披图汾水仗钺参墟

廓氛祲而安四维扫欃枪而清六合太宗文武皇帝负
日月而膺运鼓雷霆而震威荡海夷山功浃八荒之外
救焚拯溺仁沾万域之表乐和礼洽天平地成荗绩光
于邃初鸿名冠于开辟高宗天皇大帝云房诞睿虹渚
降灵受绿错之祯符应朱绨之景命飞车乘毳臣轩顼
之不臣没羽浮金赆禹汤之未赆开边服远更阐宇于
先基富国宁人重增辉于前烈抚璇当宁调玉气于明
堂考瑞升天朝百神于日观茫茫众俗宁知覆焘之恩

蠢蠢庶萌孰辨陶甄之力固已千年启旦三圣重光历
选前书无闻往载岂谓道隆金镜运迫鼎湖方延翠渚
之祥遽托白云之驾以社稷之大任属荒𦕈之微躬钦
奉遗言载深悲惧遂以兹菲德开遵嗣圣式综万机载
宣风化所赖王公卿士各竭乃诚若济巨川实凭舟楫
然自恭临朝序已积炎凉教靡致于移风道尚惭于变
俗良以哀迷在疚荼棘缠身(一作/心)陵庙未安匪遑专虑
今者凤京遥践龙驭上升既因大礼之终宜更中区之

始朕母临赤县求瘼之志每盈子育苍生恤隐之怀镇
切惟欲励精为政克已化人使宗社固北辰之安区宇
致南风之泰以斯酬眷命用此报先恩冀上不负于尊
灵下微申于至恳夫五行迭(一作/逸)用列代相承欲崇其
德先遵所尚故夏以金运乘骊而尚玄周以木行贵骍
而尚赤将隆母德必欲子扶近者地不藏珍山无秘宝
皇家土(一作/上)德胜气弥彰宜崇白贲之象以辅黄中之
运自今以后旗炽皆从金色仍饰之以紫画以杂文其

应合改者所司详依典故供奉帷幔咸用紫色自录府
卫所旗并改以皂八品以下旧服青者并改以碧其在
京诸司文官职事五品以上清官并六品七品清官并
每日入朝之时常服裤褶诸州县长官在公衙亦准此
自馀官朔望朝参皆依旧其色皆依本品又镇星之在
太微已历乍载著土精之美应表坤祚之元符宜同成
帝以时荐享又东都宜改为神都宫名太初宫但列署
分司各因时而立号建官置职咸适事以标名而今曹

僚之中称谓多爽宜改尚书省为文昌台左仆射为文
昌左相右仆射为文昌右相吏部尚书为天官尚书户
部尚书为地官尚书礼部尚书为春官尚书兵部尚书
为夏官尚书刑部尚书为秋官尚书工部尚书为冬官
尚书门下省改为鸾台中书省改为凤阁侍中改为纳
言中书令改为内史太常寺改为司礼寺鸿胪寺改为
司宾寺宗正寺改为司属寺光禄寺改为司膳寺太府
寺改为司府寺太仆寺改为司仆寺卫尉寺改为司尉

寺大理寺改为司刑寺农寺依旧左右卫亦依旧左右
骁卫为左右武卫左右武卫为左右鹰扬卫左右威卫
为左右豹韬卫左右领军卫为左右玉铃卫左右金吾
卫依旧其馀曹司及官寮名未改者所司速制名奏闻
又司𨽻之官监郡之职所以巡省风俗制举愆违今人
物殷繁区宇遐旷而所在州县未能澄肃可置右肃政
御史台一司其职员一准御史台专诸州按察其旧御
史台改为左肃政御史台专知在京百司及监诸军旅

并出使其诸州录事参军宜依旧仍令在京五品已上
清官每日于章善显福等门各一人待诏朕当亲访正
道详求得失又玄元皇(一无/皇字)帝者皇室之源韫道德而
无为冠灵仙而不测业光众妙仁覃庶品岂使宝胤见
御宸居先母竟无尊位可上尊号曰先天太后宜于老
君庙所敬立尊像以申诚荐又洛川境内所有帝王之
陵及自古清直之臣忠廉之佐并令州县就其茔域一
申祭享又自武德以来元勋佐命或以忠鲠事主或以

道德匡君非身在有犯缘子孙绝封者前诏虽已处分
或尚有阙遗宜降霈泽重申前命又往日先朝圣武荡
定遐方日月照临咸为郡县皆荷生成之惠无复远近
之殊朕矜抚之怀岂隔中外每念其殄嗣悯怆良深继
绝兴亡实惟本志宜各求其后胤立以承嗣(一作/享献)其诸
都护汉官及镇兵等并悉放还其营奉山陵使及卤簿
使等并依别敕处分又两京之所徭赋实繁亦令所司
作优量法使劳逸得所灵驾所涉千里斯遥在路黎氓

