钦定四库全书
　文苑英华卷四百五十七　宋　李昉等　编
　制书十
　　节镇六
　　　授朱崇节河阳节度使制　　陆　扆
门下朕闻天垂星纬王者象之以设官地裂山河历代
定之以建国所以咽喉中夏藩屏皇家非威望不足以
镇宁非仁惠不足以抚养其有勋劳夙著宜申胙土之

恩韬略素精屡委殿邦之任二者兼备斯为得人国有
彝章我复何爱前昭义军节度使潞慈刑洺等州观察
处置等使特进检校司空兼潞州大都督府长史御史
大夫上柱国沛县开国子食邑五百户朱崇节雄略纵
横忠诚贯直夙著(一作/抱)揔戎之术常韬靖乱之谋临危
不屈于壮心多难益全其大节去病辞第誓彰钟鼎之
勋王剪请田非为子孙之计日者平阳求瘼冯翊颁条
隰川竟保于孤城汝海将绳(一作/绥)其弊俗其后孟津分

阃上党临戎智谋潜契于蓍龟义烈弥坚于金石拥众
而出陈兵以行指挥而神气激扬叱咤而寇雠惕息今
则乡闾顾慕士卒讴歌庑金咸伫于窦婴竹马思迎于
郭伋是用再兼五教重委双旌既资董众之能仍举畴
庸之典于戏功名易守自伐者必颠富贵可图怀骄者
难保失道则祸生旋踵守义则福贻后昆勉尔令图服
我明训可依前检校司徒充河阳节度使散官如故
　　　授周岳岭南西道节度使制

门下夫山结川融皆予之宇县蚕衣租食悉我之黎元
惨舒虽系于阴阳覆焘岂殊于远迩自顷中原搔扰遐
裔阻难或王泽不流或国章靡及念兹黔首系(一作/昌疑)我
皇风聿求养理之仁兼藉镇宁之略访于执事果得能
臣武安军节度湖南观察处置使特进检校右仆射食
邑三百户周岳黄石传符丰城得剑倜傥挺义夫之节
纵横抱名将之才擐甲执兵阃外以雄豪见许绝丼分
少江东以信义相推严武备而不喜战争颁吏术而每

先恩惠遂致尘清四鄙农劝三时乡闾阜安卒乘雄富
是用畴其懿绩仗以英谋辍乳哺于赋鸱之乡壮藩垣
于获象之郡尔其克膺重寄更茂嘉猷必令岭峤蛮陬
钦我之风化无使黄金翠羽累尔之清廉然后马援威
声孟尝介洁苟能砺操谅可齐名仍推(疑/)百越之封俾
进三槐之秩恩不虚受尔其钦哉可检校司空充岭南
道节度使馀并如故
　　　授陈佩广州节度使制

门下涨海奥区番禺巨屏雄藩夷之宝货冠吴越之繁
华苟非令人难著清节列圣眷念必求贤良故宋璟播
美于前李勉垂芳于后朕初君临宇县方以武定藩维
独命卿往镇兹土而崇龟果以清净为理讴谣日闻固
追咏于夷齐岂惭名于宋李代其任者不亦难乎爰求
勋旧之间别得英奇之士左军都指挥使前静江军节
度使开府仪同三司检校司徒平章事颖川食邑三千
户实封一百户陈佩雄姿岳耸俊气鹰扬家传忠孝之

风代袭韬钤之术爱士卒而更逾吴起敬君子而不让
张飞位以功高名由义振先皇帝荐臻难运再新侯封
挺身于版荡之中竭力于阽危之际或警巡于西蜀或
侍从于南梁殄岐阳兵火之灾尔功居最戡京国宗祧
之难尔效复多皎洁忠诚贯黄河而不浊坚贞壮节冒
烈火而宁焚虽卫鼎铭勋韩坛受律未临列土岂答丰
功是命殿彼大邦授其峻秩仍示优崇之旨再兼台衮
之荣于戏吴隐之昔号清廉英声未泯马伏波尝推功

业厥迹犹存苟能视糠秕于翠羽明珠张纪律于遐陬
异俗吴马之政今古宁殊无使璟勉崇龟独誇于前哲
也勉服丕训无替令猷可检校太保同平章事充岭南
道节度使馀并如故
　　　授李筹卢龙节度使制
门下召奭旧邦燕昭故国其地广而要其俗劲而雄傥
非英伟之才孰控临戎之任询于执政爰有良臣具官
李筹刜钟利器搆厦宏材负颇牧之威名蕴关张之节

槩夙明军志妙(一作/预)揣敌情训戎兼务于诗书养士必
加于觞豆日者咸推友悌实卒元戎屡参必胜之谋常
赞在和之义泊专庶务益洽群情貔貅仰爱日之恩疆
场赖仁风(一作/长城)之固是用宠其龙节荣被鸰原俾登韩
信之坛仍进王祥之秩尔其禀我王度振乃家声推信
义以睦邻封谨法令以威蕃落武有备而不用士使乐
而不骄四者聿脩七德斯在服我明训厥惟钦哉可检
校太保幽州大都督府长史卢龙军节度使馀并如故

　　　授周岳湖南节度使制
门下荆渚怀仁陶侃昔尝再理颍川思乂黄霸于是重
临苟徇人情何伤国体而况干戈久试宵旰为忧将苏
涂炭之灾俾复旌旄之任询于执政佥曰嘉谋具官周
岳早洞武经兼通政术尝镇湘中之地克扬阃外之威
执纪律以不踰播讴谣而甚远拊封弥谨述职惟勤垂
竹帛之功名委旌幢之贵宠(一作寻垂竹帛之/功方委旌幢之贵)而遽因
疑间遂致迁移适五岭之遐荒夺重湘之奥壤乃使军

戎愤悱黎庶怨咨烟尘不绝于累年疮痍偏伤于一境
旋闻军吏之众耆老之徒咸诣护戎借留贤帅遭权臣
之拥遏致明命之稽延今我朝政惟新庶事思理雪尔
肺肠之愤申予雨露之恩俾殿旧邦用谐众志尔其速
苏凋瘵无念仇雠戢矛戟之连营劝农桑于列郡布予
惠泽服我徽章茂继前勋永膺重寄可依前检校司徒
武安军节度使馀并如故
　　　授张鐇彰义军节度使制

门下陇阴重地泾上雄藩励控弦带甲之徒资护塞和
戎之略爰自动知边事夙练兵机加以制彼西陲屏于
中夏博采舆人之论果闻良帅之才爰降命书式谐众
欲具官张鐇雷霆劲气雕鹗奇姿秉孝爱以承家挺忠
直而事主玉钤金匮弟兄咸继于孙吴雪岭萧关蕃虏
远怀于颇牧矧示令委殿于是邦著勋烈于两朝耀威
名于一纪训兵积粟述职安边城隍元固于金汤士卒
必均于觞豆功垂竹帛政洽讴谣并驰(一作/大张)贤将之名

仰自元昆之训岂为(疑作/谓)降年不永阅水兴悲将既(疑/作)
(继/)前脩是资同气设斋坛而锡命驰瑞节以颁恩式光
十乘之雄不改三槐之秩尔其奉予纪律固乃封疆推
诚信以睦邻竭忠劳而报国自可委安禄位益茂功名
于戏尔鐇服我明训可检校司徒彰义军节度使馀如
故
　　　授赵凝检校太尉开府制
门下王者裂土疆以任材臣下推腹心以报主能任其

材则国理能报其主则功高其有镇拊巨藩训齐义旅
克展忠贞之效每遵纪律之条断自予怀将颁殊渥具
官赵凝倜傥雄材纵横奥略奋垂天之羽翰耸发地之
岩峦顷纂旧封克承先训严武备而不矜战伐缓军令
而不虐茕婺乡闾阜殷卒乘辑睦顾岘首汉阳之地实
四会五达之庄扼咸镐之咽喉遵荆吴之贡赋途路无
梗䑯航若流不有咸声孰能通好(一作/齐)朕以奸凶构患
都邑纵兵爰避艰虞出居岩险而能径驰专使来达臣

诚乃陈底贡之仪备验输忠之节况尔先父寔余荩臣
前勋尚焕于钟令嗣克传于弓冶永言念旧尤在赏
新(一作/延)俾升掌武之班益重拊封之寄仍迁峻级式示
隆恩尔其保禄位以荣家竭忠劳而许国勉钦明训无
忝厥官可开封府仪同三司检校太尉平章事充忠义
军节度使馀并如故
　　　授石善友镇武节度使滕从免邕州节度使制
　　　　　　　　　　　　　　　前　人

门下朔野雄藩地临于强虏海滨巨屏境接于诸蛮苟
非威略不足以镇宁非惠和不足以绥抚其有久专留
务具著能名雅称分阃之才宜赐登坛之命具官石善
友夙知边事素练戎韬骅骝骋风无远不适具官滕从
免早习兵机常推忠款豪曹出匣其锐难当而能誓建
功名克遵纪律(一作克/律纪法)洎膺试用咸务恪恭封疆远惮
其威声溪洞每怀其信义固可以静兹绝塞阜彼遐陬
使风烟罢警于北陲琛赆远臻于中土方资重委宜洽