(一作/崩)莫不哀奉念其劳弊情增感恻其缘供顿及山陵
者并免今年课税又比来诸道军行叙勋多滥或端居
不出以货买勋真伪相蒙深为巨蠹自今以后所司宜
明为条例务令禁断责成斯在可不勉欤如更有违必
越法科处分又比来放出宫女已降诏书然以在内多
时咸悉愿住但念其各有亲属岂可久致分离宜准前
恩即令放出夫隆平日久户口滋多物务既繁欺隐斯
众其上州万户已上大县万户已上各宜析出别置州

县唯雍凉二州不在此限又济时之道求贤是务其官
人百姓等或器标瑚琏材堪栋干或在职清慎或抱德
幽栖或武艺驰名或文藻流誉宜令京官九品以上及
诸州长官各举一人咸以名荐务取得贤之实无贻滥
收之讥又前者有诏具述内外官寮备陈行事以申劝
沮仍恐百官在职尚有亏违今欲重降霈(一作/深)恩更垂
宽宥弃瑕录用罔责于前非涤罪论功必期于后善若
又不悛已过重挂疏罗当使寘以严刑倍加其罚思与

士庶共此维新可大赦天下改文明元年为光宅元年
自九月五日昧爽已前大辟罪已下罪无轻重已发觉
未发觉已结正未结正见系囚徒皆赦除之流人未达
前所者放还其犯十恶官人枉法受财监临主守自盗
所监临劫贼杀人故杀人谋杀人及反逆缘坐并军将
临戎挫威失律镇遏失所亏损师徒及常赦所不原免
者并不在赦例亡官失爵量加收叙诸年八十已上各
赐粟二石绵帛二段九十已上各赐粟三石绵帛三段

百岁已上赐粟五石绵帛五段并依旧例板授孝子顺
孙义夫节妇旌(一作/或)表门闾鳏寡茕独笃疾之徒不能
自存者并加赈恤亡命山泽挟藏军器百日不首复罪
如初敢以赦前事相告言者以其罪罪之布告天下咸
使知闻其诏书内事有未尽仍令所司作条例处分(光/宅)
(元年九/月五日)
　　兴复
　　　神龙开创制(一作中宗/即位制)　　　　制集

门下闻天地盈虚四时有消息之度皇王兴替五运有
迁革之期称号斯殊骊騵亦异受明命者罔不由兹我
大唐高祖神尧皇帝圣期首出天与神器有大功于区
夏有大造于生灵太宗文皇圣皇帝道则继明业推搆
极类商汤之起亳若武王之承周弹压九皇牢笼万古
高宗天皇大帝上圣御图大明司契手调元气心运洪
炉齐五纬而平太阶应三神而登日观罗网开辟包冠
羲胥大猷备阐能事斯毕仙驾不追逆臣闻(疑作/开)衅敬

业挻灾于淮甸务挺潜应于沙场天柱将摇地维方绕
非拨乱之神功不能定人之危矣则天大圣皇帝亶聪
成德浚哲应期用初九之英谋开太一之宏略振玉钤
而殪封豕受金钺而斩长鲸受河洛之图书当昊穹之
历数惠育黎献并登仁寿既而凝怀问道属想无为以
大宝为劳生遂复忝于明辟且有后命俾承先绪光启
大唐之国用崇兴复之基交际在辰情深感怆(一作/慰)奉
高祖之宗庙尊太宗之社稷不失旧物实在于兹业既

惟新事宜更始可改大周为唐社稷宗庙陵寝郊祀礼
乐行运旗帜服色天地等字台阁官名一事以上并依
永淳已前故事其神都依旧为东都北都依旧为并州
大都督府永昌来庭两县并从省废其百姓依旧分属
河南洛阳两县周朝宗庙陵寝及官宜令所司商量处
分朕之远系出自老君灵佑所资贻庆长久宜依旧上
尊号为玄元皇帝省司差使册告天下村落佛堂并令
开门洒扫不得因兹聚敛创加修葺庠序之规风教之

首京都两学尚且阙脩欲令四方何以取则其京都学
馆及先圣庙堂所有破坏未营造者逐要修葺速令毕
工仍不得浪有劳扰乐府之设国风所系岂惟易俗抑
乃和神至若丝竹繁声倡优杂伎深乖礼则并宜量事
减省国之礼仪已经改撰随时逐变务在弘通宜令礼
官重加详审于行事有不便者即从损益脩制(一作/制敕)删
定处分已久宜从易简务速施行分事设官固须量才
称职比来委任稍亦乖方遂使鞠狱推囚不专法寺撰

文脩史岂任秘书营造无取于作专勾勘罕从于比部
名差别使又著判官在于本司便是旷位并须循名责
实不得越守侵官皇家亲属籍没者则天大圣皇帝虽
已溥畅鸿恩其有任五品已上官枉遭陷害者并宜改
葬式遵礼典若有后嗣还其荫资其别敕安置并在贬
者亦复其籍属量还官爵仍遣诸流移人除犯赃贿及
畜蛊毒造伪避雠反逆缘坐勘会不免者馀并放还天
下军镇不要者多转输艰辛府库虚耗事须改弊不可