优恩俾真旄钺之权用壮藩宣之寄或荣迁端揆或宠
陟秋官勉竭厥诚贰则有辟善友可检校右仆射充镇
武节度使兼安北都护从免可检校刑部尚书岭南道
节度使馀如故
　　　授武臣邠宁节度使制　　郑　畋
门下推毂㧾戎朝廷之重寄登坛受钺将帅之殊荣况
地接燕(集作/回)山境连京甸兵雄俗阜拱我宸居宜择英
贤以壮垣翰具官某乙雷泉禀气邳石降筹习我(集作/起)

剪之兵书用关张之战略雄严可惮忠赤无疑彰勇艺
于辕门显勤劳于禁旅言皆许国志在忘(集作/不谋)家骅骝
岂恋于絷维雕鹗常思于振击今故锡(集作/委)之旄钺(集/作)
(节/)授以土田俾使于邠用示殊宠尔其申严斥候训习
师徒增畴垄以俟丰穰饰器甲以图精利蒐乘补䘚无
惑于(二字集/作或)惰游禦寇安人必(集无/必字)期于静谧尚父之
英威未殄古公之风化犹存勉扬政经无负忧寄可检
校某官充邠宁节度使主者施行

　　　授李师望定边军节度使制
门下全蜀之南封部遐广屏限蛮貊巂为要冲间者守
将不严寇兵来陷萧条故地寂寞有年与其黩武开疆
孰若屯师固圉况精甲可用腴田可耕苟得其人岂复
玩寇是用割分州里崇建翰垣思其长才付以重事更
求中外格于旬时果得良臣式契朕志朝议大夫前凤
翔少尹上柱国赐紫金鱼袋李师望早以才干彰于吏
途纵横不羁沉毅有断顷岁王师伐叛命尔供军糗粮

相继于路岐兵士皆忻于饫饱裘甫之役尔守天台克
以偏师大挫狂孽厥后继领符竹咸推器能二尹岐山
既从休罢鸷羽岂闲于韝上柛铓终跃于腰间朕以荒
服未宁坤维多虑式当经制尤渴英奇知其可行召与
之语嘉谋响荅雄论风生奏刀而髋髀皆虚聚米而山
河尽睹筑坛骤拜余无悔焉于戏初造之邦讵有坚敌
种落杂处兵粮未殷全资智谋克在威爱尔其投醪共
味立法推诚理军犹家养士如子辟污莱以务稼穑筹

险阻以制关防弓矢戈矛当严锻砺风云氛祲无忽视
瞻熟孙武之韬钤慕孔明之事业使游咩城下常惊鼓
鼙之威大度河南永保金汤之固勉思报国勿负知臣
擢握兵符衔荣宪印统诸军之鈇钺兼六郡之赋舆上
应星辰贵为侯伯将旌殊渥匪限彝章敬之戒之无忝
休命可巂州刺史兼御史大夫充定边军节度使眉蜀
邛雅黎等州观察处置统押近界诸蛮并统领诸道行
营兵马制置等使

　　　授庞从武宁平难军节度使改名师古制
　　　　　　　　　　　　　　　张玄晏
门下沛泽遗封(汉书/作芒)山奥壤俗称雄富人本质良古
为用武(一作/物非)之乡今乃优贤之地况自婴多难极迫挻
灾蒸黎尝困于流离全材久专于绥抚已观试可爰议
正名时举宠章用申奖劝具官庞从夙怀明略早负壮
图精专能习于豹韬瑰伟素推其燕颔襟灵豁达气宇
刚严居然将领之才邈尔深沉之度差肩颇剪接武韩

彭扬阃外之休声富幄中之嘉画自委之留事颁我诏
条惠爱行于乡闾威望扬于士伍克成谣咏远副忧勤
临戎既耀于雄棱抚俗备扬其善政遄移岁月足洽宠
灵是宜锡以旌幢进其官秩奄有徐夷之一境爰抚大
彭之故都膺吾眷求永作藩翰于戏敬敷五教光㧾十
连践论道之华资加御贵之荣级无忘惕励以奉恩光
可某官仍改名师古主者施行
　　　授王敬荛武宁军张珂彰义军节度使制

　　　　　　　　　　　　　　　前　人
门下锡以土田付之旌钺必择非常之士载弘不次之
恩况沛泽雄藩泾川巨镇委用咸彰于试可节制宜膺
其正名爰举徽章式(一作/并)分戎阃具官王敬荛夙号将
才早探军志袭淮流之积庆挺山立之雄姿勇实兼人
智能周物蕴变通之茂用怀经济之远图具官张珂阀
阅名门韬钤秘略孝友克宣其遗美忠勤幼阐于令名
剑气干霄凤音合律抚士则能均丼苦推诚而可贯神