循常宜简内外官人有材识者分遣充遣巡边按覆须
留镇遏及应减一事已上并委使人共所管详度还日
具利害奏闻其应支兵先取当土反侧近人仍随地配
割分州定数年满差替各出本州永为格例不得踰越
五品已上致仕曾伏事先朝有赐爵一级曾任州府幕
府及任洛州牧日官人并勘责奏闻经任东宫官僚见
任六品官计阶应入五品官者特宜不拘年限馀依常
例三卫细引主帅直司行署番官七绝等通前各减二

年劳考满日各加勋一转合得官日稍优与处分中书
门下官人计阶考入五品者优量令史番官准羽林例
处分直者及外司官典二十二日诛贼之时缘抵承在
中书省者各赐勋一转诸司有品直司宜加一阶无品
直司赐勋一转礼官缘即位脩执仪注者各赐物二十
段正月当蕃三卫监门等于武成衙内明福门外南衙
及诸门者赐物十段左右羽林及东宫北门厨供膳及
匠准例各赐物十段正月量追三卫细引监门细引直

长飞骑杂伎飞骑各赐物十段东宫北门官及三卫细
引监门直长各赐物二十段仍类例功夫多少奏闻其
引王册及舆册读册等官人各赐物五十段授册使人
赐物一百段书册人各赐物十段其舆腰与官人赐物
二十段飞骑各赐物十五段共舆香蹬三卫及舆宝人
各赐物二十段顷者户口逃亡良田差科繁剧非军国
切要者并量事停减若要和市和雇先依时价付钱自
非省支敕索不得辄有进送诸贡物皆须任土当处无

者不得别求仍于常数每事量减缘百姓间所有不稳
便者并委州府具状奏闻朕当亲览即为釐革天下百
姓并免今年租及地税自今以后租庸准符配定更不
须徵折脚钱其已前未徵得者亦即放免天下宗姓并
准旧式房州百姓宜给复三年其诸司官员并杂色役
掌闲幕士门仆之徒兼音声人及丁匠等非灼然要籍
并量事减省所司速为条例厩马数多皆须秼饲食人
之粟日费滋深殿中诸闲厩马量支留以外抽送外州

马坊及本监牧其东宫诸王公主等马应官供者亦令
随事减省奢淫伎巧实为蠹弊皆因节日宗属婚亲诸
王公主(诏令作王/公妃主)竞相贺遗或造珍丽妄为进奉锦䌽
异饰雕镂奇文假撰楼台伪装禽兽诸如此类深是害
时宜明敕格严加禁断衣服䌽章一准令式夫邹缨齐
服尚且变俗移风朕率先百僚必期化成兆庶东都正
月当上番兵年至五十五即放出前赦及今制处分有
不尽者并令所司类例续奏布告遐迩咸使知闻主者

施行(神龙元年/二月五日)
　　　复尚书省故事制　　　　　　制集
敕唐虞之际内有百揆庶政惟和至于宗周六卿分职
以倡九牧书曰龙作纳言帝命惟允诗云仲山甫王之
喉舌皆尚书之任也虽西汉以二府分理东京以三公
揔务至于领录天下之纲练覈万事之要邦国善否出
纳之由莫不处正于会府也令仆以综详朝政丞郎以
弥纶国典法天地而正四叙配星辰而统五行元元本

本于是乎在九卿之职亦中台之辅助小大之政多所
关决自王室多难一纪于兹东征西伐略无宁岁内外
荐费徵求调发皆迫于国计切于军期率以权便裁之
新书从事且救当时之急殊非致理之道今外虞既平
罔不率俾天意人事表里相符将明画一之法大布惟
新之令甄陶化源去末归本魏晋有度支尚书校计军
国之用国朝但以郎官署领辨集有馀时艰之后方立
使额参佐既众簿书转还将无弘益又失事体其度支

使及关内河东山南西道剑南东川西川转运常平盐
铁等使宜停礼仪之本职在奉常往年置使因循未改
有乖旧制实旷司存委太常卿自举本职其使宜停汉
朝丞相与公卿已下五日一决事帝亲断可否且国之
安危不独注于将相政之理乱固亦在于庶官尚书侍
郎左右丞及九卿参领要重朕所亲倚固当朝夕相见
以之匡益也顷以边陲未宁日不给暇又寺省之务多
有所分简而无事旷而不接今大举纲目重颁宪章并

宜详校所掌明徵典故一一条具面陈损益如非时须
有奏议亦听诣阁请对当亲览其意择善而从朕受昊
天之成命承累圣之鸿业斋心涤虑夙夜忧劳顾以不
敏不明薄于德化致使旧章多废至理未弘其心愧耻
终食三叹虽诏书屡下以申振恤而朝典未举犹深郁
悼思与百辟卿士励精于理俾国经王道可举而行各
宜承式以恭尔位(大历五/年三月)
　文苑英华卷四百六十三