明顷者颁我诏条各成政化(一作/郡政)惠爱亟沾于疲瘵威
声益布于乡闾爰自主留弥观奉上既播褰帷之美勉
承建节之荣仍俾疏封用光裂镇噫硭(汉书/作芒)砀压境种
落连营握兵符而皆是通侯掀大旆而具为上将当思
报效以服恩荣敬荛可某官珂可某官主者施行
　　　授冯行袭昭信军节度使制
门下分节制之任所以严我翰垣膺廉问之权所以宣
吾风化矧夫界连梁楚襟束咸秦据广汉之上游振终

南之岩险昔为禦侮之地用固神州爰升连帅之雄以
畴丕绩言从人欲乃降朝恩昭信军防禦使特进检校
太子太保使持节金州诸军事守金州刺史兼御史大
夫上柱国长乐县开国伯食邑七百户冯行袭决云利
刃逐日奇踪祢衡重一鹗之名关侯盖万人之敌御众
布投醪之德礼贤怀比饭之恭智略出群忠果成性造
次不违于遵奖周旋备睹于公勤自委以颁条命之剖
竹莅事继悬鱼之美临人宣建隼之威疲薾既成其息

肩豪右屡闻于破胆献奉无阙赋租罔愆况顷者荆襄
路途兵戈骤起而能遽开间道俾达上京尽通江岭之
贡输来助朝廷之经费寻彰绩效今有甄酬而一境缁
黄数邑耆艾咸陈章疏请降节旄膺吾入保之荣茂彼
登坛之宠往服休命无忘敬恭可某官主者施行
　　　授李思敬武军李继颜保大军节度使制
　　　　　　　　　　　　　　　前　人
门下洋源奥区鄜畤重镇近境深联于甸服长川古号

于塞门念斯节制之雄眷尸察廉之寄必资才杰用副
选求乃者雕阴实维戎事壁垒且劳于九拒干戈仅遍
于四封姑务安人爰从易地具官李思敬练达韬钤振
扬威望保风雨不渝之操得宽猛相济之机奉上诚专
(一作/深)康时绩茂常蓄持危之志雅推御众之能具官李
继颜骁果驰声刚柔蕴用负致君之全略逞迈俗之宏
规克禀义方幼知忠孝发黄间而破敌麾白羽以临戎
并早沐恩荣俱分忧寄不乏循良之称亟彰持重之大

继成襦裤之歌显著山河之誓今则俾之迭处用叶厥
宜公台不改其华资终始各思其竭节于戏土田其(疑/)
广爵秩互崇当逊志以保家勉输诚而佐国勿恃险以
生事宜恭己而守常服我宠光无忘敬慎思敬可某官
继颜可某官主者施行
　　　授王潮威武军节度使制
门下朕言念蒸黎常劳旰食其在遐徼尤所注怀况闽
越之间岛夷斯杂非威望不足以慑伏匪仁恕讵可以

惠绥某言善政己成殊庸未陟则宜假之鈇钺锡以麾
幢俾兼节制之权式宠察廉之寄具官王潮术深金匮
学富玉钤弯弧传百战之名抚剑号万人之敌才高御
众志本勤王风云暗合于机谋霜雪不移其节槩为仁
由已重士逾山雅负将材尤精夷理自抚宁列郡振举
六条疲氓怀爱戴之心漓(一作/裔)俗仰廉洁之德集是休
烈溢于听闻而职贡交脩赋舆靡阙尊主之诚可见胜
残之践(疑/)无踰是用负海建牙踰闽锡社徇彼远人之

恳慰其阖境之情爰壮中权仍迁左揆尔其守兹旧贯
服我新恩勿恃贵以骄人无作威以生事更励奉公之
节益坚惠下之规别俟宠灵罔亏绩效可某官主者施
行
　　　授李继徽秦州节度使制
门下邠土雄藩西郊故垒封境克连于甸壤城池近接
于昆夷爰膺节制之荣兼奉察廉之寄向非雄杰孰称
选求况仍岁干戈未苏茕独镇静允先于良将拊循尤

藉于通贤得不因彼士心(一作/忠宣)茂兹朝委我有休命人
其听诸具官某生知武略夙号将材得黄石之沉机揔
青萍之利用贞心贯日壮气凌云蕴丰财和众之名遵
抱义戴仁之事自四郊多垒一剑临戎推诚明以奉君
亲仗忠信以为甲胄处众每观其自奋遇敌雅号于无
前茂著功庸动彰节槩乃者剖符陇坻建隼吴山颁条
早振其休声守土载扬其善政委之鈇钺锡以土疆抚
成纪之遐封治秦川之拓地投醪布德减灶传谋忧国

忘家赤心可见饮冰食蘖清操难俦今则再宠绿徽是
光黑槊增其好爵广彼爰田用分宵旰之忧式徇疲羸
之请尔其将我惠泽施于一方简以临人宽而整众可
推养理之志用宏辑睦之规无怠亲邻勉思稼穑奉于
公者必举涉于私者勿为副此虚怀更图明陟
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷四百五十七